Творчість А Дюма в контексті французької літератури першої половин

[ виправити ] текст може містити помилки, будь ласка перевіряйте перш ніж використовувати.

скачати

Міністерство освіти Російської Федерації
Удмуртский Державний Університет
Інститут іноземних мов і літератури
Кафедра зарубіжної літератури
Творчість О. Дюма в контексті французької літератури
першої половини XIX століття
Курсова робота
Науковий керівник:
кандидат філологічних
Іжевськ, 2002
Зміст
Введення ................................................. .................................................. ................................. 2
Глава 1. "Від фейлетонів до романів "............................................ ........................................ 5
Глава 2. Ідейно-художній аналіз роману "Учитель фехтування" і роману "Королева Марго" 11
Висновок ................................................. .................................................. .......................... 16
Список використаної літератури :.............................................. .................................... 18
Додаток А. ............................................... .................................................. ...................... 19

Введення

У тридцяті роки ім'я Олександра Дюма стало відомим як письменника-новатора, одного з перших драматургів-романтиків, п'єси якого з великим успіхом гралися на сценах театрів Франції та Росії. Після історичної драми "Генріх III і його двір" (1829) Дюма написав безліч мелодрам і комедій. Відзначимо серед них "Антоні" (1831)-драму глибокого соціального сенсу, сильних фатальних пристрастей; популярну мелодраму "Польська вежа" (1832), що становила репертуару багатьох театрів нашої країни. Блискучий талант драматурга позначився і в таких п'єсах,. Як "Річард Дарлінгтон" (1831) і "Кін" (1836), а також у драмі "Мадемуазель де Бель-Іль" (1839).
Дюма, сприйнявши республіканські погляди свого батька-генерала наполеонівської армії, чимало зробив для того, щоб у Франції переміг заклик "Свобода, рівність, братерство", проголошений Великої революцією XVIII століття. Звідси діяльну участь письменника в подіях "трьох славних днів" 1830 року, призвели до падіння останнього монарха династії Бурбонів-Карла X.
Незабаром у Дюма виник задум відтворити в величезному циклі творів історію Франції XV-XIX століть, початок якому було покладено романом "Ізабелла Баварська" (1835). [1] Історичні відомості для цієї речі письменник почерпнув з "Хроніки" Фруассара, "Історії герцогів Бургундських "Проспера де Барантом. Головна героїня роману-дружина божевільного короля Карла VI Ізабелла Баварська; саме вона уклала в 1420 році таємний договір у Труа, що надавав англійському королю право зайняти французький престол після смерті Карла VI.
У 1836 році паризькі газети "Сьекль" і "Ла прес" почали щоденно друкувати романи відомих письменників, за головами-фейлетон, з подальшим продовженням. Після того як Дюма опублікував в 1838 році в газеті "Сьекль" роман "Капітан Поль", газета придбала п'ять тисяч нових читачів. У наступні роки більшість своїх творів, перш ніж вони виходили окремим виданням, автор "Трьох мушкетерів" публікував в періодичній пресі. [2] Важлива обставина полягало в тому, що Олександр Дюма сприяв зростанню інтересу до історії і до настільки епохальному події, як Велика французька революція 1789 року.
Освоюючи літературну майстерність ще в молоді роки, Дюма читав Гомера, Шекспіра, Шіллера, вітчизняних класиків, праці відомих істориків Минье, Барантом, О. Тьєррі; ерудиція письменника була вражаючою, до того ж у процесі праці над багатьма творами його консультував професор Огюст Маке, старанно надаючи достовірну фактографію з історії минулих часів.
Ставши відомим драматургом, Олександр Дюма, захоплений Вальтером Скоттом, задумує створити цикл романів, присвячених багатовікової історії Франції. "Ізабелла Баварська" написана під явним впливом автора "Пуритан". З часом, коли був здобутий багатий досвід, Дюма став критично сприймати художні принципи Вальтера Скотта. Дюма визначено дотримується методу, суть якого - на початку роману динамічний дійстві, що зачаровує читача якоюсь таємницею, разючою пригодою, хитромудро сплетеної інтригою, несподіваним поворотом сюжету. [3]
Ще у тридцятих роках французька критика називала Дюма чудовим оповідачем, але засуджувала за пристрасть до ефектів, заради яких він часто жертвував історичною істиною. Однак критика визнавала, що якщо Дюма гвалтує іноді, свідомо чи не знаючи, істину історичну, скоро минущу, відносну, то йому ніколи не доводиться діяти наперекір істині вічної, загальної та абсолютної. Трапляється нерідко, що він спотворює обличчя, але людина для нього недоторканний, і нехай душа іноді вислизає від обдарованого оповідача, але серце-ніколи. Його панування, його торжество, це - драма інтересу, драма внутрішня. З якого б епохою ні пов'язав Дюма свого сюжету, до якого б історичному моменту або події не пристебнув його, він все-таки завжди дає відчути, як б'ється в грудях його героїв серце, гаряче і живе. Воно б'ється однаково і під середньовічною фуфайку, і під фраком нових віків. Малюючи пристрасті, він нерідко простягає логіку до злочину, істину простягає до надмірну відвертість. На всіх головних, улюблених автором героїв лежить печать видали, веселощів, безтурботності, безтурботності. Такі якості-пряме відображення особистості самого Дюма, багато що зазнав на своєму віку, багато бачив у своїй різноманітній, багатою пригодами життя і до кінця днів зберіг ці типові риси.
Головною метою даної роботи є дослідження творчості А. Дюма в контексті французької літератури першої половини 19 століття.
Визначимо такі цілі даної роботи:
- Вплив Французької культура на творчість О. Дюма;
- Вивчення творчості А. Дюма на прикладі конкретних романів.

Глава 1. "Від фейлетонів до романів"

Надзвичайно плідними були для французького письменника сорокові роки, коли він створив знамениту трилогію "Три мушкетери", "Двадцять років потому", "Віконт де Бражелон", роман "Граф Монте-Крісто" і з шаленим запалом працював над циклом творів, присвячених блискучої і кровопролитної епопеї, яка розгорнулася у Франції протягом XVI століття. Слід нагадати, що вперше Дюма звернувся до цих часів в романтичній драмі "Генріх III і його двір", позитивно сприйнятої французькими істориками і театральної публікою.
Але починалося все з фейлетонів в маленьких паризьких газетах, де він поміщав повісті і в 1826 році видав один том їх. На сцені театрів "Одеон" і "Французькому театрі" йшли його п'єси "Полювання і любов", "Весілля і похорони" і "Гракхи", - причому остання була спершу забракована. Ці п'єси Дюма поставив не під своїм ім'ям, а під псевдонімом Тисни, частиною свого прізвища. Після "Гракхів" він написав п'єсу "Христина" на сюжет, запозичений з Гете. За посередництва Шарля Нодье, відомого письменника і бібліофіла, п'єсу взяли до "Французькому театрі", але з певних причин вона не пішла. [4]
Але Дюма був не з тих малодушних, які при першій невдачі складають зброю. Він йшов напролом до наміченої мети і скоро написав нову п'єсу: "Генріх III і його двір", на що спонукали його представлення однієї англійської трупи, що гастролювала в Парижі. За протекцією герцога Орлеанського п'ятиактні ця драма була поставлена ​​в тому ж "Французькому театрі" 10 лютого 1829 року. Її успіх перевершив очікування автора. На представленні був присутній сам герцог, оплески не було кінця, і на інший же день Дюма був зведений в звання придворного бібліотекаря Луї-Філіпа Орлеанського. Це було великою милістю з боку герцога; платня була пристойна, а служба не заважала молодого письменника, цілком привертала вільним часом.
Дюма взявся за перо, тільки-но встигли замовкнути рушничні постріли революційних днів, і пройшла мода на них; він написав драму в шести актах і дев'ятнадцяти картинах під заголовком "Наполеон Бонапарта, або" Тридцять років історії Франції ", спонукуваний роздратуванням, що Луї-Філіп упирається і не дає йому міністерського портфеля. Свою п'єсу "Христина" він переробив в романтичну драму у віршах і присвятив її герцогу Орлеанському, в ту пору ще не колишньому королем і ретельно намагався випросити у Карла Х орденську червону стрічку для честолюбного драматурга. Під живим враженням цього нечемного відмови Дюма бився в липневі дні проти Бурбонів і отримав липневий хрест.
Після революції слава письменника зростала з кожним днем, а з нею зростала і кількість його драматичних творів. Велика частина п'єс Дюма відрізняється поверхневої психологією, лише більш пізні з них, коли він знайшов епоху, дух якої йому був відомий, і яким він зумів опанувати, представляють прекрасні зображення давно минулого часу.
Невеликі новели були дебютами його в області белетристики. Потім послідували довгі повісті, де вже позначився талант письменника, його чудова здатність захоплювати читача, жваво і природно описувати побут сьогодення і минулого, зацікавлювати відмінно введеної інтригою, майстерним красивим розповіддю. І тут вже видно обширність задумів, безодня сміливості і пожвавлення, богатствофантазіі. Тип цих творів носить характер романтизму, але наближається до нього лише зовнішніми прийомами, прагненням до блиску мови і місцевого колориту, до вірного, чудовій зображенню обстановки того часу, з якого твору ці взяті. Вони справляють враження, незважаючи на відносну бідність внутрішнього змісту, на слабкий психологічний аналіз. У них яскраво виступає, що б'є через край, безпосередній талант його, колосальний за силою темперамент, його незвичайна самовпевненість, стрімкість, його кипуча кров. [5] У цих творах так само, як і в інших, більш великих, висувається чарівний оповідач, не затрудняющимся вийти з найзаплутаніших обставин, хитросплетіння положень, переможно розрубуючи. гордієвих вузли і подаючи вражаючу винахідливість, Він ні перед чим не зупиняється. Уява Дюма полум'яно, незгасно, невтомно. Він не знає кордонів, як веселощі богів, а плодючість його невичерпна, як води океану. Гаряча голова письменника, ніколи не остигала, працювала без утоми, ніколи не ускладнювалась ні у виборах сюжету, ні у розробці його, і політ фантазії оповідача приводив в здивування своїми несподіванками, нерідко крайнощами.
Дюма розкриває перед читачами нескінченно довгу галерею осіб, по суті повсякденних і пересічних, якими сповнений весь світ, яких, однак, романіст силою свого дивного таланту змушує жити і кипіти у вирі найрізноманітніших пристрастей, поривів і почуттів; він вкладає в їхні серця підвищену чутливість , обдаровує невгамовної волею, гарячковою рухливістю, жагою пригод, нових переживань, глибоко захоплюючих відчуттів. Незважаючи на те, що Дюма нерідко доводилося творити під тиском матеріальних обставин, він завжди залишався художником, любив своїх героїв - і весь виливався у творах своїх з усією цілісністю натури і рисами характеру, веселістю, спритністю, надзвичайною винахідливістю. Французько-африканська кров, безтурботність креольської природи і чуттєве полум'я чорної раси жваво відчувається в його творах.
Більшість критиків з особливою увагою зупиняється на "Кавалер Червоного Замку" - кращому з його історичних романів. Всі тут чудово. Спосіб, за допомогою якого Діксмер змушує коханця своєї дружини рятувати королеву, характер Лорана і сама розв'язка представляють найбільш захоплюючі місця. На тлі всього цього, написаного широкими, художніми мазками, поряд з вигаданими особами, фігури Марії Антуанет та Єлизавети Тюдор виступають яскраво і мають історичну цінність. [6] З цього твору видно, що Дюма поважає святиню. Цей спритний хитрун, вічно толкующий про те, що він відступає від історії, коли в цьому є необхідність, уміє чесно і благородно захищати нещасних. Але в цих випадках він не пересолює в описі почуттів і взагалі не втрачає гідності оповідача: сміється і плаче, коли потрібно і завжди в міру. Дюма досконало опанував мистецтво витриманості тону на протязі всього твору, уникаючи сентиментальною плаксивості і грубої барвистості в манері письма. Цю думку критиків можна застосувати і до інших історичних романів його, де перед читачем проходить ціла галерея живих постатей різних епох, від Карла VII до Людовика XVI, і інших, окреслених яскравими контурами, образних, вірних дійсності. У відношенні психології ці фігури виконані не особливо тонко, але в історичному сенсі автор не грішить проти правди. З захоплюючим інтересом читач стежить за описами історичних подій, бачить живі портрети Медічі, Бурбонів, Валуа, Анжа Піту, лікаря Ремі, Міледі (в "Трьох мушкетерів"), герцога Лорана та ін.
Чудово зображений у Дюма характер натовпу, то рабської, нізкопоклонной, то жорстокою, що прагне крові, то сентиментальною, то грубою і цинічною. "Королева Марго", "Графиня Монсоро", "Сорок п'ять", - "Бальзами", "Намисто королеви", "Анж Піту", "Графиня Шарні", "Кавалер Червоного Замку" та інші романи є живим втіленням душі Франції.
Великий смак Дюма, його широка натура відображаються цілком у всіх романах, і історичних, і інших. Нерідко з цим великим смаком змальовані жіночі типи, які, наприклад, Катерина Медічі в "Королеві Марго" або Міледі в "Трьох мушкетерів". Дюма особливо любить зображати жінок полум'яних "дихаючих пристрастю або мрійливих, м'яких, ніжних, жінок, здатних займатися від одного погляду чоловіка, жінок, все існування яких, весь сенс життя полягає в любові. Та й герої-чоловіки у Дюма це теж невільники любові, палкі жерці пристрасті, яка не чужа навіть і найсвітлішим особистостям, людям, беззавітно відданим королеві. Що стосується гірших з героїнь і героїв, то вони віддаються пристрасті до самозабуття. Натури холодні, бездушні викликають у романіста велику іронію, бо він не шкодує для них сарказму, живлячи, навпаки, глибоку жалість і симпатію до тих, хто стає жертвою любові, хто згоряє у вогні пристрасті. [7] Дюма уміє чудово охарактеризувати ту чи іншу епоху . Нехай герцог Наваррський не був королем Франції, нехай Катерина Медічі не відмовлялася від трону, але ці відступи від історичної правди Дюма охоче і часом досить сміливо допускає зважаючи переслідуваних ним цілей, драматизму положення, тих чи інших ефектів, які змушують посилено битися серце читача, нескінченно цікавих для натовпу. На драматизмі, на ефектах, на чудових пригоди Дюма засновує успіх своїх творів. Тут він виявляє у всій силі свій величезний талант, своє дивовижне, часом безмежне уяву.
Важливою темою-Великої французької революції XVIII століття присвячена серія романів, пов'язаних єдиним сюжетним задумом, - "Жозеф Бальзами" ("Спогади одного лікаря"), "Намисто королеви", "Анж Піту", "Кавалер Червоного замку" і "Графиня Шарні" . Історичний фон в цій тетралогії-події останніх років абсолютистського режиму і роки революції; в числі головних діючих осіб-король Людовик XVI, королева Марія-Антуанетта, Жан-Жак Руссо, Каліостро, діячі революції - Мірабо, Лафанет, Марат з інші. У своєму ставленні до подій XVIII століття Дюма майже повністю стоїть на позиціях ліберальних істориків. Революція викликана зловживаннями дворянства і королівської влади, стражданням народу, його справедливим гнівом. Король слабкий, він не шнмаег необхідності обмежити свою владу і тим самим врятувати монархію. Королева веде свою політику, відверто сподіваючись на допомогу з-за кордону. У "Анж Піту" головний герой-доктор Жільбер, представник "духу часу", селянський син, учень Руссо, що пройшов до того ж школу американської боротьби за незалежність. За політичними переконаннями Жільбер-благонамірений ліберал. Він висловлює точку зору автора. Дюма з сіяпатіей відноситься і до інших своїх героїв з народу - фермер) Бійо і наймитові Анж Піту, Однак, засуджуючи короля, королеву і представників аристократії як "діячів", Дюма повністю амністує їх як "людей взагалі", як жертви революційного терору, який він повністю відкидає. Співчуваючи революційному ентузіазму Бійо і Анж Піту, Дюма віддає данину поваги феодальної відданості графа і графині Хлопці монархам.
Майстерність Дюма позначилося і в романі пригод, у чолі якого стоїть знаменитий "Граф Монте-Крісто" - ця чудова казка, в якій талант письменника розвернувся на всю широчінь, явив всю свою міць. [8] доходить до зухвалості, до божевілля, вона обеззброює читача, мимоволі піддається чарівливості владного таланту.
Після вілли Монте-Крісто Дюма спало на думку збудувати свій власний театр виключно для представлення своїх п'єс. [9]
"Історичний театр", що відкрився 20 лютого 1847 "Королева Марго", п'єсою, переробленої з роману того ж назви, давав дохід, і Дюма міг би поправити свої погані обставини, справи, засмучені марнотратством і не в міру розкішним життям письменника, але настигнула лютнева революція відгукнулася на зборах. Час для театрів було невідповідний: натовпи народу були і глядачами, і артистами в театрах іншого роду, в розігрувалися сценах революції.
Для підтримання своєї репутації демократа, а ще більше, як запевняли злі язики, для поправки справ, Дюма став видавати журнал "Свобода". [10] Йому хотілося, за запевненням його недоброзичливців, замінити роман-фейлетон, який читати було колись, розважальної політикою . Але часи були занадто серйозні - жартувати не доводилося.
У романі "Кавалер Червоного замку" Дюма дає апофеоз подібної героїчної верносгі. Політичні конфлікти, класові зіткнення показані тут як вираз сліпих і темних пристрастей, що вступають в "діноборство зі справжньою гуманністю. Носіями позитивний ідеал у романі виступають аристократ, організуючий заговср з метою порятунку Марії-Антуанетти, і революціонер, громадяни I Моріс, який заради кохання до однієї з учасниць змови проявляє виняткову милосердя. Слід, однак, зауважити, що в деяких інших творах Дюма займає іншу позицію. Так, у романі "Сан-Феліче" [11], де зображені суспільні події 1798-1800 років і демократична революція в неаполітанському королівстві, він повністю на стороні передових діячів і досить гостро викриває цинізм, жорстокість і грубість представників феодального стану.
Деякі біографи Дюма намагаються довести, що "Шевальє д'Арманталь" писався у співпраці з Маке, який робив для Дюма всю чорнову роботу в його творах. [12] Може бути, в цьому є частка справедливості, але тим не менш рука Дюма, а нічия інша, саме його своєрідна манера, промені його безперечно величезного таланту виразно видно в кожному творі його - в п'єсі, романі, шляхових враження. [13] Важливий не остов твори, а розробка сюжету, хоча б і запозиченого. І Дюма чудово розуміє це. Якщо "чорнову роботу" і робили інші, то над розробкою сюжету трудився він сам і завжди штрихами справжнього майстра скрашував цю "чорнову роботу", яка, втім, робилася за його планом, за його вказівками. На думку Дюма, написати роман чи драматичний твір, було справою абсолютно порожнім. Зародження ідеї, а потім її втілення - ось що складало єдину труднощі. Коли з цим справа було покінчено, рука працювала як би за інерцією, сама собою. Дюма дуже часто висловлював цю думку. Раз хтось заперечував цю думку письменника, який тоді працював над своїм "Кавалером Червоного Замку". План роману в той час у нього цілком склався, і Дюма запропонував своєму супротивнику парі. що він напише перший том впродовж лише трьох днів, в які повинні входити і сон, і їжа. Парі обумовлювалося сотнею червінців, причому в томі повинні були полягати сімдесят п'ять величезних сторінок, по сорока п'яти рядків кожна, і в рядку повинно було полягати не менше п'ятдесяти букв. У два з половиною дня Дюма написав це число сторінок своїм гарним почерком, без помарок, і на шість годин раніше обумовленого терміну. І таким чином Дюма блискуче довів і швидкість роботи своєї, і незвичайну працездатність, не кажучи вже про майстерність опановувати сюжетом.
Огудники Дюма пред'являли до нього звинувачення в користуванні чужими сюжетами, запозиченими з різних авторів. [14] Він не заперечував цього, але винним себе не визнавав. Надзвичайно оригінально його думку про літературні запозиченнях. "Винаходить, - писав він в якомусь передмові, - не одна людина, а люди. Кожен, приходячи у свій час і в свою чергу, бере відоме батьками, пускає в справу шляхом нових міркувань і вмирає, додавши кілька крихт до суми людських знань. Що ж стосується до повного створення чого-небудь, я вважаю його неможливим. Звинувачення Дюма в запозиченні сюжетів і сцен у авторів старих і нових відноситься головним чином до його драматичним п'єсами. Дюма сам говорив іноді, що протягом всієї літературної діяльності у нього було працівників не менше, ніж у Наполеона генералів. І правдиві захисники Дюма, його біографи: Жюль Жанель, Блаз де бюрі і інші не заперечують факту запозичення автором "Генріха III" матеріалу для його п'єс у Іффланда, Августа Лафонтона, Кальдерона і т.д ., але додають при цьому, що французький письменник хоч і користувався чужими начерками сюжетів, але створював з них цілком самобутні п'єси; він брав чужу канву, але вишивав по ній свої оригінальні малюнки.

Глава 2. Ідейно-художній аналіз роману "Учитель фехтування" і роману "Королева Марго"

Головні герої роману "Учитель фехтування" [15] - Іван Олександрович Анненков і француженка Поліна Гебль, що стала після заміжжя Параскою Єгорівною Анненковій, яка демонструвала перебування на каторзі в своїй книзі спогадів.
(Спогади Поліни Анненковій. М., 1929.)
Композицію цього роману Дюма формує, виходячи з тими моментами з життя героїв, які були зафіксовані Гризе. Багата фантазія письменника надала хронікальні матеріали форму художнього твору, в якому історизм сусідив з неабиякою часткою вимислу.
Вузловими епізодами сюжету були:
Приїзд Гризе до Петербурга. Його знайомства з Луїзою Дюпюї (Поліною Гебль). Любов Луїзи і кавалергардського офіцера Олексія (Анненкова). Зустрічі республіканця Олексія з змовниками. Військове повстання декабристів. Арешт Олексія. Суд і посилання. Дотримання Луїзи до Сибіру. Одруження Луїзи та Анненкова на Петровському заводі.
Отже, сюжет роману в основних своїх розгалуженнях побудований по тим обставинам, які могли скластися в житті Анненкова та його близького друга. М.М. Волконська у своїх "Записках" образно малює момент приїзду майбутньої дружини декабриста:
"Анненкова приїхала до нас, Нася ще ім'я м-ль Поль. Це була молода француженка, красива, років 30; вона кипіла життям і веселощами і вміла дивно вишукувати смішні сторони в інших. Негайно по її приїзді комендант оголосив їй, що вже отримав наказ його величності щодо її весілля. З Анненкова, як того вимагає закон, зняли кайдани, коли повели до церкви, але, після повернення, їх знову на нього наділи. Пані проводили м-ль Поль до церкви, вона не розуміла по-російськи і весь час пересміювалися з боярами - Свистуновим і Олександром Муравйовим. Під цією гаданою безпечністю приховувалося глибоке почуття любові до Анненкова, що змусило відмовитися від своєї батьківщини і від незалежного життя ". (Записки княгині М. М. Волконської. Чита, 1956, с.86.)
Анненков, як представив його Дюма, особливо значної ролі в русі декабристів не брав, але він звеличений як людина і учасник повстання, захоплений мрією - заснувати в Росії республіку, він віддає в ім'я торжества цієї справи всі свої кошти. Побачивши, як у нерівній боротьбі попадали його сподвижники, він не біжить з поля бою, а добровільно вручає свою шпагу офіцера царського сановника Орлову.
Романіст явно збіднив духовну сторону життя члена Північного товариства І.А. Анненкова, який отримав прекрасну освіту в Московському університеті. На слідстві Анненков вказав на виняткове значення лекцій швейцарського просвітителя Дюбуа, які він слухав в університеті: "Перші вільні думки вселив мені мій наставник, бо він завжди виставляв свій уряд як єдине, не принижує людства, а інше говорив з презирством, наше ж особливо було предметом його жартів ".
Академік М.В. Нечкіна, виявляючи зростання політичної свідомості російських революціонерів, пише: "Поручик кавалергардського полку декабрист Анненков, пояснюючи Миколі I, чому не доніс на Товариство, також (як А. Раєвський .- М.Т.) мотивував це честю:" Важко, не чесно доносити на своїх товаришів ". У відповідь на це Микола, розлютившись, крикнув: "Ви не маєте поняття про честь!"
Зіткнулися два поняття про честь - реакційний і революційне ". (Нечкіна М. В. Грибоєдов і декабристи. М., 1977, с.332.)
За свідченнями Матвія Муравйова-Апостола, Анненков поряд з Рилєєвим, Н. Тургенєв, Оболенським висловлював згоду з умислом царевбивства та встановлення республіки. Заарештований 19 грудня Анненков був засуджений Верховним кримінальним судом до 20 років каторжних робіт з наступним посиланням на поселення. Оскільки події роману "Учитель фехтування" завершувалися в 1826 р., природно Дюма не міг розповісти про життя свого героя в пішли за тим роки.
У Сибіру Парасковія Єгорівна та Іван Олександрович прожили тридцять років. У 1854 р. їх відвідав перебував на засланні Ф.М. Достоєвський, який знав, скільки витерпіли вони лиха. Трохи пізніше він писав П.У. Анненковій: "Я завжди буду пам'ятати, що з самого перебування мого в Сибіру, ​​ви і всі чудове сімейство ваше брали і в мені і в товаришів моїх по нещастю повне і щире участь. Я не можу згадувати про це без особливого, втішного почуття, і, здається, ніколи не забуду ". (Лист Ф. М. Достоєвського П.Е Анненковій, 18 жовтня 1855 р.).
У 1856 р. І.А. Анненков з дружиною переїхали на постійне місце проживання в Нижній Новгород. Тут І.А. Анненков служив у губернському управлінні, був членом комітету з поліпшення побуту селян, був обраний почесним мировим суддею, брав діяльну участь у проведенні селянської реформи.
У Нижньому Новгороді Анненков завів знайомство з літераторами. Великий український поет Т.Г. Шевченко зробив коротку запис у своєму щоденнику від 16 жовтня 1857 р.: "На квартирі у Нібито зустрівся я благоговійно познайомився з Іваном Олександровичем Анненковим".
Тут ми не будемо говорити про серйозні помилки автора "Вчителі фехтування", допущених ним при реалізації такої складної теми, як діяльність російських революціонерів 20-х років. Причин тому безліч. Зазначимо лише ті, які зрозумілі кожному. Перш за все "Учитель фехтування", один з ранніх романів Дюма, і за плечима французького письменника не було ще його відомих творів - ні "Трьох мушкетерів", ні "Графа Монте-Крісто", досвід створення яких допоміг би йому, покласти в основу епохальне подія російської дійсності, створити масштабне художній твір.
Не забудемо і іншого важливого обставини - відсутність об'єктивних відомостей про характер руху декабристів. Письменник міг познайомитися лише з "Доповіддю слідчої комісії" так з легендою "про декілька лиходіїв і безумців мріяли про можливість революції", для якої в Росії не існувало сприятливих умов.
Відомий літературознавець С. Дурилін дуже об'єктивно і змістовно охарактеризував значення книги французького письменника: "Роман Дюма був розповіддю про декабриста, заснованому не на вигадці, а на історичній правді, і розповіді цього, що вийшов з-під пера популярного письменника сучасності, був забезпечений успіх і увагу широкого європейського читача. Для Миколи I це не могло не бути вельми неприємним сюрпризом. Роман Дюма привернув увагу - і співчутливе увагу - широкої європейської аудиторії до людей, саме ім'я яких для Миколи I було ненависне. Присуджуючи декабристів до каторжному мовчанню сибірських пустель, Микола хотів стратити їх жорстокій стратою повного забуття. Дюма своїм романом скасовував цей вирок для одного з декабристів і тим самим привертав увагу до долі всіх інших. Ці інші героїчними тінями проходять в романі ". І дійсно, варто прочитати опис подій, що відбувалися 14 грудня на Сенатській площі, і можна переконатися, що Дюма цілком на стороні хоробрих солдатів і офіцерів, які взяли участь у пам'ятному повстанні.
У 1858 р. здійснилася давня мрія французького письменника - відвідає Росію. Прибувши до Петербурга 23 червня, він зупинився в особняку Г. А. Кушелєва-Безбородько. У будинку мецената і белетриста постійно збиралися багато літератори.
У Кушелєва Дюма звів знайомство з Д.В. Григоровичем. А. К. Толстим і Л.А. Маємо. Григорович познайомив Дюма з Н. А Некрасовим подружжям Панаєва.
Петербург зустрів французького письменника з щирою привітністю. Так як Дюма за свідченням І. І. Панаєва користувався в Росії майже такою ж популярністю, як і у Франції.
У Петербурзі Дюма провів півтора місяці, потім попрямував до Москви. Далі він здійснив подорож по Волзі від Нижнього Новгорода до Астрахані, а потім через Кизляр і Баку добрався до Кавказу і то лише в березні 1859 р. повернувся до Франції.
В результаті поїздки по Росії Олександр Дюма зміг створити великий цикл нарисів, щотижня виходив у світ у його журналі "Монте-Крісто".
Трилогія роману "Королева Марго"
Дія роману "Королева Марго" починається 18 серпня -1572 року, коли в Луврі відбувалося весілля Маргарити Валуа. сестри царюючого короля Карла IX, з Генріхом Бурбоном, королем Наваррським. [16]
Це одруження повинно було продемонструвати примирення католиків і протестантів, але буквально через кілька днів над гугенотами почалася жорстока розправа, відома в історії під ім'ям Варфоломіївської ночі.
Вже в першій частині трилогії виявляються честолюбні задуми Генріха, але тим не менш він викликає симпатію читача своєю молодістю, гнучким розумом, винахідливістю, хоробрістю і великодушністю. Всі ці риси допомагають йому розбудувати підступи його ворогів; він передбачає і розкриває підступні задуми королеви-матері Катерини Медичі та намагається завоювати довіру самого короля Карла IX.
Реалістичний образ королеви Марго, союзниці Генріха в боротьбі з інтригами і підступністю королівського двору.
У "Королеві Марго" більшість персонажів історичні особи. До них відноситься і Ла Моль, молода людина, чия лицарська любов до Маргарити становить поетичні сторінки роману.
Не менш благородної постає в романі самовіддана дружба Ла Моля та Коконнаса. Їх вражаюча відданість, народжена в смертельному двобої, скріплена спільною небезпекою, нерозривно з'єднує цих чудових героїв до кінця ті життя. Дія в романі "Королева Марго" завершується смертю Карла IX. Вмираючи, він проголошує королем Франції Генріха Наваррського, однак за наказом Катерини Медичі герцог Анжуйський, під ім'ям Генріха III, стає королем Франції, а Генріх Бурбон рятується втечею в Наварра.
У наступних частинах трилогії розповідається про те, як королева-мати, цілком підпорядкувавши собі Генріха III, ревно оберігає інтереси королівського будинку. Для того, щоб закріпити престол за династією Валуа, вона об'єдналася з впливовими герцогами Гизамі, які теж претендували на французьку корону і були таємними ворогами спочатку Карла IX, а потім і Генріха III. Суспільний конфлікт загострився завдяки участі в цих придворних інтригах представників двох релігійних партій. Якщо французькі королі та герцоги Гізи були правовірними католиками, то Івана Мазепу, його батько Антуан Бурбон, принц 'Копде, адмірал Колиньи і інші державні діячі були гугенотами. Називали їх ще кальвіністами, тому що вони були прихильниками швейцарського богослова Жана Кальвіна (1509-1564), який пропонував реформувати католицьку церкву і позбавити її земельних володінь. Протестантизм, по суті, підривав авторитет церкви, вів до розвитку духу-сумніви серед католиків, і все це підривало підвалини монархічної держави.
Дюма показує, як поступово зникає зі сцени династія Валуа. У 1588 році в результаті народного повстання в Парижі король повинен був залишити столицю і звернутися за допомогою до Генріха Наваррського. Але дні царювання Генріха III були полічені. Після того як у 1589 році Генріха III убив чернець Жак Клеман, королем Франції був проголошений Генріх Наваррекій, який увійшов в історію під ім'ям Генріха IV. Всі ці політичні розбрати і послужили Дюма канвою великого розповіді про виродження королівської династії Валуа.

Висновок


У даної роботи була зроблена спроба на основі критичних статей, присвячених творчості А. Дюма та ознайомлення з його творами дати оцінку впливу його творчості на літературу та історію Франції в вплив історії та літератури на творчість самого О. Дюма.
Як оповідач, Дюма володіє величезною здатністю самому неймовірного пригоди, небувалого події, ледь не легендарного властивості, надати характеру живої дійсності, істинного факту. І ця особливість своєрідного творчості письменника є прямою потребою душі його. Він дивно вміє поєднувати фантазію з життям. І якщо фантастичність його оповідань часом озивається наївністю, хлоп'яцтвом, то в ній все ж багато незбагненної принади, фантазія романіста не зупиняється ні перед чим, її не лякають ні найширші обрії, ні самі сміливі задуми, і, впиваючись її примхами, її капризами до самозабуття, романіст зводить їх в культ у своїх творах, що відрізняються дивовижною ясністю і життєвістю. Для нього не існують відстані, межі чудесного, прекрасного, низького, жахливого, - для нього, це свого роду Гуллівера, міцного, твердого, сильного волею, невтомного і відважного. Неприборканий, неухильне каратель пороку, полум'яний захисник чесноти, в якій би формі вона не виявлялася,. романіст енергійно розпоряджається долею виведених ним осіб і силою палкої фантазії немов накладає на них перст Божий.
Дюма не був у змозі написати жодної речі белетристичного характеру, якщо особисто не бачив місця дії задуманого роману, повісті, оповідання або якщо не читав про нього. Але тим чи іншим шляхом ознайомившись з цим місцем дії, він швидко запалав на саму згадку про нього, переносився в нього і населяв його своїми героями, створювати яких він умів стрімко. Його уява працювала дивовижно плідно, без уповільнення, майже безупинно; герої були в безлічі, так би мовити, народжуючи один одного. Звідси зрозумілий висновок Сірано де Бержерака, що земля - ​​найбільша, дивовижна з планет, Європа - найдивовижніша з частин світу, Франція зі своєю революцією - найдивовижніша з країн Європи, Париж тридцятих років - найдивовижніший з міст Франції, а Дюма - найплідніший розум Парижа, вмістилище, повне чудових, чарівних казок, сюжет якої був відібраний з живої, повсякденної дійсності і центральна фігура яких є в образі графа Монте-Крісто, героя настільки улюбленого, таке багате наділеного душевними якостями, до певної міри відобразив в собі і позитивні, і негативні риси його натхненного творця. У більшості випадків кожний з героїв Дюма неодмінно наділений одною або кількома з цих рис. Герої його діяльні, енергійні, заповзятливі, спритні, ніколи не губляться в дуже скрутних обставинах, сильні духом і тілом, хоробрі, мудрі. Цими якостями наділені чоловічі фігури творів Дюма. Вони йому завжди вдаються і написані більш впевнено, ніж жіночі портрети. Останні особливо бліді й слабко написані в драматичних творах Дюма. Він вічно обертався серед жінок, артисток, дам півсвіту, шукачка пригод; жінка, переодягнена хлопчиком, супроводжувала навіть письменника в подорожі його по Італії. Він прекрасно знав цей світ слабкої статі і тим не менш не встиг створити жодної жіночої фігури, настільки яскраво змальованої, написаної так соковито, як дійові особи чоловічої ряду.

Список використаної літератури:

1. П. В. Биков, Олександр Дюма, Критико-біографічний, нарис
2. Олександр Дюма. "Учитель фехтування", "Чорний тюльпан". Новели. Москва. Видавництво "Правда" 1981
3. О. Дюма. Зібрання творів у 12 т., 1976
4. Лашкевич А.В. "Романтизм в західно-європейських літературах 1 половини 19 століття." Іжевськ 1987р.
5. А. Моруа "Три Дюма **. Життя чудових людей. Москва 1965р.
6. А. Моруа "Три Дюма" Єкатеринбург 1992
7. Н.П. Мпхальская "Історія зарубіжної літератури 19 століття". Москва 1991 "Просвіта".
8. Д. Циммерман, О. Дюма "А. Дюма Великий" Москва; Терра 1996
9. А. Дюма "Граф Монте Крісто", Москва: Чи правда 1990р.
10. Дюма А. Твори в 3-х т. Королева Марго: Роман. М:. Худож. лит., 1992
11. Дюма А. Три мушкетери: Роман. М:. Худож. лит., 1992
12. О. Дюма. Зібрання творів у 35 т., Том.1, 1992
13. О. Дюма. Зібрання творів у 35 т., Том.2, 1992
14. О. Дюма. Зібрання творів у 35 т., Том.4, 1992
15. Погорєлов А.Д. За що ми любимо "Трьох мушкетерів?", М.: 2000 р.

Додаток А

Бібліографія
Назва
вид твору
рік публікації /
прем'єри
Генріх III і його двір
драма
1829
Христина
драма
1830
Наполеон Бонапарт, або 30 років історії Франції
драма
1831
Антонії
драма
1831
Річард Дарлінгтон
драма
1831
Нельський башта
драма
1832
Галію і Франція
історичний твір
1833
Анжела
п'єса
1833
Ізабелла Баварська
роман
1835
Графиня Солсбері
роман
1836
Кін, або Геній і безпутність
драма
1836
Подорожні враження. Швейцарія
Подорожні нариси
1837
Паскаль Бруно
роман
1837
Акті
роман
1837
Поліна
роман
1838
Капітан Поль
роман
1838
Капітан Памфіл
роман
1838
Мадемуазель де Бель-Іль
п'єса
1839
Знамениті злочини
хроніка
1839
Подорожні враження. Південь Франції
Подорожні нариси
1840
Учитель фехтування
роман
1840
Шевальє д'Арманталь
роман
1841
Корріколо
книга про Італію
1842
Вихованки Сен-Сирського будинку
комедія
1843
Сільвандір
роман
1843
Асканіо
роман
1843
Замок Епштейн (Альбіна)
роман
1843
Аморі
роман
1843
Фернанда
роман
1843
Три мушкетери
роман
1844
Граф Монте-Крісто
роман
1844
Королева Марго
роман
1844
Габріель Ламбер
роман
1844
Дочка регента
роман
1844
Корсиканські брати
роман
1844
20 років потому
роман
1845
Шевальє де Мезон Руж
роман
1845
Графиня де Монсоро
роман
1845
Мушкетери
п'єса
1845
Бастард де Молеон
роман
1846
Жозеф Бальзамо
роман
1846-1847
Королева Марго
драма
1847
Подорожні враження. з Парижа в Кадікс
Подорожні нариси
1847
Сорок П'ять
роман
1847
Віконт де Бражелон
роман
1847
Монте-Крісто
драма
1848
Катилина
драма
1848
Намисто королеви
роман
1848
Молодість мушкетерів
драма
1849
Регенстві
історичний твір
1849
Людовик XV
історичний твір
1849
1001 привид
новела
1849
Вечеря у Россіні
новела
1849
Одруження татуся Оліфуса
новела
1849
Чорний тюльпан
роман
1850
Людовик XVI
історичний твір
1850
Капітан Лажонкьер
драма
1850
Анж Піту
роман
1850
Драма 93 роки. Сцени з життя революції
історичний твір
1851
Олімпія Клевська
роман
1851
Мої спогади
автобіографія
1851
Графиня де Шарні
роман
1852
Ісаак Лакедем
роман
1852
Катрін Блюм
роман
1853
Сальтеадор
роман
1854
Паризькі могікани
роман
1854
Паж герцога Савойського
роман
1854
Великі люди в халаті
історичний твір
1855
Пірат
драма
1856
Соратники Єгу
роман
1856
Сальватор
роман
1857
Запрошення до вальсу
комедія
1857
Ватажок вовків
роман
1857
Щаслива Аравія
роман
1857
Лісничі
п'єса
1858
Вовчиці Машкуля
роман
1858
Листи з Санкт-Петербурга
історичний твір
1859
"Мемуари" Гарібальді
біографія
1859
Ніч у Флоренції
роман
1861
Мадам де Шамблі
роман
1862
Волонтер 92го року
роман
1862
Сан Феліче
роман
1862
Спогади фаворитки
роман
1865
Червоний Сфінкс
роман
1865
За Угорщини
Подорожні нариси
1866
Останні любовні захоплення. Мої нові спогади
автобіографія
1866
Парижани і провінціали
роман
1866
Білі та сині
роман
1867
Прусський терор
роман
1867
Мадам де Шамблі
драма
1868
Таємничий доктор
роман
1869
Дочка маркіза
роман
1869
Великий кулінарний словник
кулінарний словник
1872


[1] О. Дюма. Зібрання творів у 35 т., Том.4, 1992
[2] Погорєлов А.Д. За що ми любимо "Трьох мушкетерів?", М.: 2000 р.
[3] Дюма А. Твори в 3-х т. Королева Марго: Роман. М:. Худож. лит., 1992
[4] П. В. Биков, Олександр Дюма, Критико-біографічний, нарис
[5] А. Дюма. Зібрання творів у 12 т., 1976
[6] А. Дюма. Зібрання творів у 35 т., Том.1, 1992
[7] А. Дюма. Зібрання творів у 35 т., Том.2, 1992
[8] А. Моруа "Три Дюма **. Життя чудових людей. Москва 1965р.
[9] А. Дюма "Граф Монте Крісто", Москва: Чи правда 1990р.
[10] Д. Циммерман, О. Дюма "А. Дюма Великий" Москва; Терра 1996
[11] Дюма А. Твори в 3-х т. Королева Марго: Роман. М:. Худож. лит., 1992
[12] П. В. Биков, Олександр Дюма, Критико-біографічний, нарис
[13] Н.П. Мпхальская "Історія зарубіжної літератури 19 століття". Москва 1991 "Просвіта".
[14] А. Моруа "Три Дюма" Єкатеринбург 1992
[15] Олександр Дюма. "Учитель фехтування", "Чорний тюльпан". Новели. Москва. Видавництво "Правда" 1981
[16] Дюма А. Твори в 3-х т. Королева Марго: Роман. М:. Худож. лит., 1992
Додати в блог або на сайт

Цей текст може містити помилки.

Література | Курсова
168.6кб. | скачати


Схожі роботи:
Творчість М Зощенка в контексті російської літератури
Творчість Достоєвського в контексті європейської літератури
Творчість Володимира Сосюри у контексті літератури Донбасу
Теофраст Ренаду засновник першої французької газети La gazette
Фантастичні новели Едгара По в контексті американської новелістики першої половини XIX століття
Творчість лорда Байрона і феномен байронізму в контексті часу
Життя і творчість З Ерзя в контексті діалогу культур 20 століття
Оперна творчість Жана Філіпа Рамо в контексті епохи
Виникнення російської літератури в контексті візантійської богословської думки 11-12 ст
© Усі права захищені
написати до нас