«Кьоіку хоче вже вирушити в дорогу, але не може розлучитися з ним Алкіона»
Кьоіку, син бога ранкової зірки Фосфору, був царем Трахінія. Дружиною його була прекрасна Алкіона, дочка бога вітру Еола. Одного разу, переляканий грізними ознаками, кьоіку вирішив відправитися до святилища Аполлона в Дельфи, щоб запитати бога про майбутнє. Кьоіку не міг відправитися сухим шляхом, тому що шлях цей був перегороджений флегрійцамі, і вирішив він відправитися морем.
Коли кьоіку повідомив про своє рішення дружині своїй Алкіон, то в жах прийшла вона. Даремно Алкіона благала чоловіка залишитися вдома, не довіряти моря і морським вітрам свою долю. Дочка Еола знала, як грізні вітри, які вирують на безмежному морі. Даремно Алкіона благала взяти і її з собою, якщо вже вирішив кьоіку відправитися в далекий шлях. Вона хотіла розділити з чоловіком все, що пошле йому рок під час морського плавання. Але не скасував кьоіку свого рішення, лише обіцяв дружині повернутися раніше, ніж два рази настане повний місяць.
Спустили на море корабель. Кьоіку хоче вже вирушити в дорогу, але не може розлучитися з ним Алкіона, передчуває вона велике нещастя. Плаче Алкіона, обнявши кьоіку. Нарешті ніжно звільнився він з її обіймів і в останній раз сказав їй:
- Прощай!
- Прощай! - Ледь чутно прошепотіла повна смутку Алкіона.
Зійшов кьоіку на корабель. Дружно налягли на весла молоді веслярі - швидко понісся по хвилях моря корабель. Очима, повними сліз, стежить за ним Алкіона і бачить, як кьоіку посилає їй з корабля останній привіт. Ридаючи, пішла Алкіона до палацу.
Все далі і далі пливе корабель. Попутний вітер надув вітрила, море трохи хвилюється - все як би передвіщає щасливе плавання. Настає вечір. Половина шляху вже пройдена. Раптом пронісся над морем порив бурхливого південного вітру. Темне море, і заходили по ньому пінисті вали. Даремно віддає керманич наказ закріпити вітрила: не чути його наказів, гуркіт бурі заглушує їх. Все сильніше і сильніше пориви вітру. От зі всіх сторін налітають вітри, і, шалені, носяться вони над морем. Кипить і реве бурхливе море. Все вище і вище | здіймаються вали, немов хочуть вони дістати до неба. А небо покрите чорними
хмарами, морок згущується все більше і більше; пронизують морок яскраві блискавки, освітлюючи на одну мить грізні хвилі. Потоки дощу хлинули з чорних хмар. Не може боротися корабель із жахливою бурею, вода наповнює його. Неминуча загибель. Бачить це кьоіку, але лише про Алкіон думає він, лише її ім'я шепочуть його вуста. Грізно піднявся величезний вал, обрушився на корабель і розбив його на шматки. Кьоіку встиг схопитися за уламок корабля, але це не врятувало його від загибелі, морські хвилі поглинули його.
Довго чекала Алкіона повернення кьоіку і молила богів-олімпійців послати йому щасливе плавання, вона молила і Геру повернути їй чоловіка щасливим і здоровим. Але Гера не хотіла, щоб молила її Алкіона про загиблого. Велика дружина громовержця Зевса закликала Іріду і звеліла їй летіти до бога сну Гіпнос і звеліти йому відкрити в сновидінні Алкіон, що загинув кьоіку.
Пймчалась Ірида на своїх райдужних крилах на крайній захід, в оселі Гіпносу. Швидко досягла вона глибокого грота, в який ніколи не проникав промінь сонця. Тиша панувала в гроті і навколо нього, лише тихо дзюрчав біля входу в грот струмочок, навіваючи сон своїм дзюрчанням. Грот пишно розрослися мак і снодійні трави; всюди клубочилися темні тумани, занурюючи все навколо в глибокий сутінок. Іріда увійшла в темний грот, і осяється він райдужним блиском. У гроті спав бог Гіпнос, а навколо нього лежали сни; їх було так багато, як листя в лісі, як колосся на родючій ниві. Підвівся зі свого чорного ложа бог Гіпнос, насилу відкрив зімкнуті очі і запитав Іріду, навіщо прийшла вона до нього. Передала Гипнос Ірида наказ великої Гери. Закликав бог сну сина свого Морфея і наказав йому виконати веління Гери.
Швидко в темряві ночі примчав Морфей на своїх безшумних крилах у Трахіну. Він прийняв образ кьоіку і схилився над ложем Алкіона. Блідий стояв у сновидінні привид кьоіку перед Алкіона, з його бороди і волосся стікала солона морська вода, він повідав дружині про свою загибель в морській безодні. У сні простягла до нього руки Алкіона і прошепотіла віддаляється примарі:
- Залишся! Куди прагнеш ти? Підемо разом!
Прокинулася Алкіона. Шукає кьоіку, але нікого немає. Зрозуміла вона, що загинув її чоловік. Горе стиснуло серце Алкіона, не хоче вона жити без улюбленого чоловіка.
Лише тільки стало світати, вийшла з палацу Алкіона і, повна відчаю, пішла на високий берег моря. Дивиться вона на морські хвилі, відібрали у неї чоловіка. Світліше стає, настає ранок, ясно видно морські дали. І ось Алкіона бачить, що хвилі тихо несуть до берега тіло потонулого. Все ближче тіло. Вдивляється Алкіона і раптом дізнається в потонула кьоіку. Простягла до нього руки Алкіона і кинулася з високого берега в морські хвилі.
Торкаючись крилами гребенів хвиль, летить над морем перетворена на птаха-зимородка Алкіона. Далеко розноситься її сумний крик. Припала до неживим тілу кьоіку зимородок-Алкіона, вона як би обіймає його своїми крилами і цілує дзьобом. Відчув кьоіку ці поцілунки дружини. Боги звернули і його в зимородка. Спурхнули над хвилями моря два зимородка і, виблискуючи крилами, полетіли до берега. Знову стали нерозлучні кьоіку та Алкіона, і знову сильна їх любов один до одного.
Коли зимородок Алкіона сидить на яйцях у гнізді, звісившись над водою, тоді спокійні морські хвилі. Еол, батько Алкіона, стереже вітри, не дозволяє їм бушувати - він дає спокій своєї дочки.
Список літератури
Н.А. Кун. "Міфи Давньої Греції"