Сни в романі М. Булгакова У Біла гвардія 2

[ виправити ] текст може містити помилки, будь ласка перевіряйте перш ніж використовувати.

скачати

Сни в романі М.В. Булгакова "Біла гвардія"

Зміст
Введення
Глава 1.
1.1 Сон, як фізичний стан людини
1.2 Роль снів в художній літературі
1.3 Сни в творах М.В. Булгакова
1.4 Вивчення снів Булгакова іншими дослідниками
Глава 2.
2.1 Роль снів у романі Булгакова "Біла гвардія"
2.2 Сни кожного героя роману "Біла гвардія"
Глава 3.
3.1 Роман "Біла гвардія" до видання 1998
3.2 Роман "Біла гвардія" після видання 1998
Висновок
Список літератури

Введення

Традиційно сон в літературі - спосіб художньо-психологічного аналізу, шлях до осягнення потаємного в людині або мотивування фантастичного повороту подій. У Булгакова позначення п'єси як сукупності "снів" багатозначне.
Аналіз чернеток п'єси, створеної за романом "Біла гвардія", дозволив виявити еволюцію авторського бачення даної проблеми. Сон-кошмар з епічного твору переходить в первинному варіанті п'єси на рівень дійової особи. Задуха, нав'язливий стан, постійний стан очікування, нестабільність навколишнього світу Булгаков намагається передати через душевний стан героя. "Еховая" подача реплік у діалозі Олексія з Жахом в п'єсі "Біла гвардія" покликана розширити простір сну і продемонструвати непідконтрольність несвідомого і характерна ознака сну - відсутність волі. Матеріалізація кошмару має не стільки психолого-характерологічні функцію, скільки є спробою вивести на сцені роботу підсвідомості, суперечка страху і честі. Подальша робота над п'єсою, що отримала назву "Дні Турбіних", призвела до драматизації дії, згортання ситуації внутрішнього розколу у свідомості Олексія Турбіна і трансформації кошмару в "невідступно думка".
Використання форми "сну" дозволяє М.А. Булгакову відтворити атмосферу "бігу" як явища подієвого, так і онтологічного, крім того, форма подачі тісно пов'язана з основними мотивами п'єси і сприяє розкриттю творчого задуму письменника у всій їх складної взаємозв'язку один з одним. Можливість існування в авторському свідомості різних варіантів вирішення конфлікту зумовлена ​​не тільки театральної долею п'єси, але і його специфікою.
Булгаков втілив у своєму драматургічній творчості спробу вивести оніріческую ситуацію на сюжетообразующий рівень, мотивная та формальна структури в п'єсі вступають в складну взаємодію, відображаючи авторську картину світу і його філософію сну як зворотного боку реальності, зони, вільної від цензури свідомості, простору гри. Від створення п'єси "Біла гвардія" до "Бігу" спроба втілення сну в драматургічній формі зазнала значну еволюцію: від Кошмару в п'єсі "Біла гвардія" до образу фантастичної реальності.
Центром, організуючим поетичну систему сновидінь, в романі є сни Олексія Турбіна. При цьому власне сни бачать тільки мешканці будинку № 13 на Олексіївському узвозі. Сни виконують не тільки прогнозуючу долі персонажів і коментують події функції, але вони допомагають особливим чином організувати розповідь. Крім того, сни для автора можливість найбільш адекватно втілити своє світовідчуття до викладати подіям, для читачів - можливість сприйняти авторську позицію через символіку снів і самим включитися в простір роману.
Сни жителів двоповерхового будинку організовані з урахуванням вертикальної ієрархії. Образ Дому має риси не тільки всепріемності (хто б не з'явився, знаходить притулок у кімнатах з кремовими шторами і лампою під абажуром), але і зони проникнення в "іншу" реальність, що виражається у снах, які мають подібні деталі. При цьому різним героям сни надходять по каналах, орієнтованим на рівень і ступінь їх прилучення до інобуття. Так як Будинок Турбіних підключений до каналів "віртуальної" реальності, сни мешканців утворюють єдину матрицю сновидінь, крім того, на одній "хвилі" працюють думки героїв та їх чуттєве сприйняття. У романі "Біла гвардія" вікна виступають як поріг, символ наближеності до потойбічного світу, причому до світу іншої реальності, майбутньому.
Сни представляють у романі певним чином організовану систему, елементи якої знаходяться в складній взаємозв'язку один з одним. Крім того, вони виконують своєрідну репрезентативну функцію: дійові особи в "Білій гвардії" діляться на тих, хто може бути підключений до виходу в "космічну" реальність (Турбіни, Василина, Петько Щеглов і, з деяким застереженням, часовий бронепоїзда), і тих , для кого доступу до неї немає (ті, хто перебуває за межами Будинки, прийшлі люди - біженці, німці, петлюрівці). Сон Турбіна про рай має спільне зі снами Петьки Щеглова та Василіси і з баченням вартового біля бронепоїзда. Об'єднані уявленнями героїв про ідеальному просторі і в світі, вони утворюють єдине поле.
Зміна сфери діяльності (з лікуючого він стає калічать) вимикає Олексія Турбіна з сновіденческой "матриці", до тих пір, поки він не "воскресне" і не повернеться заново до лікарській практиці. Будинок Турбіних - сполучна ланка між світом живих і мертвих, а тому сон Миколки про павутині (яка є "нагадуванням про людську тлінність" і також свідчить про наявність в образі героя деякого елемента надмирного) і снігу, до якого зовсім близько, можна розглядати, як спробу затягнути його в інший світ.
Розмиті межі сновидінь Миколки, Карася служать Булгакову в першому випадку для характеристики стану героя, у другому - для створення ефекту оніроідной реальності, опису навали петлюрівських військ. Хиткість кордону тимчасових рамок, неясність того, що відбувається позначаться не лише в подачі подій як чуток (уві сні Олексія Турбіна), але і в запереченні їх уві сні Василини.
Сновидіння в "Білій гвардії" виконують функцію не просто пророчих, віщих снів, але і сприяє створенню ірреальної оніроідной реальності, що відбувається. Відкритий фінал у формі снів дозволяє письменникові відобразити хиткість часу і коливання героїв у виборі шляху, при цьому уникнути нав'язування своєї точки зору читача. Сни, які показані у фіналі, ще не збулися, і цей факт виконує свою певну функцію, так як сон - це проекція в майбутнє і служить створенню особливої ​​атмосфери, надаючи читачеві можливість моделювання майбутнього.
Кризовість епохи породжувала увагу до нестабільних відкритим системам, і це не могло не відбитися на стилі оповіді. Булгаков у зображенні снів використовував і досвід попередників - Л.М. Толстого і особливо Ф.М. Достоєвського. Психологічними центрами сновидінь так само, як у Достоєвського, є совість і страх. У той же час роман Булгакова - спроба втілити космологічну модель свідомості в момент кризи, і сновидіння виступають в ролі "виходу у вічність". Тут проявляється установка на класичну реалістичну модель сприйняття дійсності і на зображення снів як одного з варіантів відхилення від "правильної" сполучуваності та послідовності.
Сни в "Білій гвардії" багато в чому наслідують традиції російської класичної літератури XIX століття. Сни, бачення, оніроідность художнього світу роману, його стилю - симптоми руйнується світу, а не конституанти іншої його моделі. Вони покликані розширити картину світу персонажів. У сновидіннях реалізується авторська концепція часу.

Глава 1.

1.1 Сон, як фізичний стан людини

І не інакше наш дух, коли
сном розпростерті всі члени,
Спить, як через те, що його
в цей час турбують
Привиди ті ж, що розум, коли
пильнуємо ми, збуджує.
Лукрецій
Сон є невід'ємною частиною життя людей. Людина не може знаходитися в стані неспання постійно, навіть добре треновані люди мають потребу в повному розслабленні, періодично впадають в глибоке забуття, іменоване сном. Майже третину життя людина проводить уві сні (двадцять п'ять років із сімдесяти п'яти). Сон сприймається як саме собою зрозуміле. Здорові люди рідко замислюються над його значенням.
Науці давно було відомо, що добова зміна сну і неспання у людини - це результат дуже тривалої еволюції ритмічних процесів, в основі яких лежали особливості перебігу життєвих явищ у найпростіших організмів в залежності від зміни дня і ночі.
Сон - це особливий стан людського організму, що характеризується різким падінням активності цілого ряду фізіологічних процесів, майже повним зникненням реакцій на зовнішні подразники, частковим припиненням розумових процесів. Отже, деяка частина головного мозку продовжує працювати, створюючи у сплячої людини дивні видіння.
Сон - це чудовий винахід, вивчене ще в давнину і дійшов до наших часів.
Вплив сну на здоров'я і діагностична роль сновидінь визнавалися і тибетської медицини, відомості про яку містяться в великому праці "Жуд-ши" ("Чотири основи"). У міру розвитку природознавства виникали різні теорії, які намагалися науково пояснити механізми сну. Так, одна з перших теорій пояснювала причину настання сну отруєнням мозку особливими речовинами - гіпнотоксінамі, що накопичуються в організмі в період неспання. Інша теорія пов'язувала сон з перерозподілом крові, а саме зі зміною кровопостачання мозку. Третя розглядала сон як результат порушення особливого "центру сну" в мозку. Однак ці теорії не дали всебічного пояснення явищ, пов'язаних зі сном, і, зокрема, не розкривали причин чергування сну і неспання.
На перший погляд, не так ще давно все здавалося дуже простим: організм не може постійно перебувати в стані активної діяльності, всі його органи і системи втомлюються і тому потребують періодичного відпочинку або хоча б зниження рівня цієї діяльності. Саме таким відпочинком і є сон: відпочиває мозок, відпочивають м'язи, мене інтенсивно працює серце, шлунок та інші органи, відбувається різке ослаблення всіх видів чутливості - зору, слуху, смаку, нюху, шкірної чутливості. І саме наступ сну також уявлялося легко пояснити: за час активної діяльності в організмі накопичуються різні побічні продукти (отрути), які, циркулюючи в крові, впливають на мозок таким чином, що настає його гальмування, відключення. Були отримані досить переконливі експериментальні докази такого припущення: ще на початку нашого століття французькі вчені Лежандр і Пьерон встановили, що сироватка крові або спинномозкова рідина собак, позбавлених сну протягом 11 діб, при введенні здоровим, бодрствующим собакам викликала у останніх сон. Тому й розходження в стані мозку під час сну і неспання представлялися дуже простими: сон - це період згортання діяльності мозку, його відпочинку, спокою ...
Згідно з сучасними науковими даними, сон являє собою розлите гальмування кори великих півкуль, що виникає в міру витрачання нервовими клітинами свого біоенергетичного потенціалу протягом періоду неспання і зниження їх збудливості. Поширення гальмування на більш глибокі відділи мозку - середній мозок, підкоркові освіти - зумовлює поглиблення сну. При цьому в стані гальмування, часткового функціонального спокою нервові клітини не тільки повністю відновлюють свій біоенергетичний рівень, а й обмінюються інформацією, необхідною для майбутньої діяльності. До моменту пробудження, якщо сон був досить повноцінним, вони знову готові до активної роботи.
Про те, що робота мозку у сні не припиняється, можна судити по зберігається в стані сну його біоелектричної активності. Біоструми мозку відображають біохімічні процеси, що відбуваються в клітинах, і свідчать про активну діяльність мозку. Реєструються вони при одночасному відведенні з багатьох точок голови, і після посилення записуються у вигляді електроенцефалограми (ЕЕГ), яка в залежності від різних фізіологічних станів має своєрідний і характерний малюнок. У вчених - дослідників сну виробився такий же професійний підхід до електроенцефалограма, як у графологів до почерку. Електроенцефалограми нормального сну одного і того ж людини схожі один на одного, як і написані їм листи. Фахівець може, переглядаючи певну кількість енцефалограм, знайти ті, які належать одній і тій же людині. Енцефалограми однояйцевих близнюків схожі один на одного, як і вони самі, у той час як записи сну двояйцевих близнят відрізняються один від одного. Саме за допомогою цього приладу було встановлено, що біоструми мозку сплячої людини відрізняються повільною активністю: їх частота коливань - 1 - 3 в секунду, тоді як у стані неспання переважають хвилі з частотою коливань 8 - 13 на секунду. Разом з тим навіть при глибокому сні в корі головного мозку тварин і людини залишаються безсонні ділянки - так звані "сторожові пункти", фізіологічний сенс яких полягає в тому, щоб в необхідних випадках виводити організм зі стану сну. Так, сплячий змінює уві сні незручну позу, розкривається або вкривається при зміні температури навколишнього повітря, прокидається при дзвоні будильника або інших гучних звуках.
Під час сну також значно гальмуються безумовні і умовні рефлекси. Що стосується дихання при глибокому сні, то воно значно знижено, ніж під час неспання, частота серцевих скорочень і артеріальний тиск знижуються. Зменшення надходження до тканин крові під час сну супроводжується зниженням інтенсивності обміну речовин на 8 - 10%, зниженням температури тіла і зменшенням поглинання кисню з навколишнього середовища. Все це свідчить про те, що в стані сну разом з мозком отримують "відпочинок" і всі внутрішні органи, що забезпечують життєдіяльність клітин і тканин.

1.2 Роль снів в художній літературі

Сон завжди був таємницею, загадкою для людини. Як всяка таємниця, він надзвичайно привабливий, недарма навколо цієї загадки стільки всього: і народні вірування, і казки, і пророкування, чаклунство ... Інтерес до снів характерний для всіх епох людської культури. Наука відкрила зв'язок снів з міфами, а також універсальний характер ряду образів і символів, що в свою чергу було підхоплено літературою, особливо романтизмом. Романтики вважали, що сни відіграють вирішальну роль у творчому процесі. Великий інтерес до снів був у символістів. Сни одна з найпривабливіших і найпоширеніших сфер людського духу, як для письменників, так і для читачів.
Щоб у цьому переконатися, достатньо навести твори, у назвах яких присутня саме слово "сон": "Сон в літню ніч" Шекспіра, "Життя є сон" Кальдерона, "Сон смішної людини" Достоєвського. Особливо сни привертають поетів: адже лірика безпосередньо висловлює почуття поета. Перші, підказані пам'яттю назви віршів: два "Сну" у Лермонтова, "Сон", "Сновидіння" у Пушкіна, "Сон на морі" Тютчева, "Сон", "Сни роздумів небувалих" Блоку, "Сон і життя", "Смерть це ніч, прохолодний сон ... " Гейне, "Сон" Байрона і т.д.
Розглянемо, яку функцію "виконує" сон у творах різних прозових жанрів на прикладі найбільш відомих творів російських письменників.
Сон в художньому творі може служити тим же цілям, що і "езопова мова", будучи як би алегорією, іносказанням. Як правило, таким снам притаманне логічна побудова, дидактичність, тобто мораль, повчання. Наприклад, сон з "Подорожі з Петербурга в Москву" Радищева (глава "Спаська Полесть"). Сон у Радищева має алегоричний характер, служить не тільки цілям викриття, але і призову, моралізаторство. Це спосіб, засіб вираження ідеї і нічого спільного не має з яких-небудь подобою реального сну, настільки він об'ємний, логічний, детальний та т.д.
Близькі до цього сну і сни Віри Павлівни з роману Чернишевського "Що робити?". Знаменитий четвертий сон являє собою утопію: Чернишевський малює картину майбутнього соціалістичного суспільства. Тут докладно говориться про всі сферах устрою суспільства, про працю, відпочинок, науці, мистецтві. Головна тема рівність, свобода людей, загальне благоденство. Як і у Радищева, сон в романі Чернишевського раціоналістічен, збудований за логічним законам і теж закінчується закликом. "Майбутнє світле і чудово. Любіть його ... працюйте для нього, наближайте його ..." вигукує Чернишевський.
Іншого роду утопія в романі Гончарова "Обломов". Це глава "Сон Обломова", що має самостійне значення. У передмові до роману літературознавець В.І. Кулешов пише: "Гончаров вирішив цілком вставити раніше опублікований" Сон Обломова ", надавши йому в загальній композиції свого роду символічне значення ... У складі роману" Обломов "цей ранній нарис став грати роль попередньої історії, важливого повідомлення про дитинство героя ... Читач отримує важливу інформацію , завдяки якому вихованню герой роману став лежень. Оскільки лінива сплячка стала "стилем життя героя і не раз йому були сновидіння, мрії, переносили його в світ мрій, уявні царства, то природним опинявся для нього і" Сон Обломова ". Унікальне таки його присутність з особливим заголовком у композиції роману набувало якесь символічне значення, давало читачеві можливість усвідомити, де і в чому саме це життя "обламалася" ".
Інший характер мають сни в п'єсі О.М. Островського "Гроза". Тут немає ніякої "вибудуваність", заданості. Це сни, які розкривають внутрішній світ героїні. Вони невизначені, неясні, що хвилюють. Такі сни дійсно можуть наснитися. Сни Катерини психологічно виправдані, вони відображають її внутрішній стан, зміна її душі під впливом любові, її нездатність боротися з "гріхом". Сон її і передчуття: "Точно я стою над прірвою, і мене хтось туди штовхає, і утриматися мені немає за що", точніше, "не за кого".
Інша героїня, теж з п'єси, розповідає свій сон про любов, сон можливий, психологічно виправданий, але ... вигаданий. У цьому сні реальний стан героїні, впізнанність її коханого, фон луг, квіти, та й сам герой з сентиментальних романів, якими зачитувалися дівчата того часу. До того ж "сон" виявився віщим.
Можна помітити, що сон Тетяни з "Євгенія Онєгіна" близький до сну Софії, навіть лексика і тональність у чомусь збігаються: "... рев, регіт, свист чудовиськ ..."
Вище йшлося про сни-утопіях, а тепер звернемося до антиутопії, сну-попередження, кожне бо антиутопія попередження. (Умовна, "робоча" термінологія) Мова піде про сни-видіннях хворого Раскольникова на каторзі. У примітці Г.Ф. Коган до роману Достоєвського сказано: "Рядки навіяні Євангелієм" (Об'явлення святого Іоанна). Багато віршів Апокаліпсису підкреслені або відзначені Достоєвським в належала йому книзі ... Сон Раскольникова прихована полеміка з Чернишевським з приводу долі людства та європейської цивілізації. Думки про шкоду цивілізації і соціалізму, які турбували Достоєвського в період роботи над "Злочином і покаранням", повторені в фантастичному оповіданні "Сон смішної людини". Тепер, на початку XXI століття, коли людство пройшло через нечувані випробування і теорії вибраності одних людей над іншими, одних народів над іншими, пройшло через практичне застосування ідей фашизму, сон-маячня Раскольникова сприймається більш розширено, ніж у той час, коли роман був написаний . Цей сон відображення фізичного і морального стану героя. Він психологічно виправданий і реальний, тобто такий сон міг наснитися.

1.3 Сни в творах М.В. Булгакова

"... Стати безпристрасно над білими і червоними", - так визначав Булгаков свою письменницьку завдання. Для Булгакова і більшовики, і петлюрівці на ділі рівнозначні і виконують одну й ту ж функцію, оскільки "потрібно було ось цей самий мужицький гнів підманути по одній якій-небудь дорозі, бо так уже чаклунські, влаштовано на білому світі, що, скільки б він ні біг, він завжди фатально виявляється на одному і тому ж перехресті.
Це дуже просто. Була б гармидер, а люди знайдуться ".
За Булгаковим, "всі влади, які змінюють одне одного в громадянській війні, виявляються ворожі інтелігенції ..." - так коментує позицію письменника сучасний дослідник. Спробуємо продовжити думку. Як це не парадоксально, роман "Біла гвардія", може бути, єдиний у радянській літературі "деполітизований" роман революції та Громадянської війни. Справа в тому, що більшість письменників, і це ми вже переконані, зображували протиборство сторін як проблему вибору. Більш того, герой був, як би зобов'язаний цей вибір зробити, і оцінювався по тому, який вибір він зробив. Булгаков ж зображує те, що відбувається як загальну трагедію саме тому, що у його героїв вибору не буде. Немає вибору у братів Турбіних та їх друзів: брати чи не брати участь в обороні Міста від військ Петлюри, немає вибору у Най-Турса ... Це зрозуміли або відчули перші непрофесійні читачі роману. Свідчення тому - читацький лист, що зберігся в архіві письменника: "Повертаючи мені" Білу гвардію ", один товариш по службі зауважив:" Хороша річ, але не дуже ясно, по який бік барикад коштує автор ". Не думаю, щоб це було правильно. Ваші твори вище тих невеликих перешкод, які називаються барикадами і які зверху здаються такими маленькими. Не можу без руху серцево, без трепету, що не вкладається в мої грубі і слабкі слова, згадати сон Альоші Турбіна і ці слова: "Для мене ви всі однакові, всі - на полі брані убієнні ". Ці слова викликають почуття глибокої і світлої подяки до того, хто їх написав".
"Сни грають для мене виняткову роль", - писав М. Булгаков. У романі сни побудовані штучно. Прямих реальних рис вони не відображають. Особлива атмосфера, створена на сторінках твору, дозволяє письменнику сюжетно увійти в художній світ роману, "вести розповідь в кругозорі безпосереднього учасника подій", що було безсумнівним новаторством.
Особливо багато снів у фіналі роману. Олені письменник посилає пророчий сон про долю її рідних. У композиції роману цей сон відіграє роль своєрідного епілогу і переходить в пряме звернення автора до людства. "Фінал" Білої гвардії ", - пише дослідник, - змушує згадати" зоряне небо над нами і моральний закон всередині нас "І. Канта і навіяні їм міркування князя Андрія Болконського в романі" Війна і мир "Л. М. Толстого. Зірки сяють на початку роману, "зірка пастушача Венера", покровителька любові, і "червоний, тремтячий Марс", який здавна вважали символом війни. Зоряне небо то зримо, то приховано, але завжди - над стражданнями і радощами наших героїв, треба всім і треба усіма : "Все пройдет, ... а ось зірки залишаться ...".
У "Бігу" сон - синонім міражу, мари, відхилення від норми, спотворення дійсності і в той же час синонім реакції свідомості на безумство реальності. Сном представляється те, що відбувається тим двом молодим героям, доля яких спочатку повинна була стати сюжетною основою п'єси, - петербурзької дамі Серафимі Корзухіним та її лицарю, зустріла її під ліхтарем теплушки - у момент їхнього бігу на південь до того, хто видавався їм рятівником Росії, але був не в силах змінити хід історії і став карателем, вішателем, - до командуючого армією Хлудова, ще одній фігурі, що скріплює сцени-сни. Хлудова самого терзають сни-мани як відображення його розгубленого свідомості, його хворої совісті, втіленої в постаті його умовного співрозмовника - вістового Крапіліна, що насмілився кинути йому в обличчя правду про його лиходійства і повішеного за його наказом. Долі Хлудова і Серафими з Голубкова фантастично сплітаються, і ніхто інший, як Хлудов, мало не погубив молоду пару, рятує.
Сни в "бігу" - це не тільки "сни" персонажів, але, перш за все "сон" автора ("... Мені снився монастир ...", "... Сни мої стають дедалі важче ..."). "Біг" - це побачена Булгаковим версія власної долі, її емігрантський варіант, що не відбувся, зокрема, через тифу, наздогнавший Булгакова в передгір'ях Кавказу. Звідси підвищено особистісна інтонація в змалюванні подій, що веде до порушення принципів побудови канонічної драми. Булгаков створює нову драму, де на перший план виступають не фігури персонажів і взаємини між ними, а сам автор. Настрої діючих осіб є можливі варіанти інтелектуального та психологічного стану автора. Автор заявляє про себе у таких нетрадиційних для драми формі, як епіграфи (до п'єси в цілому і до окремих снам), в ремарка, які стають свого роду авторськими відступами, що вводять краєвид, музичний супровід і пропонують розгорнутий опис персонажів та інтер'єру.
У "Записках на манжетах" літературна спрямованість оповідача відкрито декларується і підкреслюється у всіх ситуаціях роботи сутінкового, затуманеного напів-свідомості як момент рефлексії чи поштовх до створення образів. У стані тифозного марення (специфіка цього стану неодноразово описується Булгаковим, що має біографічну підоснову) виникає образ бажаних лісів і "своїх" гір і прагнення до тиші і спокою.
Розповіді "Червона корона" і "Китайська історія" представляють собою різні варіації однієї теми: людина і громадянська війна. В оповіданні "Червона корона" представлена ​​своєрідна "ситуація-fixe": показано програвання одного і того ж моменту у свідомості героя. Постійне повернення до двох ключових моментів реалізується в різних пластах психічної діяльності: образ робочого, повішеного на ліхтарі в Бердянську, - на рівні усвідомлюваного спогади і вершник у червоній короні - на рівні підсвідомості, бо це видіння це непідконтрольно розуму. Мотив невтручання як моменту слабкості (= боягузтва) і прагнення змінити або хоча б спробувати виправити те, що вже сталося, стане надалі одним з головних у творчості письменника.
Бачення вершника і сон про вітальні - два терзають душу початку, герой опиняється у внутрішній ситуації "лихоліття", практично замикаючись у своєму спогаді, сприймаючи породження роботи несвідомого як матеріалізацію совісті. Онейросфера є тут смислопорождающім початком.
У "Китайської історії" події громадянської війни показані з "зворотного ходу": якщо в "Червоній короні" сильна лірично-сповідальна лінія, то в "Китайської історії" провідним у зображенні дії є прийом "відсторонення". Дії ходи організовує спогад про дім. Від відчуття невлаштованості у світі - прагнення повернутися назад у часі й просторі (невипадковий образ годин), галюцинації, викликані опіумом, де час можна повернути і направо, і наліво, фантастична кар'єра кулеметника-віртуоза, печеня небо перед останнім боєм, бачення бажаного. Перед думкою ходи протягом усього оповідання - картинка-спогад-мрія. Сонце, дорога, гаолян, два дуби, тепло землі і мати, несуча два відра холодної води, - складові спогади-мрії, прагнення повернутися в дитинство, відчути себе єдиним з навколишнім світом. Мрія, яка не може бути здійснено не тільки через величезні просторів, а й з-за односпрямованість часу, реалізується в свідомості ходи в момент смерті. Внутрішній хід розповіді замикається. Світ навколо ходи показаний крізь призму його уявлень про бажане. В оповіданні дія відбувається на рівні складного взаємодія сну - яви (дійсність - мрії - їх переломлення в яви - набуття бажаного в момент переходу в інший стан). Заявлений автором назва однієї з картин "Снов немає - є дійсність" піддається переосмисленню, тому що реальність мало чим відрізняється від ірреальної наркотичної мрії: те ж піднесення ходи, як і в опіумному сні, добра і всесильна Червона Армія, де китаєць - віртуозний кулеметник. Думка про те, що весь світ знає про хід-богатиря, реалізується в неясних чутках, а потім і в легендах про природженою "чудовою прицільної панорамі" в очах ходи, і в надісланій папері з наказом відрядити ходю в інтернаціональний полк. Так в ламанні яви реалізуються мрії ходи. Незвичайна історія китайця - алегоричне відтворення людини, яка прагне до стабільності, яким чужий хід історії і якого ця історія мимохідь "зламала".
У нарисі "Київ-місто" Булгаков вказує на зв'язок сну і чуток, цей прийом служить для демонстрації атмосфери нестабільності і розхитаності. Тут же декларується мотив сну - "чаемой дійсності", який є одним з основних і стійких варіантів сну в художній картині світу письменника.
У романі "Майстер і Маргарита" "розглянута проблема співвідношення умовності створюваного мистецтвом твори: умовно-реального і фіктивного світів останнього роману М. А. Булгакова.
У особливості використання сновидінь в "Майстрі і Маргариті" - дві чітко простежуються тенденції: по-перше, сон як трансформація вражень, по-друге, сон як вихід в іншу реальність, причому ця реальність є в межах роману не менше справжньої, ніж дійсність московських глав.

1.4 Вивчення снів Булгакова іншими дослідниками

Про творчість М.А. Булгакова написано безліч робіт як вітчизняними, так і зарубіжними літературознавцями. Існує багато підходів до аналізу художнього світу письменника в цілому або окремих його аспектів, пов'язано це з такими особливостями булгаковської поетики, як багатоплановість принципів організації тексту, що припускає співіснування різних рівнів прочитання та інтерпретації, асоціативність художнього світосприйняття автора, багатство літературних ремінісценцій і алюзій, сплав реалістичного і фантастичного елементів, морально-філософська проблематика. Число робіт, присвячених дослідженню проблем художнього світу письменника (жанрової природи, особливостей композиції і сюжету, специфіки розповіді, мотівікі, героям, образу автора і т.д.), велика. Також пильного вивчення підлягають такі важливі складові, як фантастика, іронія, діалогічність, інтертекстуальність та ін Поява робіт, в яких увага спрямована на вивчення оніріческіх елементів та особливостей їх функціонування у художньому світі М.А. Булгакова, відображає тенденцію, що намітилася в останнє десятиліття, до вивчення онтологічно нестійких сфер і їх ролі у творі. Однак проблеми співвідношення сновидінь і сопріродних їм явищ з умовно-реальною дійсністю в текстах письменника порушені мало, і дослідження, присвячені їм, не носять узагальнюючого характеру. Також не потрапляють у фокус пильної уваги питання співвіднесеності і функціонування оніріческіх елементів з жанровою природою творів.
Дослідження специфіки сновидінь з позиції їх функціонування у творах різних родів і жанрів у творчості М.А. Булгакова є актуальним і дозволить простежити еволюцію поглядів письменника на роль оніріческого початку в художньому тексті і позначити шляхи аналізу онейросфери. Вивчення сновидінь не тільки на рівні мотивной структури (хоча вона, без сумніву, є важливою складовою аналізу твору взагалі, оскільки мотиви "репрезентують смисли і пов'язують тексти в єдине смислове простір), але і на рівні образної та жанрової специфіки тексту дозволяє виявити стійкі, характерні ознаки онейросфери та авторської філософії сну, що є однією зі складових художньої картини світу письменника, так як сон - явище онтологічне.
Гоголь Н.В. Наголошує на тому, що в романі прямих авторських повчань і морально-філософських роздумів не дається, М.В. Булгаков дуже часто дозволяє героям доторкнутися до істини через сновидіння. Так, наприклад, Олексію Турбіну сниться Місто. Ми знаємо, що Місто - повноцінний герой роману. "Прекрасний у морозі і тумані ..." - Цей епітет відкриває "слово" про Місто і є, головним в його зображенні. Образ Міста випромінює незвичайне світло - світло життя, яке воістину невгасимий, Місто стало снитися Турбіну під ранок. Він не названий ніде Києвом, хоча прикмети його ясні, це просто Місто, але з великої літери як щось узагальнене, вічне. Описано він саме в сновидіннях героя: "Як багатоярусні стільники, парував, і крейда і жив Місто. Прекрасний у морозі і тумані на горах, над Дніпром. Вулиці курилися серпанком, скрипів збитий гігантський сніг. Сади стояли мовчазні і спокійні, обтяжені, білим, недоторканим снігом. І було садів в Місті так багато, як ні в одному місті світу ... Зимою, як ні в одному місті; світу, упадав спокій на вулицях і провулках і верхнього Міста, / на горах, і Міста нижнього, що розкинулося в закруті замерзлого Дніпра ... Грав світлом і переливався, світився і танці-1 вал і блимав Місто ночами до самого ранку, а вранці згасав, одягався димом і туманом ". Чудова, майже символічна картина, в якій поєдналися спогади юності, краса Міста і тривога за його майбутнє, за долю кожного.
У снах героя Місто постає справжнім, справжнім, на противагу тому змученого революцією Місту, яким його бачать герої в реальності. Ключовим моментом є сон Олексія Турбіна, в якому він бачить рай. У раю виявляються разом і Най-Турс та вахмістр Жилін. Булгаков хоче сказати читачеві, що важливо не те, до якого табору або політичного ладу належить людині, важливо те, який він. У раю виявляються кращі люди, і червоні, і білі, так як вони гідні цього тим, як прожили своє життя. Бог говорить про червоні та білі: "всі ви для мене однакові, на полі брані убієнні". Це погляд з висоти загальнолюдських позицій, що доступний і автору.
Також Гоголь помічає, що один і той самий сон сниться Олексію Турбіну і безіменному червоноармійцеві. Булгакову не важливо навіть ім'я людини, важливо те, як він живе і чого вартий своїми ступками.
Необхідно відзначити, що епіграфи до снів, великі ремарки, що вводять в кожен сон, мали принципове художнє значення.
Достоєвський Ф.М. говорить про те, що в самому сновидінні Турбіна поєднуються фантастика і реальність, хоча за формою воно фантастично. Фантастично поява полковника Най-Турса у вигляді лицаря ("на голові светозарний шолом, а тіло в кольчузі"). Ще більш фантасмогорічна фігура вахмістра Жиліна ("Як величезний витязь височів вахмістр, і кольчуга його поширювала світло"). А найнеймовірніше те, що дія відбувається в раю. Пекло як символ сучасного життя і рай як мрія перемішуються в сновидіннях Турбіна. Най-Турса Турбін бачить на тому світі, а він же живий, командує батальйоном юнкерів на Посту. А ось Жиліна давно немає. Він був зрізаний кулеметним вогнем разом з ескадроном белградських гусарів у 1916 році на Віленському напрямку, і Олексій Турбін власноруч перев'язав йому смертельну рану. А доля Най-Турса і Жиліна виявляється однаковою. Олені письменник посилає пророчий сон про долю її близьких і друзів. У композиційній структурі роману цей сон відіграє роль своєрідного епілогу.

Глава 2.

2.1 Роль снів у романі Булгакова "Біла гвардія"

Звернемо увагу на останню, XX розділ роману М.А. Булгакова "Біла гвардія". "Великий був рік і страшний рік по різдві Христовім 1918, але 1919 був його страшніше". Відразу звертає на себе увагу сказовая інтонація цих перших рядків. "За вікнами розцвітала всі звитяжні студена ніч і беззвучно пливла над землею. Грали зірки, стискаючись і розширюючись, і особливо високо в небі була зірка червона і п'ятикутна Марс. В теплих кімнатах оселилися сни.
Турбін спав у своїй спальню, і сон висів над ним, як розмита картина. Плив, хитаючись, вестибюль, і імператор Олександр I палив у грубці списки дивізіону ... Юлія пройшла, і поманила, і засміялася, проскакували тіні, кричали: "Тримай! Тримай! ". Беззвучно стріляли, і намагався втекти від них Турбін, але ноги прилипали до тротуару на Мало-Провальною, і гинув у сні Турбін".
Знову перед нами питання: чи можливий такий сон? Безумовно! Турбіну сниться вестибюль гімназії, де тепер штаб білих. Там дійсно був портрет Олександра I, який "посилав посмішку за усмішкою, виконані підступного шарму", "вістрям палаша вказував на Бородінський полк". Тільки уві сні він сидить у грубки (Олександр I) і спалює списки дивізіонів. Цей сон результат складних реальних переживань, в яких, звичайно, брав участь інший імператор, який відрікся від престолу. Юлія таємнича жінка, яка врятувала Олексія. "Беззвучно стріляли, і намагався втекти від них Турбін, але ноги прилипали до тротуару на Мало-Провальною, і гинув у сні Турбін". Сон страшний, "військовий", з загрозою смерті, всі відображення денного життя ... як часто буває уві сні, ноги прилипали до тротуару. Треба бігти, а людина не може, треба сховатися, а людина не може. Раскольников б'є бабу, а вона сміється ...
Сни в цій главі тривають, характерно, що це сни прохідних героїв, не грають ніякої ролі в сюжеті. На станції Дарниця стояв бронепоїзд. Скоро червоні візьмуть Місто. Близько бронепоїзда У загостреній куколі-башлику вартовий. Він задубів і постійно ходить, за ним ходить його тінь. "Тінь, то, виростаючи, то, потворно горбатий, але незмінно гостроголові, рила сніг своїм чорним багнетом. Голубуваті промені ліхтаря висіли в тилу людини. Дві голубуваті місяця, не гріючи і дразнят, горіли на платформі". Людина ніяк не може зігрітися. Очі у нього були блакитні, "страждальні, сонні, млосні". Він мріє про тепло, але кругом холодне світло ліхтарів, а погляд, спрямований у небо, бачить холодні зірки. "Зручніше за все йому було дивитися на зірку Марс, сяючу в небі попереду над Слобідкою ... Вона стискалася і розширювалася, явно жила і була п'ятикутною". Людина занурювався в напівдрімоту. З сну не йшла чорна стіна бронепоїзда. "Виростав у сні небосхил небачений. Весь червоний, блискучий і весь одягнений Марса в їх живій блискотінні. Душа людини миттєво наповнювалася щастям. Виходив невідомий, незрозумілий вершник у кольчузі і братськи напливав на людину. Здається, зовсім збирався провалитися у сні чорний бронепоїзд, і замість нього виростала в снігах заритий село Малі Чугрієв. Він, людина, на околиці Чугрієв ... " Постовий прокидається. "Зникав сонний небосхил, знову зодягало весь морозний світ синім шовком неба, продірявленого чорним і згубним хоботом гармати. Грала Венера червонувата, а від блакитного місяця ліхтаря часом виблискувала на грудях людини відповідна зірка. Вона була маленька і теж п'ятикутна".
Звертаючи увагу на стиль, на ритміку цього уривка, варто відзначити, що він трагічно поетичний, близький до сказовой, віршованої мови.
Який сенс цього сну? Він багатозначний, символічний. Людина з Чугрієв, мабуть, селянський хлопчина, вирваний з мирного життя, що став шлемоносцем, людиною війни. Він пропадає, окаменевают, але він сповнений віри, і як людина, охоплений вірою, він дивиться в небо, а там і на землі блищать фарби, прекрасні, але холодні. У небі зірка Марс. Марс бог війни, і зірка червона. Якою ж вона може бачитися червоному бійцеві? Звичайно, п'ятикутною. П'ятикутна зірка виблискує у нього на грудях. Страшний рік, дев'ятнадцятий, горить у небі червона зірка Марс.
Останній епізод роману. І, нарешті, Петько Щеглов у флігелі бачив сон. Петько, як і боєць, Жилін, ніякого відношення до сюжету роману не має, але, значить, він для чогось потрібен Булгакову? "Петька був маленький, тому він не цікавився ні більшовиками, ні Петлюрою, ні Демоном. І сон привидівся йому простий і радісний, як сонячний кулю. Нібито йшов Петько по земній великим лузі, а на цьому лузі лежав блискучий алмазний куля, більше Петьки. Уві сні дорослі, коли їм потрібно бігти, прилипають до землі, стогнуть і метушаться, намагаючись відірвати ноги від трясовини. Дитячі ж ноги жваві і вільні. Петько добіг до алмазного кулі і, задихнувшись від радісного сміху, схопив його руками. Куля обдав Петьку блискучими бризками. Ось весь сон Петьки. Від задоволення він розреготався в ночі ".
При читанні цього сну виникає невипадкова асоціація зі снами Петі Ростова і Петра Кириловича Безухова, про які ми вже говорили вище. Куля з розтікаються і зливаються краплями символ єднання, гармонії. Кінцівка роману Булгакова дає надію, як і сон дитини. "Над Дніпром з грішній і закривавленою і сніжної землі піднімався в чорну землю, зруйновану височінь опівнічний хрест Володимира. Здалеку здавалося, що поперечна перекладина зникла злилася з вертикаллю, і від цього хрест перетворився на загрозливий гострий меч". І останній абзац: "Але він не страшний. Все пройде. Страждання, муки, кров, голод і мор. Меч зникне, а ось зірки залишаться, коли і тіні наших тіл і справ не залишиться на землі. Немає жодної людини, який би цього не знав ".

2.2 Сни кожного героя роману "Біла гвардія"

Сни в булгаковської поетиці мають різноманітне значення. Сон - це блаженна, бажана, чаемная норма, можливість "переграти життя", змінити її катастрофічний хід. Сон - це виявлення прихованих і пригнічених прагнень, здійснення мрії про мир і спокій, які ніяк не складаються наяву. Сон, нарешті, це вічне кружляння навколо хворий точки, про яку "марить серце".
Найчастіше сни в романі бачить Олексій Турбін - образ складний і неоднозначний. Саме завдяки його снам можна оцінити глибину цього образу, придивитися до його розуміння. Перший сон Олексій бачить у романі після тривожного вечора, коли, напівзамерзлих, добирається до них Мишлаевскій, збігає в Тальберг, залишаючи звістка про зраду гетьмана і німців. До заснув під ранок Турбіну приходить "маленького зросту кошмар у брюках і в сорочці в крупну клітку" і "глумливо" говорить Олексію: "... російській людині честь - лише зайвий тягар". Цей "кошмар" символізує собою міщанське початок і відсутність духовного життя, попрання моральних цінностей - все це огидно і незрозуміло лікаря Турбіну, тому він женеться за "кошмаром", але не доганяє його. Короткий і неясний сон Турбіна можна вважати пророчим: такими, як привиділося Турбіну, будуть нові господарі Росії.
Але тривожний і неспокійний сон змінюється умиротворенням, коли Турбіну починає снитися полковник Най-Турс та вахмістр Жилін. І здається Олексію, немов полковник і вахмістр знаходяться в раю. Олексія oxвативает беззвітна радість ", поки вахмістр розповідає йому, як апостол Петро пустив їх до раю, він сам проситься" влаштуватися лікарем "у них в бригаді. Весь сон Турбіна пронизаний незвичайним людинолюбством і братнім почуттям: у раю стоять" хороми "і білих, і більшовиків, "які з Перекопу". Так сон Турбіна виявляється віщим: події 1920 року зняти Турбіну в 1918. Для держави немає різниці між білими і червоними, він пояснює Вахмістрові: "Ви в мене Жилін, однакові - на полі брані убієнні".
Важливо, що вахмістр Жилін, що з'явився у сні Турбіна буде снитися те, в самому кінці роману, червоноармійцеві, охороняє поїзд морозною ніччю. Спочатку він видається їй вершником у кольчузі, потім - земляком і сусідом. Вахмістр Жилкін загинув ще до початку громадянської війни, тому, він залишається по-братськи близький і Турбіну, і червоноармійцеві.
У пророчий сон Турбіну бачиться Най-Турс, якому судилося героїчно загинути через кілька днів, захищаючи спини своїх юнкерів кінноти Петлюри. Олексію сниться, що поруч з Най-Турс виявляється невідомий юнкерок в пішому строю ". Здається, що цим юнкерком буде Миколка - адже саме він залишається з Наймання біля кулемета, створюється відчуття, що про це радісно хоче повідомити Жилін Турбіну. Але, на щастя , Миколка не гине в романі, хоча, тікаючи від петлюрівців, виявляється на волосок від смерті.
Під кінець роману і Олені сниться тривожний сон про Миколці: "В руках у нього була гітара, але вся шия в крові, а на лобі жовтий віночок з іконками". Олена прокидається з плачем, їй здається, що Миколка помре. Цей тривожний сон передає важку, неспокійну атмосферу роману, яка зберігається навіть в кінці роману, коли йде з Міста Петлюра і здається, що все найгірше вже закінчилося.
Атмосфера тривоги і заплутаності з'являється і уві сні самого Миколки. Йому сниться "мережа павутини", за якою - "найчистіший сніг, скільки угідь, рівнини". Але павутина зростає, заважає Миколці вибратися з неї. Образ павутини, туману пов'язаний у романі з хаосом і плутаниною перших революційних років.
По-іншому відбивається хаос і хвилювання страшних 1918-1919 років у сні Василини. Інтереси Василини - приземлені, міщанські; голова комітету по своїй натурі боягузливий і обережний, дріб'язковий і скупий. Але його інтереси теж людські, і хоча в Василини немає глибокої духовної жилки, їй, як і йому, теж властиво радіти і засмучуватися. Так і у сні Василина відчувається "сумнівне, хитке щастя": "Ніби б ніякої революції не було, все це нісенітниця і дурниці". Йому снився город, що дає чудовий урожай, снилося "миле призахідне сонечко". Але і цей затишний і нешкідливий міщанський світ може бути зруйнований вторгненням ззовні. У сні Василини з'являються поросята з гострими іклами, які розоряють город, а потім пхнути і на самого Василину. Сон показує, що щастя маленького невинного, полохливого людини в смутний післяреволюційний час теж знаходиться під загрозою, як і щастя сміливих, незалежних, безстрашних людей. Eедінственним сном у романі, не пов'язаним явним чином з тривожною атмосферою чи реальними подіями, описаними в романі, є сон Петьки Щеглова. Щоб зрозуміти значення цього сну, в якому Петько бачить "блискучий алмазний куля", бризками розсипається в його руках, слід звернутися до роману Л.М. Толстого "Війна і мир". Незаперечна взаємозв'язок снів Петьки і П'єра Безухова: П'єру теж сниться "куля з крапель", який представляє модель всесвіту, людських взаємин і відносин з людиною і Богом. Для П'єра цей сон має величезний філософським властивістю, пояснює йому суть світобудови. Для маленького ж Петьки Щеглова "куля" стає джерелом радості, щасливого сміху. Але не в прагненні до дитячої простоті полягає головне значення цього сну? Автор констатує: "У сні дорослі, коли їм потрібно бігти, прилипають до землі, стогнуть, намагаючись відірвати ноги від трясовини. Дитячі ж ноги жваві і вільні". У такій безпосередності, щастя і любові треба шукати вихід з страшних подій революційного буран. Але, на жаль, таке можливо тільки в сні.
Сни в романі "Біла гвардія" несуть велике смислове навантаження. У них автор у метаморфічної формі передає відчуття своїх героїв, до кінця не розкритих ними. Використання ірраціонального простору сну дозволяє автору поглибити проблематику твору, стверджуючи вічні моральні цінності, які починають втрачати своє значення в "реальному" світі роману.

Глава 3.

3.1 Роман "Біла гвардія" до видання 1998

"Біла гвардія" - перший роман Булгакова. У ньому багато автобіографічного, але це вже історичний роман. Це книга про російську історію, її філософії, про долі класичної російської культури в нову епоху. Саме тому "Біла гвардія" так близька Булгакову, її він любив більше за інших своїх речей.
В архіві Булгакова збереглася дев'ятнадцятого голова, що відноситься до фінальної частини роману "Біла гвардія". Глава відрізняється за змістом і стилем від фіналу роману Булгакова, опублікованого цілком в Парижі у видавництві "Конкорд", в двох томах: т.1 - 1927, т.2 - 1929, тобто основного тексту твору, відомого читачеві. Вперше роман "Біла гвардія" повністю був опублікований в 1966 р. в однотомнике Булгакова "Вибрана проза". Глава, про яку йде мова, була написана до п'єси "Дні Турбіних" і генетично пов'язана з задумом письменника написати трилогію, перша частина якої охоплює події кінця 1918-го і початку 1919 року в Києві (в основному - це період петлюрівщини), друга частина - події на Дону (денікінщини) і третя - перебування Мишлаевского в частинах Червоної Армії.
Спочатку роман "Біла гвардія" носив назву "Опівнічний хрест", і недаремно через весь текст твору в остаточному варіанті, варіюючись, проходить образ то сяючого електричним світлом двометрового хреста в руках величезного Володимира на Володимирській гірці, то чорного, погаслого, що загрожує бідою великому Місту .
Дев'ятнадцята глава "Білої гвардії" якраз містить мотиви, підготовляють перехід до написання другої частини трилогії, що охоплюють події на Дону.
Зовсім не випадково, що в дев'ятнадцятому чолі однієї з помітних фігур була фігура Мишлаевского. Він розкривався в багатьох аспектах - у відносинах з Миколкою (він жартував над його закоханістю в Ірину Най-Турс), у відносинах з Анютою, Оленою, Ларіосика. Напружено розвивалася ситуація Мишлаевскій - Анюта. Мишлаевскій скористався недосвідченістю Анюти, спокусив її, вона виявилася вагітною. Це стало відомо після того, як Ларіосик, уявивши, що він шалено закохався в Анюту, зробив їй пропозицію через Олену. Анюта у всьому зізналася Олені. Олена різко засуджувала Мишлаевского: "Знаєш, Віктор, ти все-таки свиня, - сказала Олена, хитаючи головою". Психологічна тривога Мишлаевского, викликана його особливим ставленням до подій, що розвиваються, у Місті, загострювалася вагітністю Анюти. Два ряди переживань розвивалися паралельно і посилювали загальну для героїв тривогу за майбутнє.
За стилем дев'ятнадцятого глава носить чорновий характер. Все в ній свідчить про те, що робота автора над романом була в розпалі. При цьому думки його були зайняті не завершенням роману, а новими сюжетними вузлами, "ходами", які дозволили б йому перейти до створення другої частини трилогії, яка б показала події на Дону.
Після посиленої роботи над п'єсою "Дні Турбіних", коли Булгаков утвердився у своїх можливостях драматурга (перед поглядом автора замаячив задум "Бігу"), письменник вирішує надати першої частини трилогії
"Біла гвардія" внутрішньо завершений вигляд. Для цього був і важливий привід - виникла можливість видання роману в Парижі російською мовою окремим випуском (у двох книгах). Він пише заново два розділи (19 і 20), використовує в них текстуальний матеріал і п'єси "Дні Турбіних", і чорновий матеріал дев'ятнадцятого голови (сцену з отриманням Оленою листа з Варшави про зраду Тальберга: появи на прийомі у Олексія Турбіна хворого Русакова, який вдарив у богослов'я; повідомлення Шервинского про настання червоних і втечу петлюрівців). Булгаков створює нову двадцяту главу, починає її з картини звірства петлюрівців і їх панічної втечі під артобстрілом червоних. (Тут автор використовує текст з оповідання "У ніч на 3-е число", надаючи йому епічну виразність) Вона створює яскраві картини снів героїв. За допомогою снів автор перемежовує фантастику і реальність і в ємною формі дає уявлення про кінець петлюрівщини і тривожних потрясіннях Турбіних. Сон Олени овіяний передчуттям трагічної долі Миколки. У її сні намічений мотив майбутнього оповідання "Червона корона".
У нових фінальних розділах роману Булгаков відмовляється від намічених в чорновій дев'ятнадцятого чолі сцен, у яких зав'язувалися нові вузли особистих взаємозв'язків героїв: Мишлаевскій - Анюта, Миколка - Ірина Най-Турс, Ларіосик - Анюта. Про ставлення Миколки до Ірини Най-Турс ми дізнаємося лише з непрямого натяку (розмови Олексія Турбіна з Миколкою при раптовій зустрічі на Малій Провальною: обидва повертаються з побачення). Мишлаевскій як персонаж діє в одному епізоді. Він присутній при розповіді Шервинского про настання червоних. Булгаков відмовляється від наскрізної лінії Мишлаевского, наміченої в дев'ятнадцятому чолі. Мабуть, він порахував, що рішучий і сміливий характер Мишлаевского з достатньою повнотою розкрито у попередніх розділах. Показано й його чесне і відкрите ставлення до зрадництва гетьмана, а також його захоплення сміливими та рішучими діями більшовиків у сцені з імпровізованим мітингом, яку ми вже аналізували.
При характеристиці Олексія Турбіна Булгаков відмовляється від задуму "занурити" його в якісь складні незрозумілі стосунки з Юлією Рейсі (з натяками на її участь в якихось таємничих, крім інтимних, зв'язках із Шполянським, які вона ретельно приховує). Він відкидає сцени пояснення Олексія Турбіна з Юлією Рейсі - з психологічним надривом, з нальотом декаденство метань і мук. Булгаков знімає виникли суперечності при розкритті властивостей характеру Турбіна. У сцені пояснення з Юлією герой поводиться по-лицарськи благородно, дарує їй браслет покійної матері, стримано, але впевнено говорить їй про своє почуття: "Ви мені милі ..." Юлія відповідає взаємністю, проявляє турботу про Олексія турбіни: "Пора. Обози йдуть на вулиці. Дивіться, щоб вас не чіпали". Два страждають серця знайшли один одного.
Вся увага у фінальних епізодах зосереджується на внутрішніх роздумах Турбіна над своєю долею. Жахи, які він пережив під час петлюрівщини, здаються йому кошмарним сном. Він мріє про одне - мирного життя.
У фінальних сценах роману сюжетні події отримують ємну виразність, всю розповідь спрямовується до єдиної мети - поемі про бронепоїзді "Пролетарій" і мініатюрі про щасливе сні Петьки Щеглова. Ми бачимо, що Булгаков стягує всі сюжетні мотиви роману "Біла гвардія" в один вузол. Картина виходить завершеною, стиль знаходить єдність.
Булгаков вирішується в "Білій гвардії" обмежити себе історичними рамками - зображенням гетмановщіни, петлюрівщини, її розгрому і показом перемоги Червоної Армії, вірніше сказати, її вступом до Києва в ніч на 3 лютого 1919 року і на цьому тлі розкрити тривоги, моральні потрясіння і долю Турбіних, долю чесних інтелігентів. Обраний з самого початку принцип опосередкованого розкриття подій - через загострене сприйняття героїв - допомагає автору в згущеному вигляді представити історичні події, розкрити їх внутрішню логіку.
І тут ми зустрічаємося з парадоксальними явищами типізації. Загальна картина, намальована в романі "Біла гвардія", виявляється настільки ємною, завершеної і завершеною (у розкритті історичної логіки подій і долі героїв), що у читача складається враження - все здійснилося, громадянська війна в Києві закінчилася поразкою петлюрівців і перемогою Червоної Армії в ніч на 3 лютого 1919 року.
Не слід гадати, чому Булгаков не здійснив свій задум написати трилогію про громадянську війну. Може бути, і тому, що знав: Л.М. Толстой (з яким він був близько знайомий) в 1927-1928 роках наполегливо працював над романом "Вісімнадцятий рік", широко охоплює події громадянської війни на півдні. А виняткові можливості драматургічних форм узагальнення і чарівна сила театрального мистецтва заволоділа почуттями Булгакова під час роботи над п'єсою "Дні Турбіних", що принесла йому славу і душевні терзання. У 1927-1928 роках Булгаков пише п'єсу "Біг", використовуючи прийом снів (який він намітив у романі "Біла гвардія") і, переконуючись на практиці, яким могутнім засобом узагальнення має драматургічна мистецтво. У "Бігу" Булгаков з епічною силою показує історичний і моральний крах білого руху, насичуючи п'єсу диханням великих ідей. Фактично, "Біг" з точки зору творчих задумів автора є твір, тісно пов'язане з романом "Біла гвардія" і завершальне задум автора створити велике полотно (трилогію) про події громадянської війни на півдні країни. Таким чином, робота Булгакова над романом "Біла гвардія" з'явилася цілою етапом у творчості письменника, відкривала великі перспективи в його художніх відкриттях.

3.2 Роман "Біла гвардія" після видання 1998

За стилем дев'ятнадцятого глава носить чорновий характер. Все в ній свідчить про те, що робота автора над романом була в розпалі. При цьому думки його були зайняті не завершенням роману, а новими сюжетними вузлами, "ходами", які дозволили б йому перейти до створення другої частини трилогії, яка б показала події на Дону.
Після посиленої роботи над п'єсою "Дні Турбіних", коли Булгаков утвердився у своїх можливостях драматурга (перед поглядом автора замаячив задум "Бігу"), письменник вирішує надати першої частини трилогії
"Біла гвардія" внутрішньо завершений вигляд. Для цього був і важливий привід - виникла можливість видання роману в Парижі російською мовою окремим випуском (у двох книгах). Він пише заново два розділи (19 і 20), використовує в них текстуальний матеріал і п'єси "Дні Турбіних", і чорновий матеріал дев'ятнадцятого голови (сцену з отриманням Оленою листа з Варшави про зраду Тальберга: появи на прийомі у Олексія Турбіна хворого Русакова, який вдарив у богослов'я; повідомлення Шервинского про настання червоних і втечу петлюрівців). Булгаков створює нову двадцяту главу, починає її з картини звірства петлюрівців і їх панічної втечі під артобстрілом червоних. (Тут автор використовує текст з оповідання "У ніч на 3-е число", надаючи йому епічну виразність) Вона створює яскраві картини снів героїв. За допомогою снів автор перемежовує фантастику і реальність і в ємною формі дає уявлення про кінець петлюрівщини і тривожних потрясіннях Турбіних. Сон Олени овіяний передчуттям трагічної долі Миколки. У її сні намічений мотив майбутнього оповідання "Червона корона".
"У руках у нього була гітара, але вся шия в крові, а на лобі жовтий віночок з іконками. Олена миттєво подумала, що він помре, і гірко заридала і прокинулася з криком в ночі:
Миколка. О, Миколка! "
У нових фінальних розділах роману Булгаков відмовляється від намічених в чорновій дев'ятнадцятого чолі сцен, у яких зав'язувалися нові вузли особистих взаємозв'язків героїв: Мишлаевскій - Анюта, Миколка - Ірина Най-Турс, Ларіосик - Анюта. Про ставлення Миколки до Ірини Най-Турс ми дізнаємося лише з непрямого натяку (розмови Олексія Турбіна з Миколкою при раптовій зустрічі на Малій Провальною: обидва повертаються з побачення). Мишлаевскій як персонаж діє в одному епізоді. Він присутній при розповіді Шервинского про настання червоних. Булгаков відмовляється від наскрізної лінії Мишлаевского, наміченої в дев'ятнадцятому чолі. Мабуть, він порахував, що рішучий і сміливий характер Мишлаевского з достатньою повнотою розкрито у попередніх розділах. Показано й його чесне і відкрите ставлення до зрадництва гетьмана, а також його захоплення сміливими та рішучими діями більшовиків у сцені з імпровізованим мітингом, яку ми вже аналізували.
При характеристиці Олексія Турбіна Булгаков відмовляється від задуму "занурити" його в якісь складні незрозумілі стосунки з Юлією Рейсі (з натяками на її участь в якихось таємничих, крім інтимних, зв'язках із Шполянським, які вона ретельно приховує). Він відкидає сцени пояснення Олексія Турбіна з Юлією Рейсі - з психологічним надривом, з нальотом декаденство метань і мук. Булгаков знімає виникли суперечності при розкритті властивостей характеру Турбіна. У сцені пояснення з Юлією герой поводиться по-лицарськи благородно, дарує їй браслет покійної матері, стримано, але впевнено говорить їй про своє почуття: "Ви мені милі ..." Юлія відповідає взаємністю, проявляє турботу про Олексія турбіни: "Пора. Обози йдуть на вулиці. Дивіться, щоб вас не чіпали". Два страждають серця знайшли один одного.
Вся увага у фінальних епізодах зосереджується на внутрішніх роздумах Турбіна над своєю долею. Жахи, які він пережив під час петлюрівщини, здаються йому кошмарним сном. Він мріє про одне - мирного життя.
У фінальних сценах роману сюжетні події отримують ємну виразність, всю розповідь спрямовується до єдиної мети - поемі про бронепоїзді "Пролетарій" і мініатюрі про щасливе сні Петьки Щеглова. Ми бачимо, що Булгаков стягує всі сюжетні мотиви роману "Біла гвардія" в один вузол. Картина виходить завершеною, стиль знаходить єдність.
Заключна двадцятого голова відкривається словами: "Великий був рік і страшний рік ... 1918, но1919 був його страшніше". За сценою вбивства перехожого гайдамацької дивізією слід багатозначна пейзажна замальовка: "І в ту хвилину, коли лежить сконав, зірка Марс над Слобідкою під Містом раптом розірвалася в замерзлій понад хмари, бризнула вогнем і оглушливо вдарила". Марс торжествує перемогу. "За вікнами розцвітала всі звитяжні студена ніч ... Грали зірки, стискаючись і розширюючись, і особливо високо в небі була зірка червона і п'ятикутна - Марс". Навіть блакитна прекрасна Венера отримує червонуватий відтінок. "П'ятикутний Марс", що панує на зоряному небосхилі, - що це, як не натяк на більшовицький терор? І більшовики не забарилися з'явитися: на станцію Дарниці прибув бронепоїзд "Пролетарський". А ось і сам пролетар: "А у бронепоїзда, поруч з паровозом, ходив, як маятник, людина в довгій шинелі, рваних валянках і загостреним куколі - башлику". Більшовицький часовий відчуває кровний зв'язок з войовничою планетою: "Виростав у сні небосхил небачений. Весь червоний, блискучий і весь одягнений Марса в їх живій блискотінні. Душа людини миттєво наповнився щастям ... А від блакитного місяця ліхтаря часом виблискувала на грудях людини відповідна зірка. Вона була маленька і теж п'ятикутна ". З чим же прийшов у Місто Марсів слуга? Приніс він народові "не мир, а меч": "Гвинтівку він ніжно плекав у руці, як втомлена мати дитини, і поруч з ним ходила між рейками, під скупим ліхтарем, по снігу, гостра тріска чорної тіні та тіньової беззвучний багнет". Він, мабуть, замерз би на посаді, цей голодний, по-звірячому "убитий втомою" вартовий, коли б не був вчасно розбуджений окриком. Так невже він залишився жити тільки для того, щоб, підживлюючись жорстокої енергетикою Марса, сіяти навколо себе смерть?

Висновок

Романне творчість письменника відобразило еволюцію поглядів письменника на роль сновидінь у тексті. Сновидіння в творах М.А. Булгакова є "простором проміжку", схильним до впливу протилежних сил. Онейросфера виступає як медіативна зона, що включає автора і героя, героя, як учасника, так і глядача свого сну, породжує і сприймаюче сон свідомості, і дозволяє прилучити читача до цієї матриці.
Онейросфера - комплексний, поліфункціональний феномен творчості письменника. Вона дозволяє здійснювати комунікацію між світами яви і сну. Булгаков розвиває "класичні" традиції зображення сновидінь як психолого-характерологічні, сюжетно-композиційну, креативну, мнемонічний, прогностичну, ретроспективну, репрезентативну складову художньої системи письменника.
Сон є невід'ємною частиною життя людей. Людина не може знаходитися в стані неспання постійно, навіть добре треновані люди мають потребу в повному розслабленні, періодично впадають в глибоке забуття, іменоване сном. Майже третину життя людина проводить уві сні (двадцять п'ять років із сімдесяти п'яти). Сон сприймається як саме собою зрозуміле. Здорові люди рідко замислюються над його значенням.
Сон завжди був таємницею, загадкою для людини. Як всяка таємниця, він надзвичайно привабливий, недарма навколо цієї загадки стільки всього: і народні вірування, і казки, і пророкування, чаклунство ... Інтерес до снів характерний для всіх епох людської культури. Наука відкрила зв'язок снів з міфами, а також універсальний характер ряду образів і символів, що в свою чергу було підхоплено літературою, особливо романтизмом. Романтики вважали, що сни відіграють вирішальну роль у творчому процесі. Великий інтерес до снів був у символістів. Сни одна з найпривабливіших і найпоширеніших сфер людського духу, як для письменників, так і для читачів.
"Сни грають для мене виняткову роль", - писав М. Булгаков. У романі сни побудовані штучно. Прямих реальних рис вони не відображають. Особлива атмосфера, створена на сторінках твору, дозволяє письменнику сюжетно увійти в художній світ роману, "вести розповідь в кругозорі безпосереднього учасника подій", що було безсумнівним новаторством.
Сни в "бігу" - це не тільки "сни" персонажів, але, перш за все "сон" автора.
У "Записках на манжетах" літературна спрямованість оповідача відкрито декларується і підкреслюється у всіх ситуаціях роботи сутінкового, затуманеного напів-свідомості як момент рефлексії чи поштовх до створення образів.
Розповіді "Червона корона" і "Китайська історія" представляють собою різні варіації однієї теми: людина і громадянська війна.
Про творчість М.А. Булгакова написано безліч робіт як вітчизняними, так і зарубіжними літературознавцями.
Дослідження специфіки сновидінь з позиції їх функціонування у творах різних родів і жанрів у творчості М.А. Булгакова є актуальним і дозволить простежити еволюцію поглядів письменника на роль оніріческого початку в художньому тексті і позначити шляхи аналізу онейросфери.
Гоголь Н.В. Наголошує на тому, що в романі прямих авторських повчань і морально-філософських роздумів не дається, М.В. Булгаков дуже часто дозволяє героям доторкнутися до істини через сновидіння.
Достоєвський Ф.М. говорить про те, що в самому сновидінні Турбіна поєднуються фантастика і реальність, хоча за формою воно фантастично. Фантастично поява полковника Най-Турса у вигляді лицаря ("на голові светозарний шолом, а тіло в кольчузі").
Сни в булгаковської поетиці мають різноманітне значення. Сон - це блаженна, бажана, чаемная норма, можливість "переграти життя", змінити її катастрофічний хід. Сон - це виявлення прихованих і пригнічених прагнень, здійснення мрії про мир і спокій, які ніяк не складаються наяву. Сон, нарешті, це вічне кружляння навколо хворий точки, про яку "марить серце".
Найчастіше сни в романі бачить Олексій Турбін - образ складний і неоднозначний. Саме завдяки його снам можна оцінити глибину цього образу, придивитися до його розуміння.
Під кінець роману і Олені сниться тривожний сон про Миколці. Цей тривожний сон передає важку, неспокійну атмосферу роману, яка зберігається навіть в кінці роману, коли йде з Міста Петлюра і здається, що все найгірше вже закінчилося.
Сни в романі "Біла гвардія" несуть велике смислове навантаження.
"Біла гвардія" - перший роман Булгакова. У ньому багато автобіографічного, але це вже історичний роман. Це книга про російську історію, її філософії, про долі класичної російської культури в нову епоху. Саме тому "Біла гвардія" так близька Булгакову, її він любив більше за інших своїх речей.
На закінчення я хочу сказати, що роман "Біла гвардія" залишиться актуальним у всі часи, тому що проблеми, підняті в ньому, вічні. Перед нашим поколінням проблема збереження моральності стоїть найбільш гостро. Але хочеться вірити, що наше суспільство не загубить всі моральні цінності, і коли-небудь вони стануть всім нам так само дорогі, як кращим булгаковським героям.
"Все пройде ..., а зірки залишаться". І дійсно, немає жодної людини, яка цього не знав. Але це треба розуміти душею. І свято вірити в краще, так само як вірив і сам художник.
Булгаков вірив в природний людський лад на землі: "Все буде правильно, на цьому побудований світ". Але письменник постійно нагадує про недоступність відходу від прийнятих норм поганого і хорошого, освячених не одним тисячоліттям людської культури. У будь-якому відступі від цих норм бачилася йому небезпека. Автор "Білій гвардії" стверджує, що перш за все і завжди повинна бути дотримана вірність головним принципам людяності, відданість класичним поняттям, таким, як ідеали Справедливості, Добра і Краси.

Список літератури

1. Бурмістров А.С. До біографії М.А. Булгакова (1891 - 1916). / / Контекст 1978. - М.: 1978. - С.259.
2. Булгаков М.А. Зібрання творів. У 5-ти т. - М.: Худож. лит., 1990.
3. Галинська І.Л. Загадки відомих книг. - М.: Наука, 1986. - С.117, с.65.
4. Зімнякова В.В. Сон - онтологічно нестійка сфера в художньому тексті: до проблеми аналізу літературного сновидіння / / Вісник Іванівського державного енергетичного університету. Вип.1. Додаток. Іваново, 2007.0,5 п. л.
5. Зімнякова В.В. Специфіка прийому сну в ранніх творах М. Булгакова / / Художній текст і культура VI. Матеріали міжнар. наук. конф.6-7 жовт. 2005 Володимир, 2006.0, 3 п. л.
6. Зімнякова В.В. Оніріческіе елементи в п'єсах про крах світу ("Біг" і "Адам і Єва" М. А. Булгакова) / / Філологічні студії. Збірник наукових праць. Вип.10. Іваново, 2006.0, 3 п. л.
7. Зімнякова В.В. Художня функція сну в прозі М. Булгакова 20-х років / / Купріяновскіе читання - 2005. Матеріали межвуз. наук. конференції. Іваново, 2006.0, 3 п. л.
8. Котикова (Зімнякова) В.В. Функції "сну" в п'єсі М.А. Булгакова "Біг" / / Філологічні студії. Збірник наукових праць. Вип.7. Іваново, 2003.0, 3 п. л.
9. Котикова (Зімнякова) В.В. Семантика "сну" в п'єсі М.А. Булгакова "Біг" / / Молода наука в класичному університеті: Матеріали наук. конф. студентів, аспірантів і мол. вчених, Іваново, 21-25 квітня. 2003 р.: у 7 год Ч.6. Російська словесність: текст і контекст. Іваново, 2003.0, 1 п. л.
10. Котикова (Зімнякова) В.В. До питання про використання елементів сновидінь у циклі М. Булгакова "Записки юного лікаря" / / Філологічні студії. Збірник наукових праць. Вип.8. Іваново, 2004.0, 3 п. л.
11. Котикова (Зімнякова) В.В. Будинок на Олексіївському узвозі і сни героїв у романі М.А. Булгакова "Біла гвардія" / / Російська література XX століття. Типологічні аспекти вивчення: Матеріали X Шешуковскіх читань. Москва, 2005.0, 3 п. л.
12. Котикова (Зімнякова) В.В. Поетика сновидінь в романі М.А. Булгакова "Біла гвардія" / / Філологічні студії. Збірник наукових праць. Вип. Іваново, 2005.0, 6 п. л.
13. Михайло Булгаков: Сучасні тлумачення. Збірник оглядів, М., 1991р.
14. Мягков Б. Москва. Слідами булгаковських героїв. / / Дружба, 1986, № 4.
15. Новіков Василь. М.А. Булгаков-драматург / / Михайло Булгаков.
16. Петелин В.В. "Михайло Булгаков. Життя. Особистість. Творчість", М., 1989р.
17. П'єси. - М.: Радянський письменник, 1987. - Сс.6-10.
18. Смілянський А. Драми і театр Михайла Булгакова. / / Булгаков М.А.
19. Собр. соч. у 5-ти т. - М.: Худож. літ. - 1990. - С.583.
20. Сидоров Євген. М.А. Булгаков. / Булгаков М.А. Вибране. - М.: Художня література. - 1982 р. - с.4 -5.
21. Чудакова М.О. "Життєпис Михайла Булгакова", М., 1988р.
22. Яновська Л. Творчий шлях Михайла Булгакова. - М.: 1983. - С.10.
23. Яновська Л. Творчий шлях Михайла Булгакова. М. Радянський письменник, 1983, с.36.
Додати в блог або на сайт

Цей текст може містити помилки.

Література | Курсова
138.4кб. | скачати


Схожі роботи:
Сни в романі М. Булгакова У Біла гвардія
Сімейні цінності у романі Біла гвардія Булгакова
Булгаков м. а. - Людина на зламі історії в романі м. а. Булгакова біла гвардія
Булгаков м. а. - Відображення громадянської війни в романі Булгакова біла гвардія.
Скінчилися всякі ознаки та настали події Людина та історія у романі М Булгакова Біла гвардія
Проблематика роману М А Булгакова Біла гвардія
Початок роману М Булгакова Біла гвардія
Булгаков м. а. - Початок роману М. Булгакова біла гвардія.
Булгаков м. а. - Проблематика роману м. а. Булгакова «біла гвардія»
© Усі права захищені
написати до нас