А. Бобраков
Театр по-чеськи - Divadlo.
Прага заслужено вважається одним з великих європейських центрів театрального мистецтва. Звичайно, чеській столиці важко зрівнятися з такими визнаними театральними столицями, як Париж, Лондон чи Мілан. Але любов чехів до театру (по-чеськи театр - divadlo) і всьому, з ним пов'язаного, дійсно високий рівень гри акторів, цікаві режисерські інтерпретації, театральні експерименти - все це робить відвідування празьких театрів вельми цікавим для всіх, хто цікавиться чеською культурою.
Трохи історії
Історія: початок професійного театру в Чехії - початок 19-го століття (епоха чеського Національного відродження), коли на сцені Станового театру стали, крім німецьких, ставитися п'єси і чеською мовою. Біля витоків чеського театру стояли видатні драматурги В. Кліцпера і Й.К. Тил.
Перший чеський театр, так званий Тимчасовий, був заснований в 1862 р. Збір коштів на спорудження Національного чеського театру був свого роду демонстрацією єдності чеської нації. Збір коштів на "свій" театр був воістину всенародним - від бідних сіл до Праги, від простих селян до представників аристократії (саме тому на завісі Національного театру написані знамениті слова - "Narod sobe", тобто "Народ - собі"). Перший камінь у підмурівок театру було закладено у 1868 р. (збір коштів вівся починаючи з 1850-го), відкрився театр в 1881 р., проте незабаром після відкриття постраждав від сильної пожежі, реконструйований і знову урочисто відкритий у 1883 р. Будівля Національного театру (архітектори Я. Зітка, Й. Шульц) - видатний пам'ятник архітектури кінця 19-го століття.
На початку 20-го століття один за одним відкривалися чеські драматичні театри (наприклад, в 1907 р. - великий драматичний театр на Виноградах). Періодом розквіту чеського театрального мистецтва справедливо вважається час т.зв. Першої республіки (20 - річний період між двома світовими війнами). Мабуть, саме тоді сформувався якийсь особливий "культ" театру і все, з ним пов'язаного, в чеському суспільстві, з проявами якого можна зустрітися і зараз. Світову популярність в той час отримали п'єси Карела Чапека "RUR", "Засіб Макропулоса", "Біла хвороба", а також театральні експерименти "Звільненого театру" Іржі Восковца і Яна Веріха - провісників жанру драматургії абсурду.
В епоху соціалістичної Чехословаччини театр був, мабуть, найбільш вільним від ідеологічних штампів і заборон видом мистецтва. У 60-і роки розквіт пережив так званий "театр малих форм" (театри "На Забрадлі", "Семафор"), велику популярність отримали п'єси драматургів молодого покоління - Павла Когоута, Вацлава Гавела.
Нарешті, під час "оксамитової революції" в листопаді 1989 р. саме театральні діячі, разом із студентами, організували Громадянський форум, який зіграв вирішальну роль у падінні одноосібної влади комуністичної партії. Не випадково саме драматург Вацлав Гавел став президентом Чехословаччини, а потім і Чеської республіки.
В даний час чеське театральне мистецтво знаходиться на підйомі. Найбільш популярним жанром театральної постановки в останні роки є мюзикли, в яких, поряд з відомими акторами, ролі виконують і естрадні "зірки". Серед найбільш успішних недавніх постановок можна назвати мюзикли "Гамлет", "Старики на збиранні хмелю" (рімейк відомого фільму 1960-х років), "Русалонька", "Жанна д Арк". Втім, звичайно ж, і класичні театральні форми не здають своїх позицій.
Куди піти?
Усім без винятку гостям Праги можна порадити відвідати виставу (оперу чи балет) у знаменитому Національному театрі (Narodni divadlo, адреса - Narodni trida 2, зупинка трамвая Narodni divadlo, найближче метро Narodni trida).
В даний час трупа Національного театру грає на 3-х сценах (а також так званої експериментальної, якою вважається театр "Латерна Магіка"). Основний з них є історична будівля театру (опера і балет). Національний театр для Чехії - приблизно те ж, що Великий театр для Росії, він вважається головною і найбільш престижної сценою країни, має свої традиції - наприклад, 1 січня кожного року урочисте представлення опери "Лібуше" Б. Сметани, серед глядачів якого завжди буває політична еліта, нерідко присутній і президент республіки. Ця традиція бере свій початок ще за часів Першої Республіки.
Інші дві сцени Національного театру - це т.зв. Становий театр (Stavovske divadlo, Ovocny trh 1, метро Mustek, найстаріший театр в Чехії, існує з 1784 р., але спочатку в ньому вистави йшли на німецькій мові) - драматургічні постановки і Коловратскій театр (Divadlo Kolowrat, Ovocny trh 6, метро Mustek), в репертуарі якого присутні як драматургія, так і оперні постановки.
Крім Національного театру, оперні постановки здійснюються також на сцені Державної опери (Statni opera, Wilsonova, 4, метро Museum).
Драматичні театри
Драматичних театрів, великих і малих, у столиці Чехії більше 30-ти, природно, про всі розповісти неможливо. До того ж переважна більшість вистав йде на чеською мовою, і, якщо ви не їм не володієте або з вами немає супутника, який міг би вам синхронно перекладати слова акторів на сцені, враження від п'єси може бути не настільки сильним, як вам би хотілося J .
Репертуар театрів складається, в основному, з сучасних п'єс чеських і європейських авторів, але нерідко в ньому з'являється і класика, в тому числі російська. Особливо улюблені чеськими режисерами, акторами і публікою п'єси Чехова, але ставляться і п'єси Островського, Гоголя, Л. Андрєєва, Г. Горіна, інсценуються романи Достоєвського і Гончарова.
Коротко розповімо про основні празьких драматичних театрах.
Театр "На Виноградах", колишній Чехословацької Армії (Divadlo Na Vinohradech, namesti miru 7, метро Namesti miru). Театр із славними традиціями, тут у 50-60-і рр.. ставилися знамениті п'єси Павла Когоута, художнім керівником був відомий режисер Л. Пісторіус, грали такі актори, як Іржіна Шворцова і Властіміл Бродський.
Театр "На Фідловачке" (Divadlo na Fidlovacce, Kresomyslova 625, район Nusle, однойменна зупинка трамвая № 18). Одним з найбільш успішних уявлень є п'єса Й. К. Тилу "Фідловачка", написана ще в 1834 р. Саме в цій п'єсі вперше прозвучала пісня "Де мій дім" (Kde domov muj), згодом стала чеським національним гімном.
Театр "На Забрадлі" (Divadlo Na Zabradli, Anenske namesti 5, зупинка трамвая Karlovy lazne, метро Staromestska). Театр здобув популярність у 60-ті роки, коли основу його репертоара склали абсурдні п'єси Вацлава Гавела. В кінці 90-х років головним режисером театру був талановитий П. Лебл (на жаль, рано пішов із життя), що запропонував цікаві трактування, наприклад, п'єс Чехова, які й понині йдуть у його постановці.
Серед інших великих театрів можна виділити "Театр без Забрадлі" (Divadlo Bez zabradli, Jungmannova 31, метро Narodni trida), "Театр під Пальмовкой" (Divadlo pod Palmovkou, Zenklova 34, метро Palmovka), "Дейвіцка театр" (Dejvicke divadlo, Zelena 15a, метро Dejvicka).
Із так званих "театрів малих форм" відзначимо "Семафор" (Semafor, Krizikova 10, метро Florenc) і особливо "Жіжковскій театр Яри Ціммрмана" (Zizkovske divadlo Jary Cimrmana, Stitneho 5, метро Hlavni nadrazi, зупинка трамвая Husinecka).
Яру Ціммрман - вигадана постать, свого роду чеський національний культурний герой, наділений всіма талантами, в тому числі і сочінітельскім (всього його перу належить 14 п'єс), але перш за все - почуттям гумору та відмінним знанням особливостей чеського характеру. Духовні "батьки" і "видавці" (тобто автори) п'єс Ціммрмана - відомі актори Л. Смоляк та З. Сверак (останній відомий російському глядачеві в тому числі як автор сценарію і виконавець головної ролі в отримав "Оскара" фільмі "Коля") . Фігура Ціммрмана заслуговує окремої розповіді. Тут відзначимо, що в театрі, де ставляться виключно його 14 п'єс, завжди аншлаг. Якщо Ви вивчаєте чеську мову та цікавитеся чеською культурою, неодмінно побувайте в цьому театрі. Це не тільки пізнавально, але й дуже весело. Шкода, що іноді заважає мовний бар'єр L.
Але краще за все цей бар'єр долається (вірніше, його не існує зовсім) у так званому "темному театрі" або "театрі тіней", театрі пантоміми, а також традиційному ляльковому театрі, відвідування якого рекомендується всім гостям чеської столиці: All Colours Theatre (театр тіней , Rytirska 31), Cerne divadlo Animato (театр тіней, Na Prikope 10), Divadlo Image (театр тіней, Parizska 4), Narodni divadlo marionet (театр маріонеток, Zatecka 1) - всі ці театри перебувають у центрі, проїзд метро Staromestska або Mustek .
На закінчення відзначимо, що відвідування театру в Празі - задоволення, яке не можна назвати занадто дешевим. Квиток в середньому обійдеться в 300-400 крон, на оперні та балетні вистави може бути і дорожче (втім, в Національному театрі здавна існують і "демократичні" стоячі місця - всього за 20-40 крон, є й недорогі театри - наприклад, Становий - квиток всього 100-150 крон). Але і при цьому роздобути квиток часом буває проблемою, на найбільш цікаві вистави квитки розпродаються нерідко за Місячи вперед. Це ще одне підтвердження любові чехів до театру і виского рівня майстерності празьких режисерів і акторів.