Інуїтів Аляски мова (І.А.я.), також називається Аляскінський інуїт або інупіак.
Поширений на півночі Аляски від кордону з Канадою черга п-ів Сьюард до сел. Уналакліт, через який проходить кордон між групами інуїт і юпік. Число аляскинских інуїтів - 13 тис. чол., З них володіє мовою ок. 3100.
Належить до ескімосько-алеутської сім'ї. Являє собою ланцюг діалектів.
Створення писемності на латинській основі почалося стихійно після Другої світової війни. Кожен дослідник вносив свої корективи, поки в 1972 р. не відбулися збори представників інуїтських громад, закріпила остаточне правопис. На жаль, робота зі створення писемності не була скоординована з аналогічними зусиллями в Канаді. В даний час більше 50% населення володіють мовою погано або не володіють зовсім. У багатьох селищах молодь говорить тільки по-англійськи. До 1971 року І.А.я. не викладався у школах, діти корінного населення піддавалися покаранню за використання в школі будь-якої мови, крім англійської. Після прийняття в 1972 р. в США законів про мови аборигенів Аляски ситуація повільно починає змінюватися на краще, але неясно, чи зможуть зусилля місцевих активістів і лінгвістів затримати і зупинити процес загибелі мови.
Лінгвістична характеристика.
За структурою І.А.я. практично ідентичний іншим інуїтських мов та діалектів (Канада, Гренландія), хоча західний діалект (див. статтю "ескімоси Берингової протоки мова"), потиснути, ближче до юпікскім. Так, в І.А.я. сім відмінків, як в юпікскіх, а не вісім, як у Гренландському: аблатів і інструменталіс зливаються в один відмінок. Взагалі для І.А.я., особливо в південно-західних діалектах, можливе сильне інтерференційну вплив юпікскіх. Не виключено, що кордон між інуїтських і юпікскімі мовами реально не є такою жорсткою, як прийнято вважати.
Відомості про діалектах. І.А.я. має чотири основні діалекти, які об'єднуються в дві групи: перша - діалект Берингової протоки (див. статтю "ескімоси Берингової протоки мова") і діалект кавіагат (п-ів Сьюард), друга - діалект маліміут і північний діалект. Діалекти далі розпадаються на кілька говірок, з яких найсхідніший близький до діалекту мови інуїтів Канади, так що лінгвістична межа тут чисто умовна. Всі діалекти взаємозрозумілою, хоча між жителями о. Бартер і сел. Уналакліт - двох географічно крайніх точок - можуть виникнути деякі труднощі в розумінні.
Список літератури
Jenness D. Comparative Vocabulary of Western Eskimo Dialects. Report of the Canadian Arctic Expedition, 1913-1918, 15А, Ottawa, 1928.
Jenness D. Grammatical Notes on Some Western Eskimo Dialects. Report of the Canadian Arctic Expedition. 1913-1918. 15B. Ottawa, 1944.
Kaplan L. Phonological Issues in North Alaskan Inupiaq. Fairbanks, 1981.
Н. Б. Вахтін. МОВА Інуїти АЛЯСКА