(1487-1526)
Перший круглосветний мореплавець. Брав участь в іспанській військовій експедиції проти маврів. 7 вересня 1522 перед людством відкрився світ. Ні одного портрета Ель-Кано не збереглося, а може бути, і не існувало. Датою народження першої навколосвітньої мореплавця називають або 1 487-й, або 1476 рік. Дату ж смерті пам'ятають помер він у серпні 1526 року. На гербі, дарованому йому королем, зображений земну кулю, обвитий стрічкою, і девіз: Primus Circumdedisti Me Перший обійшов навколо мене За дев'ять років до цього Ель-Кано як капітан і власник корабля брав участь у іспанській військовій експедиції проти маврів. Грошей за службу він з якоїсь причини не отримав, заплутався в боргах і всупереч найсуворішому законом продав своє судно іноземним купцям. Йому загрожував арешт, і він кілька років переховувався від правосуддя. Але охочих відправитися в плавання було не так вже й багато, і капітан-генерал Фернан Магеллан зарахував Ель-Кано в свою експедицію. Про колишнього життя Ель-Кано ми знаємо небагато. За національністю він був баском, народився у портовому містечку Гета. Спочатку був боцманом, а потім штурманом. До речі сказати, тільки після повернення Вікторії, в 1523 році, Ель-Кано був амністований спеціальним королівським указом. Ще до початку експедиції, коли король наказав провести спеціальне дізнання про засилля португальців серед учасників експедиції, Ель-Кано був одним з шести моряків, які давали свідчення на користь Магеллана. Розумний і доброчесний чоловік, який дорожить своєю честю так характеризував тоді Ель-Кано капітан-генерала. Тоді ж Ель-Кано показував, що він сам цілком задоволений командою корабля, на якому служить штурманом, тому що це гарна команда, задоволений він і вантажем, призначеним його кораблю, і що він, крім того, чув від штурманів інших кораблів, що вони також задоволені своїми командами. Спочатку вірний соратник Магеллана, Ель-Кано виявився згодом у числі заколотників, які збунтувалися проти капітан-генерала ще в самі, перші місяці плавання. Більш того, він був одним з керівників заколоту, оскільки бунтівники саме його готували в капітани самого великого корабля Сан-Антоніо. Двох бунтівників тоді за наказом Магеллана четвертували, двох, залишаючи бухту Сан-Хуліан, залишили на березі на вірну смерть. Ель-Кано серед сорока інших також був засуджений до смертної кари. Але позбутися одразу стількох людей було неможливо, і Магеллан розжалував його. Тоді без малого п'ять місяців колишній капітан, скутий ланцюгом з іншими бунтівниками, виконував найчорнішу роботу.
Після загибелі енергійного і неприборканого Магеллана його флот тимчасово опинився в розгубленості. Командування перейшло до тих, кому довіряла команда. Всього через кілька днів після загибелі капітан-генерала на експедицію обрушився ще один страшний удар. Володар сусіднього острова Себу один з найбільш ревних новонавернених християн запросив групу іспанців на вечерю, де всі вони більше двадцяти чоловік були перебиті. Залишалося занадто мало людей, щоб вести три кораблі, тому один з них, Консепсіон, іспанці спалили. Два корабля, Тринідад і Вікторія, вирушили до острова Чідорі. Там йшла війна між дрібними князьками. Так як вождь сусіднього острова Тернате вів торгівлю з португальцями і користувався їх розташуванням, то вождь Чідорі поспішив укласти союз з іспанцями. В одній з битв Барбоса та кілька матросів були захоплені в полон. Решта кораблів пішли, будучи не в силах виручити товаришів з неволі і залишивши їх напризволяще. Екіпаж експедиції швидко танув. Тринідад занепав і давав сильну текти. Вікторія залишила його серед островів під командою Еспіноса і пішла вперед. Еспіноса зробив було спробу повернутися до Америки, але потім повернув назад й абияк зумів дістатися до Молуккських островів. Ель-Кано з сорока сім'ю іспанцями і тринадцятьма тубільцями відправився на Вікторії через Індійський океан. Корабель давав текти і притому був сильно перевантажений придбаної в дорозі великою партією гвоздики. Провізії у моряків було недостатньо. З шістдесяти людина частина померла від хвороб, деякі були страчені за провини, багато вбито в сутичках з тубільцями. Кілька разів корабель піддавався нападу португальців. Коли Вікторія зайшла за припасами на острови Зеленого Мису, португальці хотіли затримати її під приводом з'ясування справжнього походження і назви корабля. Тоді Ель-Кано втік з порту, залишивши більшість своїх людей на берегу.8 вересня 1522, після трирічної відсутності, Вікторія причалила до набережної Севільї. З п'яти кораблів, що відправилися в кругосвітнє плавання, повернувся один, з двохсот сорока трьох осіб вісімнадцять, причому всі вони були змучені до крайності. Моряки зійшли на берег. Босі, одягнені в лахміття, за словами очевидця, худіші, ніж сама заморену шкапа, вони йшли, ледве тягнучи ноги, до церкви Санта-Марія де ла Вікторія туди, де три роки тому вони присягали на вірність королю і Кастилії. Тепер вони йшли, щоб вознести молитви за упокій душі Магеллана, загиблих товаришів, щоб подякувати Богові за своє спасіння.
Відразу після прибуття Вікторії в Севілью на березі Гвадалквівіра у Торре д "Оро відбулося народне свято на честь мореплавців. Очолювані священиком, обірвані матроси брели по вулицях міста, несучи запалені свічки, які їм вручили городяни." Трохи пізніше до Севільї повернулися тринадцять чоловік, надісланих на островах Зеленого Мису. Через рік до Іспанії дісталися ще чотири людини з Тринідаду. В день повернення Ель-Кано написав короткий донесення на ім'я короля. Він повідомляв про підсумки експедиції, про смерть Магеллана, турбувався про долю своїх товаришів, що залишилися на островах Зеленого Мису . Звертаюся до вашого величності з покірливою проханням визволити з полону тринадцять чоловік, які так довго служили вашій величності, вимагати їх звільнення, як людей вам потрібних. Адже і їх заслуга є в тому, що ми на ділі довели, що Земля є куля; поплив на захід, ми обійшли навколо неї і повернулися зі сходу. Смиренно прошу ваша величність у визнання тяжких праць, голоду і спраги холоднечі і спеки, які наші люди терпіли, вірно служачи вашій величності, милостиво споспешествовать їх звільнення і наказати видати їм їх частку прянощів з вантажу, який ми доставили до Іспанії. Між тим від продажу привезених Ель-Кано прянощів іспанська корона отримала за вирахуванням всіх витрат на спорядження флотилії Магеллана досить значний прибуток. Король був задоволений головним чином тим, що тепер Іспанія отримала реальні права (з королівської точки зору ) на Острови Прянощів. Через сім років ці права будуть продані португальцям за 350 тисяч золотих дукатів. А поки король нагородив всіх моряків Вікторії, наполіг на видачі полонених, і через п'ять місяців вони повернулися на батьківщину. Ель-Кано була призначена щорічна пенсія в 500 дукатів і наданий герб із гордим написом. Однак через деякий час Карл V знов почав подумувати про організацію експедиції до Островів Прянощів. Незважаючи на всі перенесені тяготи, Ель-Кано був готовий знову піти на довгі роки в плавання і з повною підставою припускав, що саме йому буде доручено очолити експедицію. Але король вважав за краще призначити Лоайса, а Ель-Кано призначив керманичем. Ель-Кано хотів отримати даровану пенсію, але король наказав відстрочити її виплату до повернення з другої експедиції. Ель-Кано не судилося повернутися з цього плавання. Ця людина був чесний у словах і вчинках і тоді, коли давав свідчення на користь Магеллана, і тоді, коли погодився взяти участь у бунті.
Він був добрим моряком і досвідченим навігатором, умів зберігати мужність у самих безвихідних ситуаціях. До нас дійшло тільки його донесення королю, кілька малоцікавих прохань і його заповіт; Я, Хуан-Себастьян Ель-Кано, капітан, уродженець міста Гетаріі, хворий тілом, але здоровий духом, виявляють свою останню волю ... Довго і важко помирав він від цинги. Лоайса помер на сім днів раніше, всього сім днів Ель-Кано був капітан-генералом. Його заслуги не були гідно оцінені за життя. Спадкоємці Ель-Кано чотири десятки років вели тяжбу з іспанською короною, але так і не отримали дарованої королем пенсії. А потім Ель-Кано залишився в тіні Магеллана. Звичайно, немає потреби протиставляти їх імена. Магеллан задумав і домігся здійснення експедиції, він використовував теоретичну ідею про кулястість Землі і повів свої каравели на захід, щоб досягти далеких східних островів. Тільки завдяки наполегливості і фанатичної віри Магеллана був відкритий протоку, який по праву носить його ім'я. І він вперше перетнув океан, який називають Великим. Однак перше кругосвітнє плавання на свій страх і ризик здійснив Хуан-Себастьян Ель-Кано. Потрібно було мати винятковою мужністю та наполегливістю, щоб довести до Іспанії самотню каравелу без заходів у порти. Ще Колумб вірив, що шість сьомих поверхні Землі покрито сушею, що від Іспанії до Сипанго 2400 миль. І тільки після плавання Ель-Кано стало ясно, якої величини наша планета, скільки на ній води і скільки земної тверді. Можна без перебільшення сказати: 7 вересня 1522 перед людством відкрився світ. Тоді, 7 вересня, в Севільї була неділя. Значить, ми помилилися на день, записав штурман Вікторії у вахтовому журналі. На їх календарі була субота. Звичайно, він не помилився. Вони вперше встановили, що, огинаючи земну кулю зі сходу на захід, людина виграє добу. Для побожних моряків Вікторії це було трагедією. Ще б пак! Прорахувати на день, вони їли м'ясне по п'ятницях і справляли паску в понеділок. Босі,. В порваному одязі, йшли вони до церкви, йшли і для того, щоб принести покаяння, щоб замолити гріхи, в яких винне було обертання Землі.