Ім'я файлу: Forma dyploma mahistra.doc
Розширення: doc
Розмір: 63кб.
Дата: 15.04.2023
скачати
Пов'язані файли:
Купрійчук Г.М.rtf
Forma dyploma doktora filosofiyi (3).doc
Розширення: doc
Розмір: 63кб.
Дата: 15.04.2023
скачати
Пов'язані файли:
Купрійчук Г.М.rtf
Forma dyploma doktora filosofiyi (3).doc
ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Міністерства освіти і науки України
від ____ _______________ 2021 року № ____
Форма диплома магістра
УКРАЇНА
UKRAINE
| ДИПЛОМ МАГІСТРА | MASTER’S DIPLOMA | |||
| | | |||
| __№ 000000 | __№ 000000 | |||
| (серія та реєстраційний номер, що присвоюється) | (series, registration number of the diploma) | |||
| _____________________________________ | _____________________________________ | |||
| (Ім’я, | (First name(s)) | |||
| _____________________________________ | _____________________________________ | |||
| прізвище) | Last name(s)) | |||
| | | |||
| закінчив(ла) у 20__ році | in 20__ completed the full course of | |||
| _____________________________________ | _____________________________________ | |||
| (найменування закладу вищої освіти / | (Name of awarding institution / | |||
| _____________________________________ | _____________________________________ | |||
| (наукової установи) / територіально відокремленого структурного підрозділу закладу вищої освіти (наукової установи)) | (research institution) / geographically separated structural unit of awarding higher education institution (research institution)) | |||
| Освітня програма ______________________ | Educational Programme _________________ | |||
| акредитована _________________________ | accredited by __________________________ | |||
| (найменування органу (органів) акредитації) | (name of accreditation authority (authorities)) | |||
| здобув(ла) кваліфікацію: | obtained qualification: | |||
| ступінь вищої освіти магістр | Master`s Degree | |||
| галузь знань (галузі знань) | Field(s) of Study | |||
| _____________________________________ | _____________________________________ | |||
| спеціальність (спеціальності) | Programme Subject Area(s) | |||
| _____________________________________ | _____________________________________ | |||
| спеціалізація _________________________ | Specialization _________________________ | |||
| професійна кваліфікація (у разі присвоєння) | Professional Qualification (in case of its awarding) | |||
| _____________________________________ Додаткова інформація __________________ | _____________________________________ Additional information__________________ | |||
| ||||
У разі наявності в дипломі будь-яких розбіжностей перевагу має текст українською мовою. / In case of any differences in interpretation of the information in the diploma, the Ukrainian text shall prevail.
Примітки: / Notes:
1. Рядок із записом про спеціалізацію (для спеціальності 014 «Середня освіта» предметні спеціальності) передбачається у разі необхідності. Рядок із записом про професійну кваліфікацію передбачається за необхідності у разі її присвоєння. Рядок із записом про додаткову інформацію передбачається у разі наявності відзнаки. / 1. Specialization (Subject Programme Subject Areas for Programme Subject Area 014 «Secondary education») is indicated upon necessity. Professional Qualification is indicated upon necessity in case of its awarding. Additional information is indicated in case of awarding honours.
2. У разі видачі диплома на підставі сертифіката про акредитацію спеціальності замість інформації про акредитацію освітньої програми зазначається інформація про акредитацію спеціальності. /2. In case the diploma is issued on the base of the accreditation certificate of Programme Subject Area, information on accreditation of Programme Subject Area is indicated instead of information on accreditation of Educational Programme.
3. У дипломах випускників міждисциплінарних освітньо-наукових програм може бути вказана більш ніж одна спеціальність(спеціальність вказана першою вважається основною), галузь знань не зазначається. / 3. Information on more than one Programme Subject Area can be indicated in diplomas awarded to graduates of interdisciplinary Educational-Scientific Programmes (Programme Subject Area that is indicated first is considered as main), Field of Study is not indicated.
4. У разі видачі диплома випускникові (випускниці), який(а) є іноземцем або особою без громадянства, що прибув(ла) в Україну з метою навчання, або іноземцеві або особі без громадянства, що навчалися в двох або більше закладах освіти, у рядку «Найменування закладу вищої освіти / територіально відокремленого структурного підрозділу закладу вищої освіти – за необхідності)» зазначаються рік вступу та повне найменування закладу освіти, до якого іноземець або особа без громадянства вступили на початку навчання в Україні. /
4. In case the diploma is issued to a graduate who is a foreigner or an apatride who has arrived to Ukraine for the purpose of study, or to a graduate who is a foreigner or an apatride who has studied at two or more education institutions, the year of entry and full name of the education institution which a foreigner or an apatride entered at the beginning of their studies in Ukraine are indicated under «Name of awarding institution / geographically separated structural unit of higher education institution – upon necessity».
| Генеральний директор директорату фахової передвищої, вищої освіти | Олег ШАРОВ |