Ім'я файлу: Deutch project.docx
Розширення: docx
Розмір: 2590кб.
Дата: 15.02.2022
скачати
Пов'язані файли:
Виховання навиків педалізації.doc
189510.doc
Розширення: docx
Розмір: 2590кб.
Дата: 15.02.2022
скачати
Пов'язані файли:
Виховання навиків педалізації.doc
189510.doc
Weihnachten in meinem Haus
Der Januar in unserem Land ist reich an Feiertagen. Die Ukrainer sind seit jeher ein sehr gastfreundliches Volk, daher war jeder Urlaub immer im Kreis der Gäste: Freunde, Verwandte, Bekannte. Die Westukraine ist dafür bekannt, dass sie besonders vorsichtig mit Traditionen umgeht und diese von Generation zu Generation weitergibt. Meine Familie ist keine Ausnahme. Wir behalten immer noch alle mit den Feiertagen verbundenen Bräuche. Jedes Jahr kommen die Weihnachtsferien mit dem Aussehen eines Sterns am Himmel zu uns nach Hause. Von diesem Moment an behalten wir alle noch alle Bräuche, die mit den Feiertagen verbunden sind. Weihnachtsattribute kommen ins Spiel. Ich habe auch eine besondere Tradition in meiner Familie: Im Gegensatz zu vielen anderen Familien tragen wir keinen Weihnachtsbaum für das neue Jahr, sondern für Heiligabend. Dies liegt daran, dass Neujahr ein weltlicherer Feiertag ist und meine Familie ihn vor nicht allzu langer Zeit gefeiert hat. Daher hat es keine besonderen Traditionen. Und es wird viel weniger darauf geachtet als auf Feiertage, die eine religiöse Grundlage haben.
Die meisten Ukrainer sind Christen. Sogar der Ursprung des Wortes "Urlaub" hängt mit dem Wort "Heiliger" zusammen. Daher haben die meisten ukrainischen Feiertage auf die eine oder andere Weise eine religiöse Farbe. Obwohl viele der mit den Feierlichkeiten verbundenen Traditionen noch heidnische Wurzeln haben (wie der Brauch, eine Ziege zu fahren oder sich in Malanka (dem alten Neujahr) anzuziehen), wurden die meisten von ihnen an christliche Motive angepasst. Der Zyklus der Weihnachtsferien besteht also aus Heiligabend, Weihnachten, dem Fest Mariens der Muttergottes und des heiligen Stephanus (2 und 3 Weihnachtstag), Malanka und Basilikum (altes Neujahr), hungriger Kutia oder dem zweiten Heiligabend , Dreikönigstag und das Fest Johannes des Täufers. Von allen aufgeführten Feiertagen sind meiner Meinung nach die interessantesten Traditionen mit Heiligabend, Weihnachten und dem zweiten Heiligabend verbunden. Deshalb schlage ich vor, jeden von ihnen genauer zu betrachten.
Heiligabend
Am 6. Januar feiern Christen nach julianischem Kalender Heiligabend. Dies ist ein besonderer Abend in dem Jahr, in dem alle auf den Aufstieg des Sterns von Bethlehem warten, der die Geburt Jesu Christi ankündigt. Dieser Tag ist jedoch etwas ganz Besonderes, da es der letzte Tag des Weihnachtsfastens ist. Deshalb besteht das traditionell zubereitete heilige Abendessen ausschließlich aus Fastengerichten. Ihre Anzahl ist immer gleich. Jesus Christus hatte 12 Mahlzeiten auf dem Festtisch, ebenso wie die 12 Apostel. Und meine Familie ist sehr verantwortungsbewusst bei der Vorbereitung auf diesen Abend. In alten Notizbüchern aufbewahrte Rezepte werden seit Generationen von Hand zu Hand weitergegeben. Ab dem frühen Morgen diskutieren Mama und Oma in der Küche, und mein Vater und ich bereiten Brennholz für den Herd vor und erledigen andere Hausarbeiten.
Die zwölf Gerichte in meiner Familie sind: Kutia, gebackener Fisch, Kulesh-Füllung, Hering, Knödel mit Kirschen, Kartoffeln mit Pilzsauce, Rüben mit weißen Pilzen, Donut-Lieder, Kohlrouladen, hausgemachtes Brot, Pilze mit Dressing und Kompott.
Das Hauptgericht ist natürlich Kutia. Mageres Kutia wird in Wasser gekocht und mit Rosinen, Mohn, getrockneten Früchten und Nüssen gewürzt. Viele Leute servieren dieses Gericht in einem großen Teller, der sich in der Mitte des Tisches befindet. In meiner Familie gibt es diesen Brauch jedoch nicht und jeder hat einen separaten Teller mit Kutia.
Knödel mit Kirschen sind für mich immer mit Weihnachten verbunden. So lange ich mich erinnern kann, waren sie immer die Dekoration des Weihnachtstisches und standen immer im Mittelpunkt.
Mein Lieblingsgericht ist Kulesh-Füllung. Dies ist ein in unserer Region einzigartiges Spezialgericht, das auf der Basis von Maisgrieß zubereitet wird. Die Zubereitung dauert lange, daher ist es eines der ersten, das in den Ofen geht. Dieser einzigartige Geschmack ist jedoch unübertroffen. Noten von karamellisiertem Zucker und duftenden Gewürzen bilden zusammen einen wunderbaren Kontrast in einem Gericht.
Donut-Songs, dicht mit Puderzucker bestreut, sind ein wunderbares Dessert auf dem Weihnachtstisch. Selbst das Rezept der Urgroßmutter für ihre Zubereitung enthält viele Geheimnisse, weshalb es unmöglich ist, sich von ihnen zu lösen. Ein wesentliches Merkmal des heiligen Abendessens ist ein Kompott aus getrockneten Früchten (Äpfel, Birnen und Pflaumen), die das Aroma des Sommers enthalten.
Bevor sich die ganze Familie am Feiertagstisch versammelt, müssen einige Aufgaben wahrgenommen werden. Alle Haustiere und Haustiere müssen gefüttert und gepflegt werden. Das Haus sollte in einwandfreiem Zustand sein. Wie ich bereits erwähnte, schmücken wir an Heiligabend den Weihnachtsbaum und bringen eine festliche Atmosphäre ins Haus. Nachdem Papa alles Notwendige für Heiligabend vorbereitet hat, bringt er Opa ins Haus. Es ist eine Garbe aus Roggen- und Weizenähren, die die Ernte und den Reichtum der Erde symbolisiert. Es wird in der Hoffnung auf eine bessere Rendite im nächsten Jahr unter den Tisch gelegt.
Wir versammeln uns am selben Tisch und beginnen das Abendessen mit einem Gebet. Wir danken Gott für all das Essen, das wir auf dem Tisch haben, und dafür, dass wir uns an diesem Tag im Familienkreis versammeln können, und wir erinnern uns auch an alle, die nicht an unserem Tisch sitzen. Die am Anfang angezündete Kerze brennt so lange, wie das Abendessen dauert. Es gibt immer einen zusätzlichen Teller und Besteck auf dem Tisch. Dies ist für die Toten, die dieses Jahr nicht mit uns zu Abend essen können. Nach dem Abendessen gehen die Kinder zu Weihnachtsliedern und verkünden die Geburt des Erlösers von Haus zu Haus.
Weihnachten
Nach dem Heiligen Abendmahl tritt Weihnachten offiziell in Kraft. Es kommt mit den ersten Weihnachtsliedern, aber wir spüren seinen Geist am Morgen, dem 7. Januar, voll und ganz. Dann sind wir nicht mehr durch Fasten, traurige Stimmung und Hektik vor den Ferien eingeschränkt, sondern im Gegenteil voller Freude, weil der kleine Jesus geboren wurde.
Der erste Weihnachtstag wird normalerweise in Treffen mit Familie und Freunden verbracht. Es ist dieser Feiertag, der die magische Eigenschaft hat, sich zu vereinen. Es ist in mir mit familiärem Komfort und herzlichen Umarmungen von Verwandten verbunden. Jedes Jahr zu Weihnachten besuchen wir Verwandte und begrüßen Gäste zu Hause. Wir alle singen gemeinsam Weihnachtslieder am Festtisch und freuen uns aufrichtig über die Gelegenheit, Christus gemeinsam zu verherrlichen. Außerdem hatten wir in den letzten Jahren die Tradition, Videos von Familienliedern zu machen und sie an Verwandte und Freunde zu senden, die wir dieses Jahr nicht kennenlernen konnten.
Ein wichtiges Element des Urlaubs ist auch ein Ausflug in die Kirche zu Weihnachten. Es gibt einen besonderen Geist: festlich geschmückte Tempel und Weihnachtslieder, die überall zu hören sind.
An diesem Tag werden Carolers noch mehr. Zu ihnen gesellt sich auch eine Krippe. Dies ist eine Theatergruppe von Kindern, die eine kleine Installation von Heiligabendveranstaltungen mit sich führen und je nach ihrer Rolle in Kostümen verkleidet sind.
Am Abend versammeln sich junge unverheiratete Jungen, um "eine Ziege zu fahren". Diese Aktion wird auch "Geige" genannt. Einer der Jungen verkleidet sich als "Ziege" und geht zusammen mit der Gesellschaft von Haus zu Haus. Die "Ziege" betritt jedoch nur den Hof, auf dem unverheiratete Mädchen leben. Einmal war es nicht nur auf Weihnachtslieder an der Tür des Mädchens beschränkt. Mit Erlaubnis der Besitzer ging die "Ziege" ins Haus und setzte dort den fröhlichen Theaterspaß fort. Und so der erste Weihnachtstag in unserem Dorf.
Der zweite und dritte Weihnachtstag
Der zweite und dritte Weihnachtstag sind nicht weniger wichtig. Denn der 8. Januar ist das Fest Mariens, der Mutter Gottes, und der 9. Januar ist der Tag der Erinnerung an den heiligen Stephanus. Diese Tage werden normalerweise auch in Begleitung von Verwandten und Besuchern verbracht. Da meine beiden Großmütter Maria heißen, besuchen meine Eltern und ich sie normalerweise. Sogar an der Tür fangen wir an zu singen und werden begrüßt. Und nach dem Weihnachtslied gibt es einen traditionellen Glückwunsch, bei dem wir den Eigentümern des Hauses wünschen, dass sie bis zum nächsten Weihnachten glücklich und in Harmonie leben.
Eine der Hauptaufgaben ist jedoch der Besuch des Friedhofs. Meine Eltern und ich nehmen nach der Kirche Kerzen und gehen zu den Gräbern, um Verwandte zu besuchen. An jedem Grabstein beten wir und zünden eine Kerze an. Dieses Ritual ist besonders beeindruckend, wenn zu Weihnachten alles mit Schnee bedeckt ist. Dann flackert das kleine Kerzenlicht wie die Seelen der Toten im Wind auf dem rein weißen Schnee.
Auch heutzutage spielt eine Kirchengruppe von Haus zu Haus. Normalerweise gibt es in jeder Straße mindestens einen Vertreter. Es ist dieser Mann, der das Weihnachtslied vom ersten Haus auf der Straße aus startet. Und von jedem Haus aus schließt sich jemand der Gruppe der Weihnachtslieder an. Daher loben und verherrlichen viele Menschen am Ende laut und freudig den Erretter.
Ein paar Worte zum Abschluss
Weihnachten ist ein besonderer Feiertag. So lange ich mich erinnern kann, habe ich Weihnachten aufrichtig geliebt. Vielleicht habe ich als Kind nicht alle seine Bedeutungen vollständig verstanden, aber ich fühlte immer all seine Wärme und Freude, die heutzutage überall war. Treffen mit Verwandten, Weihnachtslieder, Ruhe und Komfort sind nur eine kleine Liste dessen, was ich an diesem Feiertag liebe. Die ganze Größe von Weihnachten kann erraten werden, während man sich darauf vorbereitet. Wir kümmern uns sorgfältig und im Voraus um alles Notwendige. Wir bereiten uns sowohl körperlich als auch geistig auf die Geburt Jesu vor. Als Kind habe ich Weihnachten gesehen, aber jetzt bekomme ich jedes Jahr mehr Verantwortung. Und es ist so wunderbar! Weil ich mich glücklich fühle, wenn ich an einer gemeinsamen Sache teilnehme und so die Ankunft dieses hellen Urlaubs bringe.