Підручник Барановська
Вправа 65
1.Вона була дуже щаслива, коли отримала приз. She was very happy when she got a prize.
2.Подивись на кошеня!Воно стрибає по кімнаті. Look at the kitten! It is jumping around the room.
3.Коли він фарбував стіну, він впав з драбини і забив руку. When he was painting a wall, he fell off from a ladder and hurt his hand.
4.Якщо ви змішаєте коричневий та білий кольори, ви отримаєте бежевий колір. If you mix brown and white colours , you will get the beige colour.
5.Я поговорю з ним про це, коли зустріну його. I will talk to him about it when I meet him.
6.Мій син ще робитиме уроки, коли я прийду додому. My son will be doing his lessons when I come home.
7.Ми сподіваємось , що він візьме участь у цій роботі. We hope that he will take part in this work.
8.Весь минулий тиждень він готувався до іспитів. All last week he was preparing for exams.
9.Вчора о шостій вечора вона поверталась з роботи. She was returning from work at 6 last night.
10.Коли я прийшов додому, вдома нікого не було. When I came home, there was nobody there.
11.Ми відпочивали в своїй кімнаті, коли батько повернувся з роботи. We were resting in our room when our father return from work.
12.Я зайшов на кухню і побачив, що моя дружина готує обід. I entered the kitchen and saw that my wife was cooking dinner.
13.Вона подзвонить вам, як тільки отримає необхідну інформацію. She will call you as soon as she gets the necessary information.
14.Не приходьте завтра о другій годині:він буде зайнятим в цей час і не допоможе вам. Don't come tomorrow at two o'clock: he will be busy at this time and will not help you.
15.Я думаю, що ми підемо на прогулянку, коли дощ вщухне. I think we will go for a walk when the rain stops.