Ім'я файлу: Passive voice.docx
Розширення: docx
Розмір: 33кб.
Дата: 13.06.2023
скачати
Пов'язані файли:
Омельченко ГО.docx
Омельченко ГО (1).docx
Характеристика заочна.docx
Морфологічна і функціональна характеристика фізіологічного прику
Стоматологія етіологія і клініка підвищеної стираемости зубів.d
Розширення: docx
Розмір: 33кб.
Дата: 13.06.2023
скачати
Пов'язані файли:
Омельченко ГО.docx
Омельченко ГО (1).docx
Характеристика заочна.docx
Морфологічна і функціональна характеристика фізіологічного прику
Стоматологія етіологія і клініка підвищеної стираемости зубів.d
Passive voice
(Пассивный залог)
Пассивный залог (страдательный залог) — это грамматическая конструкция, которая используется в случаях, когда внимание говорящего переносится с того, кто делает действие (актив), на то, над чем выполняется действие (пассив).
Например:
I love her. – She is loved by me.
Я люблю её. – Она любима мной.
Как образуется пассивный залог?
В английском языке страдательный залог образуется при помощи глагола to be в нужной форме в зависимости от времени и смыслового глагола в форме Past Participle.
(для правильных глаголов +ed / для неправильных глаголов – 3 столбец таблицы (V3)).
| Время | Использование | Формула образования | Пример |
| Present Simple | Действие, которое происходит регулярно. | is/am/are + V3 | The kitchen is cleaned every day. – Кухню убирают каждый день. |
| Past Simple | Действие, совершенное в прошлом. | was/were + V3 | The kitchen was cleaned yesterday. – Кухню убрали вчера. |
| Future Simple | Действие, которое может произойти в будущем. | will be + V3 | The kitchen will be cleaned tomorrow. – Кухню уберут завтра. |
| Present Continuous | Действие происходит в момент речи. | am/is/are + being + V3 | The kitchen is being cleaned at the moment. – Кухню убирают прямо сейчас. |
| Past Continuous | Действие было в процессе в конкретный момент в прошлом. | was/were + being + V3 | The kitchen was being cleaned when she came. – Кухню убирали, когда она пришла. |
| Present Perfect | Действие совершилось недавно, но акцент делается на результате. | has/have + been + V3 | The kitchen looks so clean! – It has been cleaned recently. / Кухня такая чистая! – Ее недавно убирали. |
| Past Perfect | Действие завершилось до определенного момента в прошлом или до того, как другое действие началось. | had been + V3 | The kitchen had been cleaned before I came. – На кухне убрали до того, как я пришел. |
| Future Perfect | Действие завершится в будущем до определенного момента. | will + have + been + V3 | The kitchen will have been cleaned by 4 o’clock. – Кухня будет убрана к 4 часам. |
Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, Future Perfect Continuous – не используются в Passive voice.
Образование отрицательных и вопросительных форм глагола в страдательном залоге
Отрицательная форма пассивного залога образуется при помощи частицы not, которую необходимо поставить после вспомогательного глагола. Если их несколько, то частица ставится после первого.
Примеры:
Thisbook wasnotwritten byhim. – Эта книга была написана не им.
I am not often invited to the parties. – Менянечастоприглашаютнавечеринки.
He was not accused of stealing the money. – Егонеобвиняливтом, чтоонукралденьги.
The gift has not been bought yet. – Подарокещенепривезли.
Вопросительная форма пассивного залога образуется, когда вспомогательный глагол ставится на первое место.
Примеры:
Will this book be delivered tomorrow? – Этукнигудоставятзавтра?
Are you often invited to the parties? – Тебячастоприглашаютнавечеринки?
Has this task been explained to you? – Вамобъяснилиэтозадание?
Will the fashion show be held next week? – Модныйпоказпроведутнаследующейнеделе?
Where were you born? – Гдетыродился?
Более сложная вопросительно–отрицательная форма образуется с помощью вспомогательного глагола, который ставится перед подлежащим и частицей not, следующей за ним.
Пример:
Has the book not been written? – Книганенаписана?
Will thefashionshownotbeheldnextweek? – Модный показ не проведут на следующей неделе?
Также можно использовать сокращенную форму, при которой частица not присоединяется к вспомогательному глаголу.
Например:
Aren’t youofteninvitedtotheparties? – Тебя не часто приглашают на вечеринки?
Isn't the text written? – Текстненаписан?
Случаи, в которых используется Passive voice в английском
Отсутствие исполнителя
Пассивный залог применяют, если неизвестен тот, кто совершает действие или это не имеет никакого значения. Также исполнитель может быть понятен из контекста.
Mycarhasbeenstolen! – Мою машину украли!
ThisletterwassenttomebysomeoneIdon’tknow. — Это письмо мне прислал кто–то, кого я не знаю.
Действие важнее исполнителя
Такая грамматическая конструкция часто используется в новостных заголовках, объявлениях, деловых письмах, статьях, рекламе или инструкциях, потому что акцент делается на действии, а не на том, кто его исполняет.
Theartexhibitionwillbeheldnextweek. – Художественная выставка состоится на следующей неделе.
Local store salesman was robbed at night. – Ночью был ограблен продавец местного магазина.
Всем известные факты
Используется в английском, когда нужно описать какие–то общеизвестные факты, мнения или идеи.
U.S.A president is known all around the world. – Президент США известен по всему миру.
This work was described as the most talented in his career. – Эта работа была описана, как самая талантливая в его карьере.
Описание приготовления чего–либо.
Water is heated and added to the mixture. – Вода нагревается и добавляется к смеси.
The onion is fried and then mixed with the meat. – Лук обжаривается, а потом смешивается с мясом.
Придание вежливости и большей формальности
Пассивный залог порой может использоваться, чтобы сделать обращение более формальным или вежливым.
The electricity hasn’t been paid for since March. – За электричество не платят с марта.
Has our meeting been cancelled? – Нашу встречу отменили?
Использование в научных докладах
A lot of research has been conducted about this mental illness. – Об этом психическом заболевании было проведено множество исследований.
Неблагоприятное событие
Пассивный залог нередко используется, чтобы рассказать о каком–либо негативном событии, но не указывать при этом на виновника.
The article has been written awfully. – Статьянаписанаужасно.
Предлоги by и with в Passive voice
By – с каналами коммуникации (с названиями социальных сетей употребляется предлог on), с названием видов транспорта (но, пешком on foot), со способом оплаты (но, in cash), с действующим лицом, с неодушевлёнными существительными.
Примеры:
Theycontactedus byemail.–Они связались с нами по почте.
The bill was paid by credit card. – Счет был оплачен кредитной картой.
The books about Harry Potter were written by J.K. Rowling. – КнигиоГарриПоттеребылинаписаныДжоанРоулинг.
Thissculpturewasdestroyedbyunknownperson. – Эта скульптура была разрушена неизвестным человеком.
The town was ruined by tsunami. – Городбылразрушенцунами.
Если в пассивном залоге акцент стоит на предмете, инструменте, материале или ингредиенте, при помощи которого осуществлялось действие, используйте предлог with:
Примеры:
The spider was killed by the boy with a stone. – Паукбылубитмальчикомскамнем.
The microwave was fixed by the mechanic with a hammer. – Мастерпочинилмикроволновкуспомощьюмолотка.
The door was opened with a crowbar. – Дверьоткрылиприпомощилома.
The toys are made with paper, plastic or rubber. – Игрушкиделаютизбумаги, пластмассыилирезины.
Глаголы с предлогами в Passive Voice
В английском языке глаголы, которые употребляются с предлогом в активном залоге, сохраняют его и в страдательном. Они располагаются после сказуемого.
Например:
Thedoctorwassent for. – За доктором послали.
He is always laughed at. – Наднимвсегдасмеются.
Другие формы пассивного залога
Данная грамматическая конструкция Passive voice может употреблять еще в нескольких формах.
To be + III форма смыслового глагола
She hopes to be chosen for this position. – Она надеется, что ее выберут на эту должность.
To have been + III форма смыслового глагола
He thought to have been given money. — Он думал, что ему дали деньги.
Being + III форма смыслового глагола
Idon’tlikebeingtoldwhattodo. — Я не люблю, когда мне говорят, что делать.
Исключения в английском языке
Исключения составляют глаголы, которые обозначают состояние, а не действие (State verbs). Они в пассивном залоге не употребляются.
Например:
to have (иметь)
to resemble (быть похожим)
to become (становиться)
fit (соответствовать) и так далее
Безличные и личные конструкции (impersonal construction, personal construction)
Некоторые глаголы в английском языке могут использоваться в пассивном залоге только с помощью определенных конструкций – в них сообщается общеизвестный факт или мнение, а исполнитель не важен.
Ниже приведен список этих глаголов:
to think (думать)
to believe (верить, полагать)
to expect (ожидать)
to feel (чувствовать)
to hope (надеяться)
to know (знать)
to say (говорить)
to understand (понимать)
to report (сообщать)
| Конструкция | Пример |
| Безличная | It is said that she has a boyfriend. – Говорят, что у нее есть парень. It is believed that he is a very good actor. – Считается, что он очень хороший актер. |
| Личная | She is said to have a boyfriend. – По её словам у нее есть парень. He is believed to be a very good actor. – Он считается очень хорошим актером. |
Как сделать из активного залога пассивный?
Чтобы перевести английское предложение в страдательный залог, нужно поставить члены предложения в ином порядке.
Предложение в активном залоге строится так:
подлежащее –> сказуемое –> дополнение –> другие члены предложения.
Например:
Mymothermadethissweetpuddingyesterday. – Вчера мама сделала ‘этот сладкий пудинг.
В этом предложении “мама” является подлежащим, “сделала” сказуемым, “пудинг” дополнением, в слово “вчера” – это обстоятельство времени.
В пассивном залоге все иначе:
дополнение ставится на место подлежащего, за ним следует сказуемое, переведенное в форму страдательного залога, и подлежащие, перед которым идут предлоги by или with, если они нужны для пояснения того, кем или чем было сделано действие и обстоятельство времени:
This sweet pudding was made by my mother yesterday. – Этот сладкий пудинг был сделан моей мамой.