Є. Козіна
Уланд Людвіг (L. Uhland, 1787-1862) - німецький поет, найбільший представник так зв. «Швабської школи» (Schwäbische Dichterschule) - групи пізніх німецьких романтиків (У., Ю. Кернер, Г. Шваб, В. Гауффе, Меріке та ін.) Поет, вчений і громадський діяч замкнутого і тісного маленького світу рідної Швабії. Член вюртембергського ландтагу. Ставши в 1848 до лав демократичної опозиції (в Штутгартському парламенті), незмінно ісповідував романтичне народництво і націоналізм. У своїй творчості Уланд, як і вся «швабська школа» романтиків, висловлював консервативний традиціоналізм дрібного та середнього бюргерства у період європейської реакції.
Як учений літературознавець Уланд, вірний романтичним заповітам «народності» (Volkstümlichkeit) і прагненню піти від сучасності, заглиблювався в копітка вивчення старофранцузьку і давньонімецької поезії, залишивши ряд досліджень про старофранцузском епосі (Über das altfranzösische Epos), Вальтера фон дер Фогельвейде (1812), про скандинавської міфології («Sagenforschungen»), (1812-1836), про німецької поезії в середні століття, в XII і XIII ст. (1830-1831) та ін, що увійшли до восьмитомного «Uhlands Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage» (1865-1873).
Вивчаючи легендарну героїку середньовічного епосу, У. прагнув перенести її в свою поетичну творчість. Він культивував форми балади і старовинної народної пісні, черпаючи теми і образи з середньовічних легенд і поем (маленький Роланд, перемагає велетня; лорд, що розбив чарівний кубок і з ним щастя Еденгалля; Карл Великий, провідний корабель, менестрель, хто проклинає короля, і т. д.), але піддавав їх солодкавої ідеалізації. Поезія В. - останній завмираючий відгомін німецького романтизму - відображена всіма рисами типового епігонства. Філософські концепції романтизму стають плоскими у світогляді У., хвороблива гострота романтичного ставлення до дійсності пом'якшується; У. тяжів до більш примітивного, стриманого, споглядальному творчості. Його лірика м'яка і замислена; змістом її є враження весни і природи («Вечірня прогулянка поета», «Божий день»), поезія смирення і релігійного почуття («Каплиця»). У своїй поетичній практиці Уланд відтворює чисто зовнішні риси романтичної екзотики і фантастики, створюючи своєрідний каталог предметів, «близьких романтизму»: «Ченці, черниці, хрестоносці, лицарі Грааля, взагалі всі поетичні лицарі і жінки середньовіччя». Це - канонізація зовнішнього боку романтизму, омертвіння його у вузьких рамках умовних прийомів, заміна його болісною роздвоєності, гострої іронії меланхолійним смиренністю.
Список літератури
I. Вибрані вірші у перекладі російських поетів, Петербург, 1902 («Російська клас. Біб.», Вид. Під ред. А. М. Чудінова, сер. II, вип. XXIII)
Uhlands Gedichte, Kritische Ausgabe von E. Schmidt und J. Hartmann, 2 Bde, Stuttgart, 1898
Uhlands sämtliche Werke, hrsg. v. H. Fischer, 6 Bde, Stuttgart, 1892
Uhlands Tagebuch, 1810-1820, hrsg. v. J. Hartmann, 2 Aufl., Stuttgart, 1898
Briefwechsel zwischen JV Lassberg und L. Uhland, hrsg. v. F. Pfeiffer, Wien, 1870.
II. Mayer K., L. Uhland, seine Freunde und Zeitgenossen, 2 Bde, Stuttgart, 1867 (Uhland E.)
Notter F., L. Uhland, Stuttgart, 1863
Keller AV, Uhland als Dramatiker, Stuttgart, 1877
Haag H., L. Uhland, Die Entwicklung des Lyrikers und die Genesis des Gedichtes, Stuttgart, 1907
Heine H., Die Romantische Schule, Hamburg, 1836
Його ж, «Zeitung für die elegante Welt», Schwabenspiegel, 1838, № 236, l / XII
Fischer H., Die Schwäbische Litteratur im 18. u. 19. Jh., Tübingen, 1911
Walzel O., Deutsche Romantik, Lpz., 1908
Жирмунський В., Останні німецькі романтики, «Історія західної літератури» (1800-1910), під ред. Ф. Батюшкова, т. III, кн. 10, М. (1916).
Для підготовки даної роботи були використані матеріали з сайту http://feb-web.ru/