Володимир Васильєв
С. 62. ... Донецького округу Світовий суддя 7-ї ділянки ... - У судово-поліцейській відношенні Донецький округ поділявся на дев'ять ділянок; хутір Татарський, де жили Мелехова, ставився до 7-го. Мировий суддя - суддя, якому належала вся повнота судової влади у ввіреному йому ділянці, відав розбором дрібних кримінальних та цивільних справ; обирався усіма станами в сукупності і затверджувався урядом; безпосередньо підпорядковувався з'їзду мирових суддів округу.
С. 73. Степенство! - Чемно-шанобливе звертання до купців.
С. 74. ... Згадався Мережковський ... «Петро і Олексій». Там після тортури царевич Олексій каже батькові: "Кров моя впаде на нащадків твоїх ..." - Мережковський Дмитро Сергійович (1865-1941) - поет, прозаїк, драматург, релігійний філософ, літературний критик. Роман «Петро і Олексій» - заключна частина трилогії «Христос і Антихрист» (1904), що представляє собою, за визнанням письменника, зображення "боротьби двох начал у всесвітній історії" (Христа і Антихриста), особливо загострюється в кульмінаційні моменти її розвитку; ареною такої боротьби є душі головних діячів епохи, в останньому романі - Петра-Антихриста, губителя Російській Церкві і ката, за Мєрєжковським, і царевича Олексія, носія християнського початку; практичні діяння Петра Великого як би зумовлюють подальший хід російської історії і долю династії Романових, страшний сенс яких відкритий християнської душі царевича Олексія. Слова останнього, звернені до Петра і цитовані Листницкий по пам'яті, вимовлені царевичем у засіданні Верховного суду над ним як державним зрадником, звучать у романі так: "Кров сина, кров російських царів на плаху ти перший проллєш! - Знову заговорив царевич, і здавалося, що він вже не від себе говорить: слова його звучали, як пророцтво. - І понизиться ся кров від голови на голову, до останніх царів, і загине весь рід наш в крові. За тебе покарає Бог Росію! .. " (Повне тв.: У 4 т. М.: Правда, 1990. Т. 2. С. 706-707).
С. 77. Влада перейшла до Тимчасового комітету Державної думи ... - Тимчасовий комітет Державної думи - орган верховної влади в Росії, створений в ході Лютневої революції і проіснував з 27 лютого по 1березня 1917года (на чолі з головою 4-йДуми М. В. Родзянко). На час виступу командира бригади перед козаками у владі відбулися деякі зміни. У ніч з 1 на 2марта, після спільного засідання Комітету Думи з представниками Петроградської Ради робітничих і солдатських депутатів, було сформовано Тимчасовий уряд на чолі з князем Г. Є. Львовим. 2марта НіколайII за пропозицією Тимчасового комітету підписав указ про призначення Львова головою Ради міністрів; вранці наступного дня газети опублікували офіційне повідомлення про перехід влади до Тимчасового уряду. Змушуючи бригадного командира повідомляти підлеглим застарілі відомості, що не відповідають політичному моменту, Шолохов разом з тим з винятковою психологічною точністю відтворює історичну злобу дня. "Від частин корпусу, - писав про ці зміни у владі Денікін, - стало надходити до мене безліч великих і дрібних незрозумілих питань: хто ж у нас представляє верховну владу: Тимчасовий комітет, який створив Тимчасовий уряд, або це останнє? Запросили, не отримав відповіді . Саме Тимчасовий уряд, мабуть, не усвідомлювало ясного звіту про суть своєї влади "(Т.1. С.62).
С. 80. ... Землю всю обплутають дротом, і будуть літати по синю небушку птиці із залізними носами ... І буде мор на людях, голод, і повстане брат на брата і син на батька. Залишиться народу, як від пожежі трави. - Вільний переказ Одкровення апостола Іоанна Богослова (Апокаліпсиса).
С. 81. ... На німців лавою ходили. - Лава - самобутній козачий спосіб ведення бойових дій у польових умовах. Залежно від мети бою - атаки або заманювання ворога "в мішок" - козаки в останньому, наприклад, випадку залишають основну ударну силу в укритті, самі ж виступають розосередженої ланцюгом, купками, назустріч ворогу, стежачи за командами сотенного, що подаються шашкою, рукою або рухом коні, відступають, захоплюючи ворога за собою до укриття, звідки відкривається шквальний вогонь, і раптово беруть противника в кільце (див. опис лави в кн.: Картини колишнього тихого Дону: Короткий нарис історії Війська Донського. М.: Кордон, 1992 . Т.1. с.234-237).
С. 84. Залізяку знайшли ... - Вислів, яким характеризуються безпричинні веселощі, раптовий сміх, труднооб радісне збудження; історично пов'язане з цінністю металу і виробів з нього у козаків.
С. 85. ... На цифру "52" на синьому урядніцком гонитві ... - Цифра на погоні позначала номер полку, в якому проходив службу урядник.
А ще гайку тобі нашивали ... - Гайка - тут: широкий галун на комірі мундира, подібно гайці охоплює шию козака, - знак виробництва в урядники з пересічних.
С. 88. ... Козаки, на третину розбавлені старообрядцями Усть-хоперської, Кумилженской, Глазуновской та інших станиць, були налаштовані зовсім не революційно ... в полковій і сотенні комітети пройшли козаки подхалімістие і сумирні ... - Старообрядці Усть-хоперської, Кумилженской, Глазуновской - релігійне та суспільно-політичний рух, відоме як старообрядницький розкол, з'явилося на Дону в 60-х роках XVIIвека, місцем його зосередження стало середнє протягом річки та її лівих приток, особливо Хопра і Ведмедиці, буяють глухими і малодоступними місцями. Називаючи конкретні станиці, Шолохов, по суті, окреслив корінний вогнище старообрядництва на Дону з центром в станиці Усть-Медведицькій і навколо Чирський пустелі, розореної урядовими військами в 1689году. Старообрядництво на Дону являло собою в основному рух низів, голутвенного козацтва, дотримується переказів предків і опозиційно налаштованого по відношенню до уряду та офіційної Церкви. Полкові та сотенні комітети - виборні органи військової влади в частинах і підрозділах, створені у відповідності з директивою Петроградської Ради робітничих і солдатських депутатів, відомої під назвою «Наказ № 1» від 1березня 1917.
С. 89. ... Армії по-різному зустрічали тимчасового правителя республіки Керенського і, спонукуваний його істеричними наказами, спотикалися в червневому настанні ... - Хоча в історіографії та прийнято називати Росію республікою після лютого 1917-го, офіційне проголошення її Російською республікою відноситься до 1 вересня. Керенський - Керенський Олександр Федорович (1881-1970) - під час описуваних подій Шолоховим ще не очолював влади в країні і входив до складу уряду в якості військового і морського міністра, проте, як пишуть багато його сучасників, реальна влада в Раді міністрів фактично належала саме Керенському. "Єдиний голос влади у засіданнях, - писав Мілюков, - належав Керенському, перед яким голова (Львів - В.В.) абсолютно стушевиваются" (с.479); "Тоном влада має, - стверджував В. Д. Набоков, - говорив в Тимчасовому уряді не він (Львів - В.В.), а Керенський ... " (Тимчасовий уряд / / Країна гине сьогодні: Спогади про Лютневої революції 1917 року. М., 1991. С.397). У травні-червні 1917 року Керенський зробив значні зусилля з організації наступу російських армій на фронті. У військовому френчі, з хворою рукою на чорній пов'язці, що надає йому вигляд "пораненого героя", він з'являвся в "окопах, на суднах, на парадах, у засіданнях фронтових з'їздів ... у Гельсингфорсе, в Ризі, в Двінська, в Кам'янець- Подільську, Києві, Одесі, Севастополі ... говорив з ... величезним піднесенням, з непідробним, щирим пафосом Він закликав солдатів ... виявитися гідними великої революції. І він вказував на самого себе як на заставу того, що необхідні жертви будуть не марні ... Агітація Керенського була (майже) суцільним тріумфом для нього. Усюди його носили на руках, обсипали квітами. Усюди відбувалися сцени ще небаченого ентузіазму, від описів яких віяло легендами героїчних епох. До ніг Керенського, кличе на смерть, сипалися Георгіївські хрести ; жінки знімали з себе коштовності і в ім'я Керенського несли їх на вівтар бажаною ... перемоги ... " (СухановН.Н. Записки про революцію. М., 1991. Т.2. Кн.3-4. С.197-198). 18іюня російські армії почали наступ. Невдачі на фронті загострили внутрішньополітичну обстановку в країні і привели її до урядової кризи, в результаті якого міністри-кадети, а потім і князь Львов подали у відставку; з 8 липня місце глави уряду із залишенням за собою портфеля військового і морського міністра зайняв Керенський.
С. 98. Дні третього і п'ятого липня - тільки суворе застереження всім безтурботним. - Мова йде про політичну кризу 3-5іюля, який ознаменував кінець двовладдя і мирного розвитку революції. 3іюля характеризується стихійними демонстраціями солдатів, робітників і моряків у Петрограді проти Тимчасового уряду під гаслом: "Вся влада Радам!"; 4-е - розстрілом демонстрації військами зі схвалення есеро-меншовицького ВЦВК Рад; 5-е - арештами та роззброєнням робітників і революційних солдатів .
«Наказ № 1» і «Окопна правда» сіють своє насіння. - «Наказ № 1» - директивний документ Петроградської Ради робітничих і солдатських депутатів по гарнізону Петроградського військового округу усім солдатам гвардії, армії, артилерії і флоту для негайного і точного виконання. Явочним порядком вводив виборний початок в армії, змінюваність командирів, контроль над офіцерським складом, а також над усіма видами озброєння частин і підрозділів, санкціонував невиконання наказів військових начальників, якщо вони суперечать постановам і політичним видами Ради, зрівнював офіцерів і солдатів поза службою і ладу, скасовував титулування офіцерів і звернення останніх на "ти" до солдатів і т.п. Один з видних діячів Ради, І. Гольдберг, наступним чином мотивував необхідність появи зазначеного документа: "« Наказ № 1 »не був помилкою У той день, коли ми створили революцію, ми зрозуміли, що якщо ми не зруйнуємо колишню армію, то вона в свою чергу зруйнує революцію. Нам треба було вибирати між армією і революцією. Ми не вагалися: ми вибрали останню і застосували, смію сказати, геніальним чином необхідні кошти "(див.: Архів російської революції. Берлін, 1922; М., 1991 (репринт ). Т.6. С.75). «Окопна правда» - більшовицька фронтова газета, виходила з 30апреля 1917года по лютий 1918года в Ризі, з № 14 - у Вендені (з кінця липня по жовтень 1917-го - «Окопний сполох»); видавалася ризьким комітетом РСДРП, ЦК партії Соціал- демократія Латиського краю.
Нехай собі спить поки на ліжку Аліси. - За свідченням сучасників, в народі були широко поширені чутки про те, що "Керенський оселився в Зимовому палаці, спить в царській ліжка та інше. Інтелігентські кола, близькі до уряду, уїдливо називали О. Ф. Керенського нової Олександрою Федорівною (каламбур на перекличці імені-по батькові колишньої імператриці і прем'єр-міністра. - В.В.), натякаючи на його чисто жіночу істеричність "(ІзгоевА.С. П'ять років у Радянській Росії / / Архів російської революції. Берлін, 1923. Т.10. С. 19); "Про Керенського розпускають самі дикі чутки. І єврей-то перехрещений він, і пиячить в Зимовому палаці, валяючись на ліжку АлександраIII ... і розлучився зі своєю дружиною, одружуючись на артистці Тіме, і весілля їх була в палацової церкви, причому над ними тримали ті самі вінці, що вживається при царському вінчанні ... " (КнязевГ.А. З записної книжки російського інтелігента за час війни і революції 1915-1922рр. / / Російське минуле. 1991, № 2. С.170).
... Між генералітетом - Корніловим, Лукомським, Романовським, Кримовим, Денікіним, Каледіним, Ерделі та багатьма іншими - є якась таємнича зв'язок, домовленість ... - Лукомський Олександр Сергійович (1868-1939), генерал-лейтенант, начальник штабу Верховного головнокомандувача при Корнілова, останній деякий час не ділився з ним своїми планами. Романовський Іван Павлович (1877-1920), генерал-майор, у 1917году - начальник штабу 8-ї армії при командувачі генерала Корнілова, який - за вступ на посаду Верховного - призначив Романовського 1-му генерал-квартирмейстером штабу Ставки, довірена особа Корнілова. Денікін Антон Іванович (1872-1947), генерал-лейтенант, з липня 1917-го - по призначення Корнілова Верховним головнокомандуючим - зайняв його місце головнокомандувача військами Південно-Західного фронту. Каледін Олексій Максимович (1861-1918), генерал від кавалерії, перший виборний отаман Війська Донського (з червня 1917-го); при ньому Донська область стала майже незалежним від центральної влади державою, де знаходили притулок і захист всі контрреволюційні сили Росії. Виступ Корнілова з'явилося для Каледіна повною несподіванкою і застало зненацька військовий уряд, більшість членів якого у вирішенні питання про допомогу Корнілову проявило розгубленість і схильність до скликання Великого Військового кола. Про "заколот" Каледін дізнався 28 серпня в станиці Усть-хоперської з телеграми М. П. Богаєвського: "Керенським генерал Корнілов оголошений поза законом. Ваша присутність в Новочеркаську необхідно" (МельніковН.А. А.М.Каледін-герой Луцького прориву і донський отаман. Мадрид, 1968. С.169). Супроводжував Каледіна ад'ютант зазначив у щоденнику: після прочитання телеграми в отамана, "мабуть, інстинктивно, мимоволі вголос вирвалось кілька разів фраза:« Рано виступив »" (Козачий шлях. Прага, 1926. № 75. С.14). Наведені факти свідчать про те, що зв'язок Корнілова з Доном була недостатньо міцною і налагодженої, а погляди Верховного головнокомандуючого і отамана Війська Донського на розвиток політичної ситуації в країні глибоко не обговорювалися і не коректувалися, хоча в чутках про бойовий союз Корнілова і Каледіна недоліку не відчувалося , особливо в корниловское оточенні, яке Денікін назвав "хлестаковщина" і "тисячею кур'єрів". Ерделі Іван Георгійович (1870-1939), генерал від кавалерії, з липня 1917 року - командувач Особливою армією у складі Південно-Західного фронту.
С. 111. Охорона - ескадрон текінцев. Кулемети на автомобілях. Все це до Зимового палацу. - 10августа 1917года очікувався доповідь Корнілова в уряді щодо прийняття рішучих заходів в армії і країні; побоюючись усунення з поста і навіть арешту, Главковерх спочатку відмовився виїхати до Петрограда, але потім, поступившись наполегливим умовлянням керуючого військовим міністерством при Керенському, змінив своє рішення. Розминувшись з телеграмою Керенського ("прибуття не представляється необхідним ... Тимчасовий уряд знімає з себе відповідальність за наслідки [Вашого] відсутності з фронту"), Корнілов 10августа прибув до столиці. СР у Денікіна: "... Його супроводжував загін текінцев, які поставили кулемети біля входів в Зимовий палац під час перебування там Верховного головнокомандуючого" (т.2, с.9); у Лукомського: "Для охорони був узятий ескадрон Текінского полку з кулеметами . По приїзді в Петроград він поїхав в Зимовий палац у супроводі текінцев з двома кулеметами. Ці кулемети, після входу генерала Корнілова в Зимовий палац, були зняті з автомобіля, і текінци чергували біля під'їзду палацу, щоб, у разі потреби, прийти на допомогу головнокомандувачу "(с.106). Текінци (Текинский полк) - назва одного з великих туркменських племен (теке), що зберігалися до 30-х років XXвека. У Туркестанському краї, головним чином у Закаспійської області, Текинский діалект ліг в основу туркменської мови. За свідченням Лукомського, Корнілов, якого любовно називали в полку "наш бояр", вільно говорив "по-текінські" (с.125). Глибоке знання традицій і звичаїв людей відданого йому полку пояснюється тією обставиною, що по виході з артилерійського училища Корнілов взяв вакансію в Туркестан, де у вільний від служби час посилено займався самоосвітою, вивченням "тубільних" мов і, будучи вихідцем з бідної козацької сім'ї, уроками для заробітку і підтримки батька з матір'ю, обтяжених дітьми. Після закінчення академії Генштабу він знову направляється у Туркестанський військовий округ - досліджує кордон з Афганістаном, вивчає район Кушки, протягом півтора років досліджує так званий китайський Туркестан; результатом названих експедицій стає його книга «Кашгар, або Східний Туркестан». На початку століття Корнілов відряджається в Персію для вивчення її східних провінцій і першим із російських проходить зі своїм загоном безводну піщану пустелю, звану персами "степом відчаю"; цей перехід створив йому репутацію справжнього мандрівника. За час свого перебування на Сході, з початку 90-х років XIX сторіччя по 1911году, Корнілов об'їздив верхи на коні Китай, Монголію, Тарбогатай, Ілійський край, Синь-Цзянь і Кашгар.
С. 115. При прихильному участі таких панів, як Чернов і інші, більшовики зметуть Керенського ... - Чернов Віктор Михайлович (1873-1952), з дворян, беззмінний член ЦК партії есерів, її ідеолог і теоретик, у 1917 - член бюро виконкому Ради робітничих і солдатських депутатів, співголова відділу міжнародних зносин Петроградського Ради, міністр землеробства. На засіданні уряду 3августа 1917года слухався доповідь Корнілова. Коли Верховний головнокомандувач почав говорити про стан справ на Південно-Західному фронті, Керенський перервав його доповідь, а Савінков прислав йому записку з попередженням - не торкатися питань, що становлять державну таємницю, бо у них немає впевненості в тому, що повідомляються главковерхом відомості не стануть відомі противнику "у товариському порядку". З подальших розмов з Савінковим Корнілов з'ясував, що попередження мало на увазі міністра землеробства Чернова (див.: Денікін. Т.2. С.17; Лукомський. С.107). На зв'язок Чернова з німецьким військовим міністром вказують і деякі інші джерела. Зокрема, історик російської армії А. А. Керсновскій пише: "Чернов вже третій рік обіймав штатну і добре оплачувану посаду в німецькій розвідці, і таємниці це ні для кого не становило" (КерсновскійА.А. Історія російської армії: У 4 т. М.: Голос, 1994. Т.4. С.317).
С. 116. ... Гінці з Дону від Каледіна - наказного отамана Області Війська Донського. - У титулування Каледіна як наказного отамана автором допущена неточність. Після придушення бунту ПетромI К. А. Булавіна отаман не обирався, як раніше, Військовим колом, а призначався царським указом. Спочатку такі отамани називалися наказними, з 1738года - військовими, хоча підпорядковувалися вони не Військовому колі, а військової колегії. У 1866году було засноване звання військового наказного отамана, що проіснувало до повалення самодержавства в 1917году. Який обрав Каледіна 18іюня 1917года Військовий коло титулував його військовим отаманом. У грамоті, врученій Каледіну за його обрання, говорилося: "По праву древньої звичайності обрання військовим отаманом, порушеній волею царя Петра I в літо 1709-е і нині поновленому, обрали ми тебе нашим Військовим отаманом" (Донська літопис. № 1. С.18 ).
Імена Завойко - колишнього корніловського ординарця, багатого поміщика, великого спекулянта і Аладьіна - запеклого монархіста називалися в Ставці як імена людей, що мають саме близьке відношення до Верховного. - Завойко Василь Степанович - політичний радник Корнілова, син адмірала, родич банкіра А. І. Путилова, великий подільський поміщик, повітовий предводитель дворянства, нафтопромисловець, журналіст. Шолохов називає його колишнім ординарцем, ймовірно, тому, що, перебуваючи таким, він відправляв обов'язки, далекі від його службового положення. Познайомившись з Корніловим в квітні 1917 року, Завойко став вольноопределяющихся і зайняв місце ординарця при Главковерх. "Його роль при Корнілова була досить значна, тому що Завойко відмінно володів пером" - становив всякого роду офіційні папери, написав брошуру «Перший народний Головнокомандувач Лавр Георгійович Корнілов» (1917), "зумів заслужити повну довіру Корнілова, і останній нерідко доручав йому від свого імені зноситися з тими чи іншими людьми "(Лукомскій. С.111). Характеристика Завойко як "великого спекулянта" відноситься до політичної і фінансової діяльності останнього: він складав списки міністрів у майбутньому уряді Корнілова, відкривав у банках рахунки на своє ім'я, звертався до банківських діячам та підприємцям з проханнями про матеріальну підтримку корніловського руху, проте, за зауваженням Денікіна, грошей у Корнілова не виявлялося (Т.2. С.100-101). Значна роль Завойко в Ставці підтверджена створеної Тимчасовим урядом Спеціальною комісією з розслідування корніловського справи: він був заарештований; подальша його доля невідома. АладьінА.Ф. - Член 1-ї Державної думи, "трудовик"; з липня 1906 року по літо 1917 року проживав в Англії, де видавав себе за експерта і фахівця з російських справ, співпрацював з англійськими спецслужбами; у Росії грав роль напівофіційного представники Англії (див.: СтарцевВ.І. Крах "керенщини". Л., 1982. С.17). Політична метаморфоза Аладьіна - від орієнтації, близької до соціалістичної, до "запеклому", по Шолохову, монархізму була предметом постійних насмішок серед в'язнів Биховський в'язниці (див.: Денікін. Т.2. С.87-88). Характеризуючи Завойко, Аладьіна і подібних до них осіб в оточенні Корнілова, Денікін писав: "Поява всіх їх навколо Корнілова внесло елемент деякого авантюризму і несерйозності, що відбивали на всьому русі, пов'язаному з його іменем. Один з членів Тимчасового уряду говорив мені, що коли .. . на засіданні уряду був прочитаний корніловський список міністрів, з іменами ... Аладьіна і Завойко, то навіть в осіб, щиро розташованих до Корнілову, опустилися руки ... " В іншому місці нарисів, наводячи конкретні приклади діяльності Завойко і Аладьіна, що грають роль головних змовників при Корнілова, Денікін не без сарказму називає їхній стиль поведінки в офіцерській і цивільному середовищі "трагікомічній конспірацією" (с.44).
С. 117. ... Листницкий дізнався ... генерала Зайончковського ... - Зайончковський Андрій Медардовіч (1862-1926), генерал від інфантерії, командир 18-го армійського корпусу; з 1918года на боці Радянської влади, під час громадянської війни - начальник штабу армії, консультант при начальнику Польового штабу Реввійськради Республіки; з 1922года - професор Військової академії РСЧА, військовий історик, автор ряду праць з історії Кримської (1853-1856) та Першої світової воєн. Робота Зайончковського «Світова війна 1914-1918гг.: Загальний стратегічний нарис» (т.1. М., 1925) стала одним з історичних джерел «Тихого Дону».
... Від імені дванадцяти козачих військ. - До 1917года в Росії існувало одинадцять козацьких військ: Донське, Кубанське, Оренбурзьке, Забайкальському, Терское, Уральське, Сибірське, Семиреченской, Амурське, Уссурійську, Астраханське. На який відбувся влітку 1917 року з'їзді красноярських і іркутських козаків було прийнято рішення про організацію Єнісейського козачого війська (з нащадків дружинників Єрмака Тимофійовича).
С. 118. ... Хто він - монархіст? Конституційна монархія ... - Торкаючись політичних поглядів Корнілова, Шолохов уникає говорити про них прямо, "від автора", і передає це питання на обговорення персонажам, відтворюючи тим самим широкий і суперечливий спектр суджень про політичну орієнтацію Верховного головнокомандувача. Денікін, відзначаючи "відсутність яскравої політичної фізіономії у вождя" і конкретної політичної програми у його руху, писав: "Подібно переважній масі офіцерства і командного складу, він був далекий і чужий будь-якого партійного догматизму; за поглядами, переконанням примикав до широких верств ліберальної демократії; бути може, не поглиблював у своїй свідомості мотивів її політичних і соціальних розбіжностей і не надавав великого значення тим з них, які виходили за межі професійних інтересів армії "(т.2, с.15). Сучасний історик А. Г. Кавторадзе, коментуючи написане Денікіним про Корнілова-політиці, визнає, на відміну від прийнятої в радянській історіографії точки зору: "На наш погляд, монархістом Л. Г. Корнілов не був, і тому не випадково, що він не бажав йти ні на які авантюри з Романовими "(там же, с.352).
С. 120. Ми говорили з Дутовим. - Дутов Олександр Ілліч (1879-1921) - з козаків Оренбурзького війська, голова Ради Всеросійського Союзу козачих військ. У кінці серпня, у зв'язку з новинами про виступ Корнілова, був викликаний до Керенського, схиляє його до підписання офіційного паперу про зраду Корнілова і Каледіна, на натиск і загрози міністра-голови відповів: "Можете послати мене на шибеницю, але такого паперу не підпишу "(Оренбурзький козачий вісник. 1917. 1окт.). У 1918-1919році командував армією у військах Колчака, у 1919-му - похідний отаман козачих військ Росії, в 1920-му втік до Китаю; смертельно поранений чекістами під час невдалої операції з його викрадення.
... Каледін, донський отаман, виступав перед затихлої аудиторією з «Декларацією дванадцяти козачих військ». - Виступ Каледіна на Державній нараді у Москві 14августа від імені Ради Союзу козачих військ. Каледін, зокрема, говорив: "... Збереження батьківщини вимагає перш за все доведення війни до переможного кінця ... пораженцем не повинно бути місця в уряді. Для порятунку батьківщини ми намічаємо наступні ... заходи: 1) армія повинна бути поза політикою , повна заборона мітингів, зборів з їх партійної боротьбою і чварами, 2) всі Ради і комітети повинні бути скасовані як в армії, так і в тилу, крім полкових, ротних, сотенних та батарейних, при суворому обмеженні їх прав і обов'язків областю господарських розпорядків ; 3) декларація прав солдата повинна бути переглянута і доповнена декларацією його обов'язків; 6) дисциплінарні права начальницьких осіб повинні бути відновлені ... Розкраданню державної влади центральними та місцевими комітетами і Радами повинен бути поставлений межа. Росія повинна бути єдиною ... Час слів пройшло, терпіння народу виснажується "(Держ. нарада: Стеногр. звіт. М.-Л., 1930. С.73, 75-76).
С. 123. ... Вирвалися з "вовчого кладовища". - Вовче кладовищі - образний вислів, що відноситься до фронтової смуги; взагалі ями, окопи як пастки, готові могили для солдатів, в яких кожен гине поодинці, по-вовчому.
С. 124. Я, Верховний головнокомандувач ... і далі, до підпису Генерал Корнілов. - Відозва до війська і народу, передане телеграфом 28августа 1917года; ідентичний текст наводиться у спогадах Лукомського (с.118-119). Відозва стало наслідком низки обставин у відносинах між Ставкою і Тимчасовим урядом, вихідним пунктом яких було підготовлюване більшовиками на кінець серпня виступ у столиці. Останнє стало відомо і Ставці і уряду і вимагало від них узгодженості в діях щодо прийняття невідкладних заходів, спрямованих на стабілізацію політичного становища в країні. На відміну від Корнілова, який наполягав на введення смертної кари в тилу, передачу всієї повноти влади в армії кадровим військовим і скасування у військах інституту комісарів і комітетів, Керенський вбачав у подібних заходах загрозу революційним завоюванням народу і шлях до диктаторської влади в Росії. Втративши надію на взаєморозуміння з прем'єр-міністром у названих питаннях, Корнілов почав підготовку до придушення планованих більшовиками безладів в столиці і віддав розпорядження про пересування деяких частин до Північного фронту, ближче до Петрограду, - акція, не становила таємниці для глави уряду, що тяжів до ліберальної демократії і не бажав поривати з демократією революційною. 24августа Ставку відвідав Савінков. Керуючий військовим міністерством і Главковерх в принципі домовилися про можливе задоволенні вимог Корнілова, крім того, зійшлися на думці про необхідність оголошення в Петрограді та його околицях воєнного стану та перекидання в столицю 3-го кінного корпусу генерала Кримова. За від'їзді Савінкова з Могилева у відносини між Ставкою і прем'єр-міністром несподівано втрутився колишній член уряду, обер-прокурор Святішого Синоду В. М. Львов. Обертається в колі "великих крамольників" типу Завойко і Аладьіна і перейнявшись грандіозністю "змови" проти законної влади, Львів 22 серпня відвідав Керенського і запропонував йому, як не має підтримки в суспільстві, від імені опозиційних таємничих організацій і щоб уникнути насувається кровопролиття, поступитися владою прихильникам твердого порядку. Керенський погодився зі Львовим і уповноважив його на переговори від імені прем'єр-міністра з тими, кому він може передати владу з рук на руки. 24-25августа Львів перебував в Ставці і в якості повноважного представника Керенського домовився про передачу влади Верховному на час формування нового уряду, здатного вивести країну з політичної кризи, а також про приїзд в Могилів Керенського і Савінкова 28августа для остаточного вирішення питання. 26августа Львова у присутності помічника начальника міліції, що ховався за шторами кабінету прем'єр-міністра, доповів Керенському про результати переговорів з Корніловим і за наполяганням глави уряду письмово виклав пропозиції Верховного. У цей же день Керенський співвіднесений по прямому дроту з Корніловим, який підтвердив повноваження Львова на передачу йому, Керенському, своїх пропозицій і прохання про невідкладне прибуття прем'єр-міністра і керуючого військовим міністерством у Могилів. Увечері того ж дня, маючи в своєму розпорядженні свідком і документальної доказом, Керенський на засіданні Тимчасового уряду кваліфікував дії Корнілова як заколот і зажадав надзвичайних повноважень для прем'єр-міністра. Члени уряду подали у відставку, почалася криза влади. 27-го вранці Ставкою була отримана телеграма, підписана Керенським, про звільнення Корнілова з посади Верховного головнокомандувача. Сукупність викладених подій і послужила причиною відозви Корнілова до армії і народу.
... Телеграму Керенського, оголошує Корнілова зрадником і контрреволюціонером. - Відповідь Керенського на відозву Корнілова, що починається повідомленням: "26августа генерал Корнілов надіслав до мене члена Державної думи В. Н. Львова з вимогою передачі Тимчасовим урядом всієї повноти військової і цивільної влади, з тим, що їм на власний розсуд буде складено новий уряд для управління країною "(Денікін. Т.2. С.55). Обурений Керенським, Корнілов знову звернувся до військ: "Телеграма міністра-голови у всій своїй першій частині є суцільною брехнею: не я посилав члена Державної думи Володимира Львова до Тимчасового уряду, а він приїжджав до мене як посланець міністра-голови ... Таким чином , відбулася велика провокація, якась ставить на карту долю батьківщини "(Лукомскій. С.120).
С. 125. ... З'ясувати становище у командира Першої Донський дивізії ... - Мається на увазі генерал-майор Греков Петро Іванович. Козаки називають його не начальником дивізії, а командиром. У російській армії при невідповідності чину займаної посади офіцери, які стоять на чолі військових з'єднань, офіційно іменувалися командуючими, в просторіччі - командирами. За штатним розкладом начальником дивізії повинен бути генерал-лейтенант; коли ж цю посаду відправляв генерал-майор або повний генерал (генерал від інфантерії, кавалерії або від артилерії - інженер-генерал), він називався командувачем. Зауваження не поширюється на білу і червону армії.
С. 130. Війська тубільної дивізії і інші кавалерійські частини вчора зайняли Петроград ... - Парламентер вводить козаків в оману: з усіх частин, спрямованих на формування так званої Особливою Петроградської армії, в безпосередньому поході на Петроград брала участь тільки 3-а бригада Кавказької тубільної дивізії, яка не зуміла до початку виступу Корнілова розвернутися в корпус. 30августа 3-я бригада зосередилася біля станції Вириця, подальше її просування до столиці було зупинено вірними Тимчасовому уряду військами. У бригаду для переговорів прибули представники горян, зокрема голова Всеросійського мусульманського Ради та його заступник, і схилили її до відмови від маршу на Петроград; 350всадніков з неї перейшли на бік урядових військ. Що ж стосується 1-й Донський козачої дивізії, від імені якої виступає парламентер, то її головні ешелони перебували в навколишніх селах станції Луга. Вранці 30августа в Лузькому Раді зібралися делегати від усіх полків і батарей дивізії і заявили, що дивізія відмовляється від виконання наказу генерала Кримова йти на Петроград і готова заарештувати Кримова і офіцерів, які не захочуть підпорядковуватися Тимчасовому уряду. Подібна доля спіткала й інші козачі ешелони, затримані на станціях Нарва, Ямбург, Комарівка, Сала та інших.
С. 140. Здуру, як з дубу! - Стійке вираз, приказка, розрахована на продовження: "нічого не візьмеш", в якій "здуру" і "з дуба" виступають в якості синонімів (пор.: дуб - про тупому, грубих, неотесаних людину).
С. 142. Леніна-то вашого німці привезли ... ні? А откель ж він взявся ... - Звістка про перемогу Лютневої революції в Росії застало Леніна в Швейцарії. Союзницькі Англія і Франція відмовилися пропустити політемігрантів в Росію, тоді вони виробили план проїзду через Німеччину, який їм вдалося здійснити за посередництвом швейцарського соціаліста Ф. платень. Мотиви, якими керувалося німецький уряд, пропускаючи Леніна і його соратників в Росію, оприлюднив пізніше генерал Е. Людендорф: "... з військової точки зору пропуск Леніна в Росію був виправданий: Росію необхідно було розбити будь-якими засобами" (Ludendorff E. Meine Kriegserinnenungen 1914-1918. Berlin, 1919. S.407). З початком репресій проти більшовиків після відомих подій у липні 1917-го Леніна звинуватили в організації повстання проти Тимчасового уряду і шпигунстві на користь Німеччини, був виписаний ордер на його арешт із наступним переданням суду, однак на вимогу ЦК Ленін перейшов на нелегальне становище і виїхав з Петрограда, ховаючись спочатку на озері Розлив, потім у Фінляндії. Липневі події переконали Леніна в неможливості завоювання влади мирним шляхом. За спогадами присвячених в його плани соратників, Ленін казав про збройне повстання, яке відбудеться не пізніше вересня-жовтня. Корниловское виступ затвердило його в близькості революційного перевороту: "... ми воюємо з Корніловим, як і війська Керенського, але ми не підтримуємо Керенського ... ми видозмінює форму нашої боротьби з Керенським"; "війну проти Корнілова треба вести революційно, втягуючи маси , піднімаючи їх, розпалюючи їх "(т.34, с.120, 121).
Військові землі ... - За характером володіння і користування козачі землі поділялися на станичні (юртових), що знаходилися в користуванні станиць і хуторів, звідси козаки отримували свої наділи (паї) в якості матеріальної компенсації за військову службу; землі військові (військового запасу), звідки нарізалися нові паї козакам , досягли 17-річного віку, вдовам і сиротам, йшло додаток наділів до встановленої норми (30десятін), ці землі слугували також джерелом доходів військової скарбниці шляхом здачі їх в оренду; землі офіцерські і чиновницькі, що знаходяться в спадкове володіння дворян і військової старшини.
С. 150. 31 серпня в Петрограді застрелився викликаний туди Керенським генерал Кримов. - На час, про який йде мова в романі, Кримов знаходився в околицях станції Луга, втративши управління і зв'язок з частинами, його розпорядження рухатися на Петроград похідним порядком ентузіазму у військах не викликало. 30августа бунтівного генерала відвідав прибув від Керенського полковник С. М. Самарін, до якого Кримов плекав велике розташування. На думку Денікіна, Самарін представив Кримова становище безнадійним і схилив його до згоди на зустріч з Керенським під тим приводом, що останній готовий піти з ним на примирення. Вранці наступного дня подібний ж розмова відбулася у Кримова з М. В. Алексєєвим. По приїзді в Петроград 31 серпня Кримов зустрівся з Керенським, після бурхливого пояснення з ним пройшов до канцелярії військового міністра, написав лист Корнілову і, відправивши його з ординарцем, вистрілив собі в груди з револьвера. Через кілька годин помер у Миколаївському військовому госпіталі. За іншою версією, Кримов був застрелений ад'ютантом Керенського.
... За день до самогубства Кримова генерал Алексєєв отримав призначення на посаду Главковерха. - 30августа, після провалу корніловського руху, Алексєєв був призначений начальником штабу Верховного головнокомандувача, посаду Главковерха прийняв Керенський. У результаті названих призначень склалася заплутана ситуація, оскільки Корнілов, відсторонений Керенським з поста Главковерха ще 27августа, не підкорився наказу уряду і продовжував очолювати Ставку. Опинившись у двозначному становищі, Алексєєв зв'язався по прямому дроту з Могилевом і, спонукуваний прагненням полегшити долю Ставки і уникнути кровопролиття (на Могилів рухався організований урядом каральний загін), наполіг на тому, що він приїде в Ставку за умови, якщо Лукомський і Корнілов здадуть йому посади начальника штабу і - тимчасово - Верховного головнокомандувача. Умова не носило офіційного характеру, тим не менше до арешту Корнілова Алексєєв фактично був Верховним головнокомандувачем, і це обставина знайшла відображення у романі Шолохова.
С. 160-161. ... Лист Каледіна, адресоване генералу Духоніну, самочинно оголосив себе Головнокомандувачем ... - Духонін Микола Миколайович (1876-1917) - з дворян, закінчив академію Генштабу, генерал-лейтенант, начальник штабу Верховного головнокомандувача Керенського (з 10сентября 1917года). Після провалу походу на Петроград військ Керенського-Краснова Керенський в ніч на 1 листопада підписав у Могилеві розпорядження про передачу Духоніну посади Главковерха у зв'язку зі своїм від'їздом з Ставки в Петроград. 9ноября - за непокору розпорядженням Ради народних комісарів почати переговори з противником про перемир'я - відсторонений від посади до прибуття в Ставку нового Главковерха (Н. В. Криленко, з 9ноября) або уповноваженої ним особи. Духонін не підкорився постановою РНК, про що повідомив головнокомандувачем фронтами.
С. 162. ... Документи на ім'я полковника генштабу Кусонского. - Кусонскій Павло Олексійович (1880-1941) - помічник начальника оперативного відділення в Управлінні генерал-квартирмейстера Ставки Верховного головнокомандувача; в роки громадянської війни начальник штабу корпусу, армії; з евакуації з Криму - начальник штабу Головнокомандувача Російської армії, генерал-лейтенант; до 1938года в Парижі, потім у Бельгії; в 1941 року заарештований гестапо і інтернований до концтабору Брейндок (Бельгія), де помер від жорстоких побоїв.
Розпитавши Кусонского про становище в Могильові, Корнілов запросив підполковника Ергардт. - Положення в Ставці на 19ноября склалося критичне: Могилів покинуло оточення Главковерха, частиною з власної ініціативи, частиною (ударні батальйони) за наказом Верховного, що віддалився офіцерів і солдатів зі словами: "Я не хочу братовбивчої війни. Тисячі ваших життів будуть потрібні Батьківщині. Справжнього світу більшовики Росії не дадуть Я мав і маю тисячі можливостей сховатися. Але я цього не зроблю. Я знаю, що мене заарештує Криленко, а можливо, мене навіть розстріляють. Але це смерть солдатська "(Денікін. Т.2. С.145 ). На наступний день Духонін був арештований і доставлений на вокзал, у вагон Криленко, для відправлення в Петроград; солдати, які зібралися на пероні, зажадали, щоб Духонін вийшов до них; коли генерал з'явився біля вхідних вагонної двері, один з матросів вистрілив йому в обличчя, після чого його підняли на штики (див.: Лукомський. С.133). Ергардт - комендант Биховський в'язниці, офіцер Текінского полку.
С. 166. ... Дві пом'яті керенки ... - Керенки - випущені Тимчасовим урядом державні кредитні квитки з датою 1917года гідністю 250 і 1000 рублів і - в якості розмінних грошей - казначейські знаки вартістю 20 і 40 рублів; в народі називалися "керенки".
С. 168. ... Відгомони чуток про те, що 3-й кінний корпус разом з Керенським і генералом Красновим йде на Петроград, а з півдня підпирає Каледін, який встиг завчасно стягнути на Дон козачі полки. - Обстановка навколо Петрограда й на Дону, відтворена автором у вигляді чуток, глухо доходили до фронту, до описуваного в романі часу складалася таким чином. 26августа 1917года Краснов призначається начальником 3-го кінного корпусу з метою звільнити генерала Кримова для командування перебувала в стадії формування Особливою Петроградської армією; на шляху до корпусу він був заарештований у Пскові комісаром Північного фронту після звістки про самогубство Кримова; затверджений у якості начальника корпусу тимчасово прийняв на себе посаду Верховного головнокомандувача генералом Алексєєвим. Вранці 26октября Керенський віддав наказ про рух 3-го корпусу на Петроград. Після ряду боїв корпус у складі шести сотень 9-го і чотирьох сотень 10-го козачих полків (близько 700всадніков) був зупинений під Пулково і пішов на перемир'я. Похід Керенського-Краснова на революційну столицю зазнав невдачі. На Дону ж на наступний день після повалення Тимчасового уряду Каледін оголосив вуглепромислового району на військовому положенні, ввів в них війська і почав переслідування Рад; 27октября вся Донська область перейшла на воєнний стан. Краснов Петро Миколайович (1869-1947) - з родини відомого військового письменника і дослідника історії козацтва М. І. Краснова, народився в Петербурзі, закінчив кадетський корпус і військове училище, був слухачем академії Генштабу, учасник російсько-японської війни (як військовий кореспондент) ; під час Першої світової війни командував 10-м Донським козачим полком та іншими підрозділами; в 1917 році (з червня) - командувач 1-ї Кубанської дивізією, потім 1-й Донський. Після перемир'я під Пулково був полонений і перепроваджений в Смольний, містився в Петрограді під домашнім арештом; 7 листопада по підробленому пропуску виїхав у Великі Луки, куди стягувалися частини 3-го корпусу; після розформування корпусу в січні 1918года пробрався на Дон, в Новочеркаськ.
С. 175. Людина незвичайних здібностей, безсумнівно обдарований ... Ізварине був завзятим козаком-автономістів. - Прототипом Ізварине, по всій видимості, послужив Шолохову відомий на Дону Ізварине Йосип Захарович (1885-1920), уродженець, як і герой роману, станиці Гундорівської, який повернувся з фронту старшим урядником і зроблений в офіцери в 1918году; одержимий прихильник і пропагандист козачої федерації у складі Дону, Кубані, Тереку і Кавказу. Відмовившись від відступу на Кубань на початку 1920-го через поранення ніг, він, удвох з дружиною, зустрів колону червоних на її підході до Гундорівської жорстоким кулеметним вогнем і був розірваний у відповідь снарядом.
С. 181. ... 6 грудня в Новочеркаську з'явився Корнілов, який залишив в дорозі свій конвой текінцев і переодягненим дістався до донських кордонів. - З Бихова на Дон Корнілов пробирався разом з Текинский полком зазнали в поході великі втрати. У полку почалися розмови про марність подальшого опору і необхідності здатися. Не бажаючи ризикувати, Корнілов вирішив розлучитися з полком і на останньому переході залишив при собі одного офіцера та двох вершників. Після довгих митарств Текинский полк було розформовано у Києві, з його складу на стороні Добровольчої армії воювало близько десяти офіцерів і взвод вершників. 6 грудня Корнілов - в цивільному платті, з паспортом на ім'я Ларіона Іванова, біженця з Румунії, - з'явився в Новочеркаську (див.: Денікін. Т.2. С.152-155).
С. 182. У Макіївському районі подвизався осавул Чернецов ... У Новочеркаську нашвидку формувались загони Семілетова, Грекова, різні дружини, на півночі, в хоперської окрузі, збивали з офіцерів і партизанів так званий загін Стеньки Разіна. - У листопаді 1917 - січні 1918годов, доки козаки-фронтовики дотримувалися нейтралітету і визначалися в соціально-політичних пристрастях, на Дону стихійно виникло біле партизанський рух, який оформляв в численні групи, загони, дружини, сотні тощо; в них, як правило, об'єднувалися козача, що не мала військового досвіду учнівська молодь та повернулися з фронту молоді козачі офіцери. Ченців Василь Михайлович (1890-1918) - уродженець станиці Калітвенской Донецького округу, закінчив реальне училище і Новочеркаське юнкерське, під час Першої світової війни - сотник 26-го Донського козачого полку, начальник розвідзагону 4-й Донський козачої дивізії, був тричі поранений; кавалер ордена святого Георгія 4-го ступеня; повернувся на Дон у чині осавула, родоначальник білого партизанського руху на Дону. Його загін - перший з подібних формувань, був організований 30 листопада 1917 і спрямований Каледіним на боротьбу з Радами в Донецький кам'яновугільний район. Семілєтов Еммануїл Федорович (1872-1919) - уродженець станиці Новочеркаської, після закінчення юнкерського училища направлений в 15-й Донський козачий полк, з якого звільнено у відставку в чині сотника за станом здоров'я; під час Першої світової війни пішов на фронт добровольцем, нагороджений орденом святого Георгія і золотою зброєю; повернувся на Дон у званні військового старшини, в грудні 1917 року приступив до формування партизанського загону. ГрековА.Н. - З козаків, сотник, очолював партизанський загін, організований в Новочеркаську. Загін Стеньки Разіна формувався з козаків Хоперського округу під початком Попова, сотника 4-го Донського козачого полку.
С. 207. Лагутін - букановскій козак і перший голова козачого відділу при ВЦВК другого скликання ... - Мається на увазі, як з'ясовується з подальшої оповіді, Лагутін Івана. (18? -1918), Уродженець станиці Букановской Хоперського округу, козак 14-го Донського полку, член Петроградської Ради робітничих і солдатських депутатів, на IIВсероссійском з'їзді СРСД в жовтні 1917-го був обраний членом ВЦВК (у Шолохова - другого скликання, на відміну від ВЦВК, обраного Iс'ездом в червні) від лівих есерів, з листопада 1917-го - голова Козачого комітету (з вересня 1918года - відділ) ВЦВК, згодом - більшовик, член ЦВК Донський Радянської республіки. Шолохов помилково називає Лагутіна "першим головою козачого відділу"; перший очолював козацьку секцію, а потім однойменний комітет при ВЦВК підосавул НагаевА.Г., З оренбурзьких козаків, есер. Судячи з сюжету, пов'язаного з долею І. Лагутіна, Шолохов об'єднав в одному образі двох різних Лагутін: Івана і Якова. На з'їзді козаків-фронтовиків в станиці Каменської виступав не Іван, а Лагутін Яків (р. 1897), уродженець станиці Мілютінський Донецького округу, урядник 28-го Донського козачого полку, член Донського козачого Військового революційного комітету, член делегації на чолі з Подтелкову на переговорах з Каледіним в Новочеркаську, командир червоноармійського полку, нагороджений орденом Червоного Прапора в 1920-му, автор книги спогадів «Чому я відданий Радянської влади» (1924).
С. 209. ... Та чого ти брешеш? .. Меланія! - З ім'ям Маланки на Дону, як звичайно, пов'язують щось фантастичне. За переказами, воно увійшло до приказки в другій половині XVIIIвека, з часу прогриміло на весь Дон небаченої за застілля весілля військового отамана С. О. Єфремова (1753-1772), що одружився на якійсь Маланья Карпівни. Відгомін цього весілля знайшов нібито відображення у приказці: "наварити на Маланьіну весілля!" (Див. про це: Н. М. Козачі приказки / / Ілюстрована Росія. Париж, 1932. № 19 (365). 7мая.)
С. 210-211. З'їзд фронтового козацтва ... і далі, включаючи слова: закликав козаків Всеросійський з'їзд Рад. - Текст, введений в роман в 1953году і зберігається у всіх подальших виданнях твору; стилістично чужорідна вставка в «Тихому Доні», не характерна для творчого почерку Шолохова; ймовірно, належить перу К.В. Потапова, редактора видання роману в 1953году.
С. 211. ... Делегація від білого донського уряду, у складі голови Військового кола Агєєва, членів Круга: Свєтозарова, Уланова, Карева, Бажелова і військового старшини Кушнарьова. - Агєєв - Агєєв ПавелМ., Уродженець станиці Усть-Медведицькій, голова Войського кола з грудня 1917 року, член козачої частини Донського уряду; соціал-демократ "Плехановського спрямування", "соціаліст із списом", активний прихильник паритетного уряду на Дону, в 1920году перейшов на службу до більшовиків; подальша його доля невідома (див.: Донська літопис. № 1. С.38; № 2. С.199). Свєтозаров - СветозаровВ.Н., Педагог, член неказачьей частини Донського уряду, керуючий відділом народної освіти, статський радник. Уланів - Уланов Бадьма Наранович (1888-1969), з донських калмиків, закінчив реальне училище і юридичний факультет Петербурзького університету, перший донський калмик, здобув вищу освіту, стояв біля витоків народжуваної калмицької інтелігенції на Дону; адвокат, член козачої частини Донського уряду, товариш голови Військового кола; з 1920года в еміграції, голова Калмицької комісії культурних працівників і шеф-редактор національного журналу «Улан Залата" у Чехословаччині, помер у Нью-Йорку. Карєв - КаревГ.І., Член Військового кола і козачої частини Донського уряду. Бажелов - невстановлена особа. Кушнарьов - КушнаревН.Н., Член Військового кола, військовий осавул від 2-го Донського округу в козачому парламенті.
С. 214. ... Каледін, сопутствуемий Богаєвським. - Богаєвський Митрофан Петрович (1881-1918) - з козаків станиці Каменської, закінчив гімназію та історико-філологічний факультет Петербурзького університету, директор Кам'янської гімназії, викладач історії, географії та латині. Займався історією донського козацтва під керівництвом професора С. Ф. Платонова, високо цінив здібності свого учня; типовий інтелігент, безпартійний, але з яскраво вираженим народницьким відтінком; блискучий оратор, який володів слабким грудним голосом і монотонної промовою, без жестів, міміки і пози. З травня 1917 року - товариш військового отамана, голова Донського уряду.
С. 215. ... Віддалік сіли Елатонцев, Мельников, бос, Шошніков, Поляков. - Елатонцев Семен Григорович (1886-1955) - з козаків станиці Кремінський Усть-Медведицькій округу, закінчив реальне училище і технологічний інститут у Петербурзі, інженер; в Першу світову війну однорічник 32-го Донського козачого полку, хорунжий, переведений на тилову службу через поранення на фронті; член Військового уряду, товариш керуючого з торгівлі та промисловості; з 1920года в еміграції, голова Общеказачьего центру та редактор «Общеказачьего журналу» у США; Мельников Микола Михайлович (1882-1972) - з багатою козацької сім'ї станиці Качалінской 2-го Донського округу (батько - винороб, містив земську поштову станцію, яка славилася трійками), закінчив гімназію, юридичний факультет Московського університету, півроку навчався у вищій російській школі соціальних наук у Парижі; окружний мировий суддя, окружний комісар Тимчасового уряду, товариш голови Донського уряду, при Краснова відійшов від політичної діяльності, був членом Новочеркаської судової палати; при Богаєвським - голова Ради міністрів Півдня Росії; з 1919році в еміграції - голова Донського уряду, редактор журналу «Рідний край» (Париж); зберігач Донського музею, донського архіву та цінностей війська, ініціатор створення Донський історичної комісії, яка видала три збірки документів «Донська літопис», пов'язаних з подіями революції і громадянської війни. Боссе - швейцарський підданий, приват-доцент Новочеркаського політехнічного інституту, представник селянства в Донському уряді. Шошніков - лікар, представник неказачьей частини в Донському уряді. Поляков - ПоляковІ.Ф., Член козачої частини Донського уряду.
С. 224. Уряд Каледіна ніхто не хоче підтримувати, почасти навіть тому, що він носиться зі своїм паритетом ... - Отаман Каледін та голова Військового уряду Богаєвський вважали, що в умовах, що створилися після жовтня, не можна управляти донським краєм, спираючись тільки на козаків області, і намагалися встановити на Дону влада з представників козачого і неказачьего населення на паритетних засадах. Було прийнято рішення в кінці грудня 1917 року скликати Установчі крайове збори з Військового кола і з'їзду іногородніх, на яке і покладалася надія щодо формування нового уряду. Скликати такі збори (зокрема, Військової коло) не вдалося, оскільки до кінця 1917 року північні округу Дону були відрізані від Новочеркаська більшовиками, і справа обмежилася з'їздом іногороднього населення, які обрали неказачью частина влади у складі восьми осіб, на додаток до Військовому уряду, що складається з восьми членів. Цей уряд було названо Донським, на відміну від Військове, і "паритетним"; вступило у владу з початку 1918года. 29января 1918года припинило своє існування.
Щиро або, як Голубов, робиш ставку на популярність серед козаків? - Голубов Микола Матвійович (1881-1918) - уродженець станиці Новочеркаської, закінчив Донський кадетський корпус і артилерійське училище, брав участь у російсько-японській та Першій світовій війнах, військовий старшина, командир 27-го Донського козачого полку. За характеристикою укладачів Козачого словника-довідника, відрізнявся незвичайною хоробрістю, ходив під ворожими обстрілом у повний зріст, був шістнадцять разів поранений, по-братськи вів себе з рядовими і незалежно з начальством. Близькі до нього офіцери не бачили в ньому щирого прихильника більшовиків, проте він часто висловлював крайні ідеї, впадав в опозицію "заради самої опозиції". За привнесення революційної смути в козачі частини Голубов був заарештований за наказом М. П. Богаєвського; після обіцянки відійти від усякої політики його звільнили з гауптвахти, він на час "притих", але незабаром опинився у Кам'янській на чолі революційних військ у складі 27-го і частини 10-го Донських козацьких полків.
С. 266. ... Новочеркаська станиця вручила влада похідному отаману Війська Донського генералу Назарову він був обраний військовим наказним отаманом. - Генерал Назаров - Назаров Анатолій Михайлович (1876-1918) - уродженець станиці Філоновской Хоперського округу, з дворян, син вчителя парафіяльної школи; закінчив кадетський корпус і артилерійське училище, академію Генштабу, генерал-майор. В кінці 1917 року призначений командувачем кавалерійським корпусом на Кавказькому фронті. Прямуючи до місця призначення, затримався в Новочеркаську і після зустрічі з Каледіним, залишився на Дону; начальник оборони Таганрога, потім командувач партизанськими загонами Ростовського округу, похідний отаман Війська Донського. 29января слідом за Каледіним склав з себе повноваження похідного отамана, проте на наступний день Коло наполіг на вступі Назарова на посаду військового отамана. Шолохов помилково називає його "наказним".
Коло іменувався Малим. - Залежно від повноти представництва Військовий коло називався Великим або Малим. Перший передбачав з'їзд представників від усіх станиць Донської області, другий міг обмежитися скликанням представників Головного Війська (м. Новочеркаська) та прилеглих до нього станиць.
С. 267. Вранцi двадцять другого в Ростов увійшов загін капітана Чернова, під натиском Сиверсом і з тилу обстрілює козаками Гніловской станиці. Крихітна залишалася перемичка, і Корнілов, зрозумів, що залишатися в Ростові небезпечно, віддав наказ про відхід на станицю Ольгінську. - Тут і далі в описі 1-го Кубанського походу Добровольчої армії Шолохов спирається на записки Антонова-Овсієнка, спогади Лукомського, нариси Денікіна та інші відомі до часу написання роману джерела. Ср, наприклад: "Війська Сіверса оволоділи поступово Морський, Синявської, Хопром і до 9февраля загін Черепова, сильно пошарпаний - особливо великі втрати поніс корніловський полк - під натиском противника підходив вже до Ростова, обстрілюють і з тилу ... козаками Гніловской станиці , вдруге кинули обійдений правий фланг Неженцева. На Темерніке - передмістя Ростова - робочі підняли повстання і почали обстрілювати вокзал.
У цей день Корнілов віддав наказ відходити за Дон, в станицю Ольгінську "(Денікін. Т.2. С.222). Виконали велику роботу по виявленню історичних джерел« Тихого Дону »В. В. Гура, цитуючи Денікіна, допускає в передачі прізвища "Черепова" (так у Денікіна) описку, ймовірно, під впливом тексту Шолохова: "Чернова" (с.319). У бойовій ситуації, що склалася на підступах до Ростова і відтвореної на перший погляд однаково і Шолоховим і Денікіним, в першому випадку діє загін капітана Чернова, у другому - Черепова, як з'ясовується в іншому місці денікінських нарисів - генерала (С.218). Зазначене різночитання викликало у Г. Єрмолаєва сумнів у точності Шолохова: "У творі, з якого Шолохов міг запозичити цей епізод, мова йде про загін генерала Черепова "(Мости. Мюнхен, 1970. № 15. с.267). Непорозуміння, однак, знімається, якщо мати на увазі, що у Денікіна загін генерала Черепова до 22февраля" підходив вже до Ростова ", а в Шолохова: "Вранцi двадцять другого в Ростов увійшов загін капітана Чернова". Автори описують різні за часом фронтові ситуації. Безпосередній учасник подій Р. Гуль свідчить, що після залишення станції Хопра добровольці зайняли оборону на підступах до Ростова, а сам він здійснював зв'язок між передовою позицією і начальником оборонного ділянки генералом Черепових, який спостерігав за боєм з тилу, з даху вагону поїзда на шляху до Ростова. "ПолковнікС. кличе мене, - згадував Р. Гуль. - «Зараз же ... візьміть коня, скачіть до начальника ділянки, доповісте, що на нас наступають два полки піхоти ... Запитайте ... чи не буде підкріплень ... »Я сідаю верхи ... скачу ... доповідаю наказ полковнікаС. і прошу розпоряджень Генерал Черепів секунду мовчить. «Голубчику, доповісте все це генералу Денікіну, він тут у поїзді ...»" Цю позицію загін генерала Черепова займав кілька днів." Нарешті, - пише Р. Гуль, - нас змінюють загін Білого диявола в 30человек і капітан Чернов з 50офіцерамі " , а "ми їдемо в Ростов". Інакше сказати: загону капітана Чернова залишався єдиною силою, яка захищає місто, і, відступаючи, повинен був останнім увійти в Ростов - "крихітна залишалася перемичка", як пише Шолохов про создавшемся положенні. "Рано вранці 9 (22. - В.В.) лютого, коли ми ще спали, - свідчить Р. Гуль, - в казарми вбіг схвильований полковник Назімов: «Більшовицькі ланцюги під Ростовом!» "; далі вже йдеться про артилерійської кулеметної і рушничного стрільби в межі міста, яку (стрілянину) повинен був вести і загін Чернова - на його плечах супротивник увійшов до Ростова; "о третій годині дня отримано наказ: залишаємо місто, йдемо в степу ..." (ГульР. Крижаний похід. М., 1990. С.40-45). По всій видимості, Шолохов був знайомий і з книгою Р. Гуля, виданої в Берліні в 1921году. Ім'я капітана Чернова згадується також у записках Антонова-Овсієнка (т.1, с.215).
С. 271. До 11марта Добровольча армія була зосереджена в районі станиці Ольгинської. - Час зосередження Добровольчої армії в станиці Ольгинської зазначено в романі помилково, правильно: 24 (11 - ст.ст.) лютого. При описі 1-го Кубанського походу Шолохов в датування деяких подій, відсутньої в доступних йому білогвардійських джерелах, поклався на військову точність Какуріна, який, хоча і не називає конкретної дати зосередження добровольців у Ольгинської, двічі говорить про "13 березня" як часу початку походу з Ольгинської (Записки про громадянську війну. М., 1924. Т.1. С.183, 241).
С. 276. ... Козаки потягли Назарова, позеленілої від страху голови Круга Волошинова ... - Назаров, заарештований під час засідання Круга, кілька днів утримувався на гауптвахті, звідки йому вдалося передати дружині записку з оцінкою того, що сталося: "Найсмішніше було видовище ста-двохсот чоловік Круга (Верховної влади), які вишикувалися в струнку перед Бонапартом XXвека" (мається на увазі Голубов) (КСС. Т.2. С.195). У ніч на 3 березня Назарова в числі семи осіб вивели за місто; старший конвою не вмів толково розпорядитися, і отаман взяв на себе керівництво розстрілом: "Знявши з шиї іконку-благословення, він помолився і наказав своїм катам вишикуватися в ряд. Потім, схрестивши руки на грудях, наказав: «Стріляти, як козаки! Сволота, плі!» "(там же, с.196). Волошинов - Волошинов Євген Андрійович (1880? -1918), Військовий старшина, після лютого 1917-го - товариш голови президії Донського Виконавчого комітету, у березні-травні - тимчасовий Донський отаман (до Каледіна), в лютому 1918-го - голова Малого, "назарівського" кола. Заарештовано Голубова під час засідання Круга і разом з Назаровим виведений за місто; після нічного розстрілу, важко поранений, дістався до окраїни Новочеркаська, де був пристрелив одним із червоногвардійців.
С. 277. ... Відпросився у Голубова ... - Далі Голубов в романі не згадується. Зайнявши Новочеркаськ, козаки Голубова, як і їхній командир, незабаром вийшли з підпорядкування революційному Ростова і на вимоги останнього видати контрреволюціонерів і білих офіцерів міста відмовчувалися. Сам Голубов, викликаний до Ростова для доповіді, виїхати з Новочеркаська відмовився. Тоді на Новочеркаськ був кинутий каральний загін. Голубов з невеликою групою козаків покинув місто і в кінці березня з'явився в станиці Заплавському, де йому дозволили виступити в станичним правлінні. Під час тривалої покаянної мови, розпочатої з призову до повстання проти більшовиків, він був убитий студентом Федором Пухлякова трьома пострілами з револьвера.
С. 280. ... Відправили в "штаб Духоніна" свого коменданта ... - Відправити в "штаб Духоніна" (або: в Могильов) - вираз, що увійшло в приказку під час революції та громадянської війни і що означає розстріл або вірну загибель; пов'язане з ім'ям останнього Верховного головнокомандувача при Ставці в Могильові.
С. 313. Після: ... посміхнувся Томілін - з 1933года опущений текст: "Ти чуєш, Григорій, як кров смердить? Чуєш ай ні?" Далі, з 1933года, цілком знята главаXXV (за нумерацією глав в ранніх виданнях книги - в 1929-1931 роках). Видалення цієї глави привнесло в сюжет, пов'язаний з Ганною і бунчуком, деяку неясність - стало незрозуміло, яким чином названі герої з'явилися в загоні Подтелкова. Наводимо цю главу в скороченні.
"Ранок розгорнулося дивовижне. О дев'ятій годині вже відчутно відчувалася спека, а до полудню з півдня вдарив вітер, по небу текучої перебіжки пішли хмари, і на околицях міста п'яно запахло молоддю обклеєних соком тополевого листя і пріжареннимі на солнцегреве цеглою і землею.
Вчора Бунчук і Ганна зі збірним загоном Донського раднаркому роззброювали біля вокзалу збунтувався анархічний загін; тільки вчора скородили постаріле обличчя Бунчука зморшки, а нині - вітром з півдня погнало тривоги, і Бунчук зовсім по-хазяйськи порався біля ганку з гасниці
До кінця сніданку Ганна якось потьмяніла ... Після стояла біля палісадника ... мнучи стиснуту зубами соломинку.
Бунчук притиснув її голову до свого плеча ...
- Чому ти така? Що з тобою?
- Я скоро вийду з ладу, Ілля ...
- Чому?
Знизала плечима.
- Я чекала. Не вірила. Тепер ясно - через сім, через сім з половиною місяців буду матір'ю.
- Роді. До того часу кінчимо контрреволюцію. Що ж, хіба вже так погано мати дітей?
У місто пішли разом.