Суонсі

[ виправити ] текст може містити помилки, будь ласка перевіряйте перш ніж використовувати.

скачати

Суонсі (англ. Swansea, вимовляється [ˡ swɒnzi], Валле. Abertawe, «гирло таве») - другий за величиною місто Уельсу після Кардіффа. Є унітарною адміністративною одиницею із статусом міста (англ. city), який був даний Суонсі в 1969 р. на честь отримання сином королеви Єлизавети II Чарльзом титулу Принца Уельского.Город розташований в південному Уельсі, безпосередньо на схід від півострова Гоуер, який адміністративно входить до його склад, і межує з областями Кармартеншір на півночі і Ніт - Порт-Толбот на сході. Суонсі став важливим містом в XVIII і XIX століттях, коли в південному Уельсі бурхливо розвивалася важка промисловість, але в меншій мірі, ніж Кардіфф і південні долини, було порушено імміграцією з-за меж Уельса.Англійское назва міста етимологічно означає "острів Свейна» (ср . ісл. ey, да. ieg 'острів')

Географія

Площа, керована муніципалітетом Суонсі, складає 378 км ². Сюди входить досить багато сільській землі, кілька дрібних міст (наприклад Горсейнон і Лоугор), а також півострів Гоуер. У середині 2004 року населення міста становило приблизно 225 000; людина, згідно з переписом 2001 року, 13,4% жителів Суонсі могли вільно говорити валлійською мовою (у Кардіффі, столиці Уельсу, цей показник склав 11% [1]. Частка людей, хоча б у якійсь мірі володіють валлійська мовою (наприклад, вміють читати, але не можуть говорити), становить 22,5% [2]. Загальне населення конурбации Суонсі (включаючи міста навколо затоки) становить 270 056 чол., що робить її 22 -й за розміром в Англії та Уельсі. [3] Суонсі знаходиться на океанському узбережжі, і внаслідок цього клімат там більш м'який, ніж у горах і долинах Уельсу. Однак цей же факт призводить до того, що на місто постійно обрушуються вітри та дощі з Атлантики. За даними Метеорологічного бюро Великобританії, в Суонсі випадає більше опадів, ніж в будь-якому іншому місті країни. [4]. Геологічна структура цього невеликого району досить складна, в результаті чого там можна спостерігати досить різноманітні ландшафти. Півострів Гоуер, популярний серед туристів ( які зазвичай приїжджають туди саме через Суонсі), став першою у Великобританії областю видатної природної краси (Area of ​​Outstanding Natural Beauty). У цю область входить весь півострів, за винятком невеликого урбанізованого району на південно-сході. Крім того, в Суонсі безліч парків. Найбільш урбанізовані і населені райони графства - Моррістон і Скетті, а також центр міста Суонсі. Головні річки - таве, що протікає через центр міста, і Лоугор, що знаходиться на півночі, на кордоні з Кармартеншіром. Нижня течія таве сильно порушено людською діяльністю; на річці є водосховище Крей, постачає Суонсі питною водою, і гребля в гирлі, побудована в 1992 році.
Файл: Swansea 3.93929W 51.61792N.jpg
Джерело
Вид на затоку і місто з супутника
Геологічна різноманітність півострова Гоуер дуже велике: від вапнякових пейзажів в Росії до солоних боліт і дюн в гирлі Лоугора. Східний, південний і західний береги півострова багаті піщаними пляжами, які розділені крутими скелями. У районі Суонсі до берега виходить Южно-Уельської вугільне родовище, що зіграло важливу роль у розвитку самого Суонсі та інших прилеглих міст, таких як Моррістон. У внутрішніх районах звичайні великі луки і вапнякові пагорби, включаючи відомий Кевн-Брін. Сільськогосподарський ландшафт складається з безлічі полів, розгороджених стінами, терасами і рослинними огорожами. Півострів порізаний також відокремленими лісистими долинами. [5] В цілому територія Суонсі швидше горбиста, найвища точка - Мінід-і-Бетус, каплиць гора на кордоні з Кармартеншіром.

Історія

На півострові Гоуер збереглося безліч археологічних пам'ятників, починаючи з епохи кам'яного віку. У самому місті Суонсі археологічних знахідок мало. До нинішнього Суонсі доходили і римляни, і вікінги, причому останні дали йому нинішнє імя.После норманського завоювання тут було створено прикордонне лордство під назвою Гоуер, куди входили сам півострів, землі навколо затоки Суонсі до таве, а також манор Кілва на іншому березі річки. Головним містом лордства став Суонсі, і таким чином він одним з перших в Уельсі одержав міську хартію. Перший замок був побудований в Суонсі до 1106 году.Суонсі став важливим портом: до 1550 року звідси вивозилися вугілля і величезна кількість вапняку, який ішов на добрива. Коли промислова революція дійшла до Уельсу, Суонсі, що був одночасно портом і центром видобутку вугілля, а також мав міцні зв'язки з Корнуолл, Девоном і заходом Англії, до 1720 року став також центром кольорової металургії (у першу чергу виробництва міді). Після цього почався розквіт вуглевидобутку: нові шахти відкривалися всюди: від північного сходу Гоуера до Клайна і Ллангівелаха на заході - а в долині таве розвивалася металургія. За наступні півтора століття в Суонсі також отримала розвиток промисловість по видобутку та обробці миш'яку, цинку та олова, а також виробництво посуду. У XVIII і XIX місто швидко розвивався і отримав назву Copperopolis («Мідний мегаполіс»). До середини XIX століття порт Суонсі змагався з кардіффськом за звання найбільшого в світі пункту експорту вугілля.
Файл: Horsetrain1870.jpg
Автор: невідомий
Джерело: from [1]
Кінно-пасажирський поїзд на залізниці Суонсі і Мамблеса в XIX столітті
У 1804 році в Суонсі відкрилася одна з найперших залізниць в світі, Залізниця Суонсі і Мамблза. З 25 березня 1807 на ній почалися регулярні пасажирські перевезення (спочатку - на кінній тязі). З 1877 року стали використовуватися паровози, а в 1929 році дорога була електрифікована, і стала большет нагадувати приміську лінію трамвая, ніж залізницю. У 1960 році дорога була закрита, розібрана і замінена автобусамі.В XX столітті важка промисловість в Суонсі занепала, в результаті чого долина нижньої течії таве виявилася переповнена покинутими підприємствами і горами відходів. Схема відродження долини нижньої таве, діє й до сьогодні, ставить за мету повернути цю землю в користування. Зокрема, з усіх колишніх доків працювати продовжують тільки ті, що знаходяться за межами города.Центр міста (якщо не вважати схеми розташування вулиць) не зберіг нічого від середньовічного Суонсі: важливість міста для промисловості зробив його метою для інтенсивних німецьких бомбардувань під час другої світової війни, зрівнявшись центр міста з землей.27 червня 1906 в Суонсі стався землетрус потужністю 5,2 балу за шкалою Ріхтера, одне з найпотужніших у Великобританії в XX столітті. Зазвичай землетрусу у Великобританії відбуваються далеко від населених областей і не завдають великої шкоди, проте на цей раз було пошкоджено багато будівель, особливо високих. [6].

Місто

Файл: Swansea-marina1.jpg
Автор: User: Sloman
Джерело: en: Image: Swansea-marina1.jpg
Морський квартал в Суонсі
Суонсі - чітко районований місто. Це не тільки популярний курорт, але і комерційний центр, а нещодавно реконструйований портовий район став центром індустрії високих технологій. У Суонсі розташоване державне агентство, яке відповідає за реєстрацію автомобілів та водіїв у Великобританії (за винятком Північної Ірландії). Хоча саме місто достатньо древній, багато будівель в центрі були зведені вже після війни, так як центр дуже сильно постраждав під час так званого «Бліцкригу трьох ночей». У центрі міста знаходяться такі пам'ятки, як руїни замку Суонсі, морський квартал, Художня галерея Глин Вівіан, Музей Суонсі, Центр Ділана Томаса, Центр навколишнього середовища і Центральний ринок, найбільший критий ринок в Уельсе.Ночная життя Суонсі зосереджена навколо уїнд-стріт, де знаходяться не тільки клуби, а й безліч мережевих ресторанів, а також пивних і винних барів, куди прагнуть відвідувачі з усього Південного Уельсу. Багато з будівель, де знаходяться ці заклади, раніше були банками; крім того, там знаходиться старий поштамт. Багато дискотек і клубів можна знайти вздовж вулиці Кінгсуей. З центру в район Брінмілл веде вулиця Сент-Хеленс-роуд, уздовж якої розташовані ресторани з кухнею Індії та Бангладеш.Суонсі отримав статус міста (city) в 1969 році [7], в честь на честь отримання сином королеви Єлизавети II Чарльзом титулу Принца Уельського . Принц оголосив про це 3 липня 1969 під час поїздки по Уельсу [8]. У 1982 Суонсі отримав право на лорда-мера [9]. На початку XXI століття в багатьох районах міста відбулися значні зміни. Був побудований Уельський національний басейн, де можуть проходити змагання олімпійського рівня. У жовтні 2005 року відкрився Національний музей на набережній, присвячений промислової революції в Уельсі. Серед знову забудованих районів - Ентерпрайз-Парк в старих доках, Форествах і Ландор, біля нового стадіону «Ліберті».

Культура

Різноманітний і цікаве минуле Суонсі залишило свій слід в культурі цього міста, де народилися багато відомих людей. На літературній сцені найзнаменитіший уродженець Суонсі - поет Ділан Томас, який народився і виріс у будинку номер 5 по Кумдонкін-драйв, в районі Аплендз. У прилеглому Кумдонкін-парку встановлено пам'ятника Томасу. Серед нині активних знаменитостей варто назвати акторку Кетрін Зету-Джонс, яка народилася тут і досі зберігає тісний зв'язок з містом. Крім того, з Суонсі відбуваються уельська рок-група Man, політик Майкл Хізлтайн, сценарист і продюсер Рассел Девіс, співачка Бонні Тайлер і нинішній архієпископ Кентерберійський Роуен Уільямс.Еще один відомий персонаж - чорний лабрадор по кличці Джек. За сім років життя він врятував 27 людей, який ледь не потонули в доках Суонсі. На набережній біля стадіону Сент-Хеленс йому встановлено пам'ятник. Уродженців Суонсі іноді називають Джека, що може бути пов'язано з цим псом, справедливість, раніше цим словом могли називати просто моряків.

Спорт

Див також: Суонсі Сіті, Суонсі (регбійний клуб), Оспріз У Суонсі розташовано кілька спортивних об'єктів. На стадіоні Сент-Хеленс проходять змагання з крикету і регбі; на цьому стадіоні грає крикетний клуб графства Гламорган. Тут вперше в історії крикету перший клас один бетсмен набрав 36 очок за один овер (максимально можливе число); це був Гарфілд Соберз. Кажуть, один з м'ячів приземлився на паб для гравців у крикет, що знаходиться біля стадіону. Сам стадіон розташований буквально на березі затоки. В іграх в регбі головний суперник команд з Суонсі - Лланеллі Скарлетс, а в футбол - Кардіфф Сіті. У Суонсі діє один з найбільших у Великобританії недільний чемпіонат з футболу для любителів.
Файл: Liberty stadium swansea.jpg
Автор: Alexander Jones
Джерело: власна робота
Стадіон «Ліберті», де грають «Суонсі Сіті» і «Оспріз»
Футбольний клуб «Суонсі Сіті», або «Лебеді», переїхав з Ветч-Філд на новий стадіон «Ліберті» на початку сезону 2005-2006 року, домігшись в останній рік на старому стадіоні переходу в Першу лігу, третій ярус англійського чемпіонату. Перша гра на новому стадіоні відбулася 23 липня, це був товариський матч з «Фулхемом», що закінчився з рахунком 1-1. В даний час Суонсі-Сіті бореться за перехід у другу лігу («Чемпіонат»). У 2003 році регбійний клуб «Суонсі» злився з клубом «Ніт», утворивши клуб «Ніт-Суонсі Оспріз». Клуб «Суонсі» залишився як напівпрофесійний і до цих пір грає на Сент-Хеленс, а «Оспріз» переїхали на «Ліберті». Останній матч на Сент-Хеленс був зіграний в той же день, що і останній матч «Суонсі Сіті» на Ветч-філд. Раніше матчі між «Суонсі» і «нітом» були справжніми дербі, і не всі були впевнені, що ці команди можна об'єднати, проте «Ніт-Суонсі Оспріз» вже на другий рік свого існування зумів перемогти в Кельтської ліге.В Суонсі є і команда регбі-ліг. Вона грає в невеликому містечку Істалівера в кількох милях від Суонсі. Будучи утворена як «Суонсі Буллз» у 2002 році, зараз вона називається «Суонсі Веллі Майнерз».

Мистецтво

Файл: Oystermouth Castle.jpg
Автор: Nigel Davies
Джерело
Замок Ойстермаут, де ставляться п'єси Шекспіра
У місті і передмістях знаходиться кілька театрів. Великий театр Суонсі, заснований у вікторіанську епоху і відсвяткував сторіччя в 1997 році, вміщує трохи більше тисячі глядачів. На його відкритті виступала знаменита оперна співачка Аделіна Патті. Зараз там ставляться твори самих різних жанрів, від пантоміми до опери і балету. Нове крило Великого театру вміщує невелику сцену приблизно на 200 глядачів для більш камерних вистав. Театр є і в Центрі мистецтв «Таліесін», розташованому в університеті. Крім того, працюють Театр Ділана Томаса (раніше Малий театр) біля морського кварталу і в центрі відпочинку Пеніреол біля Горсейнона.Летом п'єси Шекспіра регулярно ставлять під відкритим небом в замку Ойстермаут, а в Синглтон-Парку в Скетті проходять вечірки та концерти. Проходять і кілька фольклорних фестивалів, в Понтардаве і на півострові Гоуер. У Суонсі можна відвідати Павільйон Патті, колишній зимовий сад садиби Крайг-і-Ніс, що належала Аделіна Патті. Там проходять виставки і ярмарки. Щоосені в Суонсі, в Брангуін-холі проходить фестиваль музики і іскусств.В 1863, 1891, 1907, 1926, 1964, 1982 і 2006 роках у Суонсі проходив Ейстедвод.

Валлійська мова

У місті і околицях багато церков різних деномінацій, де служба ведеться валлійською мовою. Освіта валлійською набирає популярність, у тому числі серед англомовних сімей. Восени 2004 року в місцевій пресі стверджувалося, що для задоволення цього попиту влади збиралися закрити одну школу з утворенням англійською [10] .45% населення в сільському районі Маур говорять по-валлійська; в районі Понтарділайс носіїв валлійського 38%. У районах Клідах, Кінгсбрідж і Верхній Лоугор по-валлійська говорять більше 20%. Навпаки, в міському районі Сент-Томас ця цифра сягає лише 6,4%, що лише ненабагато поступається районам Пендеррі і Таунхілл; це один з найнижчих показників в усьому Уельсі.

Релігія

У Суонсі, як і взагалі в Уельсі, траплялося безліч нонконформістських релігійних відроджень. У 1904 році Еван Робертс, шахтар з Лоугора (Ллухура) біля Суонсі став лідером одного з найбільших в світі протестантських відроджень: всього за кілька місяців до релігії звернулися приблизно 100 000 чоловік. Це рух справила величезний вплив на все уельської суспільство. Визнано, що «Уельської відродження» 1904 року надав великий вплив на формування п'ятидесятницького руху.

Управління

Файл: Swansea-guildhall.jpg
Автор: User: Sloman
Джерело: en: Image: Swansea-guildhall.jpg
Комплекс урядових знань у Суонсі: вид з пагорба Таунхілл
Традиційно «Суонсі» означає місто Суонсі, тобто поселення навколо гирла річки таве. Зараз це назва відноситься до однієї з областей Уельсу під назвою Місто і графство Суонсі (The City and County of Swansea, Dinas a Sir Abertawe). [11]. Традиційно Суонсі підтримував лейбористів. Після виборів 2004 року влада в місцевій раді отримала коаліція, де провідну роль відіграють ліберальні демократи.В виборах в Уельську Асамблею Суонсі поділений на три виборчі округи; на останніх виборах у всіх трьох перемогли представники лейбористів: Валері Ллойд в Східному Суонсі, Ендрю Девіс в Західному і Едвіна Харт в Гоуере [12]. У британському парламенті Суонсі представляють Шан Джеймс (Лейбористська партія, Східний Суонсі) [13], Алан Вільямс (Лейбористська партія, Західний Суонсі) [14] і Мартін Кейтон (Лейбористська партія, Гоуер).

Міжнародні зв'язки

Суонсі породних з наступними містами:
  • Flag of Germany.svg Маннгейм (Німеччина)
  • Flag of France.svg По (Франція)
  • Flag of Ireland.svg Корк (Ірландія)
Існує співпраця з наступними містами:
  • Flag of Italy.svg Феррара (Італія)
  • Flag of Denmark.svg Орхус (Данія)
Укладено договір про дружбу з наступними містами:
  • Flag of the People's Republic of China.svg Наньтун (Китай)
  • Flag of the United States.svg Нью-Йорк (США)

Економіка

Історично Суонсі розвивався як центр металургії та гірничої справи, особливо видобутку й обробки міді. Апогею свого розвитку ця індустрія досягла до 1880-х років: тоді 60% ввезеної до Британії мідної руди оброблялося в низов'ях таве. Проте вже до кінця Другої світової війни важка промисловість занепала, і в наступні роки Суонсі почав слідувати загальній тенденції до постіндустріальної економіке.Сегодня найголовніші сектори економіки Суонсі - це муніципальне управління, освіта та охорона здоров'я (37,4% зайнятих); торгівля, готелі та ресторани (25,5%); банківська справа, фінанси і страхування (16,3%). Висока частка зайнятих на державній службі взагалі характерна для Уельсу (в цілому 32,8%) і вище, ніж в середньому по Великобританії (26,4%). Це відображає не стільки надлишок чиновництва, скільки слабкість приватного сектора в економіці; при цьому деякі урядові установи спеціально розміщують відділення (включаючи Агентство з ліцензування транспортних засобів та водіїв) в Суонсі та інших порівняно менш розвинених містах страни.Что стосується розподілу за професіями, то сама велика частка в Суонсі припадає на працівників середньої ланки (13,7%), хоча в порівнянні з середніми цифрами по Великобританії та Уельсу в місті порівняно велика частка керівних посад і секретарів (13,4%), працівників нижньої ланки (13,1% ), а також тих, хто працює у сфері торгівлі та обслуговування (10,7%). У Суонсі більше управлінців, включаючи старших, ніж в цілому в Уельсі (13,3% в місті, 12,5% в Уельсі), хоча це менше, ніж по Великобританії в цілому (14,8%). Це відображає недолік у регiонi великих корпорацій, які виробляли б більшу додану стоімость.В травні 2006 71,9% працездатних жителів Суонсі були зайняті, 23,3% були економічно неактивними і 6,1% - безробітними. Рівень економічної активності в Суонсі вище, ніж в Уельсі, але помітно нижче, ніж в цілому по країні. Це може бути пов'язано частково з тим, що в місті багато студентів (тут знаходяться університет (англ.) рос. І ще один інститут), але також з високим рівнем прихованого безробіття, особливо в порівняно бідних районах на кшталт Східного Суонсі і Таунхілла. Лише 8,1% мешканців Суонсі працюють самі на себе (12% у Великобританії). Частка населення з вищою освітою в Суонсі вище, ніж по Уельсу, але нижче, ніж по Великобританії, так само частка населення без закінченого освіти нижче, ніж в Уельсі, але вище, ніж по Велікобрітаніі.Каждий день з міста їдуть на роботу приблизно 16 000 чоловік (головним чином, в сусідні Ніт - Порт-Толбот і Кармартеншір), у той час як приймає Суонсі приблизно 25 000 чоловік (з тих же областей ) [15]. Згідно з опитуваннями, середній щорічний заробіток мешканців Суонсі менше, ніж середні показники по Уельсу і Веліокбрітаніі (відповідно £ 21003, £ 21023 і £ 22901). Щорічний середній заробіток тих, хто працює в місті, навіть нижче цього і становить лише £ 19 391. Подушна валова додана вартість у Суонсі мала (£ 13507) в порівнянні з середнім по Великобританії £ 16485, хоча за цим показником Суонсі перевершує Уельс в середньому (£ 12716) [15]. Проте низька вартість життя в Суонсі (і взагалі в Уельсі) призводить до того, що низький подушний дохід не означає гіршого стандарту життя [16]. Хоча деякі опитування поміщають Суонсі на 18-е місце в списку найбільших центрів роздрібної торгівлі в країні ( це порівняно високий показник для міста з таким невеликим населенням), в рейтингах привабливості для покупців та конкурентоспроможності місто не потрапляє навіть у перші 50 місць, що багато в чому пов'язано з низькою якістю пропонованих в центрі товарів. Особливість Суонсі полягає в нестачі робочих місць в центрі в порівнянні з містами схожого розміру. Багато роботодавців перевели офіси в Ентерпрайз-Парк та інші місця на околицях: в результаті в центрі міста було 4510 робочих місць в порівнянні з 13 910 в Кардіффі. Це знижує рівень споживчих витрат в центрі і лише послаблює роздрібний сектор. Низький попит перешкоджає розвитку нових торговельних площ, що створює порочне коло занепаду в центрі міста [17]. Через слабкість місцевого ринку будівництво більшості нових торгових і офісних площ підтримується субвенціями. Нині чинна Уельської агентство з розвитку проводило регенерацію кількох районів у місті, включаючи набережну Сент-Томас (цей проект досі фінансує Уряд Уельської Асамблеї [18]). У рамках проекту реалізується концепція Technium, що припускає створення «бізнес-інкубаторів», часто на основі розробок місцевого університету. Асамблея і IBM підтримують новий Інститут наук про життя у складі університету, який, як можна сподіватися, створить робочі місця для високоосвічених людей, що приносять більшу додану вартість [19].
Валова додана вартість регіональна (ВРДС) в Суонсі з урахуванням інфляції, млн. фунтів стерлінгів [20].
Рік (ВРДС) Сільське господарство Промисловість Послуги
1995 5309 8 513 1482
2000 7490 8 628 2510
2003 8451 8 595 2975

Освіта

Великий кампус Університету Уельсу розташований в Синглтон-Парку, на березі затоки Суонсі. Інженерна кафедра цього підрозділу університету вважається однією з кращих в країні; там були розроблені комп'ютерні техніки вирішення проблем інженерного дизайну. Крім того, в місті розташовані Інститут вищої освіти в Суонсі, Коледж Суонсі та Коледж Горсейнона в передмісті. Інститут особливо відомий кафедрою архітектурного скла; довгий час там розроблялися унікальні вітражі.Местний департамент освіти управляє 15 загальноосвітніх шкіл, з яких у двох викладання ведеться тільки на валлійському. Найстаріша школа Суонсі - Школа єпископа Гора. Сама велика в місті - школа Олхва. Крім того, в Суонсі розташований Уельський біблійний коледж. Найвідоміша приватна школа міста - Фінон-Хаус

ЗМІ

Місцева газета називається «Саут Вейлз Івнінг Пост». Крім того, поширюється беслпатная газета «Суонсі Геральд». У місті працюють радіостанції «Суонсі Саунд» і 96,4 FM (The Wave). Суонсі - один з небагатьох регіонів Уельсу, де існує покриття цифрового радіо. У січні 2005 року була пущена в роботу нова антена на вершині пагорба Кілва. Місцева papur bro (газета з новинами по-валлійська) називається Wilia. Очікується, що в листопаді 2006 року буде запущена нова радіостанція Swansea Bay Radio на частоті 102,1 FM.

Правопорядок

Файл: Snow-on-townhill.jpg
Автор: User: Sloman
Джерело: en: Image: Show-on-townhill.jpg
Таунхілл взимку
Охорону правопорядку в місті здійснює Поліція Південного УельсаНесмотря на загалом спокійну обстановку, Суонсі страждає від злочинів, пов'язаних з автомобілями: BBC назвав місто «темною плямою» в цій галузі [21]. Пияцтво і порушення громадського порядку є серйозною проблемою в модних районах Кінгсуей і уїнд-стріт. Зазвичай вечорами вихідних ці місцевості патрулюються посиленими нарядами поліцейськими. Центр міста знаходиться під спостереженням відеокамер.Уровень футбольного хуліганства в Суонсі порівняно низький; зазвичай бійками закінчуються лише сутички уболівальників «Суонсі Сіті» і «Кардіфф Сіті».

Транспорт

Див також: Wikitravel: Swansea Головний громадський транспорт в Суонсі - автобус, у місті немає ні трамвая, ні метро. У рамках графства діє кілька залізничних маршрутів. Приміське залізничне сполучення забезпечено на магістралях, що проходять через місто; зазвичай поїзди ходять з двогодинним інтервалом. Велика слабкість системи громадського транспорту Суонсі - поділ залізничного вокзалу та автовокзалу, які розташовані приблизно в 15 хвилинах ходьби один від одного (або в 5-10 хвилинах їзди на автобусі). Очікується введення нового виду транспорту під назвою Метро Суонсі - своєрідного гібрида автобуса і трамвая, який забезпечить швидке переміщення, зокрема, за рахунок передоплати квитків на зупинках (а не купівлі їх у водія). Автобусна станція Quadrant - головний транспортний вузол. Серед місцевих автобусних компаній можна назвати First Cymru. Деякі маршрути у сільській місцевості фінансуються місцевою адміністрацією: це, зокрема, більшість маршрутів на Гоуере.Перехвативающіе паркування організовані в Ландоре і на Фебіан-Вей. У туристичний сезон ще одна парковка відкривається в Брінмілле (район Аплендс). 13 листопада 2006 очікується відкриття третьої паркування в районі Форествах, на Кармартен-Роуд.В графстві існує чотири маршрути для велосипедистів. За березі затоки від морського кварталу та скелі НЕП-Рок до пірсу Мамблз йдуть велосипедна пішохідна доріжка, відомі просто як «променад». У Національному парку Долини Клайна по тихій лісовій місцевості проходить велосипедний маршрут від Блекпілла до Гоуертона. По східному березі таве йдуть велосипедна доріжка і пішохідна стежка з видом на річку та промислові руїни в Хаводе, які закінчуються на Ки-Парейд, біля пентрит-Хвіт. Від моста на Ки-Парейд в центрі міста на схід іде доріжка, відома як Кельтська стежка, яка доходить до Чепстоу і, врешті-решт, до Лондона.
Файл: Swansea-highst-railway.jpg
Автор: Nigel Davies
Джерело
Центральний вокзал в Суонсі

Залізниця

Станція Суонсі-Хай-стріт - кінцева на Головній лінії Південного Уельсу (частина Великої Західної залізниці). Звідси йдуть поїзда компанії Arriva Trains Wales в Західний Уельс: Кармартен, Мілтон-Хейвен і Хейверфордуест. Знаменита лінія «Серце Уельсу», де ходять вагони, розфарбовані в жовтий і оранежвий колір, також закінчується на цій станції. Крім того, Arriva Trains забезпечує зв'язок з Манчестером.

Автомобільний транспорт

Суонсі знаходиться поруч з шосе M4 (розв'язки з 42 по 48), головною артерією для автомобільного транспорту в Південному Уельсі. Тут зупиняються автобуси компанії National Express. Великим попитом користується експрес з Суонсі в Кардифф (маршрут № 100). Суонсі також знаходиться на лінії TrawsCambria, що зв'язує південь і північ країни через Аберістуіт.

Авіаційний транспорт

Аеропорт Суонсі розташований на Фейрвуд-Коммон на Гоуере. Вони використовується для внутрішніх рейсів. Побудований він був під час війни, коли не було потрібно проводити ретельної експертизи. До кінця 2004 року аеропортом користувалася компанія Air Wales, нині збанкрутіла.

Пором

Існує щоденне поромне сполучення між Суонсі і Корк в Ірландії. Влітку іноді ходить паром між Суонсі і містом Ілфракумб на північному березі Девона.

Туризм та відпочинок

Файл: SwanseaMarina.jpg
Джерело: Хмарно
Вид на морський квартал з Троулер-роуд
Прибережне розташування і різноманітний ландшафт роблять Суонсі підходящим для різних видів активного відпочинку, таких як плавання, вітрильний спорт, водні лижі, серфінг, риболовля, походи на каное, веслування та туристичні походи.Центр відпочинку Суонсі, закритий на реконструкцію в 2003 році, був однією з 10 головних визначних пам'яток Великобританії за кількістю відвідувачів. У Суонсі розташований 50-метровий Уельський національний плавальний бассейн.Особой популярністю користується прибережний ландшафт півострова Гоуер. Широкі піщані пляжі Ленгленда, Кесуелл і Лаймслейда приваблюють любителів плавання та сімейного відпочинку, в той час як спокійні води затоки Суонсі обіцяють прекрасні умови для різних водних видів спорту. Пішохідні стежки з'єднують більшість заток на Гоуере і сам затока Суонсі. Північ графства, порівняно менш відомий туристам, може похвалитися видом на гори. Популярний у туристів передмістя Мамблз, раніше колишній рибальського селом, пропонує безліч ресторанів і кав'ярень, а також панорамний вид на затоку.
Файл: Swansea-panorama1.jpg
Автор: Sloman
Джерело: English Wikipedia
Панорама затоки Суонсі з повітря. Вдалині - передмістя Мамблз, на передньому плані - Аплендз

Примітки

  1. 2004 Mid Year Estimates, Population Estimates Unit, ONS. Crown Copyright. Див Swansea City and County: Population (англ.)
  2. 2001 Census. Local authorities: summary of numbers and percentages (англ.)
  3. http://www.statistics.gov.uk/pdfdir/urbwales0704.pdf (англ.)
  4. icWales: Soggiest city in Britain pays high price for rain (англ.)
  5. http://www.visitswanseabay.com/downloads/student_info_geography.pdf
  6. Див British Geological Survey: The Swansea Earthquake of 27 June 1906 (англ.)
  7. London Gazette, випуск 44 986, 12 грудня 1969 (англ.)
  8. Prince announces city status for Swansea. The Times. 4 липня 1969
  9. London Gazette, випуск 48932, 25 березня 1982
  10. Swansea Evening Post, 8 вересня 2004 і пізніше
  11. Swansea City and County (англ.), і National Council on Archives: Rules for the Construction of place names (англ.)
  12. Список членів Уельської Асамблеї (англ.)
  13. They Work For You: Swansea East
  14. They Work For You: Swansea West
  15. http://www.swansea.gov.uk/media/pdf/i/r/Swa_LMEc_Profile_May06.pdf (англ.)
  16. Llywodraeth Cynulliad Cymru | The Welsh Assembly Government (англ.)
  17. http://www.swanseacitycentre.com/media/pdf/n/f/city_centre_strategic_framework_060623.pdf (англ.)
  18. Swansea SA1 Waterfront (англ.)
  19. Swansea University - ILS (англ.)
  20. http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_economy/RegionalGVA.pdf (англ.)
  21. BBC NEWS | In Depth | Cracking Crime | Police 'not soft' on car crime (англ.)

Історія

  • Swansea Heritage Історичні об'єкти в Суонсі
  • Сайт про історію міста

Замки Суонсі

  • Замок Ландімор
  • Замок Лоугор
  • Замок Оксвіч
  • Замок Пеннард
  • Замок Уеоблі

Області Уельсу Прапор Уельсу
Адміністративний поділ, введене Актом про місцеве управління 1994 Англсі | Блайнай-Гвент | Брідженд | Гвінед | Денбішір | Долина Гламорган | Кайрфіллі | Кардіфф | Кармартеншір | Кередігіон | кону | Мертір-Тідвіл | Монмутшір | Ніт - Порт-Толбот | Ньюпорт | Пембрукшир | Поуіс | Рексом | РОНТ-Кінон-Тав | Суонсі | Торвайн | Флінтшір

Додати в блог або на сайт

Цей текст може містити помилки.

Астрономія | Реферат
55.5кб. | скачати

© Усі права захищені
написати до нас