Електронна книга

Федеральне агентство з освіти

Державна освітня установа

вищої професійної освіти

ГОУ ВПО «Омського державного технічного університету»

Факультет гуманітарної освіти

Кафедра філософії та соціальних комунікацій

Спеціальність Видавнича справа та редагування

Курсова робота

на тему: Електронна книга

з дисципліни Книгознавство

Виконав (а) студент (ка) групи _

Очної форми навчання

№ залікової кніжкі_____________

Керівник:

(Науковий ступінь, вчене звання, П.І.Б.)

Дата здачі: «_____»________ 20___г.

Дата захисту: «____»_________ 20__р.

Оцінка :__________________ __________________________________

(Підпис керівника)

Зміст

Введення

Розділ 1. Визначення основних понять по темі.

Розділ 2. Співвідношення понять «електронна книга» - «електронне видання» - «електронний документ»

Розділ 3. Видова класифікація електронних книг

Розділ 4. Положення електронного книговидання на вітчизняному книжковому ринку

Висновок

Список використаної літератури

Введення

У процесі розвитку суспільства і науки розвивалися і подання про книгу. Від трудомістких рукописних фоліантів людство поступово перейшло до друкованих видань. Але на цьому еволюція книги не закінчилася. Вік комп'ютерних технологій вніс свої корективи в розвиток книги і книжкової науки в цілому, представивши світу якісно нове явище. На зміну паперовим палітурки сьогодні приходять електронні книги.

У результаті накопичення нових засобів комунікації поняття «книга» стало тлумачитися розширено. У нього стали включати аудіо-, відео-, грамзапису і т.д., тобто сформувався нетрадиційний підхід до вивчення книги. Книгу стали розглядати як одну з різновидів документа, який може існувати в будь-якій формі і на будь-якому матеріальному носії.

За словами Є.І. Козлової, активне поширення нових форм представлення традиційних видів інформації - книг, періодики, образотворчих матеріалів, картографічних видань - обумовлено розширюються можливостями інформаційних технологій, постійним зростанням кількості інформації, кризою книготорговельної мережі. Оскільки дане явище сьогодні можна назвати нововведенням у світі книговидання, то актуальність даної теми є очевидною. Про електронній книзі пишуть багато і всі, хто з нею стикається в принципі: читачі, викладачі, бібліографи, книгознавці і т.д. Тому складність теми полягає в тому, щоб переробити весь масив інформації та вибрати саме ту, яка буде цікавити книгознавців.

Як новоутворення в світі книговидання електронна книга знаходиться на стадії активного вивчення і розробки. Як будь-яке нове напрямок діяльності, електронне книговидання переживає період становлення, який характеризується нестійкістю показників і відсутністю стабільних показників всередині галузі.

Безумовно, як при вивченні будь-якого нового об'єкта, при розгляді електронної книги неминуче виникають різного роду проблеми. Це, перш за все, питання про визначення електронної книги та закріпленні цього терміна в стандартах, словниках, підручниках. Наступне питання - проблема визначення форми електронної книги, її формату і т.д. Нарешті, це питання: що ж саме розуміється під електронною книгою? При зверненні до електронної книги таких питань виникає дуже і дуже багато. Завдання вчених - розібратися в цьому явищі і, по можливості, дати вичерпні відповіді на всі питання.

На сьогоднішній день немає єдиної системи обліку, зберігання, розповсюдження електронних книг, а також системи виробництва такої продукції. Фахівці вже визначили, що для успішного розвитку ринку електронних видань потрібна реалізація наступних завдань:

• Створення конкурентоспроможної продукції, що відповідає інформаційним потребам суспільства, що володіє сучасними властивостями інформаційних технологій і якісним змістом;

• Стандартизації підготовки і випуску електронних видань, методів їх обробки;

• Забезпечення єдиної системи інформування про знову виходять електронних виданнях, заснованих на реєстрації і каталогізації;

• Правового супроводу робіт з виконання вимог ФЗ «Про обов'язковий примірник документів» виробниками електронних видань.

З цих завдань слід, що роботи в даній області належить велика кількість. Гіпотез, розробок, визначень з цієї проблеми чимало, всі вони нерідко виявляються предметом дискусій і суперечок. Тому головною метою даної роботи є розгляд і аналіз основних концепцій, визначень, класифікацій, що стосуються електронної книги.

Для досягнення цієї мети необхідно вирішити такі завдання:

• визначення основних понять по темі: історія походження явища і терміна, порівняльний аналіз визначень понять за ГОСТ;

• виявлення співвідношення понять «Електронний документ» - «електронне видання» - «електронна книга»;

• розгляд видовий класифікації електронних книг;

• характеристика положення електронного книговидання на вітчизняному книжковому ринку.

У даній роботі були використані наступні методи роботи:

1. аналіз документів;

2. термінологічний аналіз;

3. порівняльний метод.

Розділ 1. Визначення основних понять по темі

Історія походження явища і терміна. Розвиток електронних видань тісно пов'язаний з розвитком інформаційних технологій, Інтернету і подібних медійних розробок. Також всім відомо, що розвиток електронних видань вітчизняного виробництва і на вітчизняному ринку почалося набагато пізніше, ніж на Заході.

Всесвітню історію електронної книги можна почати з появи поняття «машинний носій», яке можна віднести до другої половини ХХ століття. Тоді під машинним носієм розумілося будь-який електронний засіб тривалого зберігання інформації, на якому записано видання або його частину.

В останні десятиліття ХХ століття у зв'язку з швидким вдосконаленням та розвитком електроніки та комп'ютерних інформаційних технологій, майже всі видавництва перейшли на комп'ютерний набір і верстку книг, журналів, газет. Повністю зверстаний і підготовлене до друку видання, збережене в пам'яті комп'ютера, вже можна було назвати «електронним виданням». Такі макети зберігалися в пам'яті комп'ютера до моменту виведення видання до друку.

Потім поступово почався розвиток суперництва між електронними та друкованими виданнями. Електронні видання поширювалися масово за допомогою Інтернету та інших соціальних мереж, а так само на компакт-дисках. Отже, спочатку електронні видання існували як аналог друкованих, на машинному носії.

Далі поняття «електронне видання» стало включати в себе тексти книг, журналів і газет, які розповсюджуються в будь-якому форматі (текстовому, гіпертекстовому або стиснутому). [4, с. 13-14].

Знаменно, що на Франкфуртському ярмарку 1996 два павільйони з семи були надані електронній книзі. Вітчизняне ж електронне книговидання, в тому числі і формування вітчизняного ринку електронних книговидання, за словами фахівців, почалося в 1992 році, протягом якого були випущені перші програмні продукти на CD - ROM [8, с. 63].

Вже з цих нечисленних даних видно, що, незважаючи на значне відставання Росії в порівнянні з Заходом у часі початку активного розвитку електронного книговидання, необхідність перегляду термінологічного складу нормативних документів до 2000-го року стала очевидна. На підтвердження можна навести такі статистичні дані по динаміці зростання кількості електронних видань і збільшення їх частки в загальному потоці періодичних видань, що продовжуються, наведені Р.С. Гиляревский у роботі «Про тенденції розвитку електронних видань». У 1999 році електронні видання складали 13 783 з 157 173 (8,8%), у 2001 році - 20 935 з 164 400 (12,7%). На середину жовтня 2007 року ця цифра склала 61 852 з 249 690 (24,8%).

До всього вищесказаного можна додати, що електронне книговидання - ще занадто молодий розділ книгознавства та документознавства, тому праць з його історії в рамках історії книги вкрай мало. Сьогодні, щоб отримати об'єктивні дані щодо розвитку електронного книговидання в світі і, тим більше, у Росії, доцільніше звертатися до статистичних даних авторитетних джерел з випуску та розповсюдженню електронної продукції.

Таким чином, електронна книга отримала широке поширення після впровадження в побут компактних оптичних та інших дисків в якості зовнішньої пам'яті комп'ютера (CD-ROM), на яких можна вмістити до 150 тисяч сторінок друкованого тексту. Щорічно випускається в електронній формі велика кількість журналів та книг.

Можливість маніпулювати текстами цих видань викликала до життя нові форми організації текстів (наприклад, гіпертекст, тобто таку форму їх організації, при якій смислові одиниці (фрази, абзаци, розділи) представлені не в лінійній послідовності, а як система зазначених можливих переходів або зв'язків між ними), а також нові питання і проблеми розвитку книгознавства та документознавства.

Все це зробило необхідним перегляд існуючих стандартів у галузі видавничої справи, книгознавства, документознавства, і т.д. Тому були введені нові терміни, наприклад, електронне видання, електронний документ, електронна книга. Більша частина основних термінів, пов'язаних з електронним виданням книжок, його видо-типологічної структурою були оформлені в окремий ГОСТ 7.83-2001 «Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Електронні видання. Основні види і вихідні відомості ». Крім того, почалося активне вивчення даного питання і пов'язаних із ним проблем.

Основні поняття. Еволюція термінології щодо електронних інформаційних ресурсів і самої суті цих понять пов'язана з історією розвитку інформаційних технологій та розробкою нормативних і регламентуючих документів (стандартів, законодавчих актів тощо). Для початку необхідно визначити, які саме терміни доцільніше використовувати для визначення поняття електронної книги.

Спроби визначити «Електронне видання» і електронну книгу робляться вже досить давно - перше офіційне визначення було дано в міжнародному стандарті ISO 9707 в 1991 році: «документ, що публікується у формі, і доступний для споживачів (у тому числі видаються файли даних і прикладне програмне забезпечення ) »У наведеному визначенні ключовим є слово" машиночитаних ". У цьому принципова відмінність електронного видання від традиційного, друкованого: для того, щоб прочитати перенесений на оптичний компакт-диск текст літературного твору необхідно спеціальний пристрій [14].

Дуже часто у термінів, що визначають електронну книгу як явище, є двояке значення: це і сам текстовий файл, твір, і пристрій для читання такого файлу. Таке тлумачення поширене на Заході. Для завдання суворого визначення слід звернутися до діючої стандартизуючі документації та енциклопедичної літератури.

У найзагальнішому вигляді електронну книгу визначають як сукупність даних (текст, звук, статичне і рухоме зображення) у пам'яті комп'ютера, призначену для сприйняття людиною за допомогою відповідних програмних і апаратних засобів [6, с. 729-730].

Р.С. Гиляревский відзначає також, що в широкому сенсі електронна книга володіє багатьма можливостями "гиперсредств" поєднувати текст з аудіо-і відеоматеріалами, із стереозвукового і стереоскопічними ефектами, що надає їй риси динамічної і інтерактивної книги. Її можна не тільки читати, а й змінювати, додаючи власні спостереження, роздуми і результати експериментів. Але поняття це дійсно широке і ми не знайдемо його в стандартах. Крім того, зміст поняття «електронна книга» багатьма фахівцями визнається неоднозначним, так як воно знаходиться тільки на стадії вивчення.

У стандартах використовуються дещо інші позначення даного явища, такі як «електронний документ» і «електронне видання».

Електронне видання - це електронний документ (група електронних документів) пройшов редакційно-видавничу обробку, призначений для поширення в незмінному вигляді, має вихідні дані. Так закріплено в ГОСТ 7.83-2001 «Електронні видання. Основні види і вихідні відомості ».

Зовсім інакше дає визначення цього терміна інший ГОСТ - ГОСТ 7.60-2003 «видавничої справи. Видання. Основні види. Терміни та визначення ». За нього «електронне видання - це видання, для використання якого необхідні засоби обчислювальної техніки» [2, с. 4]. Як можна помітити, це визначення по формулюванню близьке до визначення поняття «електронна книга», даному в енциклопедії «Книга», і значно розширює значення терміна «електронне видання».

Формулюванням визначення «електронне видання» займалося величезна кількість вчених. Антопольскій і Вігурскій визначають електронне видання як самостійний закінчений продукт, що містить інформацію, представлену в електронній формі, і призначений для тривалого зберігання і багаторазового використання невизначеним колом користувачів, всі копії якого відповідають оригіналу [цит. по 7, с. 5]. А, наприклад, Агєєв визначає електронне видання як «результат перетворення авторського твору, представленого в деякій системі знаків, зручну для зберігання і обробки в комп'ютері і для передачі по лініях зв'язку» [7, с. 5].

Лаконічне визначення електронного видання можна знайти у Осетровою. Під електронними виданнями та ресурсами вона розуміє інформаційні продукти, для відтворення яких потрібен комп'ютер [7, с. 5].

Інший дослідник, В.А. Вуль, чий підручник в даний час можна вважати основним з курсу «Електронні видання», трактує визначення «Електронне видання» наступним чином:

Електронне видання - повністю зверстаний і підготовлене до друку видання, збережене в пам'яті комп'ютера або в спеціальному пристрої тривалого збереження. [7, с. 5-6]

Інший не менш важливий термін, що фігурує в ГОСТ 7.83-2001 - це термін «електронний документ».

«Електронний документ - це документ на машиночитаному носії, для використання якого необхідні засоби обчислювальної техніки» [1, с. 3].

Потрібно сказати, що визначення електронної книги через поняття «документ», а не через поняття «книга» пов'язане з підходом вчених до вивчення даного явища. За словами І.Є. Баренбаум, можна виділити два підходи до вивчення книги - традиційний і нетрадиційний. При традиційному підході обмежуються вивченням рукописної та друкованої книги у формі кодексу. Нетрадиційний підхід пов'язаний з розглядом книги як одного з різновидів документа, який може існувати в будь-якій формі і на будь-якому матеріальному носії [3, с. 5].

На основі нетрадиційного підходу до вивчення книги складалися і складаються визначення електронної книги, електронного видання в стандартах та в роботах багатьох сучасних дослідників.

Аналіз основних понять згідно з ГОСТ. Не дивно, що разом з появою якісно нового явища з'явився і новий ГОСТ, який регламентує позиції типології таке явища: визначення, типи, види і так далі. Як можна зрозуміти з попереднього пункту, спектр визначень електронного видання дуже широкий. Всі дефініції відзначають найважливішу рису електронних видань - машіночітаемость, але розходяться в інших, не менш важливих характеристиках.

ГОСТ 7.83-2001 був введений вперше і присвячений виключно електронному виданню, тоді як замість попереднього ГОСТ 7.60-90 «Видання. Основні види. Терміни та визначення », що регламентував термінологію книговидання, був введений інший стандарт - ГОСТ 7.60-2003« видавничої справи. Видання. Основні види. Терміни та визначення ».

Однак якщо розглядати три цих документа, то можна простежити деяку схожість між стандартами 7.60-90 і 7.83-2001, що, власне, і зробив Нікандров у роботі «Науково-технічна інформація в російськомовній частині Інтернету: цілі, методику та результати вивчення». «Зіставлення ГОСТ 7.83-2001 і ГОСТ 7.60-90, - зокрема, пише Нікандров, - показало їх подібність за багатьма позиціями. Визначення електронного видання практично копіює поняття традиційного видання, різниця тільки в способі створення документа. За природою основної інформації обидва стандарти пропонують поділ на текстові та графічні. Ідентично цільове призначення традиційних та електронних видань, а також їх характеристика за періодичністю та структурі ». [11].

Результати своїх досліджень (порівняння) даний фахівець звів в таблицю, частина якої наведена нижче:

З матеріалів даної таблиці можна зробити висновок, що між електронним виданням та виданням друкованим є тільки одна кардинальна відмінність: спосіб створення, що і було відзначено никандровие.

Що ж стосується визначення «електронного документа», то, як ми бачимо, воно з'явилося вже в новому стандарті, так як до моменту введення цього ГОСТу в ньому не було гострої необхідності.

Сполучення «електронні ресурси», «електронні книги», «електронні видання» останні роки все частіше зустрічаються в мові людей. Всі текстові, аудіо, відео та інші файли, пов'язані з комп'ютерними технологіями вживаються з визначенням «електронний» або без нього, якщо ресурси не мають близького прообразу (сайти, сторінки, живі журнали). При цьому межі між цими сполученнями досить умовні.

Очевидно, що фахівці ще довго будуть уточнювати співвідношення і зміст цих термінів. Хоча нестійкість термінології для області діяльності, що є порівняно новою є природною.

Розділ 2. Співвідношення понять «електронна книга» - «електронне видання» - «електронний документ»

У даному розділі передбачається чітко простежити поділ основних понять, пов'язаних з електронним виданням книжок, представлене в різних авторів. Визначенням основних понять займалися і займаються багато вчених в області книгознавства та документознавства, такі як Г.Н Швецова-Водка, М.М. Кушнаренко, Ю.М. Столяров та інші.

Для початку необхідно сказати, що дослідники займаються, в основному, розмежуванням понять «книга» і «документ». Ці поняття досить широкі і їх розгляд, в кінцевому рахунку, дозволить поступово перейти власне до термінів, пов'язаних з електронним виданням книжок. Складність тут полягає тільки в тому, що розуміти під терміном «електронна книга», що не закріплений в стандартах, і як тоді він буде співвідноситися з поняттями «електронний документ» і «електронне видання».

Співвідношення «книга» - «документ». Як вже зазначалося раніше, І.Є. Баренбаум виділяв два підходи до вивчення книги і, виходячи з них, будував визначення книги: вузьке і широке. Співвідношення «книга» - «документ» невіддільне від широкого значення цих понять.

Прирівнювання поняття «книга» до поняття «документ» пов'язане з іменами П. Отле і А. Лафонтена. Хоча і до видання праць цих вчених поняття «документ» періодично вживалося в значенні «книга», але саме П. Отле створив струнку теорію, що базується на цьому понятті (він же розробив основи нової науки - документалістики) [3, с. 6]. Баренбаум також відзначає наступний факт: фахівці то ототожнювали поняття «книга» і «документ», то розмежовували, але і при цьому книгу вважали то більш широким поняттям, то відносили її до різновидів документа.

У «Бібліотечної енциклопедії» «книга» визначається як «один з найважливіших видів документа» [10, с. 493]. Тоді стає цілком логічне запитання про зміст поняття «документ».

Це поняття широко використовується в усіх сферах суспільної діяльності. Майже в кожній галузі знання є одна або декілька версій його розуміння відповідно до специфіки тих об'єктів, яким надається статус документів. Документ є об'єктом дослідження багатьох наукових дисциплін. Тому зміст поняття «документ» багатозначне і залежить від того, в якій галузі і для яких цілей він використовується.

На міжнародному рівні найбільш загальним визнано визначення документа як записаної інформації, яка може бути використана як одиниця в документаційному процесі. А згідно з Федеральним законом «Про інформацію, інформатизації і захисту інформації» документ - це зафіксована на матеріальному носії інформація з реквізитами, що дозволяють її ідентифікувати [13, с. 4].

Починаючи з 1950-х років в офіційній термінології слово «документ» трактується у вузькому, широкому і самому широкому значенні. Вузьке значення зводилося до ділової папері, письмового посвідченню, історичному джерелу. У широкому розумінні поняття про документ було особливо поширене в 1960-1970-і роки. Документ визначався як матеріальний об'єкт, що містить інформацію для її розповсюдження у просторі та часі (включаючи і т.зв. тривимірні твори мистецтва - архітектуру і скульптуру). У 1980-х - початку 1990-х років використовується і найширше тлумачення, згідно з яким документом можна вважати будь-який матеріальний об'єкт, що має інформацію: від письмового документа, грамплатівок і кінофільмів до творів мистецтва.

Ось чому спочатку книгознавці і документалісти, а потім й інформатики приступили до обгрунтування нового широкого значення терміна «документ», пов'язаного з поняттям «інформація» і «комунікація». Істотний внесок в уточнення і розвиток поняття «документ» як одного з основних у документознавстві, інформатики, документалістики, бібліотекознавство та бібліографознавство внесли Г.Г. Воробйов, Р.С. Гиляревский, О.П. Коршунов, А.В. Соколов, Ю.М. Столяров, А.І. Чорний та ін

У рамках досліджень даного напрямку вченими були запропоновані різні визначення. У 1960-і роки А.І. Михайлов, А.І. Чорний і Р.С. Гиляревский, крім названих, вводять функціональний ознака документа. За їхнім визначенням, документ - це матеріальний об'єкт, що містить закріплену інформацію, спеціально призначений для її передачі в просторі та часі. А Столяров запропонував таке визначення, яке можна назвати самим загальним: «Документ - об'єкт, що дозволяє отримати з нього необхідну інформацію» [12, с. 20].

Найбільш повно співвідношення «документ» - «книга» розкрила в своїх роботах Г.М. Швецова-Водка. За основу порівняння вона бере комунікаційно-інформаційний підхід, в якому книжка так само, як і документ, розглядається з точки зору соціальної інформаційної комунікації. «У принципі, кожну книгу можна назвати" документом ", але не кожен документ -" книгою "» - пише вона [16, с.262].

Порівнюючи книгу і документ IV, дослідник приходить до висновку, що «У цілому з точки зору матеріально-знакових засобів передачі інформації найбільш широке значення Книги збігається з Документом IV, тобто книгою визнається будь-який матеріальний об'єкт, створений людиною спеціально для фіксування інформації, незалежно від характеристик носія інформації, знакової системи і способу запису (фіксування інформації), а також способу сприйняття цієї інформації »[15, с. 30].

Інша порівняльна парадигма: «книга» - «видання». Та ж Швецова-Водка пише з цього приводу: «Термін" видання "позначає як процес, так і результат діяльності книжкових, журнальних і газетних видавництв чи видають організацій. <...> Сукупність видань становить найбільшу частину обсягу поняття "книга" у його широкому значенні (решта - депоновані документи) »[16, с. 262-263].

Співвідношення «електронний документ» - «електронне видання» - «електронна книга». Завдяки співвідношенню «книга» - «документ», запропонованого Швецової-Горілкою, тобто зрівнювання поняття «книга» і «документ IV», дослідники і змогли виділити поняття «електронного документа», а потім і «електронного видання».

Парадигма співвідношення «електронне видання» - «електронний документ» розкривається досить легко, для цього достатньо заглянути в ГОСТ 7.83 - 2001. Саме в ньому поняття «електронне видання» визначається через дефініцію «електронний документ» [1, с. 3]. У зв'язку з цим можна зробити висновок, що значення «електронного документа» ширше, ніж «електронного видання».

Що ж стосується парадигми «електронне видання» - «електронна книга», то тут питання багато в чому залишається відкритим. Оскільки ні в одному з представлених ГОСТ немає як такого визначення «електронна книга», то формально можна говорити про співвідношення понять «електронне видання» - «електронна книга», але, оскільки ми знаходимо визначення електронної книги в енциклопедії «Книга» і у деяких інших дослідників, то порівняння зазначених понять стає можливим, але «неофіційними».

Розвиток електронних форм подання інформації має кілька напрямів, які пов'язані зі створенням:

• Електронних видань на знімних (оптичних) носіях;

• Електронних видань у вигляді файлів для використання на «пристроях для читання» (e ​​- book);

• Мережевих інформаційних ресурсів;

• Комбінованих (диск / мережа) видань. [8, с.63]

У даному випадку ми розглянемо перші два пункти.

Електронні видання на знімних (оптичних) носіях - це, частіше за все, диски із записаними на них текстовими творами, для читання яких необхідний комп'ютер.

E-book - це файли, для читання яких необхідні спеціальні пристрої.

Як можна помітити, обидва види файлів представляють собою електронні видання, а не книги, але називають їх все-таки електронними книгами. Це може бути обумовлено звичністю найменування та більшої її поширеністю в масах. Таким чином, у тут ми бачимо зрівняння понять «електронна книга» і «електронний документ».

Іншим аспектом розгляду парадигми «електронна книга» - «електронне видання» служить факт існування власне пристроїв для читання e - book. Такі пристрої повноправно називаються електронними книгами. Тому найменування пристрою для читання автоматично переноситься на файли - електронні видання (e - book).

Таким чином, існування парадигми і співвідношення понять «електронна книга» - «електронний документ» - «електронне видання» можливе завдяки нетрадиційному підходу до вивчення книги як частини документа.

Інформаційні технології в книжковій справі, проблеми взаємодії та співвідношення друкованої та електронної книги на сучасному етапі розвитку інформаційного суспільства з наростаючою інтенсивністю розглядаються багатьма сучасними дослідниками в галузі книгознавства та документознавства. Пропонуються нові визначення понять, напрями вивчення в цій області, а також способи класифікування нових видів видань.

Розділ 3. Видова класифікація електронних книг

Для розгляду видовий класифікації електронних книг, потрібно звернутися до ГОСТ 7.83 - 2001. Класифікація електронних видань не на багато відрізняється від класифікації друкованих видань. Головною відмінністю є, як вже не раз говорилося, машіночітаемость електронних видань.

Щоб переконатися в цьому, можна знову звернутися до таблиці в порівнянні стандартів, представленої никандровие [11, с. 2-3]: