КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ (ПИСЕМНІСТЬ ТА ЛІТЕРАТУРА) КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ (ПИСЕМНІСТЬ ТА ЛІТЕРАТУРА) • Давньоруська держава склалася у 2-й половині IX ст. Це була раннєфеодальна держава, господарчу основу якої становило землеробство. Тим самим забезпечувалась сталість культурних традицій, перейнятих Київською Руссю від скіфських землеробських племен, а також у цілому від праслов’янської етнічної спільноти. • Давньоруська культура орієнтувалась у своєму розвитку на Візантію, що обумовлювалось рівнем розвитку матеріальної культури та вибором Давньою Руссю православ’я. КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ (ПИСЕМНІСТЬ ТА ЛІТЕРАТУРА) • В Київській Русі закріпилася давньоруська писемність, що її впровадили Кирило та Мефодій. КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ (ПИСЕМНІСТЬ ТА ЛІТЕРАТУРА) • Книжкова культура Київської Русі значною мірою носила філософський характер. Мали широке розповсюдження переклади книг з філософії, риторики, граматики. Кирилицею написані всі відомі твори XI ст. (і наступних століть): Остромирове Євангеліє, Ізборники 1073 та 1076 рр., "Слово про Закон та Благодать", Мстиславове Євангеліє, "Повість минулих літ". Ці твори – не єдині пам’ятки, на підставі яких можна скласти уявлення про характер і рівень поширення писемності у Київській Русі. КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ (ПИСЕМНІСТЬ ТА ЛІТЕРАТУРА) • До цих пір не зовсім зрозуміло, яка з цих абеток з'явилася раніше і чому зрештою слов'яни таки віддали перевагу кирилиці. Можливо, цей вибір визначили політичні чинники. КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ (ПИСЕМНІСТЬ ТА ЛІТЕРАТУРА) • Літописання на Русі виникає за часів Аскольда – 60-80 рр. IX ст. ("Літопис Аскольда"). • У 1039 р. при Софійському соборі був створений літописний твір, який одержав назву найдавнішого Київського зводу. • У 70-80 рр. IX ст. літописання ведеться у Десятинній церкві, Києво-Печерському монастирі, де у 1078 р. ігумен Никон створив самостійний літописний звід. Никон виступив і як редактор зібраних раніше матеріалів, і як автор основного тексту літопису 1039-1078 рр. Літописний звід 1095 р. пов’язаний з діяльністю ігумена Києво-Печерського монастиря Іоанна. КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ (ПИСЕМНІСТЬ ТА ЛІТЕРАТУРА) • На початку XII ст. у Києво-Печерській лаврі створюється літопис, названий його автором Нестором "Повість минулих літ". Цей твір увібрав увесь досвід історичної писемності попереднього часу і досягнення європейської думки, традиції візантійської культури. У вступі до "Повісті" Нестор подав картину світової історії, показав місце слов’ян і Київської Русі у сучасному йому світі, ствердив ідею взаємозв’ язку і взаємозумовленості історії всіх народів, засудив княжі міжусобиці. • Нестор – широко ерудована особа: він постійно звертається до Біблії як найвищого авторитету історичних знань середньовіччя, до численних візантійських хронік. Літопис доведений до 1110 р. КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ (ПИСЕМНІСТЬ ТА ЛІТЕРАТУРА) • Літопис двічі піддавався редагуванню (за Володимира Мономаха і Мстислава): у 1116 р. – ігуменом Видубецького монастиря Сильвестром, у 1118 р. – Мстиславом Володимировичем (або за його наказами). Унаслідок цього в літопису з’явилася норманська концепція давньоруської історії, яка не відповідає історичній дійсності. « Мстиславове Євангеліє», замовлене князем у новгородського переписувача Алекса Лазаревича КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ (ПИСЕМНІСТЬ ТА ЛІТЕРАТУРА) • До наших днів дійшло небагато пам’яток літературних творів доби Київської Русі, але й з тих, що збереглися, можна зробити висновок про високий рівень розвитку літератури цього періоду. Серед видатних пам’яток твір митрополита Іларіона "Слово про Закон та Благодать", агіографічні твори Нестора "Читання про життя і погублєніє Бориса і Гліба" та "Житіє Феодосія Печерського", "Повчання" Володимира Мономаха, "Послання" митрополита Клима Смолятича, проповіді й повчання єпископа турівського Кирила, "Слово о полку Ігоревім", "Хождение Даниила Заточника". КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ (ПИСЕМНІСТЬ ТА ЛІТЕРАТУРА) • «Сло́во про зако́н і благода́ть» — давньоукраїнський богословський трактат ХІ століття. Найдавніша пам'ятка оригінальної літератури Київської Русі. Написаний 1037–1050, правдоподібно священиком (пізніше митрополитом) Іларіоном. • Стверджує самостійність Руської держави і церкви, заперечує повноваження Візантії щодо Києва. «Слово» підкреслює протилежність «закону» (давньої юдейської релігії) і «благодаті» (нової — християнської). • "Слово про Закон та Благодать" Іларіона, проголошене 1050 р. у Софії Київській, стало маніфестом самоусвідомлення руського народу. Іларіон порівнює діяння Ольги і Володимира Святославича з візантійцями Костянтином Великим і Оленою. Ярослав став продовжувачем справ батька, він порівнюється з Соломоном й уславлюється як будівничий Києва та Софії Київської КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ (ПИСЕМНІСТЬ ТА ЛІТЕРАТУРА) • Повча́ння ді́тям Володимира Мономаха — визначна пам'ятка літератури Київської Русі. Збереглося (без закінчення) в Лаврентіївському списку «Повісті временних літ» під 1096 роком у кількох неповних частинах. Точної дати написання не встановлено, ймовірно 1109 рік. З літературного погляду — це зразок популярного в античній та середньовічній літературі жанру повчань і одночасно перша в давній українській літературі спроба життєписної розповіді. • На перший план у "Повчанні" висуваються задачі загальнодержавного порядку. Священний обов’язок князя – турбота про благо своєї держави, її єдності, сувора дотриманість клятв і договорів. • Свої настанови він підкріплює прикладами із власного життя, розповідає про численні походи, викликані необхідністю зміцнення єдності Русі та її захисту від зовнішніх ворогів. Головна ідея "Повчання" Володимира Мономаха – тривога за долю Русі, заклик піклуватись про свою землю і підданих: "Всего же паче убогих не забывайте, …не давайте сильным погубити человека. […]. Паче всего гордости не имейте в сердце, и в уме, но говорите: смертны есть, днесь живы, а заутра в гроб. […] Старые чти яко отца, а молодые яко братью". КУЛЬТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ (ПИСЕМНІСТЬ ТА ЛІТЕРАТУРА) • «Слово о полку Ігоревім» (давньорус. Слово о плъку Игоревѣ), також «Слово про Ігорів похід», «Слово о полку Ігоревім, Ігоря, сина Святослава, внука Олега» — пам'ятка літератури стародавньої Русі, героїчна поема кінця XII ст., одна з найвідоміших пам'яток давньоруської літератури. Пам'ятка української мови. В основі сюжету — невдалий похід руського новгород-сіверського князя Ігоря Святославича на половців у 1185 році. «Слово» було написано в кінці XII століття, невдовзі після описуваної події (часто датується тим же 1185 роком, рідше 1-2 роками пізніше). Перейняте мотивами слов'янської народної поезії з елементами язичницької міфології, за своєю художньою мовою та літературною значущістю «Слово» стоїть у ряді найбільших досягнень середньовічного епосу. Наприкінці XII ст. написане "Слово о полку Ігоревім" – перлина давньоруської художньої літератури. Автор поеми вбачає причину трагедії на Каялі в роз’єднаності князів. Тому провідною стає ідея єдності Руської землі. • Завдяки високим художньо- естетичним якостям рукописні книги Київської Русі й нині є геніальними творіннями, скарбами світового значення. • С.Реріх, який сказав: «Є цінності найвищі, які належать усьому людству і які ми маємо разом оберігати». Такими цінностями є літературна спадщина Київської Русі. ДЯКУЮ ЗА УВАГУ!!! |