Ім'я файлу: 078Oktjabr.pdf
Розширення: pdf
Розмір: 1333кб.
Дата: 19.10.2020
скачати

АРХИТЕКТУРА, ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО, ДИЗАЙН, ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ
ИСКУССТВО И ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАНИЕ:
ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ИСТОРИИ
78
ВЕСТНИК АлтГТУ им. И.И. Ползунова №1 2018
УДК 72
ПРИНЦИПЫ И МЕТОДЫ РЕНОВАЦИИ ПРОМЫШЛЕННЫХ
ОБЪЕКТОВ В МИРОВОЙ ПРАКТИКЕ
В. Д. Октябрь, И. А. Быков, Ю.В. Раменская
Аннотация. В статье рассматривается мировой опыт реновации промышленных объ-
ектов и выделяются основные принципы и методы, применяемые в проектах подобного ти-
па. Принципы реновации основываются на сохранении или изменении первоначальной функ-
ции здания, методы же описывают то, каким образом происходит сам процесс реновации,
они опираются на сохранении или изменении внешнего и внутреннего видов зданий.
Ключевые слова:реновация, промышленные территории, реорганизация.
Проблема интеграции исторических промышленных предприятий в современную городскую среду обусловлена постепенным и непрерывным развитием социума, изменени- ями в эстетическом восприятии промышлен- ной архитектуры, в отношении общества к этим объектам, а также совершенствованием науки, техники и производства.
Сегодня многие исторические промыш- ленные объекты в структуре городов России, не являющиеся памятниками архитектуры, вос- принимаются как заброшенные, никчемные территории. Производство на многих из них ведется лишь частично либо отсутствует вовсе.
Большинство исторических промышленных территорий огорожено забором, доступно лишь ограниченному числу людей, а между тем рас- положенные там здания и сооружения можно отнести к памятникам архитектуры. Все это скорее говорит об их изоляции, нежели инте- грации в городскую среду [1].
Анализируя мировой опыт работы с промышленными зданиями и территориями, можно выделить три основных принципа, ис- пользуемых при их реновации:
1.
Полное сохранение изначальной функции здания/комплекса;
2.
Частичное сохранение первоначаль- ной функции здания/комплекса;
3.
Полное изменение функции здания.
Первый принцип можно проследить в работах зарубежных архитекторов, например, в проекте реорганизации текстильной фабри- ки CARCEMAL в Барселоне архитектурного бюро Proj3ct (рисунок 1-4). На рисунках 2 и 3 показаны изначальное состояние здания, то- гда как на 1 и 4 можно увидеть результат ре- новации фабрики. В этом проекте архитекто- ры постарались сохранить существующие планировки фабрики и благодаря новым со- временным визуальным оформлениям смог- ли дать вторую жизнь старой фабрике [2].
Второй принцип, а именно, частичное сохранение первоначальной функции здания-
/комплекса, также чаще используют за рубе- жом.
Достаточно ярким и интересным приме- ром является проект реконструкции старой офсетной фабрики китайской студии Origin
Architect.
Рисунок 1
Рисунок 2
Рисунок 3

ПРИНЦИПЫ И МЕТОДЫ РЕНОВАЦИИ ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБЪЕКТОВ В МИРОВОЙ ПРАКТИКЕ
ВЕСТНИК АлтГТУ им. И.И. Ползунова №1 2018
79
Рисунок 4
Рисунок 5
Рисунок 6
Рисунок 7
В своём проекте студия реабилитирует территорию фабрики (рисунок 5-6) и дополняет её территорию новой функцией, а именно ‒ создаёт театральную площадку прямо в центре внутреннего двора (рисунок 7-8). Театр и куль- турная жизнь уже не ограничены простран- ством, а являются одним целым со всей терри- торией фабрики и города в целом [3].
Рисунок 8
Принцип полного изменения первоначаль- ной функции здания/комплекса на сегодняшний день является, пожалуй, самым распростра- нённым и широко используемым из всех. В ка- честве положительного примера можно рас- смотреть дизайн-завод «Флакон» (рисунок 9-
11)
, расположенный в здании бывшего хру- стально-стекольного завода по производству флаконов для духов.
Бывший завод, построенный ещё в 1872 году, был ревитализирован, старые объекты получили новую жизнь, сохранив фактурные краснокирпичные здания, высокие потолки цехов и символичное название. Новыми оби- тателями теперь уже дизайн-завода «Фла- кон» стали компании в области креативных индустрий. Сейчас «Флакон» превратился в эпицентр культурной жизни города и стал местом притяжения творческих людей [4].
Рисунок 9

В. Д. ОКТЯБРЬ, И. А. БЫКОВ, Ю.В. РАМЕНСКАЯ
80
ВЕСТНИК АлтГТУ им. И.И. Ползунова №1 2018
Рисунок 10
Рисунок 11
Если же говорить о методах, применяе- мых в процессе реновации промышленных зданий, то можно выделить следующие:
1.
Полное сохранение экстерьера;
2.
Частичное сохранение экстерьера с внесением незначительных изменений;
3.
Частичное сохранение экстерьера с внесением значительных изменений;
4.
Полное сохранение интерьера;
5.
Частичное сохранение интерьера с внесением незначительных изменений;
6.
Частичное сохранение интерьера с внесением значительных изменений.
Данные методы можно комбинировать между собой, получая при этом различные ре- зультаты.
Например, удачным примером примене- ния методов полного сохранения экстерьера и интерьера можно назвать проект «Urban
Outfitters
» (рисунок 12-13) ‒ корпоративный кампус на базе предприятия по сборке и ре- монту судов, построенного в 1868 году, раз- работанный компанией MSR DESIGN. Не- смотря на внедрение совершенно иной от первоначальной функции, архитекторам уда- лось добиться максимальной сохранности фасадов здания и интерпретировать сло- жившиеся интерьеры, сохранив дух места [5].
Рисунок 12
Рисунок 13
Многофункциональный центр «Мануфак- тура» (рисунок 14-15) в Польше является при- мером применения методов сохранения экс- терьера и частичного сохранения интерьера с внесением незначительных изменений. Исто- рические фасады краснокирпичных корпусов подлежали полной реставрации без добавле- ния дополнительных объемов в виде пристро- ек или настроек. Разнообразное функцио- нальное наполнением столь значительной площади потребовало применения широкого спектра интерьерных решений, что привело к утрате подлинности внутренних пространств.
Рисунок 14

ПРИНЦИПЫ И МЕТОДЫ РЕНОВАЦИИ ПРОМЫШЛЕННЫХ ОБЪЕКТОВ В МИРОВОЙ ПРАКТИКЕ
ВЕСТНИК АлтГТУ им. И.И. Ползунова №1 2018
81
Рисунок 15
Метод частичного сохранения интерье- ров и экстерьеров с внесением незначитель- ных изменений демонстрирует проект город- ской библиотеки в Бельгии, современный внешний вид которой создали дизайнеры из Studio Farris Architects (рисунок 16-18).
Главной сложностью при проектировании было то, что старое строение ‒ основа этой библиотеки является памятником архитекту- ры. При этом её помещение необходимо бы- ло расширить, а пристройку сделать более заметной на фоне остальных общественных учреждений, расположенных в том же здании.
Поэтому архитекторы решили покрыть её фа- сады кортеневской сталью, которая визуаль- но выделяется на фоне белых оштукатурен- ных фасадов построек, расположенных на той же улице [6].
Рисунок 16
Рисунок 17
Архитекторы Provencher Roy + Associés
Architectes превратили историческую церковь в музей (рисунок 18-20) Новый павильон Мон- реальского музея изящных искусств представ- ляет собой взаимодействие прошлого и буду- щего, религии и культуры. В здании церкви XIX века был спроектирован концертный зал на
444 места, а в соседней пристройке располо- жились новые выставочные залы. Этот проект является ярким примером применения мето- дов частичного сохранения интерьеров и экс- терьеров с внесением значительных измене- ний [7].
Рисунок 18
Рисунок 19
Выявленные в ходе работы методы мож- но применить по отношению к любому проек- ту реновации промышленных зданий и терри- торий, создавая различные сценарии и под- ходы, наиболее подходящие для конкретной задачи и конкретного объекта.
Рисунок 20

В. Д. ОКТЯБРЬ, И. А. БЫКОВ, Ю.В. РАМЕНСКАЯ
82
ВЕСТНИК АлтГТУ им. И.И. Ползунова №1 2018
Список литературы
1.
Чайко, Д. С. Современные инновационные подходы и приемы интеграции исторических про- мышленных объектов в городскую среду (на при- мере дипломных работ студентов МАРХИ) / Д. С.
Чайко // Наука, образование и экспериментальное проектирование: тезисы докладов научно- практической конференции, профессорско- преподавательского состава, молодых ученых и студентов 9-13 апреля 2012 г. – М. : МАРХИ, 2012.
– С. 115- 16.
2. Renewal and new additions to industrial building / Proj3ct [
Электронный ресурс] – Режим доступа: https://www.archdaily.com/797675/
/renewal-and-new-additions-to-industrial-building- proj3ct
– Загл. с экрана.
3. Refurbishment of the Offset Printing Factory /
Origin Architect [
Электронный ресурс] – Режим до- ступа: https://www.archdaily.com/511311/refurbis- hment-of-the-offset-printing-factory-origin-architect

Загл. с экрана.
4.
История флакона. От создания до наших дней [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://flacon.ru/about/history/
– Загл. с экрана.
5.
Urban Outfitters Corporate Campus [Элек- тронный ресурс]

Режим доступа: https://msrdesign.com/case-study/urban-outfitters- corporate-campus/
– Загл. с экрана.
6. CITY LIBRARY BRUGES
[Электронный ре- сурс]

Режим доступа: https://www.studiofarris.com/#/projects/city-library- bruges
– Загл. с экрана.
7.
PAVILLON
D’ART
QUÉBÉCOIS
ET
CANADIEN CLAIRE ET MARC BOURGIE
– MBAM
[Электронный ресурс]

Режим доступа: http://provencherroy.ca/fr/projet/architecture-mbam- pavillon-dart-quebecois-et-canadien-claire-et-marc- bourgie/
– Загл. с экрана.
Сведения об авторе
Октябрь Вероника Дмитриевна, бакалавр ди- зайна, магистрант гр. 8Арх-61 (2 курс) ИнАрхДиз
АлтГТУ;
Тел.:,
+7 929 390-88-10, ni- ka.octyabr@mail.ru

скачати

© Усі права захищені
написати до нас