Широков О. С.
Після смерті Болеслава Хороброго (1025), в Чехії, як і в Польщі, і що в цей же час на Русі, почалися усобиці, а в княжому роді Пшемисловічей - боротьба за престол і інтриги. Князь Вратіслав домігся від німецького імператора в 1086 р. особисто королівського титулу, але тільки в 1158 р. король Владислав отримав від Фрідріха Барбаросси визнання цього титулу спадковим; це був початок чеської державності.
За часом витоки чеської нації збігаються з національними витоками Малої Русі - з початком піднесення Галича при Ярослава Осмомисла (прав. 1152-1187) і Великої Русі - перша літописна згадка про Москву в 1147 р., піднесення Ростово-Суздальського князівства при Андрія Боголюбського (прав . 1157-1175), а також з виділенням і підйомом двох різних самостійних південнослов'янських держав - сербської Рашки: жупанство Стефана Немані (прав. 1164-1190) та Другого Болгарського царства (1185-1187). У цей час завершився останній загальнослов'янський звуковий процес - падіння редукованих. У чеському, як і в інших західнослов'янських мовах, сильні 'і ь збіглися в єдиному [e] (sen, mech, dest'; den). Найбільшого значення в межах Священної Римської Імперії Німецької Нації Чеське (богемське) королівство досягло за Пржемисл (Оттокаре ) II (прав. 1253-1278), сучасника Данила Галицького, Олександра Невського, Івана II Асена (у Болгарії). До кінця його правління всередині королівства посилилися феодальні усобиці, зросла німецький вплив, а до 1306 династія Пржемисловічей вичерпалася.
До років останніх Пржемисловічей належать перші пам'ятки чеської писемності. У XIII-XIV ст. стався ряд важливих для чеської мови специфічних фонетичних змін. Завершилася, зокрема, що почалася в XII ст. переогласовка-пересування під впливом попередніх м'яких приголосних голосних a, u в e, i (cizí 'чужий', lid 'народ (люди, люд)', klíč 'ключ',. číše 'чаша', duše 'душа', ulice ' вулиця ', pět' п'ять '); дифтонгізація отримав позиційну довготу * o в * uo / ů, яка пізніше стала вимовлятися як простий ú: vůle' воля ', vůz' віз ', dům, kůň - порівн. підлогу. wóz, укр. вiз, дiм, кiнь; дифтонгізація подовженою *. u (doubek 'дубок', soud, moucha, trouba). Тверда і м'яка латеральна злилися в "середню" l, а м'яка r 'стала вимовлятися з прішепетиваніем ř = рж.
Середньовічний чеський літературний мова розвивалася в XIV-XV ст. Він справив великий вплив на створення старопольської літературної мови. У 1348 р. в Празі був відкритий перший в слов'янських країнах і Німеччині Карлів університет. До цього ж часу відноситься творчість видатного богослова, філософа і історика Томаша (Фоми) Штітного. Найбільшого підйому чеська середньовічна культура досягла під час діяльності великого духовного вождя ранньої європейської Реформації Яна Гуса (1369-1415), засудженого і спаленого католицькими клерикалами. Його загибель викликала народне обурення, що вилилося у широкий духовний, культурний, суспільний і політичний рух і селянську війну (що тривала до 1452 р.).
Ян Гус залишив не тільки богословські твори й ідеологічні проповіді, але переклад на чеську мову Біблії і трактат "Про чеської орфографії", він став основоположником чеської латинської графіки з діакритичними значками, яка пізніше була запозичена й іншими мовами - серболужіцкой, словацьким, словенським; також балтійськими. У церкві гусити (послідовники Яна Гуса) ввели вимога богослужіння рідною мовою і "чаші для мирян" - причащання кров'ю Господньою не тільки для духовних осіб, але і для мирян, як у православних.
Після придушення гуситських повстань (у 1434, 1437, 1452 рр..) Ідейні спадкоємці Яна Гуса на чолі з Петром Хачітскім об'єдналися в громаду "Чеські брати" (1457); вони проповідували соціальну рівність, смиренність і аскетизм, духовну свободу. Після входження в 1526 р. Чеського королівства в Австрійську імперію "брати" основну увагу стали приділяти організації національної освіти, розвитку освіти, збереження чеського національного духу. Під керівництвом одного з "братів", Яна Богуслава, був створений їх самий великий труд-шеститомний переклад на чеську мову безпосередньо з давньоєврейської та грецької Старого і Нового Завіту (Кралицького Біблія, 1579-1593); цим чудовим перекладом, а також написаної Яном Богуславом чеської граматикою, були затверджені норми літературної мови.
Проте після поразки в 1620 р. протестантських чеських військ у Білій Гори (початок Тридцятирічної Війни) влада в країні перейшла безпосередньо до імператорської католицької династії Габсбургів, протестанти, в тому числі великий ідеолог-просвітитель Ян Амос Коменський (1592-1670), були вигнані, німецьке вплив посилився у всій суспільного і культурного життя, чеська мова стала витіснятися з широкого спілкування. Його відродження почалося з кінця XVIII ст. і пов'язане з науковою діяльністю засновника слов'янського порівняльно-історичного мовознавства Йозефа Добровського (1753-1829) та видатного філолога Йосефа Юнгеманна (1773-1847). Новий чеський літературна мова втілився у творах письменниці Божени Нємцової (1820-1862), поета Карела Гавлічка-Боровського та ін
У сучасній чеській вокалізмі п'ять коротких голосних-i, e, a, o, u - і п'ять довгих, позначених надрядковим значком. í, é, á, ó, ú. Голосні i, í можуть позначатися також через y, ý там, де вони сходять до и. Довга голосна ú може позначатися написанням ú або ů, де вона сходить до расширяющемуся рівноважного дифтонги * uo і в основному відповідає генетично польському ó [uo], почасти-української i, що сталася з о: bůh, důl, nůz, sůl, vůl, vůz . У сучасній чеській мові зберігся звужується спадний діфтонгou (svou rukou "своєю рукою", порівн. Зх.-укр. Діалектне своу] Руко.
Наголос в чеській мові не залежить від довготи голосного і завжди припадає на перший склад слова. Отже, як і в польській мові, де воно зазвичай ставиться на передостанньому складі, а також у словацькому, де воно також на першому складі, чеське наголос виконує делімітатівную (розмежування слів) і кульмінатівную (відлік кількості повнозвучних складів у тексті) функцію. Такого ж характеру, як у чеському і словацькою мовою, одномісне початкове наголос з незалежним від наголосу розрізненням голосних по довготі мається на сусідньому угорською мовою, що належить до фінно-угорської (уральської) родині і не має ніяких генетичних зв'язків ні зі слов'янськими, ні взагалі з індоєвропейськими мовами.
Тут в одному географічному (Середньодунайської) ареалі виробилися загальні явища в зовсім різних за походженням мов, що мали тривалі історичні взаємодії і взаємовпливу.
У чеському шумному консонантизму 17 (18) фонем: f, s,, š, ch, b, d, d ', p, t, t', c, č, k, v, z, ž, h. М'які t ', d' набагато сильніше палаталізовані, ніж в російській, і утворюють не додатковий до зубного, а основний палатальний ряд, оскільки інші ряди не мають протиставлення по твердості / м'якості: стара м'якість була "передана" подальшому голосному в процесі специфічної чеської перегласовкі , що завершилася до XIV ст.: číše 'чаша', míć 'м'яч'. М'якість t ', d', а також вимова губних як pj, bj, vj позначається написанням апострофа 'або букви. E (kád' 'діжка', tĕžký 'важкий', dĕd, pĕt [pjet] 'п'ять', mĕd '' мідь ', mĕsto [mn'esto]).
Основний палатальний ряд є також у словацькому та сербо-хорватській мовах у суміжному географічно, але чужому генетично угорською, також в албанському. Решта чеські приголосні не палаталізовані і не велярізовани (вимовляються як в німецькій мові, що зробив великий вплив на чеську). Споконвічна слов'янська g змінилася в h, як у верхньолужицькій, словацькою, українською, білоруською, але g вживається в численних запозичених словах.
У чеському мові 7 сонорних: носові m, n, ň ņ; латеральна l ("середня", як німецька); тремтячі r, ř (рж) після глухих вимовляється як рш); ковзна j. З-нірні l, r між приголосними стають складовими, а на початку слова потрапляють під наголос: vlna 'шерсть', prst 'па-кілець', Plzeň, Brno, vrchní 'верхній', škrtl 'закреслив', vlk prchl skrz tvrz ' вовк пробіг через фортеця '.
Як і всі західнослов'янські мови, а також і східнослов'янські, чеську мову добре зберіг семіпадежную систему відмінювання і має відмінності в типах відмінювання, схожих з польськими, а також українськими, білоруськими, російськими.
Подібно до інших західнослов'янських мов і як в російській, білоруській, українській, в чеській мові спростилася дієслівно-временнaя система. У теперішньому часі-три типи дієвідміни: nesu,-eš,-e, neseme,-ete,-ou; prosím 'прошу', - íš, - í, prosíme, - ete, - ou; piji 'п'ю',-eš ,-e, pijeme,-ete, - í. Просте що пройшло в 3-му особі утворюється від форм старого причастя на-l, причому, подібно польському і словацькому, в 1-м і 2-м особі приєднується допоміжне дієслово: од. ч. nesl (nesla, neslo) jsem, jsi, 3-я особа nesl (-la,-lo), мн. ч. nesli (nesly, nesla) jsme, jste, 3-я особа nesli (-ly,-la). Як і в інших західнослов'янських, є форма предпрошедшего часу: byl (jsem, jsi) nesl (-a,-o), byli (-y,-a) (jsme, jste) nesli (-y,-a). Є особливі форми умовного способу (nesl,-a,-o bych, bys, by, nesli,-y,-a bychom, byste, by). Майбутній час створюється подібно російському: budu (-eš,-e), budeme (-ete,-ou).
Сучасне чеське сільське просторіччя розпадається на два прислівники-власне чеське на заході і моравське (ганацькі) - на сході.
Власне чеське наріччя складається з среднєчешського діалекту (навколо Праги), Західночеського (Плзень) і близького до нього Південночеський (Табор, Чеське Будейовіце) і північно-східного (Пардубіце, Градец-Кралове), перехідного від чеського до Моравського. До моравському наречию (Брно) з північного сходу примикає особливий лядський діалект (поблизу Острави і далі на північний-захід на території Польщі в південно-східній Сілезії), перехідний від чеського (моравського) до польської мови (до Сілезького наречию); на південь від лядської, на схід від Брно йде смуга перехідних моравсько-словацьких (восточноморавскіх) говірок (в Білих Карпат).