До якої групи мов світу відноситься російську мову?
Російська мова належить до найбільших мов світу: за кількістю носіїв на ньому він займає п'яте місце після китайської, англійської, гінді та іспанської. Належить до східної групи слов'янських мов. Серед слов'янських мов російська - найпоширеніший. Усі слов'янські мови виявляють між собою велику подібність, але ближче всього до російської мови - білоруська і українська. Утрьох ці мови утворюють східнослов'янську підгрупу, яка входить у слов'янську групу індоєвропейської сім'ї.
Назвіть дві найбільш характерні особливості граматичного ладу російської мови
Першою особливістю, що створює складність російської морфології, є змінність слова, тобто граматична оформленість слів закінченнями. Закінчення висловлюють відмінок і число іменників, узгодження прикметників, дієприкметників і порядкових числівників у словосполученнях, обличчя і кількість дієслів теперішнього і майбутнього часу, рід і число дієслів минулого часу.
Другою особливістю російської мови є порядок слів. На відміну від інших мов, російська мова допускає більшу свободу у словорасположеніі. Підмет може стояти як перед присудком, так і після присудка. Також допускають перестановки і інші члени речення. Синтаксично пов'язані слова можуть бути розділені іншими словами. Звичайно, той чи інший порядок слів зовсім не випадковий, але він регламентується не чисто граматичними правилами, як в інших європейських мовах, де за його допомогою розрізняються, наприклад, такі функції слів, як підмет і додаток.
Як ви думаєте, ніж важкий російську мову для англійця?
Основна складність полягає в змінності слова. Російські люди цього, звичайно, не помічають, тому що для нас природно і просто говорити те ЗЕМЛЯ, то ЗЕМЛІ, то ЗЕМЛІ - залежно від ролі слова в реченні, від зв'язку його з іншими словами, але для носіїв мов іншої системи - це незвично і важко. Справа, однак, зовсім не в тому, що в російській мові є щось зайве, а в тому, що ті смисли, які в російській мові передаються шляхом зміни форми слова, в інших мовах передаються іншими способами, наприклад за допомогою прийменників, або порядку слів, або навіть зміною інтонації слова.
Чи потрібні російській мові іноземні слова?
Лексичне багатство мови створюється не тільки його власними можливостями, а й за рахунок запозичень з інших мов, оскільки між народами завжди існували і існують політичні, економічні та культурні зв'язки. Російська мова не є винятком. У різні історичні періоди в російську мову проникали слова з тих чи інших мов. Є дуже давні запозичення. Ті, що говорять можуть навіть не здогадуватися про це. Наприклад, «іноземними» словами є: цукор (грец.), цукерка (лат.), серпень (лат.), компот (немец.), кофта (швед.), лампа (немец.) і багато інших звичні слова. Починаючи з петровської епохи, зі зрозумілих причин («вікно в Європу») активізувалися запозичення з європейських мов: німецької, французької, польської, італійської, англійської. В даний час - кінець 20 - початок 21 століття - словник російської людини поповнюється американізм, себто англійськими словами, прийшли з американського варіанту англійської мови. Потік запозичень в різні історичні періоди буває більш-менш активним, іноді стає бурхливим, але з часом його активність втрачається. В кінці 18 - початку 19 століття було багато запозичень з французької мови. Запозичуючи слова з будь-якої мови, російська мова пристосовує їх до свого строю, тобто відбувається освоєння іноземних слів. Так, зокрема, іменники набувають російські закінчення, набувають ознака роду, деякі починають схилятися.
Чому російські люди так часто роблять помилки при вживанні числівників?
Надзвичайно складну систему представляють російські числівники. Це стосується не тільки їх змінності. Назви чисел мають різну структуру і представляють різні типи відмінювання. СР один (змінюється як прикметник), два, три, чотири (особливий тип відмінювання), п'ять (змінюється як іменник 3 відміни, але не по числах), сорок, дев'яносто і сто мають лише дві форми: у всіх непрямих відмінках закінчення - а: сорока, ста. Однак якщо сто є частиною складеного числівника, воно змінюється інакше, порівн: п'ятисот, п'ятьмастами, про п'ятсот.
На даний момент, наприклад, дуже помітна тенденція спрощувати відмінювання числівників: багато росіян схиляють складні числівники лише наполовину: пор. з п'ятдесят трьома замість правильного з п'ятдесятьма трьома. Система відмінювання числівників явно руйнується, і це відбувається на наших очах і за нашої участі.
6. Назвіть одне зі змін у звуках і дві зміни у морфології, відомі з історії російської мови (на вибір)
Музика, що мова російської людини в ту давню епоху, звісно, ніким не фіксувалася (не було відповідних технічних способів), тим не менш, науці відомі основні процеси, що відбувалися в російській мові протягом століть, в тому числі і процеси, що змінюють звуковий лад мови, його фонетичну систему. Відомо, наприклад, що в словах ліс і день приблизно до Х II століття було не три звуки, а чотири і що в першому складі цих двох слів звучали різні голосні звуки. Ніхто з нині говорять по-російськи не може їх точно відтворити, - у тому числі і фахівці-фонетисти. але фахівцям відомо, як вони приблизно звучали. Це тому, що лінгвістика розробила методи дослідження древніх мов.
Значно скоротилася кількість типів відмінювання іменників: зараз, як відомо, їх 3, а було набагато більше - в різні періоди різна кількість. Наприклад, син і брат якийсь час схилялися по-різному. Особливим чином схилялися такі іменники, як небо і слово (особливості збереглися у формах небеса, словеса) і т.д.
Серед відмінків був особливий відмінок - «кличний». Цю відмінкову форму отримувало звернення: батько - отче, старий - старче і т.д. У молитвах на церковно-слов'янською мовою звучало: «отче» наш, іже єси на небеси ..., слава тобі, господи, царю небесний .... Кличний відмінок зберігся в російських казках та інших творах фольклору: Котику! Братику! Виручи мене! (Кот, півень і лисиця).
Значно відрізнявся від сучасного давньоруський дієслово: було не одне минулому часі, а чотири. - Кожне зі своїми формами і зі своїм значенням: аорист, імпефект, перфект і плюсквамперфект. Три часу втратилися, збереглося одне - перфект, але воно змінило свою форму до невпізнання: у літописі «Повість временних літ» читаємо: «пошто йдеш Опет поімал єси всю данину» (навіщо йдеш знову? - Адже взяв уже всю данину) - допоміжний дієслово (єси) відпав, залишилася тільки форма причастя з суфіксом Л (тут «поімал», тобто взяв), яка і стала для нас єдиною формою минулого часу дієслова: ходив, написав і т.д.
7. В якій області системи російської мови зміни найбільш помітні і зрозумілі: у фонетиці, в морфології або в лексиці. Чому?
Різні сторони мови змінюються з різним ступенем активності: активніше за все і помітніше для мовців змінюється лексика. Всім відомі поняття архаїзми / неологізми. Змінюються значення слів, їх сполучуваність. Фонетичний лад і граматичний лад мови, в тому числі і російського, набагато стійкіший, але й тут відбуваються зміни. Вони помітні не відразу, не так, як зміни у вживанні слів. Але фахівцями, істориками російської мови, встановлені дуже важливі, глибокі зміни, що відбулися в російській мові за останні 10 століть. Відомі й зміни, що відбулися за два останніх століття, з часів Пушкіна, - вони не такі глибокі. Наприклад, певного типу ім. чоловік. р змінили форму множ. числа: за часів Жуковського, Пушкіна говорили: доми, вчителі, хліби з наголосом на першому складі. Заміна закінчення И на А ударне спочатку відбувалася тільки в окремих словах, потім так стали вимовляти все більше і більше слів: вчителі, професори, стоги, цеху, слюсаря. Характерно, що цей процес все ще триває і захоплює все більше і більше слів, тобто ми з вами, які говорять російською мовою зараз, є свідками і учасниками цього процесу.
8. У чому суттєва відмінність між змінами в мові та змінами в листі?
Як бачимо, між змінами в листі (графіку) і змінами в мові існує корінне, принципова відмінність: ніякої цар, ніякої правитель не може своєю волею змінити мову. Не можна наказати мовцем не вимовляти які-небудь звуки, не вживати яких-небудь відмінків. Зміни в мові відбуваються під дією різних факторів і відображають внутрішні властивості мови. Вони відбуваються поза волею мовців (хоча, природно, творяться самим мовцем спільнотою). Мова не йде про зміни в накресленні літер, в кількості літер, в правилах правопису. Історія мови й історія письма - це різні історії. Наукою (історією російської мови) встановлено, як змінювався російська мова протягом століть: які зміни відбулися у звуковій системі, в морфології, в синтаксисі і в лексиці. Досліджуються також і тенденції розвитку, відзначаються нові явища і процеси. Нові тенденції зароджуються в живій мові - усній та письмовій.
9. Чи можливо існування мови без писемності? Відповідь аргументуйте
У принципі мова може існувати без писемності (хоча можливості його в цьому випадку обмежені). На зорі людства була спочатку лише усне мовлення. До цих пір в світі є народи, що не мають писемності, але мова в них, природно, є. Можна навести й інші докази можливості мови без листа. Наприклад: без листа володіють мовою маленькі діти (до навчання в школі). Отже, мова існувала й існує, перш за все, в усній формі. Але з розвитком цивілізації він знайшов й іншу форму - письмову. Письмова форма мови розвинулася на основі усної й існувала, перш за все, як її графічне відображення. Саме по собі це чудове досягнення людського розуму - встановити відповідність між елементом мови і графічним значком.
10. Яким ще способом, окрім листа, можна в наш час зберігати мову і передавати її на відстань? (У підручнику прямої відповіді немає)
Мова у наш час можна записувати - зберігати на різних аудіо і відео носіях - диски, касети, і т.д. А згодом на таких носіях можна її і передавати.
11. Чи можлива в принципі реформа листи? Відповідь аргументуйте
Так, його можна змінювати і навіть реформувати. Лист не є частиною мови, а лише відповідає йому, служить його відображенню. Воно придумується суспільством в практичних цілях. За допомогою системи графічних значків люди фіксують мова, зберігають її і можуть передавати на відстань. Лист можна змінювати з волі людей, реформувати, якщо в цьому виникає практична необхідність. Історія людства знає багато фактів зміни видів письма, тобто способів графічної передачі мови. Бувають корінні зміни, наприклад, перехід від ієрогліфічної системи до буквеної або всередині буквеної системи - заміна кирилиці латинкою або навпаки. Відомі й менш великі зміни в листі - зміни в накресленні літер. Ще більш приватні зміни - усунення з практики листи яких-небудь окремих букв і тому подібне. Приклад змін листа: для чукотського мови писемність була створена тільки в 1931 році на основі латинського алфавіту, але вже в 1936 році лист було переведено на російську графіку.
12. З яким історичною подією пов'язане виникнення писемності на Русі? Коли це сталося?
Виникнення писемності на Русі пов'язано з офіційним прийняттям християнства в 988 р.
13. Чому слов'янська азбука називається «кирилиця»?
Російська переробка грецького alfabetos, складеного з назв двох перших літер грецького алфавіту - альфа та бета - в слов'янському варіанті аз і буки. Прийнято вважати, що назви слов'янським буквах придумав творець слов'янської абетки Кирило в IX столітті. Йому хотілося, щоб сама назва літери було не безглуздим комплексом звуків, а мало значенням. Першу літеру він назвав аz' - по-давньоболгарська «я», другу - просто «буква» (саме так виглядало це слово в давнину - боуки), третю - веде (від давнього слов'янського дієслова веде - «знати»). Якщо перевести на сучасну російську мову назва перших трьох букв цієї абетки, вийде «Я букву дізнався». Слов'янська азбука (кирилиця) розроблялася колективом учених-місіонерів під керівництвом братів Кирила і Мефодія, коли прийняття християнства слов'янськими народами зажадало створення церковних текстів на їхній рідній мові . Азбука швидко поширилася в слов'янських країнах, а в Х столітті проникла з Болгарії на Русь.
14. Назвіть найбільш відомі пам'ятники російської писемності
Пам'ятки давньоруської літератури про давньоруської писемності і книжності: Повість временних літ, Степенева книга, Данило Заточник, митрополит Іларіон, Кирило Туровський, Житіє Євфросинії Суздальської та ін
15. Яке значення для історії російського листи мають «берестяні грамоти»?
Берестяні грамоти є одночасно речовими (археологічними) та письмовими джерелами, і місце їх знаходження - настільки ж важливий для історії параметр, як і їх зміст. Грамоти «дають імена» безмовним знахідкам археологів: замість безликої "садиби знатного новгородця» або «слідів дерев'яного навісу» ми можемо говорити про «садибі священика-художника Олісея Петровича на прізвисько Гречин» і про «сліди навісу над приміщенням сместного суду князя і посадника» . Одне і те ж ім'я в грамотах, виявлених на сусідніх садибах, згадки князів та інших державних діячів, згадки значних грошових сум, географічних назв - все це багато говорить про історію будівель, їх власників, про їх соціальний статус, про їхні зв'язки з іншими містами та областями.