Федеральне агентство з освіти
Державна освітня установа
Вищої професійної освіти
Сиктивкарський ДЕРЖАВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ
Філологічний факультет
Курсова робота
на тему
"Сучасні російські прізвиська Ленського району Архангельської області"
Науковий керівник: доцент І.А. Кобелєва
Виконавець: студентка 321 гр.М. А кривоногих
Сиктивкар, 2009
Зміст
Введення
Глава 1. Імена власні. Ономастика
1.1 Методи ономастичних досліджень
1.2 Розділи ономастики
1.3 Зв'язок ономастики з іншими науками
1.4 Відмінність власних імен від загальних
1.5 Класифікації власних імен
Глава 2. Прізвиська жителів Архангельської області
Висновок
Список використаної літератури
Введення
Мета даного дослідження - описати прізвиська людей, що вживаються в даній місцевості, дати їм певну класифікацію.
Нами були поставлені такі завдання:
Розмежувати поняття прізвисько і інші особисті імена.
Розглянути і вивчити різні класифікації антропонімів, зокрема прізвиськ.
Визначити значення терміна "прізвисько".
Вивчити літературу з антропоніміці (в цілому - з ономастики).
Методи дослідження, використані в роботі - порівняльно-зіставний (нами зіставляються антропоніми різного типу) та описовий.
У відповідності з поставленими завданнями структура даної роботи складається з двох розділів: розділ перший - Імена власні. Ономастика, глава друга - Прізвиська жителів Архангельської області.
Глава 1. 
Імена власні. Ономастика
Власні імена давно привертали увагу вчених. Їх виникнення, історію, різні перетворення, поширення, призначення вивчають історики, літературознавці, психологи, етнографи, географи, але більше всіх - мовознавці [Введенська 1989, с.4]. Власні імена - це одиниці мови і мовлення, службовці для підкреслено конкретного називання окремих предметів дійсності і внаслідок такої спеціалізації виробили деякі особливості у значенні, граматичному оформленні і у функціонуванні. Призначення імені власного - назвати певний предмет, співвідносячи його з класом однотипних або споріднених предметів. Власні імена по відношенню до предмета найчастіше носять випадковий характер. Вони називають предмет, не описуючи його. До власних імен належать імена особисті, по батькові, прізвища, прізвиська людей, клички тварин, назви міст, річок, морів, стихійних лих, небесних тіл, дитячі дражнилки та ін
Звернемося до семантики власних імен. Терміном семантика позначають науку про значення слів, самі значення слів і план дослідження, який виділяє ставлення мовних одиниць до позначається ними предметами. Нами під семантикою розуміється переважно друге - значення імен їх смислова сторона, пов'язана з їх знаковою природою.
Семантика власних імен - область не досліджена і не визначена. Оскільки багато хто вважає імена власні категорією, що лежить поза понять, а семантика завжди понятійно, нерідко взагалі сумніваються в правомірності виділення семантики як особливого аспекту власної назви. Іноді семантику імен прирівнюють до семантикою тих загальних, від яких вони утворилися: село Вишневе - вишня, звідки тривіальні "семантичні" аналізи топонімів або антропонімів за рубриками "від рослин", "від тварин" і т.д. Іноді семантику власних назв переносять на ті образи, які складаються в нашій свідомості як певні денотати імен (Ілля Муромець - богатир, сильний, справедливий), переходячи цілком у екстралінгвістичну сферу і йдучи від самої сутності семантики. Нарешті, є думка, що основне значення власних імен в тому, що це імена [Суперанская 1973, с.250 - 251].
У мовознавстві виділяється особливий розділ - ономастика (грец. оnomastike - "мистецтво давати імена"; onomastikos - "відноситься до імені"), що займається вивченням власних імен. Ономастикою називається і сукупність всіх власних імен. Як лінгвістична наука ономастика займається вивченням їх функціональної специфіки, виникнення, розвитку, їх зв'язку з усіма рівнями (або ярусами) мови, теоретичним і практичним значенням самої ономастичної науки, а також її зв'язків з іншими науками. Ономастика вивчає основні закономірності історії, розвитку та функціонування власних імен. Володіючи своїм матеріалом і методикою вивчення його, ономастика не може не бути самостійною дисципліною. Оскільки вона виникла "на стику" наук, вона відрізняється надзвичайною комплексністю предмета дослідження. Домінує в ономастиці лінгвістичний компонент не тільки тому, що кожне ім'я - це слово, яке розвивається за законами мови, але й тому, що інформація кожного імені "видобувається" за допомогою лінгвістичних засобів. Однак, якщо б ономастика обмежувалася лише лінгвістичним компонентом, не було б підстави виділяти її в особливу дисципліну. Специфіка досліджуваного предмета полягає в тому, що, лінгвістичний у своїй основі, він включає також етнографічний, історичний, географічний, соціологічний, літературознавчий компоненти, які допомагають лінгвісту виділяти специфіку іменованих об'єктів і традиції, пов'язані з їх ім'ям. Крім того, в ономастичних дослідженнях використовуються дані археології, історії матеріальної і духовної культури, біології, теології, філософії, логіки, психології і т.д. все це виводить ономастичного проблематику за рамки однієї лише лінгвістики і надає відому самостійність комплексу складових його компонентів. Знаходячи автономність і перетворюючись на відомих своїх аспектах і "чисту" науку, ономастика продовжує залишатися допоміжної, прикладна для істориків і географів [Суперанская 1973, с.9 - 11].
Таким чином, ономастика пов'язана з усіма сферами людського життя і діяльності. Скрізь, де потрібно виділення для ідентифікації або індивідуалізації, людина вживає власні імена як найбільш зручний спосіб виділення об'єкта.
Ономастична наука, як і багато інших, пройшла три основні етапи розвитку: донаукових (до XIX століття), етап становлення ономастики як науки (XIX - початок XX століть), науковий, або ономастический етап (з 20-х років XX століття по теперішній час ) [Бондалетов 1983, с.36 - 37].
1.1 Методи ономастичних досліджень
У сучасній ономастичного науці, що спирається на матеріалістичну діалектику, що дає загальний напрямок наукових пошуків, використовуються різні дослідницькі методи. Але в конкретному ономастичного дослідженні зазвичай застосовується тільки один, метод. Комбінація, а також подальша деталізація методів залежать від мети дослідження і специфіки аналізованого матеріалу. Розглянемо наступні методи дослідження:Описовий метод використовується у всіх суспільно-історичних і природних науках і стоїть, мабуть, на першому місці за широтою застосування. Цей метод передбачає дотримання низки вимог: чітке уявлення про обраного предметі вивчення, послідовність опису, систематизації, групування та класифікації, характеристики матеріалу відповідно до поставленої дослідницької завданням.
Завданням дослідника, котрий має історичним методом, є визначення ономастичних пластів за мовами-джерелами.
Завданням порівняльно-порівняльного методу є зіставлення як усього ономастического простору, так і його окремих зон. Зіставленню підлягають різноманітні явища плану змісту і плану вираження. Результати зіставлення можуть бути виражені в якісних і кількісних характеристиках.
Ареальної метод в основному застосовується для вивчення топонімів.
Використання семіотичного методу грунтується на визнанні мовного характеру ономастичних одиниць та системної їх організації в межах антропонімії, топонімії і т.д., а також у складі всього ономастического простору конкретної мови в певний період існування. Завдання полягає у визначенні набору знаків, їх дифференцирующих ознак, способів їх мовного вираження, конкретних видів прояви системних зв'язків, у визначенні міри системності ономастики в цілому, окремих її розрядів, а також окремих ділянок цих розрядів.
Стилістичний метод розглядає широке коло проблем: функції власних імен у художньому творі, специфіка літературної ономастики, залежність складу імен та їх функції від літературного напряму, особливості відбору та вживання імен у прозі, поезії, драматургії, види літературних антропонімів, топонімів тощо , їх роль у побудові художнього образу, а також безліч інших видів мотивованого вживання всіх без винятку розрядів власних імен.
Лінгвопсихологічний метод "проводить" досліди над власними іменами з метою виявлення їх асоціативних зв'язків один з одним.
Використання статичної методу грунтується на тому, що в об'єкта вивчення, крім його якісного боку, є сторона кількісна. Лінгвостатіка в ономастиці займається найпростішими підрахунками кількості імен і виділенням найбільш уживаних з них, описом статичної організації цілого ономастического розряду і закономірностей його розвитку [Бондалетов 1983, с.36 - 72].
1.2 Розділи ономастики
Сучасна ономастика має три головних розділи - антропоніміка, топоніміка і космоніміка.Власні імена, пов'язані з людям, називаються антропонімів; сукупність антропонімів - антропонімія. Наука, яка займається вивченням антропонімів - антропоніміка (від грец. Anthropos - "людина" і onyma - "ім'я").
Географічні об'єкти також мають власні імена - топоніми (грец. topos - "місце, місцевість" і onyma - "ім'я"). Сукупність топонімів утворює топонімію. Наука, що вивчає топонімію, називається топонімікою. Імена гір, хребтів, піків, долин і інших елементів рельєфу місцевості об'єднуються в один розряд - ороніми; назви печер, гротів, прірв, колодязів складають розряд спелеонімов; гідроніми - це назви морів, річок, ставків, струмків і інших; дрімоніми - найменування лісу або його частини. Ономастика і топоніміка дають, таким чином, цінний матеріал для історії, встановлюючи місця поселень та шляхи міграцій часто зниклих народів, характеризуючи місцеві міфи, даючи уявлення про тип поселень, про громадські та сімейних відносинах.
Назви об'єктів космічного простору (зірок, сузір'їв, планет, комет, астероїдів) - космонімія (грец. kosmos - "всесвіт", "світ", "небесний звід" і onyma - "ім'я"). Вони утворюють космонімія, яка вивчається в космоніміке.
Окрім трьох головних розділів ономастики виділяється ще кілька розрядів власних імен. До них відносяться: зооніми - власні імена (прізвиська) тварин; хрононіми - власні імена відрізків часу; анемоніми - власні імена стихійних лих; теоніма - імена богів, богинь і інших міфічних осіб; фітонімів - народні назви рослин; документоніми - загальні позначення документів і їх видів. Власні імена нерідко отримують і предмети матеріальної культури, науки і техніки, а також твори духовної культури, їх називають ктематонімамі або хрематонімамі [Введенська 1989, с.5 - 6].
Топоніми і антропоніми - переважно іменники, службовці назвами одиничних предметів, виділених з ряду однорідних. Такі іменники називають власними іменами (наприклад: Петя, Сидоров, Віра Олександрівна, Жюль Верн та ін), на відміну від загальних, що є узагальненими найменуваннями однорідних предметів (Наприклад: піонер, викладачка, місто та ін.)
Антропоніми виконують безліч функцій: номинативно-адресна (антропонім називає конкретну особу, якому адресований текст і має конкретно референтну визначеність), оцінно-експресивна (проявляється в активному використанні суфіксів суб'єктивної оцінки), креативна (звуковий образ імені визначає риму, на якій будується розгортання тексту ).
1.3 Зв'язок ономастики з іншими науками
Безсумнівно, ономастика пов'язана з іншими науками. У першу чергу - з історією і географією, так як без урахування історії заселення тієї чи іншої місцевості іноді неможливо вирішити питання про походження найменувань даної місцевості [Введенська 1989, с.8].Географи, етнографи, історики, соціологи і представники інших наук нерідко звертаються до даних ономастики, яка допомагає їм у вирішенні ряду спірних питань. Найтісніше ономастика пов'язана з лінгвістикою (взаємовідношення розглядається як відношення частини і цілого. Лінгвістика вивчає своїми методами і ономастический матеріал), логікою (в традиції логіків ім'я - це і загальне, і власне), історичними науками, соціологією, літературознавством (літературознавці приділяють значну увагу власних імен у творчості окремих письменників. Однак імена цікавлять їх головним чином у зв'язку з суто літературної проблематикою. Нечисленні висловлювання лінгвістів з цих питань стосувалися головним чином стилістичних можливостей власних імен, а також їх функціонування у художніх творах) та іншими науками [Суперанская 1973, з .10].
1.4 Відмінність власних імен від загальних
Особливе становище власних імен у мові і відмінність їх від загальних наголошувалося дослідниками з найдавніших часів. Розглянемо найбільш докладно відміну власного імені від загального.Власні імена, як і загальні, існують для того, щоб ними щось називали, щось позначали. Різниця між власним ім'ям і загальним полягає в тому, що загальне ім'я служить назвою як конкретного предмета, так і цілого класу, до якого даний предмет відноситься. Власне ім'я, на відміну від загального, звичайно дається одному предмету, є як би його власністю, його приналежністю. Загальне ім'я містить в собі певну інформацію. Воно називає об'єкт і описує його. Тому найчастіше загальне ім'я дається предмету не випадково (наприклад: вертоліт - апарат, який здатний вертикально піднятися і полетіти). Власні імена по відношенню до предмета найчастіше носять випадковий характер. Вони називають предмет, не описуючи його (наприклад: Саша, Маша та ін.)
Умовність власних імен підтверджується тим, що їх звукова оболонка не має принципового значення і для носія даного імені, і для знаючих його.
За допомогою власних назв не можна побудувати логічне визначення будь-якого слова.
Власні імена створюються на базі загальних (вони містять в собі певну інформацію, називають об'єкт і описують її. Загальне ім'я дається предмету не випадково). Однак не кожне загальне ім'я в рівній мірі може стати власним. Це відбувається, коли зв'язок між значенням імені власного і тим, що воно називає, порушена. До таких імен належать, наприклад, Віра, Надія, Любов, Роза (жіночі імена), Ведмідь, Зима (прізвища).
Загальні - це слова-класифікатори ("об'єднувачі", "генералізатори"), власні - це слова-диференціатора ("роз'єднувачі", "індівідуалізатори"). Загальні позначають предмет "через поняття", власні - через пряму співвіднесеність назви з предметом.
А.В. Суперанская у своїй книзі "Загальна теорія власної" називає три відмітних ознаки, що дозволяють, на її думку, розмежувати імена власні і загальні:
власне ім'я дається індивідуальним об'єкту, а не класу об'єктів, що мають рису, характерну для всіх індивідів, що входять в цей клас;
іменований за допомогою власної назви об'єкт завжди чітко визначено, відмежований, окреслено;
ім'я не пов'язане безпосередньо з поняттям і не має на рівні мови чіткою і однозначною конотації.
Оскільки власні імена лише тоді здійснюють свою комунікативну функцію, коли вони пов'язані з денотатом і денотат цей відомий учасникам мовної ситуації, характеристика денотата набуває надзвичайно важливого значення для ономастики. У цьому суть специфіки власних імен.
У вивченні різних сторін власної назви різні дослідники одностайні в наступних твердженнях:
Імена власні є одиницями мови, найчастіше - словами і тому повинні розглядатися як цілком законний об'єкт мовознавства; аналіз власних назв з філософських, логічних, психологічних та інших позицій не замінює їх лінгвістичної характеристики, яка краще за інших здатна виразити їх мовну сутність.
Імена власні відносяться до номінативним, а не комунікативним одиницям мови і входять до більшості мов світу в клас конкретних імен іменників (або субстантивів).
Специфіка імені власного помітна як на рівні мови - при їх розгляді "взагалі", поза конкретним вживання, так і на рівні мовлення - у конкретних контекстах і ситуаціях (конституціях).
Специфіка імені власного стосується і його структурно-мовної боку, і функціональною. У структурно-мовному плані специфіка власної назви дає себе знати зазвичай в області семантики (тому багато вчених ім'я власне вважають лексичної, а не лексико-граматичної і тим більше не граматичною категорією) і в меншій мірі в області морфології (включаючи словотвір) та синтаксису. Увага до функціональної стороні власних назв дозволило виділити властиві їм (тільки їм або одночасно і їм, і іменам загальним) такі основні функції: номінативну, що ідентифікує, дифференцирующую. В якості другорядних називаються функції: соціальна, емоційна, акумулятивна, вказівна, функція "введення в ряд", адресна, експресивна, стилістична. Відзначимо також основні особливості власних назв:
Генетична вторинність у порівнянні з загальними (більша частина власних назв отримана на базі імен загальних);
Функціональна вторинність (ім'я власне завжди є другим, зазвичай більш конкретним найменуванням предмета, який вже названий "раніше" прозивним словом);
Структурно-мовна і функціональна стилізація;
Кілька своєрідне становище ономастичних одиниць (слів та інших мовних знаків, функціонально схожих з онима) в мові: їх не можна відносити до одного - лексичному - ярусу мови, оскільки їх своєрідність виявляється також і в граматиці, і в фонетиці (хоча слабкіше, ніж у семантиці );
Дещо інше втілення в іменах власних таких мовних явищ, як багатозначність, омонімія, синонімія, антонімія, варіативність і деяких інших;
Інша в порівнянні з загальними закономірність вживання, а також, мабуть, інше розподіл за функціональним стилям [Суперанская 1973, с.27 - 28]. Дослідження власних назв становить величезну важливість завдяки специфічним закономірностям їх передачі та збереження. Внаслідок своєї соціальної функції - служити простим індивідуалізують вказівкою на певний предмет - власне ім'я здатне зберігати свою основну значимість при повному затемненні його етимологічного значення, тобто за повної неможливості пов'язати його з будь-якими іншими словами тієї ж мови.
Звідси - величезна стійкість власних назв, що зберігаються не тільки під час революційних зрушеннях в історії певної мови, але навіть при повній зміні мови однієї системи іншим. Тим самим встановлюється можливість шляхом етимологічного роз'яснення тих чи інших назв встановити характер мови, на якому було вперше створено відповідне найменування.
Класифікація імен у зв'язку з іменованими об'єктами;
Природно виникли і штучно створені імена. Ця класифікація тісно пов'язана з класифікацією імен за значенням і з дихотомією "імена в офіційному та неофіційному вживанні";
Класифікація по лінії "мікро" - "макро";
Структурна класифікація імен;
Хронологічна класифікація імен;
Класифікація імен у зв'язку з їх мотивуванням і що примикає до неї етимологічна класифікація, а також поділ імен на апелятивності і епоніміческіе, на первинні і "перенесені";
Класифікація імен у зв'язку з обсягом закріплених в них термінів;
Класифікація у зв'язку з дихотомією мова - мова;
Стилістична і естетична класифікація.
Всі перераховані аспекти притаманні кожному імені і можуть виступати в якості його характеристик. Для одних типів імен може бути більш актуальною одна характеристика, для інших - інша. При цьому необхідно відзначити, що зазначені характеристики дуже різноманітні за своїми властивостями, одні з них лінгвістичні, інші логічні, треті - історичні, четверті - соціальні, інші - психологічні, але всі вони знаходять відображення в ономастиці, і було б грубою помилкою оголошувати імена власні приналежністю лише одного із зазначених планів [Суперанская 1973, с.115].
У курсовій роботі використовується класифікація власних імен, у зв'язку з їх мотивуванням. Предметом розгляду є сучасні російські прізвиська. Це іменування неофіційні, вони не записуються в ділові папери і використовуються, як правило, в невеликому колективі. У різних колективах прізвиська можуть бути різними, нерідко вони змінюються або зникають зовсім.
До XVII століття термін "прізвисько" вживався рівнозначним синонімом терміна особисте ім'я, позначаючи лише російські імена, а з XVII століття він більше вживався у значенні додаткового другорядного іменування особи, часто даного жартома, в насмішку [Полякова 1975, с.86].
У різних словниках даються такі тлумачення прізвиська:
Прізвисько - назвіще, назва, дана від будь-якого якості душевного або тілесного, або з якого-небудь діяння. [САР, 5, 419]
Прізвисько - ім'я, яке доклали до кого-небудь в жарт або з якого-небудь нагоди. [Даль, 3, 485]
Прізвисько - назва, дана людині крім його імені і містить в собі вказівку на яку-небудь помітну рису характеру, зовнішності, діяльності даної особи. [ТСРЯ, 3, 983]
Прізвисько - назва, що вказує на яку-небудь рису, особливість чи дане кому-небудь в жарт, в насмішку. [СС, 447]
Таким чином, ми бачимо, що словники різних років не вносять якихось істотних змін в тлумачення слова прізвисько, обмежують його значення, зводячи прізвисько до оціночно-характеристичним неофіційними найменуваннями. Прізвисько, на відміну від імені, що не виділяє ніяких рис людини, або вказує на особливості зовнішності, характеру, або якимось чином пов'язане з прізвищем, ім'ям, або залежить від особливих обставин, в яких виникло. Прізвисько виділяє кожної окремої людини в колективі. Наприклад, в класі в кількох людей може бути одне ім'я, а однакових прізвиськ не буває. Прізвиська набагато ближче до імен прозивним, ніж до власних.
Для того щоб класифікувати зібраний нами матеріал, необхідно звернутися насамперед до класифікації власних імен. У різних джерелах подаються різні класифікації, в них можна виявити багато подібностей, є, природно, і відмінності, але в основному вони не істотні.
Отже, розглянемо першу класифікацію антропонімів. Дана класифікація запропонована А.А. Селищевої:
Обставини появи нового члена сім'ї (знайдений, підкинуть, узятий у інших). Вираз очікування і несподіванки появи нового члена. Почуття батьків: Знайдено, Ненашев, крадене, Жданков, Міля.
Профілактика: Бессон, Живий, Захворіла, Смола.
Сімейні відносини. Порядок і час народження: Першою, Пятух, Малюта, Дев'ятко, Шостан.
Зовнішній вигляд. Фізичні недоліки: Безбородов, Око, Жіроха, Носок, Кульгавий.
Властивості: Бистрій, Дурною, Вялець, Гірчак.
Соціальне та економічне становище: Селянин, Боярин, Бездворной, Пустодом, Хлоп.
Професія. Заняття. Посада: Кровопуск, Дудолад, Козодав, Шахрай, Овчинник.
Прибульці. Місце походження: Несвіт, Муромець, Ростовець, Каргополец, приїжджої.
Церковні відносини і елементи: Амінь, Богомаз, Неупокой, Гріх, Високої глаголь.
Глузливі прізвиська: Великі постоли, Кривий ковпак, Саморобка, йолоп, Семіхвост.
Тварини: Баран, Козел, Руда корова, Кобилиця, Вовчий хвіст.
Птахи: Беркут, Голубчик, Селезень, Галченок, Курятина.
Комахи. Плазуни: Блоха, Гадінка, Мураха, Гнида, Змійка.
Риби: Йорж, Линів, Осетер, Судак, Щука.
Рослини: Кавун, Дуб'яга, Капуста, Рагоза, Проскуряков.
Їжа: Бардуков, Яловичина, Простокіша, Коровою, Лепеха, оладки.
Імена та прізвиська з різних предметів: Алмаз, Оксамит, лапоть, колотівка, Болото.
Татарські імена: Алай, Ромозан, Кізілбай, Шеремет, Мамай.
Ім'я народу: Гречанін, Немчин, Варяжко, Казарін, Черемісін.
А.М. Селищев приходить до висновку, що найбільша частина особистих імен і прізвиськ відноситься до зовнішнього вигляду, до властивостей людини. При цьому прізвиську найчастіше дається по фізичних недоліків і за негативними властивостями. У старий же час не соромилися у відношенні прізвиськ ніякими значеннями слів, тому зараз вони часто здаються нам смішними [Селищев 2003, с.406 - 417].
З.П. Нікуліна з точки зору семантичної умотивованості (ознак, що лежать в основі номінації) поділяє прізвиська за наступним принципом:
Прізвиська, які вказують на зовнішній вигляд в цілому: Райська пташка, Растрепа, Гібон, Панночка, Чернильница.
Прізвиська, які характеризують іменованого по окремих деталей одягу, взуття, аксесуарів: Флот, Очкарик, Сімдесят П'ятий.
Прізвиська, які вказують на особливості ходи і постави: Черепаха, Хромиль, Старенька, Корг, Косогір.
Прізвиська, які вказують на зростання і особливості статури: розтягнутості, Крокви Городня, Жирний, Комора Сала, Голуб'ятник.
Прізвиська, які вказують на особливості окремих частин тіла: на пігментацію: Вишенька, Строката, Руда, Грузинка, Сметана; на форму і розмір: великоголові, Носоріг, Полтиник, Вухань, Чебурашка; на недоліки, пов'язані з відсутністю природно необхідних елементів зовнішності: Лисий, Камбала, Стекляшка.
З.П. Нікуліна у своїй роботі "Із спостережень над групою прізвиськ по зовнішній ознаці" також відзначає, що зазвичай прізвиська за зовнішнім виглядом вказують на яку-небудь одну особливість іменованого, але іноді вони концентрують кілька зовнішніх ознак людини: Хрюша (товстий і біленький), глист ( худий, тіло біле), Мишка (маленький, рухливий), Оглобля (високий, тонкий, незграбний), Батя (високий, старше однолітків). Деякі прізвиська даються за контрастом: Лялечка.
Е.Н. Полякова у своїй роботі "З історії російських імен і прізвищ" не дає точної класифікації антропонімів у своїй роботі. В основному вона розглядає виникнення прізвиськ, для цього звертається до давньоруської літератури і приходить до висновку, що давньоруські дохристиянські імена протягом тривалого часу перетворилися на прізвиська. Також вона відзначає, що нерідко від прізвиськ людини, а не від інших його іменувань виникало назва села, тому за найменуваннями населених пунктів, що виникли в певний період, можна зараз відновлювати прізвиська людей.
Якщо порівнювати прозвіщние іменування з пам'ятників з даними історичних, діалектних та інших словників, то можна нерідко відновити причини їх появи. Безліч прізвиськ давалося людині за кольором волосся (Рудий, Беляй), за характером людей, їх уподобань і вчинків (Злидень, Верещага), в іменуванні відбивалося також майнове становище людей (порвіте І Шабала). Також існує маса прізвиськ, які не прямо, а метафорично характеризують людей, порівнюючи їх з тваринами, птахами, рибами, предметами побуту [Полякова 1975, с.94 - 96].
Отже, зібраний матеріал можна розподілити таким чином в залежності від мотивування імені-прізвиська:
Мотивування прізвища: Камінь (Каменєв), Поп (Попов), Коник (Коньков), Борис (Борисов), Ос (Остапенко), Варений (Уваров), Орел (Орлов), Оборот (Оборотов), Олівець (Кондрашов), Медвідь ( Медведєв), Бик (Биков), Святий Мойсей (Моісеєв), Мороз (Морозов), Распутії (Распутін), залупа (Залужскій), Редиска (Редько), гармонія (гармонія), Тюрюба (Туробов), Дороселя (Дорохов), Пастік (Пашин), Гаврюша (Гавриленко), Рогалик (Рогов), Самовар (Самойлов), Техля (Тесля), Шило (Шиловський), Терміт (Муравйов), вибивати (викидайлом), Хмара (Тучнолобов), Алладін (Володін), Барсик (Борисов), Сластьона (Соластенков), Бульба (Бальбот), Мурік (Мауріна), Карпуша (Карпова), Кіберевочка (Кібірева), Тарасик (Тарасова), Поліно (Крівополенов), Пестер (Пестерев), Мурашов (Муравйов), Толя Горбач (Горбачевський), Колесо (Колесніков), Костенчіха (Костенко), Журавель (Журавльов), Комар (Комаров), Зайчиха (Заєць), Суєта (Суєтін), Векус (Веко), Тубаретка (Туробов), Чернець (Молчанов), Самоха (Самойлов), Болохня (Болохова), Короткий (Коротков), Бухаріха (Бухарова), Перець (Перцев), Петруха (Петраков), Хомутяра (Хомутнікова), Башка (Башкатов), Поліно (Полянчук), Ваган (Ваганов), Бобер (Бобров), Козир (Козирєв), Голопуп (Голоушкін), Попригайка (Заєць), Баранкин (Баранов), Димедрол (Демидов), Медведкіна (Медведєва), Воробей (Воробйов), Милиця (Костенко), Філя (Філлімонов), пшенкой (Пешенко), Пішак (Пешенко), Журавлина (Клевакін), Кабачок (Кобичев), Кузя (Кузнєцов), М'ясо (Місник), Абдурахман (Абдурашітов), Макеша (Маковеева), Кореш (Корнєв), Афоня (Антуфьева), Асамбайка (Асамбаева), Кисіль (Кисельов), Харек (Харків), Кислий (Кисельов).
Мотивування імені: Наталіс (Наталія), Вольдемар (Володимир), Юрганесс (Юрій), кирять (Кирило), Лелька (Олексій), Галімешка (Галина), Пашалай (Павло), Милиця (Костянтин), Алюшка (Алевтина), Алла Пугачова (Алла), Ірінушка (Ірина), Еленушка (Олена), Генич (Геннадій), Вітус (Віталій), Олеся (Олексій).
Мотивування місця проживання: Шоном (Чоловік жив в с Шоном), Суходіл (Чоловік жив в с Суходіл), ГЕС (чоловік жив у п. ГЕС), Ушат (чоловік родом з д. Паста. У давні часи всіх жителів цього села називали цебрами), Лопарі (чоловік родом з д. Лопатіно. У давні часи всіх жителів цього села називали лопарі), Комік (Чоловік переїхав жити з Республіки Комі).
Мотивування професії: Вівчарка (жінка працювала кур'єром: обходила людей, розносила повістки, збирала всіх на збори), Кардинал (чоловік працював у ФСБ), Коваль (чоловік працював ковалем), вербували (чоловіка наймали (вербували) на сінокіс), Водяний (чоловік працював на водокачки), мореман (чоловік служив у морському флоті), Касир (дружина чоловіка працює касиром), Нінка-елетрічка (її чоловік працює електриком), Моряк (чоловік служив у морському флоті), Карась (рибалка), Козлятник (тримав кіз ), Стюардеса (вислана з Петербурга за дармоїдство. Розповідала всім, що працювала стюардесою),
Прізвиська, мотивування яких невідома: Принцеса, Удод, Мальок, Чача, Адам, Бобер, Паганель, Китаєць, Коза, Соломон, Дятел, Кіндер, Хвощ, Баран, Миха, Суслик, Кочпан, Фома.
Мотивування зовнішньої ознаки: Жаба (великі очі), кривоногий (Криві ноги), Опариш (маленький зріст), Орел (великий ніс, як у орла), Рудий (руде волосся), Грізлі (У чоловіка дуже великі виступаючі вперед передні зуби. За асоціації: зуби - гризти - гризли-грізлі), Пломбір (У чоловіка дуже великі виступаючі вперед передні зуби. За асоціацією: зуби - пломбувати - пломбір), Бульдозер (У чоловіка дуже великі виступаючі вперед передні зуби. Вони нагадують скребок у бульдозера), Піонер (старий людина маленького росту), носарі (великі ніздрі), Шрек (великих розмірів, негарний), Флінт (одне око, як у пірата Флінта), Руберойд (смаглява шкіра, чорна, як руберойд), Black (Засмага - black (англ) - чорний), Парашут (дуже повний), Крокодил (У чоловіка дуже великі виступаючі вперед передні зуби, як у крокодила), Таня-ялинка (носить необмежену кількість біжутерії), Кнопа (маленький зріст), Боря-кульбаба (білі пухнасті волосся), Ніздря (великий ніс), Сім кісток (дуже худий), Квадрат (квадратна форма обличчя), Горила (по ході), Беспалий (немає одного пальця), Боря глухий (глухий), Косенькая (косоокість), Лисий ( чоловік лисий), Голова (велика голова), Копчений (обгорів під час пожежі), Сороконіжка (швидка семенящая хода), Цегла (широкоплечий, короткий), Коля сопля (у школі був сопливим), Сашко-глист (довгий і худий), Свечковіха (Дуже повна. У селі жила повна жінка, на прізвище Свечковіха. Кот-то одного разу висловився: "У нас в селі дві Свечковіхі!"), Рудий Ап (Шкіра і волосся рудувате. Коли йому дали це прізвисько, по телевізору йшла реклама , де був герой - Рудий Ап), Обернардо (інвалід, має ноги різної довжини. Прізвисько дано на честь футболіста з різними ногами), Саня сліпа (сліпа), Толя-очей (одноокий), Пуча (очі великі, опуклі), Жаба (повна, оката), Щур (неприємна зовнішність), Довгий (дуже довгий), Порося (ніс, як п'ятачок), Тарган (вуса, як у таргана), Худий (худий, дуже молодо виглядає), Сірник (хвороблива худорба), Чорна (неросійська, смуглява шкіра), Копчена (шкіра брудного кольору), Чебурашка (великі вуха), Валько-Тундра (дуже великі розміри тіла, неосяжна, як тундра), Зубастик (великі, що виступають вперед зуби), Нікола Люлька (в горло вставлена трубка (операція на горлі). Перш ніж говорити, натискав на горло), Гулівер (високого зросту), Глухар (глухий), Стручок (довгий, худий як стручок), Зелений (носив куртку зеленого кольору), Севергазпром (носив куртку з таким написом), Косоручка (хвора рука), Дрофа (вираз обличчя нагадує дрохву), Ірина Петрівна (гомосексуаліст), Патефон (у чоловіка гарний голос).
Мотивування особливостей мови: Тріскачка (жінка дуже багато говорить, тараторить), Американець (чоловік незрозуміло розмовляє), нарахування (чоловік через кожне слово говорив "почне"), Лямпочка (чоловік гаркавий, замість слова лампочка каже "лямпочка"), Храля (при розмові в нього вириваються звуки, що нагадують хрипи), Васька Хно (хмоніт, гугнявить).
Прізвиська, які передавалися у спадок: Руда (у її брата прізвисько Рудий), Татарин (його мати татарка), Соловей (прізвище його діда - Соловйов), Корито (до одруження чоловік мав прізвище Кривокоритов. Після одруження взяв прізвище дружини), Кривий ( до одруження чоловік мав прізвище Кривокоритов. Після одруження взяв прізвище дружини), Глістуха (у її брата прізвисько глист), Змеіха (у її чоловіка прізвисько Змій), Танька Полоротая (в селі був дурник, що ходив з відкритим (порожнистим) ротом. Прізвисько носить вся рідня), Граф (одного разу під час розмови у п'яній компанії обмовився, що у нього в рідні є дворяни), Купець (дворянські корені), Нікола Кук (у рідні був божевільний родич, який кувала), Янушайка (до одруження мав прізвище Янушайтіс , після - взяв прізвище дружини), Пальтон (у його сім'ї було три брати, старший придбав собі пальто, що не зовсім характерно для сільського чоловіка. Його й прозвали Пальтоном. Потім прізвисько перейшло і до його братам).
Мотивування аналогії відомої особистості: Остін Паулс (веселун, як цей актор), Роза Римбаева (казашка, схожа вузькими очима на цю співачку), Обернардо (чоловік - інвалід, має ноги різної довжини. Прізвисько дано на честь футболіста з різними ногами), Рональдо (у нього зуби, як у цього відомого футболіста), Ченінг (женоподобний. У серіалі "Санта-Барбара" був герой - Ченінг (гомосексуаліст)).
Мотивування по батькові: Петрович, Зінько-Ванка (Іванівна), Якушко (Яківна).
Прізвиська, які дані людям за їх необережні вчинки і постійні дії: Клоун (постійно смішить людей), Жорік (господар собаки називав її Жориком, так як собака багато їсть (жере). До господареві часто ходив один, любитель попити чаю. Так як в кожен свій прихід він займався саме цим, господар та його прозвав так само, як і собаку), Мужик (зарекомендував себе в селі як не відбувся чоловік: не має стосунків з жінками, любить багато читати і міркувати ні про що), Говорун (дуже мовчазний , але коли вживає спиртні напої, стає балакучим), Мати Тереза (коли знаходиться в стані алкогольного сп'яніння всім робить знаки уваги, доглядає і любить усіх, тобто стає всім матір'ю), Митниця (з'являвся завжди в той момент, коли мужики сідали випити, сховатися від нього їм було неможливо), Лідія (жінка-алкоголічка постійно пила вино "Лідія"), Цибуля (чоловік постійно їв цибулю, від нього неприємно пахло), Горщик (чоловік не може стримати гази, тому постійно псує повітря), Бабка Пріколіха (дуже дотепна жінка, постійно всіх смішить (приколюється)), Філон (не любить працювати - Філонов), Зозуля (залишила дитину в дитячому будинку), Лідка-прокурорша (постійно писала в міліцію на всіх доноси), Самовар (постійно пускає гази) , Баржа (одного разу в п'яній компанії розповіло, що перевозив речі на баржі), Харіус (завжди вважався майстром лову харіусів, але одного разу сільські мужики дізналися, що він всіх обманює, набиваючи свій рюкзак сіном, а не рибою), Лунтік (з компанії завжди йде о 21.00, в цей час починаються "Спокійної ночі, малята", де показують мультфільм "Лунтик"), Чекушка (дівчина - Ольга Прилуцька мала необережність купити в магазині горілку під назвою "Прілузская", продавали в чекушку), Толкач (у всі компанії приходить, штовхаючи перед собою коляску), Шланчік (одного разу, переливав бензин, тримаючи в роті шланг і висмоктуючи бензин з відра. Коли його запитували, він відповідав крізь зуби. Один мужик сказав: "Ну, ти і шланг!"), Дезік (надмірне застосування дезодорантів і туалетної води), Прикордонник (старенька, щодня гуляє з собакою по одному і тому ж маршруту), Грім (дуже голосно ступає при ходьбі).
Прізвиська-рими: Дірка (Ірка - дірка), Корженя (Женя - Корженя), бешенки (прізвище хлопчика - Пешенко, звідси рима), Панцир (прізвище чоловіка - Банцер, звідси рима), піська (у дівчини прізвище Черемісіна, звідси лайлива рима : Череміська - піська), Карасик (прізвище чоловіка - Некрасов, звідси рима: Некрасік - Карасик).
Мотивування національності: Мордва (мордвин), Татарин (татарин).
Мотивування характеру: Толя Змій (злий, замкнутий характер), Бабай (злий характер).
Деякі прізвиська не виявляють такої близькості між собою, щоб їх можна було б об'єднати в які-небудь групи: Ідол (чоловіка з даними прізвиськом всі вважають тупим, як дерев'яного ідола), Царевич (крім цього чоловік має прізвисько - Жаба. Мабуть ці два прізвиська взаємопов'язані, як у російській народній казці про жабу-царівну), Радянський (Одного разу чоловік прийшов до знайомих. Їх не було вдома, був тільки дитина. Коли батьки прийшли, дитина сказала, що приходив Радянський (йому так почулося). З легкої руки дитини прізвисько пристало до чоловіка), Біла ворона (жінка дивна, не така як всі), Райка-дурочка (жінка мала довідку про те, що вона ненормальна), Милий (більшу частину часу проводив з одним. Дружина друга почала ревнувати до нього чоловіка і назвала так), Челкаш (прізвисько отримав ще в школі, коли проходили розповідь Горького "Челкаш"), Оцет (коли вчився в школі, завжди ходив з кислою міною на обличчі), Француз (один з усього курсу в технікумі вивчав французьку) , Пенсік (ще в школі почав отримувати пенсію по інвалідності), Марфа (чоловік ніколи не міг за себе постояти, у нього відсутня мужність), Лідка-знахідка (Коли її вперше привіз чоловік до себе, (а виглядає вона дуже непривабливо) сусід сказав : "Де ж ти таку знахідку вишукав?"), руб п'ять (Є така лічилка: йдуть двома пальцями по столу (один коротше іншого) і кажуть: "рупь п'ять, де взяти?" Чоловік має ноги різної довжини, кульгає), сопла (дуже м'яка, емоційна і вразлива жінка), Папа (спочатку дружина постійно називала його татом, потім всі), Мультик (найменший в компанії).
Необхідно відзначити, що деякі люди мають по декілька прізвиськ: Граф, Баржа, Рудий Ап (Олександр Михайлов), Пенс, Обернардо, рупь двадцять (Андрій Виборів) та інші. Є й прізвиська, які вживаються для того, щоб висловити, свою зневагу: Пенсік (шанобливо - Пенс). За допомогою прізвиськ звертаються і ласкаво: Рубік (шанобливо - Рубен).
Як вже говорилося раніше, А.М. Селищев вважає, що найбільша частина особистих імен і прізвиськ відноситься до зовнішнього вигляду, до властивостей людини. Ми бачимо, що більшість прізвиськ досліджуваної області також входять у групу з мотивуванням зовнішньої ознаки. Прізвиська даються не тільки за фізичними недоліків і негативних властивостей, в основному вони просто характеризують зовнішній вигляд людини, не завжди при цьому даються в насмішку. Найбільшою групою прізвиськ є група з мотивуванням прізвища, це пояснюється тим, що прізвища, як відомо, походять від прізвиськ. Ще одна численна група - прізвиська, які дані людям за їх необережні вчинки і постійні дії. Такі прізвиська зазвичай даються людям випадково, а потім вони надійно закріплюються за людиною.
У першому розділі курсової роботи ми показали відміну прізвиська від інших особистих імен, розглянули різні класифікації антропонімів.
Прізвиська мешканців даної місцевості досліджено вперше, до цього часу цей матеріал не досліджувався.
Словники та довідники:
1. Даль В.І. Тлумачний словник живої великоруської мови. Т.3.М., 1956.
2. Словник Академії Російської. Т.5. СПб., 1794.
3. Словник синонімів / За ред. А.П. ЄВГЕНЬЄВА, М., 1975.
4. Тлумачний словник російської мови / За ред. Д.М. Ушакова, Т.3.М., 1959.
Наукова література:
5. Антропоніміка. М., 1970.
6. Бондалетов В.Д. Російська ономастика. М., 1983.
7. Введенська Л.А., Колесніков Н.П. Від власних імен до прозивним. М.: Просвещение, 1989.
8. Нікуліна З.П. Із спостережень над групою прізвиськ за зовнішнім ознакою / / Ім'я загальне та власне / Відп. ред. А.В. Суперанская.М., 1978. C.173 - 179.
9. Ономастика і граматика / Под ред. Л.П. Калакуцкой. М., 1981.
10. Полякова О.М. З історії російських імен і прізвищ. М., 1975.
11. Селищев А.М. Праці з російської мови. Т.1. Мова і суспільство / Укл. Б.А. Успенський, О.В. Нікітін. - М.: Мови слов'янської культури, 2003. С.387 - 495.
12. Смольников С.М. Антропоніми в дитячій дражнилки / / Російська культура нового століття: проблеми вивчення, збереження і використання історико-культурної спадщини. Збірник статей, Вологда: "Книжкове видання". 2007. С.808 - 813.
13. Суперанская Л.В. Загальна теорія власної. М., 1973.
14.
Філін Ф.Б. Нариси з теорії мовознавства. М., 1982.
15. Шанський М.М. У світі слів. М., 1985.
Імена власні відносяться до номінативним, а не комунікативним одиницям мови і входять до більшості мов світу в клас конкретних імен іменників (або субстантивів).
Специфіка імені власного помітна як на рівні мови - при їх розгляді "взагалі", поза конкретним вживання, так і на рівні мовлення - у конкретних контекстах і ситуаціях (конституціях).
Специфіка імені власного стосується і його структурно-мовної боку, і функціональною. У структурно-мовному плані специфіка власної назви дає себе знати зазвичай в області семантики (тому багато вчених ім'я власне вважають лексичної, а не лексико-граматичної і тим більше не граматичною категорією) і в меншій мірі в області морфології (включаючи словотвір) та синтаксису. Увага до функціональної стороні власних назв дозволило виділити властиві їм (тільки їм або одночасно і їм, і іменам загальним) такі основні функції: номінативну, що ідентифікує, дифференцирующую. В якості другорядних називаються функції: соціальна, емоційна, акумулятивна, вказівна, функція "введення в ряд", адресна, експресивна, стилістична. Відзначимо також основні особливості власних назв:
Генетична вторинність у порівнянні з загальними (більша частина власних назв отримана на базі імен загальних);
Функціональна вторинність (ім'я власне завжди є другим, зазвичай більш конкретним найменуванням предмета, який вже названий "раніше" прозивним словом);
Структурно-мовна і функціональна стилізація;
Кілька своєрідне становище ономастичних одиниць (слів та інших мовних знаків, функціонально схожих з онима) в мові: їх не можна відносити до одного - лексичному - ярусу мови, оскільки їх своєрідність виявляється також і в граматиці, і в фонетиці (хоча слабкіше, ніж у семантиці );
Дещо інше втілення в іменах власних таких мовних явищ, як багатозначність, омонімія, синонімія, антонімія, варіативність і деяких інших;
Інша в порівнянні з загальними закономірність вживання, а також, мабуть, інше розподіл за функціональним стилям [Суперанская 1973, с.27 - 28]. Дослідження власних назв становить величезну важливість завдяки специфічним закономірностям їх передачі та збереження. Внаслідок своєї соціальної функції - служити простим індивідуалізують вказівкою на певний предмет - власне ім'я здатне зберігати свою основну значимість при повному затемненні його етимологічного значення, тобто за повної неможливості пов'язати його з будь-якими іншими словами тієї ж мови.
Звідси - величезна стійкість власних назв, що зберігаються не тільки під час революційних зрушеннях в історії певної мови, але навіть при повній зміні мови однієї системи іншим. Тим самим встановлюється можливість шляхом етимологічного роз'яснення тих чи інших назв встановити характер мови, на якому було вперше створено відповідне найменування.
1.5 Класифікації власних імен
Опис і аналіз власних імен неможливі без певної класифікації. При класифікації ономастичного матеріалу можна виходити з належності назв до певних мов, територіям, хронологічним відрізкам, соціальним формаціям і т.д. Беручи до уваги лінгвістичні та екстралінгвістичні характеристики імен, можна виділити наступні типи їх класифікації:Класифікація імен у зв'язку з іменованими об'єктами;
Природно виникли і штучно створені імена. Ця класифікація тісно пов'язана з класифікацією імен за значенням і з дихотомією "імена в офіційному та неофіційному вживанні";
Класифікація по лінії "мікро" - "макро";
Структурна класифікація імен;
Хронологічна класифікація імен;
Класифікація імен у зв'язку з їх мотивуванням і що примикає до неї етимологічна класифікація, а також поділ імен на апелятивності і епоніміческіе, на первинні і "перенесені";
Класифікація імен у зв'язку з обсягом закріплених в них термінів;
Класифікація у зв'язку з дихотомією мова - мова;
Стилістична і естетична класифікація.
Всі перераховані аспекти притаманні кожному імені і можуть виступати в якості його характеристик. Для одних типів імен може бути більш актуальною одна характеристика, для інших - інша. При цьому необхідно відзначити, що зазначені характеристики дуже різноманітні за своїми властивостями, одні з них лінгвістичні, інші логічні, треті - історичні, четверті - соціальні, інші - психологічні, але всі вони знаходять відображення в ономастиці, і було б грубою помилкою оголошувати імена власні приналежністю лише одного із зазначених планів [Суперанская 1973, с.115].
У курсовій роботі використовується класифікація власних імен, у зв'язку з їх мотивуванням. Предметом розгляду є сучасні російські прізвиська. Це іменування неофіційні, вони не записуються в ділові папери і використовуються, як правило, в невеликому колективі. У різних колективах прізвиська можуть бути різними, нерідко вони змінюються або зникають зовсім.
До XVII століття термін "прізвисько" вживався рівнозначним синонімом терміна особисте ім'я, позначаючи лише російські імена, а з XVII століття він більше вживався у значенні додаткового другорядного іменування особи, часто даного жартома, в насмішку [Полякова 1975, с.86].
У різних словниках даються такі тлумачення прізвиська:
Прізвисько - назвіще, назва, дана від будь-якого якості душевного або тілесного, або з якого-небудь діяння. [САР, 5, 419]
Прізвисько - ім'я, яке доклали до кого-небудь в жарт або з якого-небудь нагоди. [Даль, 3, 485]
Прізвисько - назва, дана людині крім його імені і містить в собі вказівку на яку-небудь помітну рису характеру, зовнішності, діяльності даної особи. [ТСРЯ, 3, 983]
Прізвисько - назва, що вказує на яку-небудь рису, особливість чи дане кому-небудь в жарт, в насмішку. [СС, 447]
Таким чином, ми бачимо, що словники різних років не вносять якихось істотних змін в тлумачення слова прізвисько, обмежують його значення, зводячи прізвисько до оціночно-характеристичним неофіційними найменуваннями. Прізвисько, на відміну від імені, що не виділяє ніяких рис людини, або вказує на особливості зовнішності, характеру, або якимось чином пов'язане з прізвищем, ім'ям, або залежить від особливих обставин, в яких виникло. Прізвисько виділяє кожної окремої людини в колективі. Наприклад, в класі в кількох людей може бути одне ім'я, а однакових прізвиськ не буває. Прізвиська набагато ближче до імен прозивним, ніж до власних.
Для того щоб класифікувати зібраний нами матеріал, необхідно звернутися насамперед до класифікації власних імен. У різних джерелах подаються різні класифікації, в них можна виявити багато подібностей, є, природно, і відмінності, але в основному вони не істотні.
Отже, розглянемо першу класифікацію антропонімів. Дана класифікація запропонована А.А. Селищевої:
Обставини появи нового члена сім'ї (знайдений, підкинуть, узятий у інших). Вираз очікування і несподіванки появи нового члена. Почуття батьків: Знайдено, Ненашев, крадене, Жданков, Міля.
Профілактика: Бессон, Живий, Захворіла, Смола.
Сімейні відносини. Порядок і час народження: Першою, Пятух, Малюта, Дев'ятко, Шостан.
Зовнішній вигляд. Фізичні недоліки: Безбородов, Око, Жіроха, Носок, Кульгавий.
Властивості: Бистрій, Дурною, Вялець, Гірчак.
Соціальне та економічне становище: Селянин, Боярин, Бездворной, Пустодом, Хлоп.
Професія. Заняття. Посада: Кровопуск, Дудолад, Козодав, Шахрай, Овчинник.
Прибульці. Місце походження: Несвіт, Муромець, Ростовець, Каргополец, приїжджої.
Церковні відносини і елементи: Амінь, Богомаз, Неупокой, Гріх, Високої глаголь.
Глузливі прізвиська: Великі постоли, Кривий ковпак, Саморобка, йолоп, Семіхвост.
Тварини: Баран, Козел, Руда корова, Кобилиця, Вовчий хвіст.
Птахи: Беркут, Голубчик, Селезень, Галченок, Курятина.
Комахи. Плазуни: Блоха, Гадінка, Мураха, Гнида, Змійка.
Риби: Йорж, Линів, Осетер, Судак, Щука.
Рослини: Кавун, Дуб'яга, Капуста, Рагоза, Проскуряков.
Їжа: Бардуков, Яловичина, Простокіша, Коровою, Лепеха, оладки.
Імена та прізвиська з різних предметів: Алмаз, Оксамит, лапоть, колотівка, Болото.
Татарські імена: Алай, Ромозан, Кізілбай, Шеремет, Мамай.
Ім'я народу: Гречанін, Немчин, Варяжко, Казарін, Черемісін.
А.М. Селищев приходить до висновку, що найбільша частина особистих імен і прізвиськ відноситься до зовнішнього вигляду, до властивостей людини. При цьому прізвиську найчастіше дається по фізичних недоліків і за негативними властивостями. У старий же час не соромилися у відношенні прізвиськ ніякими значеннями слів, тому зараз вони часто здаються нам смішними [Селищев 2003, с.406 - 417].
З.П. Нікуліна з точки зору семантичної умотивованості (ознак, що лежать в основі номінації) поділяє прізвиська за наступним принципом:
Прізвиська, які вказують на зовнішній вигляд в цілому: Райська пташка, Растрепа, Гібон, Панночка, Чернильница.
Прізвиська, які характеризують іменованого по окремих деталей одягу, взуття, аксесуарів: Флот, Очкарик, Сімдесят П'ятий.
Прізвиська, які вказують на особливості ходи і постави: Черепаха, Хромиль, Старенька, Корг, Косогір.
Прізвиська, які вказують на зростання і особливості статури: розтягнутості, Крокви Городня, Жирний, Комора Сала, Голуб'ятник.
Прізвиська, які вказують на особливості окремих частин тіла: на пігментацію: Вишенька, Строката, Руда, Грузинка, Сметана; на форму і розмір: великоголові, Носоріг, Полтиник, Вухань, Чебурашка; на недоліки, пов'язані з відсутністю природно необхідних елементів зовнішності: Лисий, Камбала, Стекляшка.
З.П. Нікуліна у своїй роботі "Із спостережень над групою прізвиськ по зовнішній ознаці" також відзначає, що зазвичай прізвиська за зовнішнім виглядом вказують на яку-небудь одну особливість іменованого, але іноді вони концентрують кілька зовнішніх ознак людини: Хрюша (товстий і біленький), глист ( худий, тіло біле), Мишка (маленький, рухливий), Оглобля (високий, тонкий, незграбний), Батя (високий, старше однолітків). Деякі прізвиська даються за контрастом: Лялечка.
Е.Н. Полякова у своїй роботі "З історії російських імен і прізвищ" не дає точної класифікації антропонімів у своїй роботі. В основному вона розглядає виникнення прізвиськ, для цього звертається до давньоруської літератури і приходить до висновку, що давньоруські дохристиянські імена протягом тривалого часу перетворилися на прізвиська. Також вона відзначає, що нерідко від прізвиськ людини, а не від інших його іменувань виникало назва села, тому за найменуваннями населених пунктів, що виникли в певний період, можна зараз відновлювати прізвиська людей.
Якщо порівнювати прозвіщние іменування з пам'ятників з даними історичних, діалектних та інших словників, то можна нерідко відновити причини їх появи. Безліч прізвиськ давалося людині за кольором волосся (Рудий, Беляй), за характером людей, їх уподобань і вчинків (Злидень, Верещага), в іменуванні відбивалося також майнове становище людей (порвіте І Шабала). Також існує маса прізвиськ, які не прямо, а метафорично характеризують людей, порівнюючи їх з тваринами, птахами, рибами, предметами побуту [Полякова 1975, с.94 - 96].
Глава 2. Прізвиська жителів Архангельської області
Розглянувши різні класифікації, ми розподіляємо свій фактичний матеріал відповідно до класифікації, запропонованої А.М. Селищевої, при цьому виявляються і деякі розбіжності з нею.Отже, зібраний матеріал можна розподілити таким чином в залежності від мотивування імені-прізвиська:
Мотивування прізвища: Камінь (Каменєв), Поп (Попов), Коник (Коньков), Борис (Борисов), Ос (Остапенко), Варений (Уваров), Орел (Орлов), Оборот (Оборотов), Олівець (Кондрашов), Медвідь ( Медведєв), Бик (Биков), Святий Мойсей (Моісеєв), Мороз (Морозов), Распутії (Распутін), залупа (Залужскій), Редиска (Редько), гармонія (гармонія), Тюрюба (Туробов), Дороселя (Дорохов), Пастік (Пашин), Гаврюша (Гавриленко), Рогалик (Рогов), Самовар (Самойлов), Техля (Тесля), Шило (Шиловський), Терміт (Муравйов), вибивати (викидайлом), Хмара (Тучнолобов), Алладін (Володін), Барсик (Борисов), Сластьона (Соластенков), Бульба (Бальбот), Мурік (Мауріна), Карпуша (Карпова), Кіберевочка (Кібірева), Тарасик (Тарасова), Поліно (Крівополенов), Пестер (Пестерев), Мурашов (Муравйов), Толя Горбач (Горбачевський), Колесо (Колесніков), Костенчіха (Костенко), Журавель (Журавльов), Комар (Комаров), Зайчиха (Заєць), Суєта (Суєтін), Векус (Веко), Тубаретка (Туробов), Чернець (Молчанов), Самоха (Самойлов), Болохня (Болохова), Короткий (Коротков), Бухаріха (Бухарова), Перець (Перцев), Петруха (Петраков), Хомутяра (Хомутнікова), Башка (Башкатов), Поліно (Полянчук), Ваган (Ваганов), Бобер (Бобров), Козир (Козирєв), Голопуп (Голоушкін), Попригайка (Заєць), Баранкин (Баранов), Димедрол (Демидов), Медведкіна (Медведєва), Воробей (Воробйов), Милиця (Костенко), Філя (Філлімонов), пшенкой (Пешенко), Пішак (Пешенко), Журавлина (Клевакін), Кабачок (Кобичев), Кузя (Кузнєцов), М'ясо (Місник), Абдурахман (Абдурашітов), Макеша (Маковеева), Кореш (Корнєв), Афоня (Антуфьева), Асамбайка (Асамбаева), Кисіль (Кисельов), Харек (Харків), Кислий (Кисельов).
Мотивування імені: Наталіс (Наталія), Вольдемар (Володимир), Юрганесс (Юрій), кирять (Кирило), Лелька (Олексій), Галімешка (Галина), Пашалай (Павло), Милиця (Костянтин), Алюшка (Алевтина), Алла Пугачова (Алла), Ірінушка (Ірина), Еленушка (Олена), Генич (Геннадій), Вітус (Віталій), Олеся (Олексій).
Мотивування місця проживання: Шоном (Чоловік жив в с Шоном), Суходіл (Чоловік жив в с Суходіл), ГЕС (чоловік жив у п. ГЕС), Ушат (чоловік родом з д. Паста. У давні часи всіх жителів цього села називали цебрами), Лопарі (чоловік родом з д. Лопатіно. У давні часи всіх жителів цього села називали лопарі), Комік (Чоловік переїхав жити з Республіки Комі).
Мотивування професії: Вівчарка (жінка працювала кур'єром: обходила людей, розносила повістки, збирала всіх на збори), Кардинал (чоловік працював у ФСБ), Коваль (чоловік працював ковалем), вербували (чоловіка наймали (вербували) на сінокіс), Водяний (чоловік працював на водокачки), мореман (чоловік служив у морському флоті), Касир (дружина чоловіка працює касиром), Нінка-елетрічка (її чоловік працює електриком), Моряк (чоловік служив у морському флоті), Карась (рибалка), Козлятник (тримав кіз ), Стюардеса (вислана з Петербурга за дармоїдство. Розповідала всім, що працювала стюардесою),
Прізвиська, мотивування яких невідома: Принцеса, Удод, Мальок, Чача, Адам, Бобер, Паганель, Китаєць, Коза, Соломон, Дятел, Кіндер, Хвощ, Баран, Миха, Суслик, Кочпан, Фома.
Мотивування зовнішньої ознаки: Жаба (великі очі), кривоногий (Криві ноги), Опариш (маленький зріст), Орел (великий ніс, як у орла), Рудий (руде волосся), Грізлі (У чоловіка дуже великі виступаючі вперед передні зуби. За асоціації: зуби - гризти - гризли-грізлі), Пломбір (У чоловіка дуже великі виступаючі вперед передні зуби. За асоціацією: зуби - пломбувати - пломбір), Бульдозер (У чоловіка дуже великі виступаючі вперед передні зуби. Вони нагадують скребок у бульдозера), Піонер (старий людина маленького росту), носарі (великі ніздрі), Шрек (великих розмірів, негарний), Флінт (одне око, як у пірата Флінта), Руберойд (смаглява шкіра, чорна, як руберойд), Black (Засмага - black (англ) - чорний), Парашут (дуже повний), Крокодил (У чоловіка дуже великі виступаючі вперед передні зуби, як у крокодила), Таня-ялинка (носить необмежену кількість біжутерії), Кнопа (маленький зріст), Боря-кульбаба (білі пухнасті волосся), Ніздря (великий ніс), Сім кісток (дуже худий), Квадрат (квадратна форма обличчя), Горила (по ході), Беспалий (немає одного пальця), Боря глухий (глухий), Косенькая (косоокість), Лисий ( чоловік лисий), Голова (велика голова), Копчений (обгорів під час пожежі), Сороконіжка (швидка семенящая хода), Цегла (широкоплечий, короткий), Коля сопля (у школі був сопливим), Сашко-глист (довгий і худий), Свечковіха (Дуже повна. У селі жила повна жінка, на прізвище Свечковіха. Кот-то одного разу висловився: "У нас в селі дві Свечковіхі!"), Рудий Ап (Шкіра і волосся рудувате. Коли йому дали це прізвисько, по телевізору йшла реклама , де був герой - Рудий Ап), Обернардо (інвалід, має ноги різної довжини. Прізвисько дано на честь футболіста з різними ногами), Саня сліпа (сліпа), Толя-очей (одноокий), Пуча (очі великі, опуклі), Жаба (повна, оката), Щур (неприємна зовнішність), Довгий (дуже довгий), Порося (ніс, як п'ятачок), Тарган (вуса, як у таргана), Худий (худий, дуже молодо виглядає), Сірник (хвороблива худорба), Чорна (неросійська, смуглява шкіра), Копчена (шкіра брудного кольору), Чебурашка (великі вуха), Валько-Тундра (дуже великі розміри тіла, неосяжна, як тундра), Зубастик (великі, що виступають вперед зуби), Нікола Люлька (в горло вставлена трубка (операція на горлі). Перш ніж говорити, натискав на горло), Гулівер (високого зросту), Глухар (глухий), Стручок (довгий, худий як стручок), Зелений (носив куртку зеленого кольору), Севергазпром (носив куртку з таким написом), Косоручка (хвора рука), Дрофа (вираз обличчя нагадує дрохву), Ірина Петрівна (гомосексуаліст), Патефон (у чоловіка гарний голос).
Мотивування особливостей мови: Тріскачка (жінка дуже багато говорить, тараторить), Американець (чоловік незрозуміло розмовляє), нарахування (чоловік через кожне слово говорив "почне"), Лямпочка (чоловік гаркавий, замість слова лампочка каже "лямпочка"), Храля (при розмові в нього вириваються звуки, що нагадують хрипи), Васька Хно (хмоніт, гугнявить).
Прізвиська, які передавалися у спадок: Руда (у її брата прізвисько Рудий), Татарин (його мати татарка), Соловей (прізвище його діда - Соловйов), Корито (до одруження чоловік мав прізвище Кривокоритов. Після одруження взяв прізвище дружини), Кривий ( до одруження чоловік мав прізвище Кривокоритов. Після одруження взяв прізвище дружини), Глістуха (у її брата прізвисько глист), Змеіха (у її чоловіка прізвисько Змій), Танька Полоротая (в селі був дурник, що ходив з відкритим (порожнистим) ротом. Прізвисько носить вся рідня), Граф (одного разу під час розмови у п'яній компанії обмовився, що у нього в рідні є дворяни), Купець (дворянські корені), Нікола Кук (у рідні був божевільний родич, який кувала), Янушайка (до одруження мав прізвище Янушайтіс , після - взяв прізвище дружини), Пальтон (у його сім'ї було три брати, старший придбав собі пальто, що не зовсім характерно для сільського чоловіка. Його й прозвали Пальтоном. Потім прізвисько перейшло і до його братам).
Мотивування аналогії відомої особистості: Остін Паулс (веселун, як цей актор), Роза Римбаева (казашка, схожа вузькими очима на цю співачку), Обернардо (чоловік - інвалід, має ноги різної довжини. Прізвисько дано на честь футболіста з різними ногами), Рональдо (у нього зуби, як у цього відомого футболіста), Ченінг (женоподобний. У серіалі "Санта-Барбара" був герой - Ченінг (гомосексуаліст)).
Мотивування по батькові: Петрович, Зінько-Ванка (Іванівна), Якушко (Яківна).
Прізвиська, які дані людям за їх необережні вчинки і постійні дії: Клоун (постійно смішить людей), Жорік (господар собаки називав її Жориком, так як собака багато їсть (жере). До господареві часто ходив один, любитель попити чаю. Так як в кожен свій прихід він займався саме цим, господар та його прозвав так само, як і собаку), Мужик (зарекомендував себе в селі як не відбувся чоловік: не має стосунків з жінками, любить багато читати і міркувати ні про що), Говорун (дуже мовчазний , але коли вживає спиртні напої, стає балакучим), Мати Тереза (коли знаходиться в стані алкогольного сп'яніння всім робить знаки уваги, доглядає і любить усіх, тобто стає всім матір'ю), Митниця (з'являвся завжди в той момент, коли мужики сідали випити, сховатися від нього їм було неможливо), Лідія (жінка-алкоголічка постійно пила вино "Лідія"), Цибуля (чоловік постійно їв цибулю, від нього неприємно пахло), Горщик (чоловік не може стримати гази, тому постійно псує повітря), Бабка Пріколіха (дуже дотепна жінка, постійно всіх смішить (приколюється)), Філон (не любить працювати - Філонов), Зозуля (залишила дитину в дитячому будинку), Лідка-прокурорша (постійно писала в міліцію на всіх доноси), Самовар (постійно пускає гази) , Баржа (одного разу в п'яній компанії розповіло, що перевозив речі на баржі), Харіус (завжди вважався майстром лову харіусів, але одного разу сільські мужики дізналися, що він всіх обманює, набиваючи свій рюкзак сіном, а не рибою), Лунтік (з компанії завжди йде о 21.00, в цей час починаються "Спокійної ночі, малята", де показують мультфільм "Лунтик"), Чекушка (дівчина - Ольга Прилуцька мала необережність купити в магазині горілку під назвою "Прілузская", продавали в чекушку), Толкач (у всі компанії приходить, штовхаючи перед собою коляску), Шланчік (одного разу, переливав бензин, тримаючи в роті шланг і висмоктуючи бензин з відра. Коли його запитували, він відповідав крізь зуби. Один мужик сказав: "Ну, ти і шланг!"), Дезік (надмірне застосування дезодорантів і туалетної води), Прикордонник (старенька, щодня гуляє з собакою по одному і тому ж маршруту), Грім (дуже голосно ступає при ходьбі).
Прізвиська-рими: Дірка (Ірка - дірка), Корженя (Женя - Корженя), бешенки (прізвище хлопчика - Пешенко, звідси рима), Панцир (прізвище чоловіка - Банцер, звідси рима), піська (у дівчини прізвище Черемісіна, звідси лайлива рима : Череміська - піська), Карасик (прізвище чоловіка - Некрасов, звідси рима: Некрасік - Карасик).
Мотивування національності: Мордва (мордвин), Татарин (татарин).
Мотивування характеру: Толя Змій (злий, замкнутий характер), Бабай (злий характер).
Деякі прізвиська не виявляють такої близькості між собою, щоб їх можна було б об'єднати в які-небудь групи: Ідол (чоловіка з даними прізвиськом всі вважають тупим, як дерев'яного ідола), Царевич (крім цього чоловік має прізвисько - Жаба. Мабуть ці два прізвиська взаємопов'язані, як у російській народній казці про жабу-царівну), Радянський (Одного разу чоловік прийшов до знайомих. Їх не було вдома, був тільки дитина. Коли батьки прийшли, дитина сказала, що приходив Радянський (йому так почулося). З легкої руки дитини прізвисько пристало до чоловіка), Біла ворона (жінка дивна, не така як всі), Райка-дурочка (жінка мала довідку про те, що вона ненормальна), Милий (більшу частину часу проводив з одним. Дружина друга почала ревнувати до нього чоловіка і назвала так), Челкаш (прізвисько отримав ще в школі, коли проходили розповідь Горького "Челкаш"), Оцет (коли вчився в школі, завжди ходив з кислою міною на обличчі), Француз (один з усього курсу в технікумі вивчав французьку) , Пенсік (ще в школі почав отримувати пенсію по інвалідності), Марфа (чоловік ніколи не міг за себе постояти, у нього відсутня мужність), Лідка-знахідка (Коли її вперше привіз чоловік до себе, (а виглядає вона дуже непривабливо) сусід сказав : "Де ж ти таку знахідку вишукав?"), руб п'ять (Є така лічилка: йдуть двома пальцями по столу (один коротше іншого) і кажуть: "рупь п'ять, де взяти?" Чоловік має ноги різної довжини, кульгає), сопла (дуже м'яка, емоційна і вразлива жінка), Папа (спочатку дружина постійно називала його татом, потім всі), Мультик (найменший в компанії).
Необхідно відзначити, що деякі люди мають по декілька прізвиськ: Граф, Баржа, Рудий Ап (Олександр Михайлов), Пенс, Обернардо, рупь двадцять (Андрій Виборів) та інші. Є й прізвиська, які вживаються для того, щоб висловити, свою зневагу: Пенсік (шанобливо - Пенс). За допомогою прізвиськ звертаються і ласкаво: Рубік (шанобливо - Рубен).
Як вже говорилося раніше, А.М. Селищев вважає, що найбільша частина особистих імен і прізвиськ відноситься до зовнішнього вигляду, до властивостей людини. Ми бачимо, що більшість прізвиськ досліджуваної області також входять у групу з мотивуванням зовнішньої ознаки. Прізвиська даються не тільки за фізичними недоліків і негативних властивостей, в основному вони просто характеризують зовнішній вигляд людини, не завжди при цьому даються в насмішку. Найбільшою групою прізвиськ є група з мотивуванням прізвища, це пояснюється тим, що прізвища, як відомо, походять від прізвиськ. Ще одна численна група - прізвиська, які дані людям за їх необережні вчинки і постійні дії. Такі прізвиська зазвичай даються людям випадково, а потім вони надійно закріплюються за людиною.
Висновок
Таким чином, були виконані поставлені цілі та завдання в даній роботі. Ми описали прізвиська жителів Ленського району Архангельської області, розподілили їх на групи, спираючись на класифікацію А.М. Селищева. Наша класифікація включає в себе чотирнадцять груп, прізвиська кожної з яких пов'язані з різною мотивацією. Зіставивши різні визначення, ми з'ясували, що прізвисько - це назва, яку дано людині крім його імені, і яка містить у собі вказівку на яку-небудь помітну рису характеру, зовнішності, діяльності даної особи, прикладена в жарт або з якого-небудь нагоди.У першому розділі курсової роботи ми показали відміну прізвиська від інших особистих імен, розглянули різні класифікації антропонімів.
Прізвиська мешканців даної місцевості досліджено вперше, до цього часу цей матеріал не досліджувався.
Список використаної літератури
Словники та довідники:
1. Даль В.І. Тлумачний словник живої великоруської мови. Т.3.М., 1956.
2. Словник Академії Російської. Т.5. СПб., 1794.
3. Словник синонімів / За ред. А.П. ЄВГЕНЬЄВА, М., 1975.
4. Тлумачний словник російської мови / За ред. Д.М. Ушакова, Т.3.М., 1959.
Наукова література:
5. Антропоніміка. М., 1970.
6. Бондалетов В.Д. Російська ономастика. М., 1983.
7. Введенська Л.А., Колесніков Н.П. Від власних імен до прозивним. М.: Просвещение, 1989.
8. Нікуліна З.П. Із спостережень над групою прізвиськ за зовнішнім ознакою / / Ім'я загальне та власне / Відп. ред. А.В. Суперанская.М., 1978. C.173 - 179.
9. Ономастика і граматика / Под ред. Л.П. Калакуцкой. М., 1981.
10. Полякова О.М. З історії російських імен і прізвищ. М., 1975.
11. Селищев А.М. Праці з російської мови. Т.1. Мова і суспільство / Укл. Б.А. Успенський, О.В. Нікітін. - М.: Мови слов'янської культури, 2003. С.387 - 495.
12. Смольников С.М. Антропоніми в дитячій дражнилки / / Російська культура нового століття: проблеми вивчення, збереження і використання історико-культурної спадщини. Збірник статей, Вологда: "Книжкове видання". 2007. С.808 - 813.
13. Суперанская Л.В. Загальна теорія власної. М., 1973.
14.
15. Шанський М.М. У світі слів. М., 1985.