Розмовна мова в системі функціонування різновидів літературної мови

[ виправити ] текст може містити помилки, будь ласка перевіряйте перш ніж використовувати.

скачати


1. Розмовна мова в системі функціонування різновидів літературної мови

Розмовний стиль протиставлений книжковим стилям в цілому. Цим визначається його особливе місце в системі функціональних різновидів російської літературної мови.

Розмовний стиль - це найбільш традиційний комунікативний стиль, який обслуговує побутову сферу спілкування [4; с. 82]. Він передбачає близьке знайомство, соціальну спільність учасників розмови, відсутність у спілкуванні елемента формальності.

Розмовний стиль характеризується масовістю вживання. Ним користуються люди різного віку, всіх професій не тільки в побуті, але і в неофіційному, особистому спілкуванні в суспільно-політичній, виробничо-трудової, навчально-науковій сферах діяльності. Він широко представлений в художній літературі. Розмовна мова займає виключне становище в сучасній російській мові. Це споконвічний стиль національної мови, в той час як всі інші - явища більш пізнього (часто навіть історично недавнього) періоду.

Специфічною визначальною рисою розмовної мови є те, що вона використовується в умовах непідготовленого, невимушеного спілкування за безпосередньої участі мовців.

Ситуація розмовної мови складається зі специфічних компонентів, які визначають вибір мовцем, саме розмовної різновиду мови.

До трьох головних компонентів ситуації належать:

1) неофіційні відносини між що говорять, тобто близькі (дружні, родинні) або нейтральні;

2) відсутність у говорять установки на повідомлення, що має офіційний характер (лекцію, доповідь, виступ на зборах, відповідь на іспиті, науковий диспут);

3) відсутність елементів, що порушують неофіційність спілкування (сторонніх осіб, магнітофона для запису мови). Саме цими компонентами створюється невимушеність спілкування.

Крім трьох перерахованих компонентів ситуації існують додаткові компоненти, які також впливають на вибір і побудова розмовної мови.

До них відносяться:

1) число носіїв, і жанр мовлення (монолог, діалог, полілог);

2) умови здійснення мовлення;

3) опора на позамовних ситуацію;

4) наявність загального життєвого досвіду, загальних попередніх відомостей у співрозмовників.

До основних особливостей розмовної мови відносяться:

1. Інтонація і вимова

У побутово-розмовної мови, для якої усна форма є споконвічній, винятково важливу роль відіграє інтонація. У взаємодії з синтаксисом і лексикою вона створює враження разговорности. Невимушена мова часто супроводжується різкими підвищеннями та зниженнями тону, подовженням, «розтягуванням" голосних, подовженням приголосних, паузами, зміною темпу мови, а також її ритму.

2. Лексика і словотвір

Побутово-розмовна лексика - це слова, які прийняті у повсякденному житті, в їх числі:

1) знаменні нейтральні (час, справа, робота, людина, будинок, рука, йти, червоний, дощ);

2) незнаменательние (такий, значить, взагалі, от; що, як, де, коли, так, ні), часто виступають у якості засобу смислового зв'язку або виділення висловлювань.

У лексику побутово-розмовної мови, крім нейтральних, включаються слова, які характеризуються експресивністю, оценочностью. Серед них: слова розмовної і просторічної забарвлення (розбурхує, неборака, живність, білявий, очманілий, огріти).

Для розмовній мові також характерні слова з ситуативним значенням, так звана ситуативна лексика.

Ці слова можуть означати будь-які поняття, і навіть цілі ситуації, якщо вони добре відомі учасникам діалогу (річ, штука, карусель, музика, петрушка, бандура, справа, питання, дрібниці, дурниці, дурниця, нісенітниця, пироги, іграшки). Наприклад: Ніяк не можу з цією штукою розібратися!, Тобто: «Ніяк не можу зрозуміти, як працює (телевізор, пилосос, пральна машина)».

Основними прикметами разговорности в галузі словотворення є:

1) вживання слів із суфіксами яскраво вираженою експресивності, емоційності, стилістичної сниженности, наприклад:

-Ль (брехун),-аш-(торгаш),-ун-(базіка),-ущ-(величезний),-аст-(рукатий),-ша-(лікарка),-их-а (сторожиха);

2) широке використання слів, утворених за специфічними розмовною моделям «смислового стяжения» (скорочення), тобто з'єднання двох або кількох слів в одне: вечірня газета - вечірка; невідкладна допомога - невідкладна допомога; курс зарубіжної літератури - зарубежку: вища математика - вишка; дипломна робота - диплом.

3. Фразеологія

Для побутово-розмовного стилю характерна велика кількість розмовної фразеології. Це:

а) мовні стійкі обороти з розмовно-побутової мови: на босу ногу, що й казати, як би не так;

б) обороти-жаргони: обробити під горіх, незграбна робота, зелена вулиця, накласти лапу;

в) обороти, запозичені з наукової термінології: котитися по похилій площині.

Розмовна мова використовує фразеологічні звороти як готові та цілісні смислові одиниці мови, наприклад: Рука-то/перелом був / дає себе знати іноді.

У розмовній мові широко розвинена синонімія фразеологізмів: ні в зуб ногою = ні бельмеса не знаю = ні бум-бум.

4. Морфологія

Морфологічні особливості побутово-розмовної мови проявляються, насамперед, у самому наборі частин мови.

Так, ми можемо відзначити відсутність в розмовній мові дієприкметників і дієприслівників, коротких прикметників (у їх синтаксичному протиставленні повним), зменшення частки іменників, збільшення частки часток.

Не менш своєрідний розмовна мова і в розподілі відмінкових форм. Типовим, наприклад, вважається переважання називного відмінка: Будинок взуття / де виходити? Каша / подивися / / Не підгоріла?

Відзначено наявність особливої ​​звательной форми: Кать! Мам!

На відміну від книжкових стилів літературної мови багато слів, які називають речовину, можуть вживатися в значенні «порція цієї речовини»: два молока, дві ряжанки.

У розмовній мові широко вживаються усічені варіанти службових слів, союзів і частинок: вже, чи що, щоб, хоч, а також усічені варіанти іменників: п'ять кілограм апельсин (правильно: кілограмів апельсинів).

5. Займенники в розмовному стилі.

Займенники дуже популярні в сучасній розмовній мові. Будучи незначними словами, тобто словами без лексичного значення, вони, як губка, вбирають різноманітні смисли, граючи ту чи іншу роль.

Багатозначно звучить в устах сучасної молоді слово щось, що у залежності від ситуації може проявляти позитивні або негативні відтінки значення:

- Ну що? Ти поговорила з нею?

- Це щось! (Розмова була невдалою)

- Ну, як, фільм сподобався?

- Це щось! (Дуже хороший фільм)

- Бачила його сестру. Це щось (дивна дівчина, екстравагантна, ні на кого не схожа).

Займенник може виступати як форма відчуження, небажання спілкуватися. Ця роль особливо яскраво проявляється в сучасній усного мовлення. Слова ніяк, нічого, як-небудь, коли-небудь стають перепоною у розмові між людьми. Людина немов окреслює кордон свого світу, не бажаючи нікого впускати в нього:

- Тобі допомогти?

- Та вже я як-небудь ... (Я не потребую твоєї допомоги.)

- Як-небудь заходьте. Будемо раді.

- Спасибі, як-небудь зайдемо. (Невизначена, неконкретна форма ввічливого етикетної запрошення, після якої люди можуть роками не бачити один одного.)

Характерною рисою розмовної мови є також використання займенника ми при зверненні (питанні) до однієї людини. Так, швидше за все, звернеться лікар до хворого під час обходу в лікарні або дорослий до дитини. Ми у значенні ти - звернення сильного, до слабкого, люблячого до улюбленого:

- Як ми себе почуваємо?

- Ми вже прокинулися?

- Ми все ще сердимося?

«Гра» особистими займенниками становить яскраву особливість російської мови, вносить в неї безліч смислових відтінків.

Зокрема, займенник ти може бути проявом дружніх почуттів, любові, фамільярності або ж презирливого, і навіть образливого ставлення.

Все залежить від того, до кого і в якій ситуації звертається співрозмовник, до якої культурному середовищі він відносяться співрозмовники. Наприклад, у селі на відміну від міста більше прийнято звернення на ти, з іншого боку, до батьків шанобливо звертаються на Ви. Іноді ти виступає як знак довіри або приналежності до однієї «касти», групі, пов'язаної спільними інтересами (наприклад, розмова на ти автомобілістів). На ти звертаються до всіх маленькі діти, так як вони ще не встигли освоїти етикетних правил. Ти більш характерно для чоловічого, ніж жіночої спілкування.

6. Синтаксис розмовного стилю

Великою своєрідністю відрізняється розмовний синтаксис. Зазначені вище умови реалізації розмовної мови (непідготовленість висловлювання, невимушеність мовного спілкування, вплив ситуації) з особливою силою позначаються на її синтаксичному ладі. До основних синтаксичним особливостям розмовного стилю мови відносяться:

1) переважання простих речень;

2) широке використання питальних та окличних речень;

3) вживання слів-пропозицій (Так. Ні.);

4) використання в широкому масштабі неповних речень, так звана «рубана мова» (Це плаття / нікуди. Ні / ну взагалі нічого / якщо з пояском);

5) у синтаксичній побудові розмовної мови допускалися паузи, викликані різними причинами (підшукування потрібного слова, хвилюванням говорить, несподіваним переходом від однієї думки до іншої), перепитав, повтори.

Названі синтаксичні особливості у поєднанні з експресивною лексикою створюють особливий, неповторний колорит розмовної мови:

Невимушена обстановка, безпосередній контакт зі співрозмовником дозволяють максимально використовувати в мові жести, міміку. Роль жестів, міміки (особливо погляду) в розмовній мові велика: включаючись у вислів або виступаючи в якості самостійної репліки, вони, замінюючи слова чи речення, несуть велике смислове і експресивне навантаження.

У сучасній розмовній мові виявляються дві протилежні тенденції.

З одного боку, мова огрублюються, на жаль, у ній все частіше проявляється агресивність, негативна експресивність: "Не ваша справа!», «Куди лізеш?», «Тобі що, жити набридло?», «Що очі витріщив?».

Слова, які раніше були обмежені у вживанні чи були забороненими, зараз увійшли в мовний ужиток. З іншого боку, активізувався процес евфемізаціі мови. Евфемізми - це слова і словосполучення, що вживаються замість слів грубих або недоречних у даній ситуації, наприклад: успіхи залишають бажати кращого (успіхів немає); Він зірок з неба не вистачає (він людина середніх здібностей); Її не можна назвати красунею (вона некрасива); Місця не настільки віддалені (місця заслання, ув'язнення).

Евфемізми використовуються також для заміни слів, які можуть викликати у адресата відчуття соціальної ущербності, наприклад: піти на заслужений відпочинок (на пенсію); оператор машинного доїння (доярка); контролер (наглядач); попросили, пішли (вигнали з роботи).

Побутово-розмовна мова, її специфічні мовні засоби та прийоми інтенсивно проникають в інші функціональні стилі літературної мови (публіцистичний, художній).

2. Розставте наголос у словах

Алфавіт, арешт, аристократія, диспансер, документ, квартал, шмат, магазин, медикамент, полегшити, поінформувати, почасти, пліснявіти, вирок, придане, відсоток, буряк, силос, сироти, сливовий, столяр, митниця, посилити, клопотання, господарі, цемент, центнер, черпати, щавель, експерт, екзальтований.

3. Вкажіть, який звук, [о] або [е], вимовляється під наголосом у проведених нижче словах

Афера - аф / е / ра;

бляклий - бл / о / клий;

буття - б / ти / е;

гренадер - гре / на / дер;

грубошерстних - гру / бо / шерст / ний;

дебелий - де / бе / лий;

дарований -да/ро / ний;

жолоб - Ре / лоб;

забеленний - за / бе / лонний;

заворожений - за / під / ро / дружин / ний;

позика - за / ом

одночасний - од / але / вре / мен / ний;

новонароджений - але / ть / пик / ден / ний;

нікчемний - ник / чом / ний;

вістря - зуп / ріо;

відключений - відкритість / лю / чон / ний;

обізнане - ос / ве / будинок / лон / ний;

наступник - пре / ом / нік;

планер - пла / нер;

баєчка - по / ба / сен / ка;

поіменний - по / їм / він / ний;

приглушений - при / гли / шон / ний;

приручений - при / ру / чон / ний;

буряк - свек / ла;

філістер - фі / лисиць / пер.

4. Розподіліть наведені слова по групах залежно від особливостей вимови приголосного звуку перед е

Адекватний - пекло [е] кватний - тверде вимова;

Альтернатива - альт [е] рнатіва - тверде вимова;

Антена - ант [е] ННА - тверде вимова;

Атеїст - ат [е] іст - тверде вимова;

Ательє - ат [е] льє - тверде вимова;

Аутсайдер - аутсайд [е] - тверде вимова;

Бере - б [е] майорить - тверде вимова;

Демпінг - д [е] мпінг - тверде вимова;

Ідентичний - ід [е] нтічний - тверде вимова;

Кодекс - код [е] кс - тверде вимова;

Коректний - кор [е] ктний - тверде вимова;

Комп'ютер - комп'ют [е] р - тверде вимова;

Менеджер - менедж [е] р - тверде вимова;

Тенденція - тенд [е] нція - тверде вимова;

Теніс - т [е] нніс - тверде вимова;

Термос - т [е] рмос - тверде вимова;

Експрес - Експром [е] сс - тверде вимова;

Енергія - ен [е] ргія - тверде вимова;

Аудиторія - аудит [е] рія - тверде вимова;

Бізнес - бізн [е] cc - варіативної вимови;

Гіпотеза - гипотен [е] за - м'яка вимова;

Гантелі - Гант [е] чи - варіативної вимови;

Гротеск - грот [е] ск - варіативної вимови;

Дебати - д [е] бати - м'яка вимова;

Дебют - д [е] бют - м'яка вимова;

Девальвація - д [е] вальвацій - м'яка вимова;

Декан - д [е] кан - м'яка вимова;

Депресія - д [е, е] експресія - варіативної вимови;

Диспансер - діспанс [е, е] - варіативної вимови;

Інтеграція - інт [е] грація - тверде вимова;

Інтерв'ю - інт [е] рвью - тверде вимова;

Кредо - кр [е] до - тверде вимова;

Консенсус - конс [е, е] нсус - варіативної вимови;

Контекст - конт [е] Кст - м'яка вимова;

Патент - пат [е] нт - тверде вимова;

Портмоне - портмоне [е] - м'яка вимова;

Преса - пр [е] сса - тверде вимова;

Претензія - прет [е, е] нзія - варіативної вимови;

Одноплемінник - сомпл [е] менник - м'яка вимова;

Текст - т [е, е] Кст - варіативної вимови;

Тема-т [е, е] ма - варіативної вимови;

Терор - т [е, е] ррор - варіативної вимови;

Фанера - фан [е] ра - м'яка вимова;

5. Вживете дані нижче іменники у формі однини

Абрикос, черевик, валянок, вольєр, жоржин, жираф, ідіома, катаракта, кед, клавіша, кліпса, коліно, коментар, коноплі, корективу, манжет, метамарфоза, перифраза, плацкарт, погонів, рейок, сандаль, скирта, туфель.

6. Від цих слів утворіть форми називного відмінка множини. Складіть з ними словосполучення

Автори - автори монографії;

Адреса - адреси мешканців міста;

Береги - мальовничі береги;

Бухгалтера - бухгалтера підприємства;

Векселі - векселі комерційного банку;

Директора - директора підприємства;

Договору - підписані договори;

Доктора - доктора клініки;

Інструктори фітнес - зали;

Катери на березі;

Конструктора науково - дослідного інституту;

Інспектори податкової інспекції;

Коректори видавництва;

Лектори товариства «Знання»;

Трактори колгоспу;

Яскраві прожектори;

Смачні торти;

Цехи заводу;

Смачні крему;

Підйомні крани;

Річкові порти.

7. Від наведені нижче слів утворіть форму родового відмінка множини

Абрикосов, ананасів, апельсинів, баклажанів, бананів, байкою, вежею, бланків, гектарів, грузин, карт, кілограм, мандаринів, носок, осетинів, погонів, рушників, простирадл, чобіт, туфель, панчіх, яблунь.

8. Визначте рід даних іменників, мотивуйте свою відповідь

Авеню - жіночий рід;

Алібі - середній рід;

Аташе - чоловічий рід;

Візаві - чоловічий рід;

Івасі - середній рід;

Інкогніто - середній рід;

Інтерв'ю - середній рід;

Кольрабі - жіночий рід;

Кава - чоловічий рід;

Леді - жіночий рід;

Пенальті - середній рід;

Поні-чоловічий рід;

Рагу - середній рід;

Регбі - жіночий рід;

Таксі - середній рід;

Фламінго - чоловічий рід;

Пунами - середній рід;

Батумі - чоловічий рід;

Баку - чоловічий рід;

Капрі - чоловічий рід;

Міссісіпі - жіночий рід;

Перу - жіночий рід;

Сухумі - чоловічий рід.

Незважаючи на те що найменування тварин не відрізняються суворим і послідовним відповідністю роду іменника і статі званого тваринного, у цих слів зберігається основне протиставлення значень чоловік. і дружин. р., характеризує всі одушевляючи. іменники. При наявності парних найменувань самця і самки назви самок - завжди імена дружин. р. Чоловік. р. закріплюється за назвою самця тільки в тих випадках, коли позначення самця не збігається із загальною назвою тварини без вказівки на підлогу (див. вище): борів, бик, жеребець, козел, кіт, качур.

Невідмінювані іменники (у переважній більшості - іншомовні за походженням слова), які називають неживі предмети, відносяться до середовищ. р.: (повне) алібі, (комічне) амплуа, (нове) бюро, (заміський) депо, (компетентне) журі, (відповідальне) інтерв'ю, (гаряче) какао, (вовняне) кашне, (важке) па, (сіре ) пальто, (бабусине) портмоне, (баранячі) рагу, (найцікавіше) ралі.

Слово Кава належить до чоловік. р.; чорна кава, але допустимо вживання цього слова і в середовищ. р.: згущене кави з молоком. До чоловік. р. відносяться також слово пенальті (спорт.) і слова - назви вітрів сироко, торнадо.

Ряд іменників - назв неживих предметів у XIX - поч. XX ст. мав значення чоловік. р.: боа пухнастий (Пушк.); мій какао (Тург.); соковитий, сильний контральто (Горьк.); французький рагу (Пастерн.).

Деякі невідмінювані іменники, що закінчуються на голосну і називають неживі предмети, відносяться до дружин. р., наприклад: авеню, мацоні (кисле молоко), медресе (мусульманський духовна школа), кольрабі (сорт капусти), салямі (сорт ковбаси), очевидно, під впливом граматичного роду (відповідно) слів: вулиця, кисле молоко, школа, капуста, ковбаса.

Невідмінювані іменники візаві, протеже, інкогніто властива подвійна родова приналежність цей, мій, наш візаві - ця, моя, наша візаві; мій, моя протеже. Сущ. інкогніто може ставитися до чоловік. і середовищ. р.

9. Утворіть від даних дієслів форми 2-ї особи однини і множини наказового способу. Вкажіть можливі варіанти і дайте їх функціонально - стилістичну характеристику

Їздити - їдь, їдьте;

Їхати - хай їде, їдуть;

Поїхати - поїде, поїдуть;

Виїхати - поїде, поїдуть;

Вийняти - вийме, виймуть;

Тікати - хай біжить, біжать;

Покласти - нехай кладе, кладуть;

Лягти - нехай ляже, ляжуть;

Захотіти - нехай захоче, захочуть;

Змогти - може, смоги

Приховати - утаі, утаіте;

Кроїти - крої; кроіте;

Поїти - пої; поїте;

Почистіть - почисть; почистіть;

Зіпсувати - зіпсуй; зіпсуєте;

Висипати - висип; висиплють;

Повідомити - повідомить; повідомите.

10. Виправте помилки у вживанні дієприкметникових обертів

1. Проходячи повз пам'ятник, ми були охоплені почуттям гордості. (Дієприкметниковий оборот не може бути вжито, якщо пропозиція виражено страдательной конструкцією).

2. Не встигнувши кліпнути оком, як небо затягло хмарами (дієприкметниковий оборот повинен бути узгоджений у часі зі присудком).

3. Будівельники, повернувшись на будівництво, виявили, що настала ніч, і стало темно (дієприкметниковий оборот не може бути вжито з безособової формою).

4. Не кожен покупця, при покупці трави в аптеці, відвідувала миль про те, як важко її збирати.

5. Після закінчення школи, перед кожним постає питання про вибір професії.

6.Человек, користуючись калькулятором, проводить розрахунки швидко і легко.

7. В душі Раскольникова, після зустрічі в Сонею, настав перелом.

8. Сидячи біля телевізора, не можна підготуватися до іспитів.

11. Знайдіть мовні помилки, вкажіть причини їх виникнення. Виправте пропозиції

  1. Виникає ситуація, яка схожа на описані в ранніх романах Бальзака.

  2. Застосування березового гриба розглядається народними цілителями як загальнозміцнюючий засіб.

  3. Творчість композитора Бородіна спирається на розвиток кращих традицій російського мистецтва.

  4. Ті люди, у кого є діти й онуки, знають, що вони люблять більше дивитися телевізор, ніж читати книги.

  5. Подібно до багатьох його інших творів, ідея цієї картини виношувалася художником в перебігу багатьох років.

  6. Вельдшнепи зимують в Індії, Ірані, на острові Шрі - Ланка і в Китаї.

  7. Компресор служить джерелом повітря.

Пропозиції не узгоджені.

12. Виявите різні форми мовної надмірності (плеоназм, тавтологія, повторення слів), виправте пропозиції

1. Вступив до ладу діючих підприємств завод термопласт.

2. Побували біля пам'ятника - монумента. Він вразив нас своєю величчю.

3. Гуртожиток - дім, в якому студенти живуть п'ять років.

4. Якою буде ця життя - залежить від мешканців гуртожитку.

5. Працюючи в архіві, знайомишся з правилами архівної роботи, відчуваєш задоволення від копіткої, наполегливої ​​і старанної роботи з архівними матеріалами.

6. Розвиток економіки в XX столітті і в нас, і на Заході прийняло помилкове напрямок.

7.Хочу зупинитися ще на одному моменті, що стосується довіри виборців - вживаються нами заходи ні в якій мірі не повинні підривати довіру до державних інституцій.

  1. Підберіть до іншомовних словами російські синоніми

Афера - шахрайство;

Бартер - обмін;

Дебітор - боржник;

Імідж - образ;

Інцидент - випадок;

Конформізм - пристосовництво;

Легітимний - законний;

Ностальгія - спогади;

Остракізм - відчуження;

Паблісіті - громадськість;

Стагнація - застій;

Трансляція - передача;

Секвестр - список;

14. Визначте, які з наведених слів відповідає нормі літературної мови, а які - просторечию

Ляжу - літературна мова;

Ляжу - просторіччя;

Кладу - літературна мова;

Ложу - просторіччя;

Ляж - літературна мова;

Ляж - просторіччя;

Поклади - просторіччя;

Поклади - літературна мова;

Мозоль - літературна мова;

Мозоля - просторіччя;

Друшляк - просторіччя;

Друшлаг - літературна мова;

Деко - просторіччя;

Протвень - літературна мова;

Черевики - просторіччя;

Туфель-літературна мова;

Тапок-літературна мова;

Тапка - просторіччя;

15. Вкажіть стилістичні недоліки і мовні помилки. Виправте пропозиції

1. Слово «гризуть» стилістичне невірне використання; ковтати можуть тільки хвилі.

Відокремлені північні місця, де хвилі гризуть валунні берега, і тільки у вузькі прорізи літніх місяців відступає холодна Арктика, пропускаючи кораблі по свинцевим доріжці крижаної води.

2. Пірін володіє неповторною красою: його вершини точно мармурові ребра.

3. Спеціалісти - вулканологи тримають руку на пульсі стихії.

4. Ярим ворогом природи є порушник мисливських законів, він же - непримиренний ворог і справжніх мисливців.

5. Виключити втрати картоплі - така думка повинна відвідувати кожного селянина.

6. На сусідній ділянці створюються комплекти приладів для фізичного практикуму в школах.

16. Виберіть потрібне слово з стоять в дужках

1.Свободний економічні зони, таким чином, можуть сприяти здійсненню стратегічних планів Росії.

2. Рівень і якість надання державних послуг такого характеру залишають бажати кращого.

3. Кошти, отримані від приватизації і вивільняються від приватизації, повинні бути спрямовані на ремонт житла та його зміст.

4. На першому етапі, до середини 90 - х років необхідно послаблювати соціальну напруженість.

5. Без чітко організованої системи управління, ці проекти не можуть бути здійснені.

17. Знайдіть вираження фразеологічного характеру, вкажіть, наскільки виправдано їх вживання в контексті. Виправте мовні недоліки, стилістичні помилки

1. Фразеологічний вираз «марна праця» не виправдане при вживанні в даному контексті, тому що має місце офіційно - ділова мова.

- Відповідаючи на питання журналістів про причини відходу зі своєї посади міністр сказала - «Я хотіла б відчувати, що те, що я роблю не марно».

2. Вживання фразеологічного виразу «випускати пару» не виправдане, тому що значення обороту «випускати пару» - дати вихід своїм емоціям.

Зараз у парламенті все більше прихильників реформ в країні.

3. Фразеологічний зворот «спущений зверху» має значення, що вищестоящі організації віддали наказ чи розпорядження, що не пояснює невдалого проведення свята, відповідно не повинен вживатися в даній пропозиції.

Після невдалого закінчення урочистості, художній директор програми пояснив причини поганої організації свята.

4. Фразеологічний зворот «на виконання розпорядження» виправданий у вживанні даної пропозиції.

На виконання розпорядження командира роти весь особовий склад був відведений в їдальню на обід.

5. Фразеологічний зворот може бути вжито в цьому реченні.

6. Фразеологічний зворот може бути вжито в цьому реченні.

7. Фразеологічний зворот може бути вжито в цьому реченні.

8. Не можна плекати мета - стилістична помилка.

Яку мету переслідували депутати ухвалюючи бюджет на наступний рік?

9.Фразеологіческій оборот може бути вжито в цьому реченні.

Список літератури

1. Введенська Л.А, Павлова Л.П, Кашаєва Є.Ю. Російська мова та культура мовлення: Навч. посібник для вузів. - Ростов-н / Д.: Фенікс 2006 .- 327с.

2. Головін Б.М. Основи культури мовлення: Підручник для вузів. - М.: Вища школа, 1988 .- 389с.

3. Голуб І.Б. Російська мова та культура мовлення: Навчальний посібник. - М.: Логос, 2003 .- 455с.

4. Культура усного і писемного мовлення ділової людини: Довідник. Практикум. / Н. С. водин, А. Ю. Іванова, В. С. Клюєв і др., - М.: Флінта: Наука, 2002 .- 372с.

5. Російська мова та культура мовлення: Підручник. / Под ред. проф. О.Я. Гойхман. - М.: ИНФРА-М, 2006 .- 489с.

6. Російська мова та культура мовлення: Підручник для вузів. / А.І. Дунів, М.Я. Димарський, О.Ю. Кожевников / Под ред. В.Д. Черняк. - М.: Вища школа, 2003 .- 432с.

7. Російська мова та культура мови / під ред. В. В. Максимова .- М.: Гардаріки, 2000 .- 462с.


Додати в блог або на сайт

Цей текст може містити помилки.

Іноземні мови і мовознавство | Контрольна робота
104.3кб. | скачати


Схожі роботи:
Розмовна мова в системі функціонування різновидів літерат
Ділова писемність в системі Старобілоруська літературної мови
Літературна мова і розмовна мова
Розмовна мова
Стилістика розмовна мова
Сучасна розмовна мова
Розмовна мова як особлива система
Розмовна мова Московської Русі
Історія російської літературної мови
© Усі права захищені
написати до нас