Ох ти гой єси, цар Іван Васильович!
Про тебе нашу пісню склали ми,
Про твово улюбленого опричника
Та про сміливого купця, про Калашникова;
Ми склали її на старовинний лад,
Ми співав її під гуслярний дзвін
І прічітивалі та прісказивалі ...
Не сяє на небі сонце червоне ... то за трапезою сидить у златом вінці грізний цар Іван Васильович. Позаду його стоять стольники, супротив його все бояри та князі, з боків його все опричники ... Всі веселяться, лише молодецький опричник Кірібеевіч "опустив голівоньку на широку груди - а в грудях його була дума темна". Цар питає свого вірного слугу-опричника, чому він сумує на бенкеті: "Аль ти думу затаїв нечестиву? Алі славу заздриш? Алі служба тобі чесна наскучила? "Відповідає Кірібеевіч, кланяючись царя в пояс: причина його смутку - Олена Дмитрівна.
На святій Русі, нашій матінці,
Не знайти, не знайти такої красуні ...
Як побачу її, я й сам не свій,
Опускаються руки сильні,
Затьмарюється очі жваві; ..
Цар, сміючись, дарує Кірібеевіч перстень блакить та намисто перлове, радить знайти сваху побойчее. Кірібеевіч відповідає, що Олена Дмитрівна "у церкві Божої перевенчана, перевенчана з молодим купцем по закону нашому християнському ...".
2
Не йде сьогодні торгівля у молодого купця Степана Парамонович, на прізвище Калашников. Ось вже віддзвонили вечірню у святих церквах; спорожнів широкий гостинний двір. Замикає Степан Парамонович свою крамницю і йде додому за Москву-ріку. Приходить він у свій високий будинок і дивується: не зустрічає його молода дружина, не накритий дубовий стіл білою скатертиною ... Запитує він стару працівницю Єреміївна, де в такий пізній час дружина його Олена Дмитрівна і що дітки - спозаранку спати поклала? Відповідає Єреміївна, що Олена Дмитрівна пішла на вечірню, але ось уже поп пройшов з молодою попадею, а господині все немає, діти спочивати не лягли, плачем плачуть, чекаючи мати.
Задумався купець думою раменом, і став до вікна, дивиться на вулицю ... Потім чує кроки квапливі; перед ним стоїть Олена Дмитрівна - бліда, простоволоса ... дивляться очі каламутні як божевільні. "Вже ти де дружина, дружина, хитався, на якому подвір'я, на площі? .." Затремтіла Олена Дмитрівна, гірко заплакали, в ноги чоловікові повалився. Коли вона поверталася з церкви, нагнав її опричник Кірібеевіч, обіцяв багаті дари. "Виникло моя бідна голівонька, і став він мене цілувати-пестити". 146
А сусіди сміялися, пальцем показували. Коли вона вирвалася, то залишився в руках "розбійника" подарунок чоловіка - візерунковий хустку. Олена Дмитрівна просить чоловіка заступитися за неї, адже більше в неї нікого немає. Кличе Калашников своїх братів і розповідає їм, що "зганьбив сім'ю нашу чесну злий опричник царський Кірібеевіч". Завтра він буде битися з Кірібеевічем на Москві-ріці при самому царя, і коли поб'є його опричник, брати повинні вийти за святую правду-матінку.
3
На Москву-ріку збираються молодецькі бійці московські. І приїхав цар з дружиною, з боярами і опричниками. "Хто поб'є кого - заявляє цар, - того цар нагородить. А хто буде побитий, тому Бог простить! "Срібної ланцюгом оточили місце для охотницьких бою, одиночного. Виходить молодецький Кірібеевіч, царя в пояс мовчки вклоняється, скидає з могутніх плечей шубу і чекає противника. Виходить Степан Парамонович, на прізвище Калашников. Вклонився перш царя грізному, після білому Кремлю та святим церквам, а потім усьому народові російському. На опричника дивиться пильно, супроти нього стає. Кірібеевіч просить його назвати себе, а як почув він відповідь Степана Калашникова, то зблід в особі, як осінній сніг. Ось мовчки обидва розходяться, - богатирський бій починається. Розмахнувся Кірібеевіч і вдарив купця Калашникова посередь грудей - похитнувся Степан Парамонович; мідний хрест зі святими мощами з Києва, що висів у нього на грудях, погнувся і вдавився в груди. Як роса з-під нього кров закапала. Приловчився Степан Парамонович, зібрався з усією своєю силою і вдарив ненависника прямо в ліву скроню з усього плеча. Опричник мертвий. Цар гнівно запитує купця: "Скажи мені по правді, по совісті, вільної волею або знехотя, ти вбив на смерть мово вірного слугу, мово кращого бійця Кірібеевіча?"
"Я кажу тобі, православний цар:
Я вбив його вільної волею,
А за що, про що - не скажу тобі,
Скажу тільки Богу єдиному ...
Не залиш лише малих діточок,
Не залиш молоду вдову
Та двох братів моїх своєю милістю ... "
Цар обіцяє виконати прохання купця, а самого його наказує
стратити.
Поховали його за Москвою-рікою,
На чистому полі між трьох доріг ...
І бугор землі сирої тут насипали ...
І проходять повз люди добрі:
Пройде старий чоловік - перехреститься,
Пройде молодець - набрав поважного вигляду,
Пройде дівчина - зажуриться,
А пройдуть гуслярі - заспівають пісеньку.
Про тебе нашу пісню склали ми,
Про твово улюбленого опричника
Та про сміливого купця, про Калашникова;
Ми склали її на старовинний лад,
Ми співав її під гуслярний дзвін
І прічітивалі та прісказивалі ...
Не сяє на небі сонце червоне ... то за трапезою сидить у златом вінці грізний цар Іван Васильович. Позаду його стоять стольники, супротив його все бояри та князі, з боків його все опричники ... Всі веселяться, лише молодецький опричник Кірібеевіч "опустив голівоньку на широку груди - а в грудях його була дума темна". Цар питає свого вірного слугу-опричника, чому він сумує на бенкеті: "Аль ти думу затаїв нечестиву? Алі славу заздриш? Алі служба тобі чесна наскучила? "Відповідає Кірібеевіч, кланяючись царя в пояс: причина його смутку - Олена Дмитрівна.
На святій Русі, нашій матінці,
Не знайти, не знайти такої красуні ...
Як побачу її, я й сам не свій,
Опускаються руки сильні,
Затьмарюється очі жваві; ..
Цар, сміючись, дарує Кірібеевіч перстень блакить та намисто перлове, радить знайти сваху побойчее. Кірібеевіч відповідає, що Олена Дмитрівна "у церкві Божої перевенчана, перевенчана з молодим купцем по закону нашому християнському ...".
2
Не йде сьогодні торгівля у молодого купця Степана Парамонович, на прізвище Калашников. Ось вже віддзвонили вечірню у святих церквах; спорожнів широкий гостинний двір. Замикає Степан Парамонович свою крамницю і йде додому за Москву-ріку. Приходить він у свій високий будинок і дивується: не зустрічає його молода дружина, не накритий дубовий стіл білою скатертиною ... Запитує він стару працівницю Єреміївна, де в такий пізній час дружина його Олена Дмитрівна і що дітки - спозаранку спати поклала? Відповідає Єреміївна, що Олена Дмитрівна пішла на вечірню, але ось уже поп пройшов з молодою попадею, а господині все немає, діти спочивати не лягли, плачем плачуть, чекаючи мати.
Задумався купець думою раменом, і став до вікна, дивиться на вулицю ... Потім чує кроки квапливі; перед ним стоїть Олена Дмитрівна - бліда, простоволоса ... дивляться очі каламутні як божевільні. "Вже ти де дружина, дружина, хитався, на якому подвір'я, на площі? .." Затремтіла Олена Дмитрівна, гірко заплакали, в ноги чоловікові повалився. Коли вона поверталася з церкви, нагнав її опричник Кірібеевіч, обіцяв багаті дари. "Виникло моя бідна голівонька, і став він мене цілувати-пестити". 146
А сусіди сміялися, пальцем показували. Коли вона вирвалася, то залишився в руках "розбійника" подарунок чоловіка - візерунковий хустку. Олена Дмитрівна просить чоловіка заступитися за неї, адже більше в неї нікого немає. Кличе Калашников своїх братів і розповідає їм, що "зганьбив сім'ю нашу чесну злий опричник царський Кірібеевіч". Завтра він буде битися з Кірібеевічем на Москві-ріці при самому царя, і коли поб'є його опричник, брати повинні вийти за святую правду-матінку.
3
На Москву-ріку збираються молодецькі бійці московські. І приїхав цар з дружиною, з боярами і опричниками. "Хто поб'є кого - заявляє цар, - того цар нагородить. А хто буде побитий, тому Бог простить! "Срібної ланцюгом оточили місце для охотницьких бою, одиночного. Виходить молодецький Кірібеевіч, царя в пояс мовчки вклоняється, скидає з могутніх плечей шубу і чекає противника. Виходить Степан Парамонович, на прізвище Калашников. Вклонився перш царя грізному, після білому Кремлю та святим церквам, а потім усьому народові російському. На опричника дивиться пильно, супроти нього стає. Кірібеевіч просить його назвати себе, а як почув він відповідь Степана Калашникова, то зблід в особі, як осінній сніг. Ось мовчки обидва розходяться, - богатирський бій починається. Розмахнувся Кірібеевіч і вдарив купця Калашникова посередь грудей - похитнувся Степан Парамонович; мідний хрест зі святими мощами з Києва, що висів у нього на грудях, погнувся і вдавився в груди. Як роса з-під нього кров закапала. Приловчився Степан Парамонович, зібрався з усією своєю силою і вдарив ненависника прямо в ліву скроню з усього плеча. Опричник мертвий. Цар гнівно запитує купця: "Скажи мені по правді, по совісті, вільної волею або знехотя, ти вбив на смерть мово вірного слугу, мово кращого бійця Кірібеевіча?"
"Я кажу тобі, православний цар:
Я вбив його вільної волею,
А за що, про що - не скажу тобі,
Скажу тільки Богу єдиному ...
Не залиш лише малих діточок,
Не залиш молоду вдову
Та двох братів моїх своєю милістю ... "
Цар обіцяє виконати прохання купця, а самого його наказує
стратити.
Поховали його за Москвою-рікою,
На чистому полі між трьох доріг ...
І бугор землі сирої тут насипали ...
І проходять повз люди добрі:
Пройде старий чоловік - перехреститься,
Пройде молодець - набрав поважного вигляду,
Пройде дівчина - зажуриться,
А пройдуть гуслярі - заспівають пісеньку.