Євгеній Онєгін 2

[ виправити ] текст може містити помилки, будь ласка перевіряйте перш ніж використовувати.

скачати

ГЛАВА I
І жити квапиться, і почувати поспішає.
Кн. Вяземський
Євгеній Онєгін - світська людина - їде в село, вступити у володіння спадщиною, при цьому досить нешанобливо думає про те, від кого отримує гроші.
"Мій дядько чесний без догани,
Коли не в жарт занедужав,
Він поважати себе примусив
І краще вигадати не міг.
Його приклад іншим наука;
Але, боже мій, яка нудьга
З хворим сидіти і день і ніч,
Не відходячи ні кроку геть!
Яке лукавство підступність
Напівживого забавляти,
Йому подушку поправлять,
Сумно подавати ліки,
Зітхати і думати про себе:
Коли ж візьмуть тебе! "
Потім автор-оповідач дає біографію героя:
Доля Євгена зберігала:
Спершу Марата за ним ходила,
Потім Мопзгеіг її змінив.
Дитина була різів, але милий.
Мопзьеіг ГАЬЬе, француз убогий,
Щоб не витрачав, дитя,
Вчив його всьому жартома,
Не докучав мораллю суворої,
Злегка за витівки лаяв
І в Літній сад гулять водив.
Коли ж юнацьких літ бурхливих
Прийшла Євгенію пора,
Пора надій і мук щасливих,
Мопзгеіг прогнали з двору.
Ось мій Онєгін на волі;
Оголений за останньою модою,
Як Лапйу лондонський одягнений -
І нарешті побачив світ.
Він по-французьки, як годиться
Міг розмовляти і писав;
Легко мазурку танцював
І кланявся невимушено;
Чого ж вам більше? Світло вирішив,
Що він розумний і дуже милий.
Онєгін був ...
Вчений малий, але педант,
Мав він щасливий талант
Без принужденья в розмові
Торкнутися до всього злегка,
З ученим виглядом знавця
Зберігати мовчання у важливому суперечці
І викликати усміх дам
Вогнем нежданих епіграм.
Не міг він ямба від хорея,
Як ми билися, відрізнити.
Лаяв Гомера, Феокріта;
Зате читав Адама Сміта
І був глибокий економ,
Тобто умів судити про те,
Як держава багатіє,
І чим живе ...
Всього, що знав іще Євгеній,
У повісті не ознаймиш;
Але в чому він був справжній геній,
Що знав він твердіше всіх наук, ..
Була наука пристрасті ніжної ...
Як рано міг він хитрувати,
Таїти надію, ревнувати,
Разуверять, змусити вірити,
Здаватися похмурим, знемагати,
З'являтися гордим і слухняним,
Уважним иль байдужим!
Як він томливо мовчазний,
Як полум'яно красномовний,
Які листи писав недбалі!
Одним дихаючи, одне люблячи,
Як забував себе він сам!
Як погляд його був швидкий і ніжний,
Соромливий і сміливий, а часом
Відзначався слухняного сльозою!
Спосіб життя Онєгіна типовий для людей вищого суспільства:
Бувало, він ще в постелі:
До нього записочки несуть.
Що? Запрошення? У самому справі,
Три будинки на вечір звуть:
... Куди ж поскаче мій пустун?
З кого почне він? Все одно:
Скрізь встигнути не дивно.
Тим часом в ранішнім уборі,
Одягнувши широкий болівар
Онєгін їде на бульвар
І там гуляє на просторі,
Поки недремний брегет
Не продзвонити йому обід.
Обідає та вечеряє в ресторані з друзями, вечір проводить в театрі. Автор описує кабінет Онєгіна:
Самотній кабінет,
Де вихованець мод зразковий
Одягнений, мудрий туалет?
Все, що на вигадки рясної
Торгує Лондон делікатне
І по Балтіческім хвилях
За сало й ліс возити нам,
Все, що в Парижі смак голодний,
Про зиски дбаючи
Втіху створює для нас,
Для розкоші, для млості модною, -
Всі прикрашав кабінет
Філософа й вісімнадцять років.
Янтар на трубках Царгорода,
Фарфор і бронза на столі,
І, ніжним почуттям відрада,
Парфуми в чистім кришталі
Гребінки, пилочки сталеві,
Прямі ножиці, криві
І щіточки на сто пологів
І для нігтів і для зубів.
Бути можна діловою людиною
І думати про красу нігтів ...
Другий Чадаєв, мій Євгеній,
Боявшись засуджень,
У своєму одязі був педант
І те, що ми назвали франт.
Він три години принаймні
Перед свічадом
І з вбиральні виходив
Подібний вітряної Венері,
Коли, надівши чоловіче вбрання,
Богиня їде на маскарад.
Онєгін їде на бал. Автор розмірковує про бали і жіночих ніжках:
Ах! Довго я забути не міг
Дві ніжки ...
Я всі їх пам'ятаю, і уві сні
Вони тривожать серце мені.
Що ж мій герой? Напівсонний
У постелю з балу їде він:
А Петербург невгамовний
Вже барабаном пробуджуючи.
Автор каже, що у героя життя суєтна, але одноманітна:
І завтра те саме, що вчора.
Але чи щасливий був Євгеній? ..
Ні: почуття в ньому юні;
Йому набрид світла шум;
Зради втомити встигли;
Друзі і дружба набридли,
І хоч він був гультяй завзятий,
Та розлюбив він нарешті
І чвари, й шаблю, і свинець.
Коротше: російська хандра
Їм опанувала потроху,
Онєгін вирішив чимось зайнятися:
Позіхаючи, за перо взявся,
Хотів писати - Та здався труд
Йому був тошен; нічого
Не вийшло з пера його, ..
Потім:
Загін книжок розставив гарно,
Читав, читав, а все без толку:
Як жінок, він залишив книги, ..
Автор дає герою і позитивну характеристику:
Мені подобалися його риси,
Мріям мимовільна відданість,
Неподражательная дивина
І різкий, охолоджений розум.
Автор і герой хотіли відправитися в подорож:
Але скоро були ми долею
На довгий термін розведені.
Дізнавшись про очікуване спадщині, Онєгін їде в село, але за дядьком доглядати йому не довелося, тому що до того часу дядько помер.
Ось наш Онєгін - сільський житель,
Заводів, вод, лісів, земель
Господар повний ...
І дуже радий, що колишній шлях
Змінив на що-небудь.
Два дні йому здавалися нові
Відокремлені поля,
Прохолода похмурої діброви,
Дзюрчання тихого струмка;
На третій гай, пагорб і поле
Його не займали більш;
Потім уже наводили сон;
Збагнув він,
Що й на селі нудьга та ж ...
Автору, на відміну від Онєгіна, дуже подобалося в селі:
Я був народжений для миру,
Для сільської тиші ...

ГЛАВА II
Автор описує село, "де нудьгував Євгеній": Один серед своїх володінь,
Щоб якось час проводити,
Спершу задумав наш Євген
Порядок новий заснувати.
Ярем він панщини старовинної
Оброком легким замінив;
І раб життя благословив.
З сусідами Онєгін не хоче спілкуватися, вони нудні йому:
Спочатку всі до нього спершу заїжджали;
Але так як з заднього ганку
Звичайно подавали
Йому донського жеребця, ..
Всі дружбу припинили з ним.
У цей час з'являється молодий сусід Ленський:
У своє село в ту ж пору
Новий поміщик прискакав ...
За імені Володимир Ленський,
З душею прямо Геттінгенському,
Красень, у повному кольорі років,
Шанувальник Канта і поет.
Він у Німеччині туманній
Привіз вченості плоди:
Волелюбні поривання,
Дух палкий і досить дивний,
Завжди захоплену мова
І чорні кучері до плечей.
Ленський - пряма протилежність Онєгіна:
Він вірив, що душа рідна
З'єднатись має з ним,
Що, безрадісно знемагаючи,
Його вседневно чекає вона;
Він вірив, що друзі готові
За честь його прийняти кайдани,
І що не здригнеться їхня рука
Розбити посудину наклепника;
Він у піснях гордо зберіг
Завжди піднесені почуття,
Пориви дівочої мрії
І принадність важливою простоти.
Він співав любов, кохання слухняний,
І пісня його була зрозумілою,
Як думки діви,
Як сон маляти, як місяць ...
Співав про муки і печаль,
І щось, і ту манну далечінь,
(Тобто Ленський був романтиком.-Авт.),
Багатий, гарний собою, Ленський
Скрізь був прийнятий як наречений-
Ленський ж із задоволенням спілкується з Онєгіним, незважаючи на полярну протилежність їх характерів:
Вони зійшлися: Хвиля і камінь,
Вірші і проза, лід і полум'я
Не настільки різні між собою.
Спершу взаємної разнотой
Вони один одного були нудні;
Потім сподобалися; потім
З'їжджалися кожен день верхи
І скоро стали нерозлучні.
Так люди (перший каюсь я)
Від робити нічого друзі.
Ленський закоханий в Ольгу, вона:
Завжди скромна, завжди слухняна,
Завжди як ранок весела,
Як життя поета простодушна,
Як поцілунок любові чарівна;
Очі, як небо, голубі,
Посмішка, локони лляні,
І рухи, голос, легкий стан,
Все в Ользі ... але будь-який роман
Візьміть і знайдете вірно
Її портрет: він дуже милий,
Я колись сам його любив,
Та він набрид мені безмірно.
Старша сестра зовсім не схожа на Ольгу:
Отже, вона звалася Тетяною.
Ні красою сестри своєї,
Ні свіжістю її рум'яної
Не привернула б вона очей.
Дика, сумна, мовчазна,
Як сарна полохлива,
Вона в родині своєї рідної
Здавалася у чужій.
Вона горнутися не вміла
До батька, ні до своєї матері
Маленька ще, між малюків
Грати і стрибати не хотіла
І часто цілий день одна
Сиділа мовчки біля вікна.
Її ніжні пальці
Не знали голки; ..
... Страшні розповіді
В зимовій темряві нічній
Збавляли більше серце їй.
Вона любила на балконі
Попереджати зорі схід ..
Їй рано подобалися романи;
Вони їй заміняли все;
Вона злюбила всі омани
І Річардсона, і Руссо.
Розказана історія матері Тетяни, яка "сама від Річардсона без розуму". У молодості її видали заміж без любові. Вона:
Рвалася і плакала спочатку,
З чоловіком ледве не розлучилася;
Потім господарством зайнялася ...
Сім'я Ларіним звичайна, без іноземних нововведень:
У них на масниці жирної
Водилися російські млинці;
Два рази на рік вони говіли;
Любили круглі гойдалки,
Подблюдное пісні, хоровод; ...
Володимир Ленський, приїхавши в село, відвідує цвинтар, де спочиває прах батьків і батька Ольги. Автор розмірковує про зміну поколінь, про своє місце в цьому світі, нехай недосконалому, але все ж веселому.

ГЛАВА III
Онєгін цікавиться, куди так часто зникає Ленський. Той розповідає про Ларіним. Вони їдуть в гості, де їх радо приймають. Онєгіну вистачило неуважного погляду, щоб оцінити Тетяну:
"Скажи: котра із них Татьяна?".
"Невже ти в меншу?"
- А що? - "Я вибрав би іншу,
Коли б я був, як ти, поет.
У рисах у Ольги життю немає.
Між тим Онєгіна явленье
У Ларіним справило
На всіх велике враження ...
Всі стали тлумачити крадькома,
Ладили не без гріха,
Тетяні, жениха;
Інші навіть стверджували,
Що весіллю вийшов ...
Тетяна слухала з досадою
Такі плітки; але потай
З невимовною втіхою
Мимоволі думала про те ...
Її душа давно жадала кохання.
І дочекався ... Відкрились очі;
Вона сказала: це він!
Тетяна переживає нове почуття.
Тетяна, мила Тетяна!
З тобою разом сльози ллю;
Ти до рук модного тирана
Ти долю віддала свою.
У нічному розмові з нянею Тетяна зізнається, що закохана, вона вирішується написати Онєгіну лист. Автор дає переклад листа, написаного по-французьки, тому що "Вона по-російськи погано знала".
Лист Тетяни до Онєгіна
Я до вас пишу - чи не доволі?
Що я можу ще сказати?
Тепер, я знаю, в вашій волі
Мене презирством покарати.
Але ви, до мене в нещасній долі
Хоч пожаліти ви ладні,
Ви не залишите мене.
Спочатку я мовчать хотіла;
Повірте: мого сорому
Ви не узпалі б ніколи,
Коли б надія мала
Хоч рідко, хоч на тиждень раз
У селі нашої бачити вас,
Щоб тільки слухать вашу мову,
Вам слово мовити, і потім
Все думать, думать об однім
І день і ніч до нової зустрічі.

















































































































































































































































































































































Але, кажуть, ви гордуєте
У глушині, в селі все вам нудно,
А ми ... нічим не славні,
Хоч вам і раді простодушно.
Навіщо ви завітали до нас?
У глушині села глухого
Я ніколи не знала вас,
Не знала б я страждання.
Душі дівочої тривогу
З часом приборкавши (хто зна?),
За серця я знайшла б одного,
Була б вірна дружина
І добра мати.
Інший! .. Ні, нікому в світі
Не віддала б навіки я!
То в Вишньому судилося раді ...
Те воля неба: я твоя;
Все життя моє була запорукою
Побачення вірного з тобою;
Я знаю, ти мені посланий богом,
Повік ти охоронець мій ...
У снах мені ти був,
Незриме, ти мені був вже милий,
Твій дивний погляд мене морив,
В душі твій голос лунав
Давно ... ні, це був не сон!
Ти увійшов, і я впізнала,
Вся обімліла, запалала
І в думках мовила: ось він!
Чи правда ж? я тебе чула:
Ти говорив зі мною вів,
Коли я бідним помагала
Або молитвою усолоджувала
Тугу Тривожні муки?
І в цей самий мить
Чи не ти, неначе привид милий,
У прозорій темряві промайнуло,
Став тихенько до узголів'я?
Не ти з відрадою й любов'ю,
Слова надії тут шепнув?
Хто ти, чи ангел мій ласкавий,
Або підступний спокусник:
Мої сумніви до дна.
Бути може, це все пусте,
Обман недосвідченої душі!
І зовсім інший ...
Але так і бути! Долю мою
Віднині душу доручаю,
Перед тобою сльози ллю,
Твого заступництва благаю ...
Уяви: я тут одна,
Ніхто мене не розуміє,
Розум мій кінчається,
І мовчки гинути я повинна.
Я чекаю тебе: єдиним зором
Надії в серці оживи
Чи сон важкий перерви,
На жаль, заслуженим докором!
Кінчаю! Страшно перечитати ...
Соромом і страхом завмираю ...
Але мені порукою ваша честь,
І сміливо їй себе довіряю ...
Вранці Тетяна просить няню передати лист Онєгіна, та обіцяє відіслати з онуком.
Два дні Євген не відповідає.
Приїжджає Ленський і говорить, що Онєгін обіцяв відвідати Ларіним ввечері. Побачивши коляску Онєгіна, Тетяна біжить в сад, де кріпаки, збираючи ягоди, співають пісні, щоб не їсти багато ягід.

ГЛАВА IV
Отримавши листа Тетяни, Онєгін був зворушений щирістю почуття дівчини,
Та ошукати не хотів ...
Я за неї вам віддячу
Визнанням також без мистецтва;
Прийміть сповідь і мою:
Себе на суд вам віддаю.
Коли б життя в домашнім колом
Я хотів;
Коли б мені бути батьком, чоловіком
Приємний жереб велів;
Коли б родинності картину
Зачарувався я хоч хвилину, -
Те тільки б вас одну,
Наречені не шукав іншої.
Але я не створений для блаженства;
Йому далека душа моя;
Даремні ваші досконалості:
Їх зовсім не гідний я.
Я, хоч і як любив би вас,
Звикнувши, розлюблю той час;
Почнете плакать: ваші сльози
До серця не мого,
А будуть лише дратувати його.
Я вас люблю любов'ю брата
І, може бути, ще ніжніше.
Я вас люблю любов'ю брата
І, може бути, ще ніжніше.
Ліричний відступ про кохання:
Кого ж любити? Кому ж вірити?
Любіть самого себе ...
Тетяна впала в меланхолію:
На жаль, Тетяна в'яне,
Блідне, гасне і мовчить!
Ніщо її не займає,
Її душі не ворушить.
Роман же Ольги з Ленським розвивається все щасливішим. Вони гуляють, читають, грають у шахи. Ленський весь час думає про кохану. Автор розмірковує про альбоми дівиць, куди вони вписують вірші і малюють традиційні картинки: голубів, два серця, палаючий факел-Онєгін живе в селі розміреним життям. Минуло "північне літо" - "карикатура південних зим". Настала, осінь. Онєгін годинами грає в більярд, читає чи розмовляє з Ленським.
Приятель запрошує Онєгіна на іменини Тетяни. Онєгін погоджується їхати.

ГЛАВА V
О, не знай страшних снів
Ти, моя Світлано!
Жуковський
Зима! .. Селянин тріумфуючи,
На санях оновлює шлях;
Його конячка, сніг почуя,
Плететься риссю як-небудь ...
Тетяна (російська душею,
Сама не знаючи чому)
З її холодною красою
Любила зиму руську ...
Тетяна вірила преданьям
Простонародної старовини,
І снам, і карткових ворожінням,
І зіркам.
Настали святки. Те-то радість!
Ворожить вітряна младость ...
Тетяна няня
Сбір вночі ворожити,
Тихенько наказала в лазні
На два прилади стіл накрити;
Але стало страшно раптом Тетяні.
Вона відмовилася від ворожіння і лягла спати:
Й сниться дивний сон Татьяні.
Йде вона по сніговій поляні, попереду попадається потік, не скутий льодом. Через нього перекинуті хиткі жердки. Тетяна боїться перейти, раптом із замету з'являється ведмідь, простягає їй лапу і допомагає перейти місток. Тетяна біжить вперед, ведмідь за нею. У лісі багато снігу, Тетяні важко йти, вона падає, тоді ведмідь підхоплює її і тягне, попереду хатинка. Ведмідь кладе Тетяну на поріг і зникає. Вона входить, а там всілякі чудовиська: "один в рогах з собачою мордою, .. / / Інший з петушьей головою ... "Все тягнуться до Тетяни. Раптом з'являється Онєгін і грізно каже: "Моє ..." Все чудовиська зникають. Онєгін хоче обійняти Тетяну, раптом входять Ольга з Ленським. Онєгін оскаженілий і вбиває Ленського ножем.
... Хатина хитнулося ...
І Таня в жаху прокинулася ..
Вона читає сонник, щоб розгадати цей "віщий сон". Сьогодні її іменини, з'їжджаються гості:
Зі свого дружиною огрядною
Приїхав товстий дрібниць;
Гвоздін, господар чудовий,
Власник голих мужиків;
Скотініних, подружжя сива,
З дітьми різного віку, вважаючи
Від тридцяти до двох років;
Коли вже всі сіли за стіл, приїхали Ленський і Онєгін. Тетяна ледве стримує сльози, коли бачить Онєгіна:
Трагі-нервових явищ,
Дівочих непритомності, сліз
Давно терпіти не міг Євген:
Досить він їх переніс.
Дивак, потрапивши на гостину величезний,
Вже був сердитий.
... І, обурюючись,
Присягнувся Ленського роздратувати ...
Онєгін нарочито доглядає і танцює тільки з Ольгою, вона всі танці йому обіцяла. Ленський ревнує, їде з думкою про дуелі.

ГЛАВА VI
Помітивши відсутність Володимира, Онєгін засумував, Ольга теж. Гості залишаються на ніч. Онєгін їде додому. Тетяна не може заснути. Вона не розуміє дивної поведінки Онєгіна і передчуває біду. Ленський вибирає собі секунданта:
Зарєцький,, Отаман зграї картярів, Глава гульвіс, трибун трактирний, ..
Коли Зарецький привіз виклик Ленського, Онєгін не подумавши відповів згодою, а потім пошкодував. Він старший і досвідченіший, винен перед Ленським:
Він мав би виявити,
А не щетина, як звір;
Він повинен був обеззброїти
Юнацьке серце. "Але тепер
Вже пізно, час відлетіло ...
До того ж - він мислить - у цю справу
Втрутився старий дуеліст;
Він злий, він сплетнік, він красномовний ...
Звичайно, бути має презренье
Ціною його забавних слів,
Але шепіт, хохотня дурнів ... "
Ленський радий, що Онєгін погодився на дуель, а не відбувся жартами. Ленський їде до Ларіним і знаходить Ольгу спокійною, не відчуває провину і "вже він, каяттям Томім ..."
Якби Тетяна знати могла,
Що Ленським
Засперечалися про могильної сіни; ...
Напевно її любов запобігла б дуель. Але ніхто не знав, крім секундантів. Ленський не спав вночі: складав вірші, Онєгін ж прекрасно
спав. На дуелі:
Ось п'ять кроків ще ступили,
І Ленський, мружачи ліве око,
Став також огонь - якраз
Онєгін вистрілив ... Пробили
Годинники урочні: поет
Безмовно мовчки пістолет,
Кладе собі на груди руку
І падає ...
Онєгін до юнака поспішає,
Говорить, кличе ... марно:
Його вже немає ...
Убитий! .. Сім страшним вигуком
Вражений, Онєгін зі здриганням
Відходить і людей кличе ...
Автор розмірковує про долю поета:
Бути може, для добра людського
Чи хоч для слави він родивсь, ..
А може бути й так: поета
Ждало Звичайне на землі.
У селі, щасливий і рогатий
Носив би стьобаний халат; ..
Автор розмірковує про своїх поетичних пошуках, підводить підсумок зробленому.

ГЛАВА VII
Москва, Росії дочка улюблена,
Де рівну тобі знайти?
Дмитрієв
Як не любити рідну Москви?
Баратинцкій
Гоненье на Москву! що означає бачити світло!
Де ж краще?
Де нас немає.
Грибоєдов
Усмішкою ясною природа
Крізь сон зустрічає ранок року; ..
Автор розповідає, що Ольга недовго оплакувала Ленського:
Улан вмів її полонити, ..
Ольга їде з чоловіком у полк. Тетяна сумує, їй самотньо, від цього пристрасть до Онєгіна розгорається ще сильніше. Вона вирішує піти в маєток сусіда (Онєгін після дуелі поїхав подорожувати), щоб побачити речі, які оточували його, проникнути в його душу, зрозуміти його: Тетяна поглядом розчуленим
Навколо себе на все дивиться,
І все їй здається безцінним,
Всі душу томну живить ...
Тетяна здивована набором книг, які читав Євген:
Хоча ми знаємо, що Євген
Здавна читання розлюбив,
Проте ж кілька творінь:
Він з опали виключив
Співака Гяура та Жуана (тобто Байрона.-Авт.)
Та з ним ще два-три романи,
У яких відбився століття
І сучасна людина ...
Зберігали багато сторінок
Позначку різку нігтів; ..
Скрізь Онєгіна душа-
І починає потроху
Моя Тетяна розуміти
Тепер ясніше - слава богу -
Того, по кому вона зітхати
Засуджена долею владної:
Дивак сумний і небезпечний,
Створіння пекла иль небес,
Цей ангел, цей пихатий біс,
Що ж він? Невже наслідування,
Незначний привид, иль ще
Москвич в Гарольдовом плащі,
Чужих примх тлумачення,
Слів модних повний лексикон? ..
Чи не пародія, бува?
Мати турбується, що Тетяна ні за кого не хоче виходити заміж, і вирішує везти її до "Москви, на ярманку наречених!.". Тетяна не хоче виглядати в Москві смішний, їй мила село, але все вже вирішено. Вона гуляє по околицях, прощаючись з дорогими серцю місцями. Але літо швидко пролетіло і осінь теж. Настала зима. Нарешті настав день від'їзду:
"Вибачте, мирні місця!
Пробач, притулок відокремлений!
Побачу вас? .. "І сліз струмок
У Тані ллється з очей.
Дарини зупинилися "в кузини Аліни".
Чи правда ж? Всій її рідні
Ми Таню завтра ж покажемо ....
І ось: за спорідненими обідів
Розвозять Таню кожен день
Уявити бабусям і дідам
Її розсіяну лінь.
Але в них не видно зміни;
Все в них на старий взірець:
У тітоньки княжни Олени
Все той же тюлевий очіпок;
Всі білиться Ликера Львівна,
Все те же.лжет Любов Петрівна,
Іван Петрович так само дурний,
Семен Петрович так само скупий,
У Пелагеї Ніколавни
Все той же друг мсьє Фінмуш,
І той же шпіц, той самий чоловік-
Молодь дружить з Тетяною, перевіряє їй свої секрети, їй роблять модну зачіску.
Тетяні нудні розмови:
Такий нескладний, вульгарний дурниця.
Тетяну возять в театр і "у зборах", щоб знайти нареченого. Вона "полонила" важливого генерала.

ГЛАВА VIII
Автор розмірковує про ліцей, поезії, музи:
Блажен, хто в юності був юний,
Блажен, хто вчасно дозрів,
Хто поступово життя холод
З літами стерпіти зумів ...
Автор знову зустрічається з Онєгіним, який після подій у селі,
Убивши друга на дуелі,
Доживши без мети, без праць
До двадцяти шести років,
Нудьгуючи невеселі
Без служби, без дружини, без справ,
Не знав, де.
Він подорожував, але потім повернувся і в світлі зустрів Тетяну:
Він повернувся і потрапив,
Як Чацький, з корабля на бал.
Всі в залі зашепотіли, поступаючись місцем дамі, яка здалася Онєгіну знайомої:
До господині пані наближалася,
За нею важливий генерал.
Вона була некваплива,
І не холодна, не кваплива,
Без гри зухвалої в очах,
Без претензій на успіх,
Без цих маленьких кривлянь,
Без наслідувальних витівок ...
Вона була сама благородство.
Онєгін не може повірити своїм очам, він запитує знайомого князя про даму, той відповідає, що це його дружина, і підводить Онєгіна до Тетяни:
Княгиня дивиться на нього ...
І що їй душу ні збентежило,
Як сильно не була вона
Здивована, вражена,
Але їй ніщо не змінило:
У ній зберігся той же тон,
Був так само тих її уклін.
Їй-їй! не те щоб здригнулася
Іль стала раптом бліда, красна ...
У ній і брову не ворухнулася;
Не стисла навіть уст вона.
Тетяна чудово володіє собою, вона перекинулася декількома незначними фразами з Онєгіним і все ... Зате Онєгін вражений сталася змінної:
Невже це та сама Тетяна,
Якої він сам на сам, ..
У благом запалі моралі,
Читав колись зичливу ...
Та дівчинка ...
Невже з ним зараз була
Так байдужа, чарівним?
Онєгін запрошений чоловіком Тетяни в гості:
Тут був, однак, колір столиці,
І знати, і моди зразки,
Скрізь зустрічаються особи,
Необхідні дурні; ..
Але мій Онєгін вечір цілий
Тетяною зайнятий був однією,
Чи не цією дівчинкою несміливо,
Закоханій, бідною і простий,
Але равнодушною княгинею,
Але неприступною богинею
Розкішною, царственої Неви.
Заборонений плід вам подавай,
А без цього вам і рай не рай.
Онєгін страждає від кохання, а Тетяна, здавалося б, цього не помічає, вона зовні спокійна. Він вирішив написати їй листа, щоб відкрити
своє серце.
Лист Онєгіна до Тетяни
Передбачаю все: вас образить
Сумною таємниці пояснення.
Яким презирством
Ваш погляд, гордий повсякчас!
Чого я хочу? І для чого
Відкрию душу вам свою?
Якому сміху,
Бути може, привід подаю!
Випадком вас колись зустрівши,
У вас іскру ніжності вловивши,
Я їй повірити не смів:
Звичкою милої не дав ходу;
Свою набридлу волю в шлюбі
Я втратити не захотів.
Іще одно нас розлучило ...
Нещасна жертва, Ленський впав ...
І все, що серцю мило,
Тоді я відірвав;
Чужий для всіх, нічим не пов'язаний,
Я думав: воля й спокій
Заміна щастя. Боже мій!
Як я помилився, як покараний!
Ні, щохвилини бачити вас,
Ходити вслід,
Посмішку вуст, погляд
Ловити закоханими очима,
Слухати вам довго, розуміти
Душею Усю довершеність,
У муках перед вами завмирати,
Бліднути і гаснути ... мій раю!
І я позбавлений того: для вас
Тащусь всюди навмання;
Мені дорогий день, мені дорогий годину:
А я в марною нудьгу витрачаю
Долею визначені дні.
Отже вже тяжкі мені.
Я знаю: довго не мій виміряно;
Але щоб тривала життя моє,
Я вранці повинен бути впевнений,
Що вас удень побачуся я ...
Боюсь: в благанні моєї смиренної
Побачить ваш суворий зір
Затії хитрощі мерзенні -
І чую гнівний ваш докір.
Коли б ви знали, як жахливо
Висохне з прагнення любові,
Палати - і розумом повсякчас
Гамувати кров;
Бажати обняти вас коліна
І, припадаючи, у ваших ніг
Вилити благання, признання, пені,
Все, все, що висловити б міг,
А навіч холодом жорстоким
І мову, й погляд,
Спокійно з вами розмовлять,
Дивитися веселим оком! ..
Але так і бути: я сам собі
Не встою більш;
Все вирішено: я в вашій волі
І віддаюся моїй долі.
Відповіді немає, Онєгін пише кілька листів, але знову вони залишаються без відповіді. Він замикається будинку, читає, але не розуміє читаного, перед ним картини минулого: убитий Ленський, рій знайомих і вона ... Вже настала весна. Онєгін їде до Тетяни і застає її в сльозах, що читає його лист:
О, хто б німих її страждань
В цю бистру мить не розгадав!
Хто б Тані, бідної Тані
Тепер в княгині не дізнався!
У тузі божевільних жалю
До її ніг впав Євген ...
Вона зважилася порозумітися з Онєгіним:
"Доволі, встаньте. Я повинна
Вам порозумітися відверто.
Онєгін, я тоді молодша,
Я краще, здається, була,
І я любила вас, ..
... Але вас
Я не звинувачую: у той страшний час
Ви вступили шляхетно, ..
Я вам не подобалася ... Що ж нині
Мене переслідуєте ви? ..
Чи не тому, що у вищому світі
Тепер бути я повинна;
Що я багата і знатна, ..
Чи не тому, що мій ганьба
Тепер би усіма був помічений
І міг би в суспільстві принести
Вам славу?
А нині! - Що мені до ніг
Вас привело? Яка дрібнота!
Як з вашим серцем і розумом
Бути почуття дрібних рабом? ..
Я вийшла заміж. Ви повинні,
Я вас прошу, мене залишити;
Я знаю: у вашому серці є
І гордість і честь.
Я вас люблю (пощо таїти?),
Але я іншому віддана;
Я буду вік йому вірна ".
Тетяна пішла. Онегин, как громом, поражен ее отповедью. Появляется ее муж. Автор прощается с читателями, говорит, что нужно уметь вовремя расстаться с его героем,
Як я з Онєгіним моїм.
Кінець.































































































































































Додати в блог або на сайт

Цей текст може містити помилки.

Різне | Виклад
57.1кб. | скачати


Схожі роботи:
Онєгін і Ленський в романі Євгеній Онєгін
Євгеній Онєгін
Пушкін а. с. - Євгеній Онєгін
А З Пушкін Євгеній Онєгін
Роман Євгеній Онєгін
Євгеній Онєгін. Пушкін А.С.
Євгеній Онєгін Роман у віршах
Читаючи роман Євгеній Онєгін
Відгук на роман Євгеній Онєгін
© Усі права захищені
написати до нас