Занятие 1. Понятие о старославянском языке. Славянские азбуки

1. 
   Что такое старославянский язык? Группировка славянских языков. Понятие «праславянский язык». Диалектная основа старославянского языка.
   
2. 
   Значение старославянского языка как первого письменного языка славян и как литературного языка. Курс старославянского языка в ряду других дисциплин историко-лингвистического цикла. Практическое значение изучения старославянского языка для учителя-словесника.
   
3. 
   Возникновение славянской письменности. Значение просветительской деятельности Константина и Мефодия.
   
4. 
   Славянские азбуки: глаголица и кириллица, сопоставительная характеристика.
   
5. 
   Характеристика кириллицы: основной принцип графики и отступления от него, буквы-дублеты, диграфы, йотированные буквы, надстрочные знаки, числовое значение букв.
   

1. 
   Части речи в старославянском языке.
   
2. 
   Имя существительное. Особенности категории рода, числа, падежа (в сопоставлении с этими категориями в современном русском языке).
   
3. 
   Понятие древнейшего типа основ. Показатели древнейшего типа основ и окончаний имен существительных в старославянском языке. Типы склонения имен существительных.
   
4. 
   Склонение имен существительных с древнейшей основой на *ā (*јā).
   

• 
  Какие существительные относились к этому типу?
  
• 
  Какие прилагательные склонялись по этому типу основ?
  
• 
  Твердая и мягкая разновидности склонения. Чередования в окончаниях в зависимости от твердости – мягкости конечного согласного основы.
  
• 
  Чередования согласных в основе: «заднеязычный // свистящий». Фонетические условия чередования.
  

1. 
   Состав гласных фонем. Различительные признаки гласных фонем.
   
2. 
   Редуцированные гласные – самостоятельные фонемы в старославянском языке. Доказательства.
   

• 
  Сильные и слабые позиции редуцированных гласных.
  
• 
  Редуцированные гласные верхнего подъема – разновидности гласных фонем /Ы/, /И/, /Ъ/, /Ь/. Сильные и слабые позиции редуцированных [Ы], [И].
  

1. 
   Склонение имен существительных на *ŏ (*јŏ).
   

• 
  Какие существительные относились к этому типу?
  
• 
  Какие прилагательные склонялись по этому типу основ?
  
• 
  Твердая и мягкая разновидности склонения. Чередования в окончаниях в зависимости от твердости-мягкости конечного согласного основы.
  
• 
  Чередования согласных в основе: «заднеязычный//свистящий», «заднеязычный//шипящий». Фонетические условия чередований.
  

1. 
   Способ образования. Место образования.
   
2. 
   Степень звучности. Шумные и сонорные. Глухие и звонкие. Отсутствие категории глухости-звонкости. Доказательства. Написание приставок на как отражение изменений звуков в определенных фонетических условиях.
   
3. 
   Твердые и мягкие согласные. Отсутствие категории твердости-мягкости.
   

1. 
   Две основы глагола. Система глагольных форм. Прошедшие времена.
   
2. 
   Аорист. Значение аориста.
   

• 
  Простой аорист: основа простого аориста; спряжение; чередования в основах.
  
• 
  Сигматический аорист: основа сигматического аориста, спряжение, чередования в основах.
  

1. 
   Особенности структура слога
   

• 
  Тенденция восходящей звучности. Возможности сочетаний согласных, типы
  

• 
  Закон открытого слога как проявление тенденции восходящей звучности. Слогообразующие звуки. Слоговые плавные. Возможности разграничения слоговых плавных и сочетаний «плавный + редуцированный».
  
• 
  Закон слогового сингармонизма. Его проявления.
  

2. 
   Особенности начала слова. Употребление гласных в начале слова. Протетические согласные.
   
3. 
   Особенности конца слова.
   

1. 
   Значение имперфекта.
   
2. 
   Образование имперфекта: основа имперфекта, суффикс.
   
3. 
   Спряжение имперфекта.
   

• 
  фонетическая и фонологическая сущность процесса;
  
• 
  отражение процесса в старославянских текстах;
  
• 
  последствия падения редуцированных (изменения в структуре слога; изменения в системе гласных; изменения в системе согласных);
  
• 
  утрата редуцированных гласных верхнего подъема.
  

1. 
   Переход количественных различий гласных в качественные.
   
2. 
   Изменение *s > *ch. Чередование согласных в результате процесса.
   

1. 
   Именные формы глагола. Причастие. Образование причастий действительного и страдательного залога настоящего времени.
   
2. 
   Суффиксы причастий.
   
3. 
   Склонение причастий по продуктивным именным типам.
   

1. 
   Древнейшие чередования. Количественные чередования. Качественные чередования.
   
2. 
   Чередования, осложненные в результате монофтонгизации дифтонгов.
   

• 
  Суффиксы причастий.
  
• 
  Склонение причастий по продуктивным именным типам.
  

• 
  Механизм процесса.
  
• 
  Результаты изменений групп “согласный + j”: одинаковые у всех славян и разные по диалектам праславянского языка.
  
• 
  Чередования согласных, появившиеся в результате этого процесса.
  

1. 
   Ирреальные наклонения. Повелительное наклонение. Сослагательное наклонение.
   
2. 
   Именные формы глагола. Инфинитив. Супин.
   

• 
  дифтонгические сочетания с *ι , *u.
  
• 
  дифтонгические сочетания с *m , *n.
  
• 
  дифтонгические сочетания с *r, *l.
  

3. 
   КОНТРОЛЬ ДОСТИЖЕНИЯ ЦЕЛЕЙ КУРСА
   

1. 
   Понятие о старославянском языке. Графика.
   

1. 
   Понятие о старославянском языке. Значение его изучения в подготовке филолога-русиста.
   
2. 
   Место старославянского языка среди славянских языков. Южнославянские особенности старославянского языка.
   
3. 
   Соотношение терминов: старославянский язык, церковнославянский, древнерусский.
   
4. 
   Памятники старославянской письменности.
   
5. 
   Возникновение славянской письменности. Историческая заслуга Константина и Мефодия.
   
6. 
   Славянские азбуки: сравнительная характеристика.
   
7. 
   Происхождение кириллицы, особенности графической системы. Йотированные буквы и их употребление; буквы дублеты, надстрочные знаки; числовое значение букв.
   

2. 
   Фонетическая система старославянского языка.
   

1. 
   Фонетическая структура слога в старославянском языке 2-й половины IX в. Тенденция возрастающей звучности, типы сочетаний согласных.
   
2. 
   Закон открытого слога. Слоговые плавные, их обозначение на письме; сочетания "плавный + редуцированный".
   
3. 
   Закон слогового сингармонизма и его проявления.
   
4. 
   Гласные во второй половине IX в. в старославянском языке. Общая характеристика системы гласных. Позиционная мена гласных.
   
5. 
   Носовые гласные, их буквенное обозначение, соответствия им в русском языке, происхождение носовых гласных.
   
6. 
   Редуцированные гласные /ъ/ и /ь/ как самостоятельные фонемы. Сильные и слабые позиции редуцированных.
   
7. 
   Редуцированные верхнего подъема как варианты /ъ/, /ь/, /ы/, /и/. Условия их функционирования, их слабые и сильные позиции.
   
8. 
   Фонетические и нефонетические чередования гласных в старославянском языке.
   
9. 
   Согласные в старославянском языке. Общая характеристика системы согласных.
   
10. 
    Классификация согласных по степени звучности. Звонкие и глухие: отсутствие категории глухости / звонкости. Особенности приставок и предлогов на -з.
    
11. 
    Твёрдые и мягкие согласные. Особенности их сочетаемости с гласными. Позиционные изменения твёрдых согласных. Отсутствие категории твёрдости / мягкости.
    
12. 
    Употребление гласных в начале слова в старославянском языке.
    

3. 
   Фонетические изменения, отражённые в старославянских памятниках.
   

1. 
   Падение редуцированных: фонетическая и фонологическая сущность процесса. Написания, отражающие падение редуцированных.
   
2. 
   Следствия падения редуцированных.
   
3. 
   Фонетические изменения, не связанные с падением редуцированных.
   

4. 
   Фонетические процессы праславянской эпохи.
   

1. 
   Понятие о праславянском языке. Сравнительно-исторический метод в языкознании как инструмент изучения праязыка. Основные понятия: внутренняя и внешняя реконструкция, архетип.
   
2. 
   Исходная система гласных в праславянском языке. Дифтонги и дифтонгические сочетания.
   
3. 
   Древнейшие чередования гласных: качественные, количественные.
   
4. 
   Гласные монофтонгического происхождения: переход количественных изменений в качественные.
   
5. 
   Гласные дифтонгического происхождения: /u/, /i/, /ě/.
   
6. 
   Исходная система согласных в праславянском языке. Происхождение /ch/.
   
7. 
   Изменения сочетаний "согласный + j". Типы и формы слов с данным сочетанием.
   
8. 
   Изменения сочетаний *tj, *dj, *stj, *zdj, *skj, *zgj, *sk + гласный переднего ряда, *zg+ гласный переднего ряда.
   
9. 
   Первая палатализация задненебных: условия, результаты; новые чередования согласных. Изменение *ē > а.
   
10. 
    Вторая палатализация задненебных: условия, результаты, новые чередования согласных. Относительная хронология I и II палатализаций.
    
11. 
    Третья палатализация задненебных: условия, результаты, относительная хронология I, II и III палатализаций.
    
12. 
    Изменения конца слова в праславянском языке. Отражение этих изменений в именных и глагольных формах.
    
13. 
    Упрощение сочетаний согласных: ассимиляция и диссимиляция.
    
14. 
    Упрощение сочетаний согласных: утрата согласных в группе согласных; развитие вставного согласного.
    
15. 
    Изменение сочетаний типа *tort. Происхождение неполногласия.
    
16. 
    Изменение сочетаний типа *ort.
    
17. 
    Изменение сочетаний типа *tъrt. Происхождение слоговых плавных.
    

4. 
   Учебно-методическое обеспечение дисциплины
   

1. 
   Бондалетов В.Д. Старославянский язык. Таблицы. Тексты. Учебный словарь: для студентов, аспирантов, преподавателей-филологов. – М.: Флинта: Наука, 2010. – 294с.
   
2. 
   Иваницкая Е.Н. Старославянский язык: учебник для высшего и профессионального образования. – М.: Академия, 2011. – 160 с.
   
3. 
   Клишина Г.Ф. Учебно-методическое пособие по курсу «Старославянский язык» [Электронный ресурс]: для студентов дистанционной формы обучения Института русского языка и литературы ДВГУ/ сост. Г.Ф. Клишина; Дальневосточный государственный университет, Открытый университет, Тихоокеанский институт дистанционного образования и технологий. [Владивосток]: [ТИДОТ ДВГУ], 2008.
   
4. 
   Ремнёва М.Л. и др. Старославянский язык: Учебный комплекс: Ремнёва М.Л. Старославянский язык: Учебное пособие. 3-е изд., испр. и доп.; Ремнёва М.Л., Дедова О.В. Старославянский язык: Электронный курс. 2-е изд., испр. и доп.; Савельев В.С. Тексты и словарь. – М.: Издательство Московского университета, 2011. – 672 с.
   

1. 
   Бернштейн С.Б. Очерк сравнительной грамматики славянских языков. Т. I. М.: Изд-во АН СССР, 1961.
   
2. 
   Бернштейн С.Б. Константин-философ и Мефодий. Начальные главы славянской письменности. - М.: МГУ, 1984.
   
3. 
   Бирнбаум Х. Праславянский язык. Достижения и проблемы его реконструкции. М.: Прогресс, 1987.
   
4. 
   Вайан А. Руководство по старославянскому языку. - М.: Изд-во иностр. лит., 1952.
   
5. 
   Войлова К.А. Старославянский язык: Пособие для вузов – М.: Дрофа, 2003. – 368 с.
   
6. 
   Горшков А.И. Старославянский (древнецерковнославянский) язык: Учеб. пособие для студентов. – М.: ООО «Издательство АСТ»: ООО «Издательство Астрель», 2002. с.
   
7. 
   Горшкова О.В., Хмелевская Т.А. Сборник упражнений по старославянскому языку - М.: Просвещение, 1985.
   
8. 
   Иванова Т.А. Старославянский язык: Учебник. – 4-е изд., испр. и доп. – СПб.: Авалон; Азбука-классика, 2005. – 240 с.
   
9. 
   Истрин В.А. 1100 лет славянской азбуки. - 2 изд. - М.: наука, 1988.
   
10. 
    Камчатнов А.М. Старославянский язык: Курс лекций. – 2-е изд., испр. – М.: Флинта; Наука, 2000.
    
11. 
    Кондрашов Н.А. Славянские языки: Учеб. пособие для студентов филол. спец. пед. ин-тов. – 3-е изд., перераб и доп. – М.: Просвещение, 1986. – 239 с.
    
12. 
    Кузнецов П.С. Очерки по морфологии праславянского языка. -М.: Изд-во АН СССР, 1961.
    
13. 
    Стеценко А.Н. Хрестоматия по старославянскому языку. - М.: Просвещение, 1984.
    
14. 
    Сказания о начале славянской письменности. -М.: Наука, 1981.
    
15. 
    Селищев А.М. Старославянский язык. Ч.1. – М.: Учпедгиз, 1951; Ч.2. М.: Учпедгиз, 1952.
    
16. 
    Турбин Г.А., Шулежкова С.Г. Старославянский язык: Учеб. пособие. – 4-е изд., испр. и доп. – М.: Флинта: Наука, 2002. – 216 с.
    
17. 
    Хабургаев Г.А. Старославянский язык. 2-е изд. - М.: Просвещение, 1986.
    

18. 
    Дьяченко Г. Полный церковнославянский словарь: В 2 т. – М.: Терра, 1998.
    
19. 
    Словарь старославянского языка (в 4-х томах). – СПб.: Издательство СПбГУ, 2006.
    
20. 
    Старославянский словарь (по рукописям X-XI веков) / Под ред. Р.М. Цейтлин, Р. Вечерки и Э. Благовой. – М.: Русский язык, 1994.
    
21. 
    Фасмер М. Этимологический словарь русского языка . Т. 1-4. – М.: Прогресс, 1964-1973.
    
22. 
    Фразеологический словарь старославянского языка. / Под ред. С. Шулежковой. – М.: Флинта. 2011
    
23. 
    Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. Т. 1-2. – М.: Русский язык, 1994.
    
24. 
    Шанский Н.М., Боброва Т.А. Этимологический словарь русского языка. – М.: Прозерпина, 1994.
    
25. 
    Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд / Под ред. О.Н. Трубачёва. Вып. 1-20. – М.: наука, 1973-1994.
    

1. 
   Пронина Е.В. Глагольная лексика старославянского языка в системном рассмотрении: монография. - Тула: Изд-во ТулГУ, 2007. - 157 с. Режим оступа: http://window.edu.ru/resource/663/67663
   
2. 
   Усанкова Н.В. Старославянский язык Ч. 1. Фонетика: Программа и методические указания к курсу. - Калининград: Изд-во КГУ, 2003. - 40 с. режим доступа: http://window.edu.ru/resource/671/22671
   
3. 
   Горшкова О.В., Хмелевская Т.А. Сборник упражнений по старославянскому языку, изд. 2-е перераб. М.: Просвещение, 1985. – 195 с. http://padaread.com/?book=41859
   

031000.62 «Филология» (Очная)

• 
  Старославянский язык – язык древнейших переводов греческих богослужебных книг на славянские языки; язык культа и культуры; искусственно созданный, наддиалектный, письменный, нормированный, книжно-литературный язык.
  
• 
  Значение изучения старославянского языка
  
• 
  Происхождение старославянского языка. Деятельность славянских первоучителей.
  
• 
  Диалектная основа старославянского языка. Южнославянские особенности старославянского языка.
  
• 
  Изводы старославянского языка; роль старославянского языка в развитии русского литературного языка и других славянских языков.
  

• 
  Славянские азбуки и их происхождение. Научные дискуссии о временном и генетическом соотношении азбук.
  
• 
  Состав славянских азбук.
  
• 
  Числовое значение кириллических букв. Надстрочные знаки (диакритики).
  
• 
  Старославянские памятники: глаголические и кириллические.
  

• 
  Орфографические и орфоэпические нормы старославянского языка как возможность восстановить систему фонем старославянского языка.
  
• 
  Система гласных фонем. Квалитативные (зона образования, степень подъёма, назальность, лабиализованность) и квантитативные (долгота, краткость) признаки. Позиционные изменения гласных.
  
• 
  Редуцированные гласные как самостоятельные фонемы. Сильное и слабое положение редуцированных, абсолютно слабое положение редуцированного. Напряжённые редуцированные как позиционные разновидности редуцированных среднего подъёма.
  
• 
  Система согласных фонем. Противопоставление согласных по признакам: участие голоса и шума, способ образования, место образования, твёрдость / мягкость.
  
• 
  Фонематический статус корреляций по твёрдости / мягкости, глухости / звонкости.
  
• 
  Слоговые согласные в старославянском языке. Орфографические правила передачи слоговых согласных.
  
• 
  Позиционные изменения согласных: аккомодация твёрдых в сочетании с передними гласными; ассимиляция шумных согласных под влиянием последующего шумного.
  
• 
  Структура слога в старославянском языке. Употребление гласных в начале слова.
  

• 
  Фонетическая и фонематическая суть процесса падения редуцированных.
  
• 
  Отражение процесса падения редуцированных на письме: пропуск букв, обозначавших редуцированные, написание букв е и о на месте бывших сильных редуцированных, употребление букв ъ, ь, е, о как графических дублетов. Последствия падения редуцированных – фонетические и фонологические.
  
• 
  Процессы письменной эпохи, не связанные с процессом падения редуцированных. Отвердение шипящих, отвердение [r] и [s]. Утрата «l-эпентетикум».
  

• 
  Фонетическая характеристика протославянского периода в развитии праславянского языка.
  
• 
  Праславянская фонетическая система. Общая характеристика.
  
• 
  Система вокализма.
  
• 
  Переход количественных изменений в качественные. Древнейшие чередования гласных, вызванные переходом.
  
• 
  Система консонантизма. Основные фонетические процессы эпохи праславянского языка.
  

• 
  Упрощение консонантных групп.
  
• 
  Монофтонгизация дифтонгов.
  
• 
  Судьба дифтонгических сочетаний с носовыми согласными: образование носовых гласных.
  
• 
  Судьба сочетаний гласных с плавными согласными в середине слова между согласными типа *tort и типа *tъrt. Судьба сочетаний гласных с плавными в начале слова.
  

• 
  Палатализация согласных перед *j. Изменение групп согласных перед *j.
  
• 
  Палатализация согласных перед гласными переднего ряда. Первая палатализация задненёбных согласных.
  
• 
  Вторая палатализация задненёбных согласных.
  
• 
  Третья палатализация задненёбных согласных.
  
• 
  Изменение групп согласных перед гласным *i.
  
• 
  Результаты изменения системы согласных. Чередования согласных.
  

• 
  Части речи в старославянском языке.
  
• 
  Имя существительное. Категории рода, лица, числа, собирательности, падежа имени существительного
  
• 
  Типы и разновидности склонения имени существительного.
  
• 
  Склонение существительных с основой на *а/*ja
  
• 
  Склонение существительных с основой на *о/*jо
  
• 
  Склонение существительных с основой на *i
  
• 
  Склонение существительных с основой на *u (краткий)
  
• 
  Склонение существительных с основой на согласный
  
• 
  Склонение существительных с основой на *u (долгий).
  

• 
  Недифференцированное имя.
  
• 
  Прилагательные: именные и местоимённые формы. Склонение.
  
• 
  Степени сравнения прилагательных. Склонение.
  
• 
  Местоимение. Разряды местоимений
  
• 
  Склонение личных местоимений и возвратного местоимения.
  
• 
  Неличные местоимения. Местоимения третьего лица.
  
• 
  Местоимённое склонение.
  
• 
  Слова, обозначавшие числа.
  

• 
  Глагольные основы. Глагольные классы. Тематические и нетематические глаголы.
  
• 
  Грамматические категории глагола. Наклонение. Время. Вид. Залог. Лицо и число. Первичные и вторичные личные глагольные окончания.
  
• 
  Формы времени. Формы настоящего времени. Система формы будущего времени: будущее сложное I, будущее сложное II. Система прошедших времён.
  
• 
  Аорист. Семантика. Образование форм. Три типа аориста. Простой (асигматический), древний (нетематический) сигматический аорист. Новый (тематический) сигматический аорист.
  
• 
  Имперфект. Семантика. Образование форм. Нестяжённый и стяжённый имперфект.
  
• 
  Перфект. Семантика. Образование.
  
• 
  Плюсквамперфект. Семантика. Образование.
  
• 
  Ирреальные наклонения. Образование форм повелительного наклонения. Образование форм сослагательного наклонения.
  
• 
  Именные (неспрягаемые) формы глаголов: инфинитив, супин, причастия. Образование форм причастий в старославянском и праславянском языках.
  

032700.62 «Филология» (Очная)