Leporello. O statua gentilissima Delgnar 'Commendatore! .. ... Ah, Padrone! Don Giovanni СЦЕНА ПЕРША Дон
Гуан і Лепорелло
Вершники дісталися до
Мадрида і чекають темряви, щоб пробратися в
місто невпізнаними. Дон Гуан хвалькувато заявляє: Що за біда, хоч і дізнаються. Тільки б не зустрівся мені сам король. А втім, Я нікого в Мадре не боюся. Йому набридло на засланні, де він ледве не вмер від нудьги. Дон Гуан згадує своїх коханих. "А будемо живі, будуть і інші", - говорить Лепорелло. Тепер же Дон Гуан прагне до Лаури, однією з багатьох. Чекаючи темряви в Антоньєвої
монастирі,
він дізнається від монаха, що сюди є Допа Ганна,
дружина вбитого ним командора, поплакати на могилі чоловіка. Він вирішив познайомитися з вдовою, а поки поспішає до Лаури. СЦЕНА ДРУГА Кімната. Вечеря у Лаури Лаура співає, її шанувальники зачаровані співом. Вона виконує пісню, написану Доном Гуаном.
Дон Карлос роздратований: його брат убитий Доном Гуаном. Кавалер лає Лауру та її коханця, та різко
відповідає, але потім молоді
люди миряться, розуміючи безглуздість їхньої сварки. Гості розходяться, Лаура залишає у себе Дона Карлоса. Він цікавиться, що буде робити Лаура, коли
краса її пройде? Але Лаура легковажна і не хоче
про це замислюватися: "Тоді? Навіщо / /
Про це думати? що за розмова? "Раптово з'являється Дон Гуан і жене Дона Карлоса, той дізнається кривдника і викликає його на дуель. Дон Гуан згоден "вбити" кавалера завтра, але
Дон Карлос наполягає на негайному поєдинку і незабаром падає упав. Лаура обурена
вбивством в її будинку. Дон Гуан обіцяє: Залиш його: перед світанком, рано, Я винесу його під опанчі І знака на перехресті. СЦЕНА ТРЕТЯ Пам'ятник командора Дон Гуан ховається в монастирі, поблизу пам'ятника командорові, спостерігаючи за Доной Ганною. Він у вбранні ченця, щоб жінка не дічілась його. Вдова пропонує йому помолитися разом з нею, він заперечує, що не гідний такої честі: "Я не смію порочними устами / / благання святу вашу повторювати ...", і визнається Доні Ганні, що не чернець, а пристрасно закоханий в неї. Жінка не бажає слухати ці промови, вони спокушають її при гробі чоловіка. Тоді Дон Гуан напрошується на
побачення в будинку Дони Анни, вона погоджується. Дон Гуан
щасливий, він наказує слузі покликати командора. Лепорелло трусить, йому здається, що у
відповідь на
запрошення статуя кивнула. Дон Гуан не вірить і сам вирішує звернутися до статуї, трусить, бачачи кивок командора. СЦЕНА
ЧЕТВЕРТА Кімната Дони Анни Дону Ганна, не знаючи, що перед нею вбивця чоловіка, розмовляє з Доном Гуаном, що назвався Дієго. Вона вийшла заміж за багатого Дону Альваро за наказом матері. Дон Гуан клянеться їй у пристрасній любові, вдові грішно слухати ці промови: "Дієго, перестаньте: я грішу, / / Вас слухаючи, - мені вас любити не можна, / / Вдова повинна і гробу бути вірна". Дон Дієго не хоче брехати коханій жінці, він відкриває їй своє ім'я: "Я Дон Гуан, і я тебе люблю". Дону Ганна здивована. Дон Гуан каже, що чутка описувала його лиходієм, і, можливо, це й так, проте "... Я весь переродився. / / Вас полюблять, люблю я чеснота ...". Він вимолює прощення Дони Анни, сподіваючись на продовження побачень, але входить запрошений командор. ... О, важко потиску кам'яної його правиці! Залиш мене, пусти - пусти мені руку ... Я гину - кінець - про Дону Ганна! Провалюються.