приховати рекламу

Коран переклад Крачковського

[ виправити ] текст може містити помилки, будь ласка перевіряйте перш ніж використовувати.


Нажми чтобы узнать.
скачати



КОРАН

Переклад смислів

І. Ю. Крачковського

Сура 1. Відкриває Книгу

1. (1). В ім'я Аллаха милостивого, милосердного! (2). Хвала - Аллаху, Господу світів,

2. (3). милостивому, милосердному,

3. (4). цареві в день суду!

4. (5). Тобі ми поклоняємося і просимо допомогти!

5. (6). Веди нас по дорозі прямій,

6. (7). по дорозі тих, яких Ти облагодіяв,

7. Не тих, які знаходяться під гнівом, і не заблукали.

Сура 2. Корова

1. (1). Алм. (2). Ця книга - немає сумніву в тому - посібник для богобоязливих,

2. (3). тих, які вірують в таємне і вистоюють молитву і з того, чим Ми їх наділили, витрачають,

3. (4). і тих, які вірують в те, що послано тобі і що послано до тебе, і в останній життя вони переконані.

4. (5). Вони на прямому шляху від їх Господа, і вони - досягли успіху.

5. (6). Воістину, ті, які не увірували, - все одно їм, вмовляв ти їх чи не вмовляв, - вони не вірують.

6. (7). Наклав друк Аллах на серця, і на слух, а на поглядах їх - завіса. Для них - велике покарання!

7. (8). І серед людей деякі кажуть: "увірували ми в Аллаха і в останній день". Але вони не вірують.

8. (9). Вони намагаються обдурити Аллаха і тих, які увірували, але обманюють лише самих себе і не знають.

9. (10). У серцях їх хвороба. Нехай же Аллах збільшить їх хвороба! Для них - болісне покарання за те, що вони брешуть.

10. (11). А коли їм кажуть: "Не поширюйте нечестя на землі!" - Вони кажуть: "Ми - тільки творять добру".

11. (12). Хіба ні? Адже вони - поширюють нечестя, але не знають вони.

12. (13). А коли кажуть їм: "Повірте, як увірували люди!" - Вони відповідають: "Хіба ми станемо вірувати, як увірували дурні?" Хіба ні? Воістину, вони - дурні, але вони не знають!

13. (14). І коли вони зустрічають тих, які вірували вони кажуть: "Ми увероволі! А коли залишаються зі своїми шайтанами, то кажуть:" Адже ми - з вами, ми ж тільки знущаємося ".

14. (15). Аллах поиздевается над ними і посилить їх оману, в якому вони поневіряються сліпо!

15. (16). Це - ті, які купили оману за правий шлях. Чи не прибуткова була їхня торгівля, і не були вони на вірному шляху!

16. (17). Подібні вони того, хто запалив вогонь, а коли він освітив усе, що навкруги нього, Аллах забрав їхнє світло і залишив їх у темряві, так що вони не бачать.

17. (18). Глухі, німі, сліпі, - і вони не повертаються (до Аллаха).

18. (19). Або як дощова хмара з неба. У ній - морок, грім і блискавка, вони вкладівают свої пальці у вуха від блискавок, боячись смерті, а Аллах обіймає невіруючих.

19. (20). Блискавка готова відняти їх зору; як тільки вона їм освітить, вони йдуть при ній. А коли виявиться над ними морок, вони стоять. А якби Аллах пожалелал, то забрав би їх слух і зір: адже Аллах над усякою річчю могутній! (21). О люди! Поклоняйтеся вашому Господові, що створив вас і тих, хто був до вас, - може бути, ви будете богобоязливі! -

20. (22). який землю зробив для вас килимом, а небо - будинком, і звів з неба воду, і вивів нею плоди їжею для вас. Не віддавайте ж Аллаху рівних, у той час як ви знаєте!

21. (23). А якщо ви в сумніві щодо того, що Ми послали Нашому рабу, то принесіть суру, подібну цього, і покличте ваших свідків, крім Аллаха, якщо ви правдиві.

22. (24). Якщо ж ви цього не зробите, - а ви ніколи цього не зробите! - То бійтеся вогню, паливом для якого люди і камені, уготованого невірним.

23. (25). І обрадуй тих, які увірували і творили благе, що для них - сади, де внизу течуть ріки. Всякий раз, як їм даються на спадок звідти якісь плоди, вони кажуть: "Це - те, що було даровано нам раніше", - тоді як їм доставлено тільки подібне. Для них там - подружжя чисті, і вони там будуть перебувати вічно.

24. (26). Воістину, Аллах не тривожиться приводити якоїсь притчею комара і те, що більше цього. А ті, які вірували, знають, що це - істина від їхнього Господа. Ті ж, які зраджують, скажуть: "Що бажає Аллах цим, як притчею?" Він вводить в оману цим багатьох і веде прямим шляхом багатьох. Але збиває Він цим тільки розпусних,

25. (27). тих, які порушують заповіт Аллаха після його закріплення і розділяють те, що Аллах повелів з'єднувати, і творять нечестя на землі. Це - ті, які опиняться в збитку.

26. (28). Як ви не віруєте в Аллаха? Ви були мертвими, і Він оживив вас, потім Він вб'є вас, потім оживить, потім до Нього ви будете повернуті.

27. (29). Він - той, який створив вам все, що на землі, потім звернувся до неба і будував його з семи небес. Він про всяку речі знаючий!

28. (30). І ось, сказав Господь твій ангелам: "Я встановлю на землі намісника". Вони сказали: "Хіба Ти встановиш на ній того, хто буде там робити безбожність і проливати кров, а ми підносимо хвалу Тобі і святимо тебе?" Він сказав: "Воістину, Я знаю те, чого ви не знаєте!"

29. (31). І навчив Він Адама всім іменам, а потім запропонував їх ангелам і сказав: "Повідомте Мені імена цих, якщо ви правдиві".

30. (32). Вони сказали: "Хвала Тобі! Ми знаємо тільки те, чому Ти нас навчив. Воістину, Ти - знаючий, мудрий!"

31. (33). Він сказав: "О Адам, повідом їм імена їх!" І коли він повідомив їм імена їх, то Він сказав: "Хіба Я вам не говорив, що знаю сховане на небесах і на землі і знаю те, що ви виявляєте, і те, що приховуєте?"

32. (34). І от, сказали Ми ангелам: "Поклоніться Адаму!" І вклонилися вони, крім Ібліса. Він відмовився і звеличився і виявився невіруючим.

33. (35). І Ми сказали: "О Адам! Поселись ти і твоя дружина в раї і харчуйтеся відтіля на задоволення, де побажаєте, але не наближайтеся до цього дерева, щоб не опинитися з неправедних".

34. (36). І змусив їх сатана спіткнутися про нього і вивів їх звідти, де вони були. І Ми сказали: "скину, (будучи) ворогами один одному! Для вас на землі місце перебування і користування до часу".

35. (37). І Адам прийняв від Господа свого слова, і звернувся Він до нього: адже Він - звертається, милосердний!

36. (38). Ми сказали: "скину звідти разом! А якщо прийде до вас від Мене керівництво, то над тими, хто піде за Моїм керівництвом, не буде страху, і не будуть вони сумні".

37. (39). А ті, що не вірили і вважали брехнею наші знамення, вони - мешканці вогню, вони в ньому вічно перебувають.

38. (40). О сини Ісраїла! Згадайте милість Мою, яку Я надав вам, і вірно дотримуйтесь Мій заповіт, тоді й Я буду дотримуватися завіт з вами. Мене лякайтесь (41). і віруйте в те, що Я послав на підтвердження істинності того, що з вами. Не будьте першими невіруючими в це. І не купуйте за Мої знамення мізерну ціну і Мене бійтеся.

39. (42). І не наділяє істину брехнею, щоб приховати істину, в той час як ви знаєте!

40. (43). І вистоювати молитву, і давайте очищення, і кланяйтеся з поклоняються.

41. (44). Невже ви будете керувати людям милість і забувати самих себе, у той час як ви читаєте писання? Невже ж ви не напоумити?

42. (45). Зверніться по допомогу до терпіння і молитві, адже вона - велика тягота, якщо тільки не для смиренних,

43. (46). які думають, що вони зустрінуть свого Господа і що вони до Нього повернуться.

44. (47). О сини Ісраїла! Згадайте милість мою, яку Я надав вам, і що Я підніс вас над світами.

45. (48). І бійтеся дня, коли душа нічим не відшкодує за іншу душу, і не буде прийнято від неї заступництво, і не буде взято від неї равновес, і не буде їм надано допомоги!

46. ​​(49). І ось, Ми врятували вас від людей Фірауна, які покладали на вас зле покарання, вбиваючи ваших синів і залишаючи в живих ваших жінок. У цьому для вас випробування від Господа вашого велике!

47. (50). І ось, Ми розділили при вас море і врятували вас і потопили рід Фірауна, а ви дивилися.

48. (51). І ось, Ми давали Мусі заповіт сорок ночей, а потім ви після нього взяли собі теля, і ви були нечестиві.

49. (52). Потім Ми пробачили вас після цього, - може бути, ви будете вдячні!

50. (53). І ось Ми дарували Мусі писання і розрізнення, - може бути, ви підете прямим шляхом!

51. (54). І от сказав Муса свого народу: "О народе мій! Ви самим собі заподіяли несправедливість, взявши собі тільця. Зверніться ж до вашого Творця і убийте самих себе, це - краще для вас перед вашим Творцем. І Він звернувся до вас: адже Він - обертався навколо, милосердний! "

52. (55). І от ви сказали: "О Муса! Ми не повіримо тобі, поки не побачимо Аллаха відкрито". І вас вразила блискавка, поки ви дивилися.

53. (56). Потім Ми спорудили вас після вашої смерті, - може бути, ви будете вдячні!

54. (57). І ми восени вас хмарою і звели для вас манну і перепелів. Харчуйтеся благами, якими Ми вас наділили! Чи не Нам вони заподіяли несправедливість, а самих себе образили.

55. (58). І ось Ми сказали: "Увійдіть у це село і харчуйтеся там, де побажаєте, на задоволення. І входите у браму, поклоняючись, і говорите:" Прощення! "- Ми пробачимо вам ваші гріхи і помножимо робить добро".

56. (59). І замінили ті, які були несправедливі, словом іншим, ніж їм було сказано. І звели Ми на тих, які були несправедливі, покарання з неба за те, що вони були нечестиві.

57. (60). І ось попросив Муса пиття для свого народу, і Ми сказали: "Удар своєю палицею об скелю!" І вибилися із неї дванадцять джерел, так що всі люди знали місце свого водопою. "Їжте і пийте з долі Аллаха! І не творіть зла на землі, поширюючи нечестя".

58. (61). І от ви сказали: "О Муса! Ми не можемо стерпіти однаковою їжі. Заклич заради нас до твого Господа, нехай Він винищить нам те, що вирощує земля зі своїх овочів, кабачків, часнику, сочевиці і цибулі". Він сказав: "Невже ви просите замінити тим, що нижче, те, що краще? Спустіться в Єгипет, і ось - для вас те, що ви просите". І споруджено було над ними приниження і бідність. І виявилися вони під гнівом Аллаха. Це - за те, що вони не увірували в знамення Аллаха і били пророків без справедливості! Це - за те, що вони не послухалися і були злочинцями!

59. (62). Воістину, ті, які увірували, і ті, хто звернулися в іудейство, і християни, і сабіі, які увірували в Аллаха і в останній день і творили благе, - їм їх нагорода у Господа їхнього, немає над ними страху, і не будуть вони сумні.

60. (63). І ось, Ми взяли договір з вас і спорудили над вами гору: "Візьміть те, що Ми дарували вам, з силою і пам'ятайте те, що там, - може бути, ви будете богобоязливі!"

61. (64). Потім ви відвернулися після цього і, якщо б не добрість Аллаха до вас і не його милість, то ви б опинилися потерпілими збиток. (65). Ви знаєте тих з вас, які порушили суботу, і Ми сказали їм: "Будьте мавпами погорджуваними!"

62. (66). І Ми зробили це застереженням для того, що було перед цим і після нього, і умовлянням для богобоязливих.

63. (67). І от сказав Муса своєму народові: "Ось, Аллах наказує вам заколоти корову". Вони сказали: "Не звертаєш ти нас на сміх?" Він сказав: "До Аллаху я вдаюся, щоб не опинитися дурнем!". (68). Вони сказали: "Поклич для нас твого Господа, щоб Він роз'яснив нам, яка вона". Він сказав: "Ось Він говорить:" Вона - корова, не стара і не телиця, середня за віком між цим ". Робіть ж те, що вам наказано!"

64. (69). Вони сказали: "Поклич для нас твого Господа, щоб Він ра'зясніл нам, який її колір". Він сказав: "Ось Він говорить:" Вона - корова жовта, світлий колір її, радує вона смотрящих "".

65. (70). Вони сказали: "Поклич для нас твого Господа, щоб Він роз'яснив нам, яка вона: адже корови схожі для нас одна на іншу, і ми будемо, якщо побажає Аллах, на вірному шляху".

66. (71). Він сказав: "Ось Він говорить:" Вона - корова не приборкана, яка оре землю, і не зрошує ріллю, вона збережена в цілості, немає мітки на ній ". Вони сказали:" Тепер ти доставив істину ". І вони закололи її , хоча готові були не зробити цього.

67. (72). І от ви вбили душу і сперечалися про неї, а Аллах нищить те, що ви приховували.

68. (73). І Ми сказали: "Вдарте його чим-небудь від неї". Так оживляє Аллах мертвих і показує вам Його знамення, - може бути, ви зрозумієте!

69. (74). Потім озлобилися серця ваші після цього: вони точно камінь або ще більш жорстокі. Так! І серед каменів є такі, звідки вибиваються джерела, і серед них є те, що розтинають, і звідти виходить вода, серед них є те, що валиться від страху перед Аллахом. Аллах не погорджує тим, що ви робите!

70. (75). Невже ви хочете, щоб вони повірили вам, коли була партія серед них, які слухали слова Аллаха, а потім спотворювали його, після того як зрозуміли, хоча самі і знали?

71. (76). І коли вони зустрічали тих, які увірували, то говорили: "Ми увірували!" А коли сходилися один з одним наодинці, то казали: "Не розповідайте ви їм те, що відкрив вам Аллах, щоб вони посперечалися з вами про це перед вашим Господом?" Хіба не зрозумієте?

72. (77). Хіба вони не знають, що Аллах знає і те, що вони приховують, і те, що вони виявляють?

73. (78). Серед них є простаків, які не знають писання, а тільки мрії. Вони тільки думають. (79). Горе ж тим, які пишуть писання своїми руками, про потім кажуть: "Це від Аллаха", - щоб купити за це невелику ціну! Горе ж їм за те, що написали їхні руки, і горе їм за те, що вони набувають!

74. (80). Вони кажуть: "Нас не торкнеться вогонь, хіба тільки на кілька днів". Скажи: "Хіба ви взяли з Аллаха договір і Аллах ніколи не змінить Свого договору? Або ви говорите на Аллаха те, чого не знаєте?"

75. (81). Так! Той, хто придбав зло і кого оточив його гріх, то вони - мешканці вогню, вони в ньому вічно прибувають.

76. (82). А ті, які увірували, і творили благе, ті - мешканці раю, вони в ньому вічно прибувають.

77. (83). І от взяли Ми договір з синів Ісраїла: "Ви не будете поклонятися нікому, крім Аллаха; до батьків - благодіяння, і до родичів, і сиротам, і біднякам. Говоріть людям гарний, вистоюєте молитву, приносите очищення". Потім ви відвернулися, крім небагатьох з вас, і ви відвернулися.

78. (84). І от взяли Ми договір з вас: "Ви не будете проливати вашої крові, і ви не будете виганяти один одного з ваших осель". Потім ви підтвердили, засвідчуючи.

79. (85). Потім ви виявилися тими, що вбивали одне одного і виганяли одну частину з вас з їхнього житла, допомагаючи один одному проти них гріхом і ворожнечею. А якщо приходили до вас полонені, ви викуповували їх, а вам заборонено виводити їх. Хіба ви станете вірувати в одну частину писання і не будете вірувати в іншу? Ні відплати тому з вас, хто робить це, крім ганьби в житті найближчої, а в день воскресіння вони будуть віддані самому жорстокому покаранню! Аллах не погорджує тим, що ви робите!

80. (86). Вони - ті, які купили найближче життя за майбутню, і не буде полегшено їм покарання, і не буде їм надана допомога.

81. (87). Ми дали Мусі писання і слідом за ним Ми відправили посланців, і Ми дарували Ісі, синові Марйам, ясні знамення і підкріпили його духом святим. Невже ж кожного разу, як до вас приходить посланник з тим, чого ваші душі не бажають, ви звеличувати? Одних ви оголосили брехунами, інших ви вбиваєте.

82. (88). І сказали вони: "Серця наші не обрізані". Так! Нехай прокляне їх Аллах невіра, мало вони вірують!

83. (89). А коли прийшов до них писання, від Аллаха, яке підтверджує істинність того, що з ними, - а ще раніше вони просили перемоги проти тих, які були невірні, - так коли прийшов до них те, що вони знали, вони не повірили в це. Прокляття ж Аллаха над невіруючими!

84. (90). Погано те, що вони купили за свої душі, щоб їм не вірити в те, що послав Аллах, через заздрощі, що Аллах посилає від Своєї милості кому забажає зі Своїх рабів! І накликали вони на себе гнів на гнів. Воістину, для невірних - покарання принизливе!

85. (91). А коли скажуть їм: "Віруйте в те, що послав Аллах!", Вони кажуть: "Ми віримо в те, що послано нам", а не вірують в те, що за цим, хоча це - істина, що підтверджує істинність того, що з ними. Скажи: "Чому ж тоді ви раніше били пророків Аллаха, якщо ви віруючі?"

86. (92). До вас прийшов Муса з ясними знаменнями, потім ви взяли тільця після нього, будучи несправедливими.

87. (93). І ось Ми взяли договір з вас і спорудили над вами гору: "Візьміть те, що Ми вам дарували, з силою і слухайте!" Вони сказали: "Ми почули і не покоряємося." Вони напоєні за своїм невіру в серцях: "Погано те, що наказує вам ваша віра, якщо ви вірите!"

88. (94). Скажи: "Якщо майбутнє житло в Аллаха для вас виключно, крім людей, то побажайте смерті, якщо ви правдиві!"

89. (95). Але ніколи вони не побажають її через те, що готували їх руки. Воістину, Аллах знає про неправедних!

90. (96). І дійсно, ти знайдеш, що вони - самі жадібні з людей до життя, навіть серед тих, які надали (Аллаху) співтоваришів, кожен з них захотів би, щоб йому дана було життя в тисячу років. Але і то не віддалить його від покарання, що йому буде дарована довге життя: адже Аллах бачить, що вони роблять!

91. (97). Скажи: "Хто був ворогом Джібріль ..." - Адже він звів його на твоє серце з дозволу Аллаха для підтвердження істинності того, що було послано до нього, як прямий шлях і радісна звістка віруючим.

92. (98). Хто буває ворогом Аллаха, і Його ангелів, і Його посланців, і Джібріла, і Міка ... то ж і Аллах - ворог невірним!

93. (99). Ми вже послали тобі ясні знамення, і не вірують в них тільки розпусні.

94. (100). І адже кожного разу, як вони укладають договір, частина з них відкидає його. Так, більшість їх не вірує!

95. (101). І коли приходив до них посланник від Аллаха, підтверджуючи істинність того, що з ними, частина з тих, кому даровано було писання, відкидали писання Аллаха за свої спини, наче б вони не знають,

96. (100). і вони пішли за тим, що читали шайтани, в царство Сулаймана. Сулайман не був невірним, але шайтани були невірними, навчаючи людей чаклунства і тому, що було послано обом ангелам у Вавилоні, Харута і Марута. Але вони обидва не навчали нікого, поки не говорили: "Ми - спокуса, не будь же невірним!" І ті навчалися від них, ніж розлучати чоловіка від дружини, - але вони не шкодили цим нікому інакше, як з дозволу Аллаха. І навчалися вони тому, що їм шкодило і не приносило користі, і вони знали, що той, хто здобував це, - немає йому частки в майбутньому житті. Погано те, що вони купували за свої душі, - якби вони це знали!

97. (103). А якби вони увірували і були богобоязливі, то нагорода від Аллаха краще, - якби вони знали!

98. (104). Про ті, які увірували! Не кажіть: "Боронь нас!", А говорите: "Подивися на нас!" - І слухайте. А для невірних - покарання болісне!

99. (105). Не хотіли б ті з володарів писання і багатобожників, які не вірують, щоб вам посилається благо від вашого Господа, а Аллах обирає Своїм милосердям, кого забажає: адже Аллах - володар великої милості!

100. (106). Всякий раз, коли ми скасовуємо вірш або змушуємо його забути, ми наводимо кращий, ніж він, або схожий на нього. Хіба ти не знаєш, що Аллах над будь-якою річчю могутній?

101. (107). Хіба ти не знаєш, що в Аллаха влада над небесами і землею і немає у вас, крім Аллаха ні близького, ні помічника?

102. (108). Може бути, ви бажаєте запитати вашого посланця, як питали раніше Мусу? Але якщо хтось замінить невір'ям віру, той збився з рівною дороги.

103. (109). Багато хто з власників писання хотіли б звернути вас після вашої віри в невірних по заздрості в них самих, після того як ясна стала їм істина. Вибачте і відверніться, поки прийде Аллах зі Своїм велінням. Воістину, Аллах могутній над кожною річчю!

104. (110). І вистоювати молитву і приносите очищення; що благого ви уготована для самих себе, знайдете то у Аллаха; адже Аллах бачить, що ви робите!

105. (111). І кажуть вони: "Ніколи ніхто не ввійде в рай, крім іудеїв або християн". Це - мріяння їх. Скажи: "Уявіть ваші докази, якщо ви правдиві!"

106. (112). Так! Хто зрадив свій лик Аллаху, причому творить добро, то йому - його нагорода у його Господа, і немає страху над ними і не будуть вони сумні.

107. (113). І кажуть іудеї: "Християни - ні на що!" І кажуть християни: "Іудеї - ні на що!" А вони читають писання. Так кажуть ті, які не знають, подібне їх словами. Аллах розсудить між ними в день воскресіння щодо того, в чому вони розходилися.

108. (114). Хто ж більше від того, хто перешкоджає, щоб у місцях поклоніння Аллаху поминалося Його ім'я, і прагне зруйнувати їх? Цим варто було б входити туди тільки зі страхом. Для них в тутешньому світі - ганьба, і для них у майбутньому - велике покарання!

109. (115). Аллаху належить і схід і захід, і куди б ви не звернулися, там лик Аллаха. Воістину, Аллах осяжний, ведучий!

110. (116). І сказали вони: "Взяв Аллах для Себе дитини". Хвала Йому! Так, Йому належить усе, що на небесах і на землі! Всі Йому підкоряються!

111. (117). Він - творець неба і землі, а коли Він вирішить якусь справу, то тільки говорить йому: "Будь!" - І воно буває.

112. (118). Кажуть ті, які не знають: "Якби заговорив з нами Аллах або прийшло б до нас знамення!" Так говорили і ті, які були до них, подібне їх словами: схожі їхні серця. Ми вже роз'яснили знамення для людей, які переконані.

113. (119). Ось Ми послали тебе добрим вісником про істину і увещевателем, і ти не будеш спитали про обітатетях вогню.

114. (120). І ніколи не будуть задоволені тобою ні іудеї, ні християни, поки ти не последуешь за їх вченням. Скажи: "Воістину, шлях Аллаха є справжній шлях!", - А якщо ти підеш за їх пристрастями після прийшов до тебе істинного знання, то не буде тобі від Аллаха ні близького, ні помічника.

115. (121). Ті, кому Ми дарували писання, читають його гідним читанням - ті вірують в нього. А якщо хто не вірує в нього - ті будуть в збитку.

116. (122). О сини Ісраїла! Згадайте милість Мою, яку Я надав вам, і що Я вшанував вас над світами.

117. (123). І бійтеся дня, коли душа нічим не відшкодує за іншу душу, і не буде прийнятий від неї равновес, і не допоможе їй заступництво, і не буде їм надано допомоги!

118. (124). І ось, Господь випробував Ібрахіма словесами і потім завершив їх. Він сказав: "Воістину, Я зроблю тебе для людей імамом". Він сказав: "І з мого потомства?" Він сказав: "Не обіймає заповіт Мій неправедних".

119. (125). І от, зробили Ми цей дім зборищем для людей і надійним місцем: "І візьміть собі місце Ібрагіма місцем моління". І Ми заповіли Ибрахиму та Ісмаіла: "Очистіть Мій дім для здійснюючих обхід, і перебувають, і схиляються, і падають ниць!"

120. (126). І от сказав Ібрахім: "Господи! Зроби це країною безпечної і наділи мешканців її плодами, - тих із них, хто вірив в Аллаха і в останній день". Він сказав: "А тим, які не увірували, Я дам в користування ненадовго, а потім силою приведу їх до покарання вогнем". Погано це повернення!

121. (127). І ось, Ібрахім споруджує основи будинку, і Ісмаїл: "Господи наш! Прийми від нас, адже Ти, воістину - чує, що знає!

122. (128). Господи наш! Зроби нас цілим і з нашого потомства - громаду, вдалася до Тебе, і покажи нам місце нашого поклоніння, і звернися до нас, адже Ти - звертається, милосердний!

123. (129). Господи наш! І збудуй серед них посланця з них, який прочитає їм Твої знамення, і навчить їх писання і мудрості, і очистить їх, адже Ти, справді - великий, мудрий! "

124. (130). А хто відвернеться від толку Ібрахіма, крім того, хто оглупіть свою душу? Ми обрали його вже в ближньому світі, а в майбутньому, він, звичайно, серед праведників.

125. (131). От сказав йому його Господь: "зрадив!" Він сказав: "Я віддався Господу світів!"

126. (132). І заповів це Ібрахім своїм синам і Йакуб: "О сини мої! Воістину, Аллах обрав для вас релігію, не вмирайте же без того, щоб не бути вам зрадив!"

127. (133). Хіба ви були свідками, коли постала до Йакуб смерть? Ось він сказав своїм синам: "Чому ви будете поклонятися після мене?" Вони сказали: "Ми будемо поклонятися твоєму Богу і Богу твоїх батьків, - Ібрахіма і Ізмаїла, і Ісхака, - єдиному Богові, і Йому ми віддаємося".

128. (134). Це - народ, який вже пройшов, йому - те, що він придбав, і вам - те, що ви придбали, і вас не запитають про те, що робили вони.

129. (135). Вони кажуть: "Будьте іудеями або християнами - знайдете прямий шлях". Скажи: "Ні, - громадою Ібрахіма, Ханіфа, адже він не був з багатобожників".

130. (136). Скажіть: "Ми увірували в Аллаха і в те, що послано нам, і що послано Ибрахиму, Ісмаїлу, Ісхак, Йакуб і колінам, і що було даровано Мусі та Ісі, і що було даровано пророками від Господа їхнього. Ми не розрізняємо між ким -небудь з них, і Йому віддаємося ".

131. (137). А якщо вони увірували в подібне тому, у що ви вірили, то вони вже знайшли прямий шлях, коли ж вони відступили, то вони адже в розколі, і Аллах позбавить тебе від них: Адже він - чує, що знає.

132. (138). По релігії Аллаха! А хто краще Аллаха релігією? І ми йому поклоняємося.

133. (139). Скажи: "Хіба ви станете сперечатися з нами через Аллаха, коли Він - наш Господь і ваш Господь? Нам - наші справи, а вам - ваші справи, і ми перед Ним очищаємо віру".

134. (140). Або ви скажіть, що Ібрахім, і Ізмаїл, і Ісхак, і Йакуб, і коліна були іудеями чи християнами? Скажи: "Ви більше знаєте чи Аллах? Хто ж більше від того, хто приховав у себе свідоцтво Аллаха? Воістину, Аллах не погорджує тим, що ви робите!"

135. (141). Це - народ, який вже пройшов: йому - те, що він придбав, і вам - те, що ви придбали, і вас не запитають про те, що робили вони

136. (142). Ось скажуть дурні з людей: "Що відвернуло їх від Кібли, якою вони трималися?" Скажи: "Аллаху належить і схід і захід, Він веде, кого хоче, до прямого шляху!"

137. (143). І так Ми зробили вас громадою посредствующей, щоб ви були свідками щодо людей і щоб посланник був свідком щодо вас.

138. І Ми зробили киблу, якою ти тримався, тільки для того, щоб Нам дізнатися, хто слідує за посланником серед звертаються назад. І це - важко, за винятком тих, кого повів Аллах правим шляхом: адже Аллах не такий, щоб губити вашу віру! Воістину, Аллах з людьми лагідний, милосердний!

139. (144). Ми бачимо повертання твого обличчя по небу, і Ми звернемо тебе до кибла, якою ти будеш задоволений. Поверни ж своє обличчя в сторону забороненою мечеті. І де б ви не були, звертайте свої обличчя в її бік. Адже ті, кому даровано писання, знають, звичайно, що це - істина від Господа їхнього, - воістину, Аллах не погорджує тим, що вони роблять!

140. (145). І якщо ти діставши тим, кому даровано писання, всяке знамення, вони не підуть за твоєї кіблой, і ти не последуешь за їх кіблой. І деякі їх з них не йдуть кибла інших. А якщо ти підеш за їх пристрастями після того, як прийшов до тебе знання, ти, звичайно, тоді - з нечестивих.

141. (146). Ті, яким Ми дарували писання, знають його так, як знають своїх синів, але ж частина з них приховують правду, хоч і знають.

142. (147). Істина - від твого Господа, не будь же в числі тих, хто сумнівається!

143. (148). У всякого є напрям, куди він звертається. Намагайтеся ж випередити один одного в добрих справах! Де б ви не були, Аллах приведе вас всіх, - воістину, Аллах над кожною річчю могутній!

144. (149). І звідки б не вийшов ти, звертай своє обличчя в сторону забороненою мечеті, бо це - істина від твого Господа, - воістину, Аллах не погорджує тим, що ви робите!

145. (150). І звідки б не вийшов ти, звертай своє обличчя в сторону забороненою мечеті, і де б ви не були, звертайте ваші обличчя в її бік, щоб не було у людей доводу проти вас, крім тих з них, які несправедливі. Не бійтеся ж їх і бійтеся Мене, щоб Я міг завершити милість Мою вам, - може бути, ви будете на прямому шляху! -

146. (151). як Ми послали серед вас посланника з вашого середовища; він читає вам Наші знамення, і очищає вас, і навчає вас писання і мудрості і навчає вас тому, чого ви не знали раніше.

147. (152). Згадайте ж Мене, Я згадаю вас; будьте вдячні Мені і не будьте заперечують Мене!

148. (153). Про ті, які увірували! Звертайтеся по допомогу до терпіння і молитві. Воістину, Аллах - з терплячими!

149. (154). Не кажіть про тих, яких убивають на шляху Аллаха: "Мертві!" Ні, живі! Але ви не відчуваєте.

150. (155). Ми відчуваємо вас дечим зі страху, голоду, нестачі в майні і душах і плодах, - і обрадуй терплячих, -

151. (156). тих, які, коли їх спіткає лихо кажуть: "Воістину, ми належимо Аллаху, і до нього ми повертаємося!"

152. (157). Це - ті, над якими благословення від їх Господа і милість, і вони - йдуть вірним шляхом.

153. (158). Ас-Сафа і ал-Марва - з прикмет Аллаха, а хто паломнічает до будинку або здійснює відвідування, - немає гріха на нього, що він обійде кругом обох, і хто добровільно обере благо ... адже Аллах вдячний, знаючий!

154. (159). Воістину, ті, які приховують те, що Ми послали з ясних знамень прямого керівництва після того, як Ми роз'яснили це людям в писанні, - цих прокляне Аллах і проклянуть проклинають,

155. (160) крім тих, які звернулися і створили добру і роз'яснили. До цих та Я звернуся: адже Я - звертається, шановний!

156. (161). Воістину ті, що не вірили і померли, будучи невірними, - над ними прокляття Аллаха, і ангелів, і людей - всіх!

157. (162). Вічно перебувають в ньому вони будуть, - не буде полегшено їм покарання, і не буде дано їм відстрочки.

158. (163). І бог ваш - Бог єдиний, немає божества, крім Нього, милостивого, милосердного!

159. (164). Воістину, у творенні небес і землі, у зміні ночі і дня, в кораблі, який пливе по морю з тим, що корисно людям, у воді, що Аллах звів з неба і оживив нею землю після її смерті, і розсіяв на ній всяких тварин , і в зміні вітрів, і в хмарі підлеглому, між небом і землею, - знамення людям розумним!

160. (165). А серед людей є такі, які беруть, крім Аллаха, рівних, вони люблять їх, як люблять Аллаха. А ті, які увірували, сильніше люблять Аллаха. І якщо б побачили ті, які нечестиві, коли вони побачать покарання, що сила належить цілком Аллаху і що Аллах сильний у покаранні!. .

161. (166). Ось ті, за якими слідували, будуть відокремлюватися від тих, які слідували, і побачать покарання, і обірвуть у них зв'язку.

162. (167). І скажуть ті, які йшли: "Якби нам був можливий повернення, щоб ми відокремилися від них, як вони відокремилися від нас!" Так покаже їм Аллах діяння їх на погибель їм, і не вийдуть вони з вогню!

163. (168). О люди! Їжте те, що на землі, дозволеним, благим, і не йдіть по стопах сатани, - адже він для вас ворог явний!

164. (169). Він наказує вам тільки зло і мерзота і щоб ви говорили на Аллаха те, чого не знаєте.

165. (170). І коли скажуть їм: "Ідіть за тим, що послав Аллах!" - Вони кажуть: "Ні, ми підемо за тим, на чому застали наших батьків". А якщо б їх батьки нічого не розуміли і не йшли б прямим шляхом?

166. (171). Ті, які не вірують, подібні до того, що кричить на тих, що не чують нічого, крім поклику і призову: глухі, німі, сліпі, - вони і не розуміють!

167. (173). О ви, які увірували! Їжте блага, якими Ми вас наділили, і дякуйте Аллаха, якщо Йому ви поклоняється.

168. (174). Адже він заборонив вам тільки мертвечину, і кров, і м'ясо свині, і те, що закололи не для Аллаха. Хто ж змушений, не будучи нечестивцем і злочинцем, - немає гріха на тому: адже Аллах прощающ, милосердний!

169. (174). Воістину, ті, які приховують те, що звів Аллах з писання, і купують за це малу ціну, - вони пожирають в свої животи лише вогонь, не заговорить з ними Аллах у день воскресіння і не очистить їх, і для них - болісне покарання!

170. (175). Вони - ті, що купили оману за прямий шлях і покарання за прощення. І як вони терплячі до вогню!

171. (176). Це - тому, що Аллах послав писання в істину, а ті, які розбіжності про писання, звичайно, в далекому розколі.

172. (177). Не в тому благочестя, щоб вам звертати свої обличчя в бік сходу і заходу, а благочестя - хто увірував в Аллаха, і в останній день, і в ангелів, і в писання, і в пророків, і давав майно, незважаючи на любов до нього , близьким, і сиротам, і біднякам, і мандрівникам, і тим, хто просить, і на рабів, і вистоював молитву, і давав очищення, - і виконують свої заповіти, коли укладуть, і терплячі в нещасті і біді та під час біди, - це ті , які були правдиві, це вони - богоязненние.

173. (178). Про ті, які увірували! Наказано вам відплата за убитих: вільний - за вільного, і раб - за раба, і жінка - за жінку. А кому буде прощено що-небудь його братом, то - слідування за звичаєм і відшкодування йому в благу.

174. Це - полегшення від Господа вашого і милість, а хто переступить після цього, для нього - покарання хворобливе!

175. (179). Для вас в відплату - життя, про що володіють розумом! - Може бути, ви будете богобоязливі!

176. (180). Наказано вам, коли постане до кого-небудь з вас смерть, якщо він залишає добро, заповіт для батьків і близьких за звичаєм, як зобов'язання для віруючих.

177. (181). А хто змінить це після того, як чув, то гріх буде тільки на тих, які змінюють це. Воістину, Аллах - чує, що знає!

178. (182). Хто ж побоюється від заповідача ухилення або гріха і виправить їх, то немає гріха на ньому. Воістину, Аллах - прощає, милосердний!

179. (183). Про ті, які увірували! Наказаний вам пост, так само як він наказаний тим, хто був до вас, - може бути, ви будете богобоязливі! -

180. (184). на відраховані дні, а хто з вас хворий або в дорозі, то - число інших днів. А на тих, які можуть це, - викуп нагодованим бідняка. Хто ж добровільно візьметься за благо, це - краще для нього. А щоб ви постили, це - краще для вас, якщо ви знаєте.

181. (185). Місяць рамадан, у який посланий був Коран в ру-Ководство для людей і як роз'яснення прямого шляху і розрізнення, - і от, хто з вас застає цей місяць, нехай проводить його в посаді, а хто хворий або в дорозі, то - число інших днів. Аллах хоче для вас полегшення, а не хоче труднощі для вас, і щоб ви завер-шили і возвеличили Аллаха за те, що Він вивів вас, - може бути, ви будите вдячні!

182. (186). А коли питають тебе раби Мої про Мене, то ж Я - близький, відповідаю заклику кличе, коли він покличе Мене. Нехай же вони відповідають Мені і нехай повірять в Мене, - можливо, вони підуть прямо!

183. (187). Дозволяється вам в ніч поста наближення до ваших жінок: вони - вбрання для вас, а ви - вбрання для них. Дізнався Аллах, що ви обманюєте самих себе, і звернувся до вас і простив вас. А тепер торкайтеся до них і шукайте того, що наказав Аллах. Їжте і пийте, поки не стане відрізнятися перед вами біла нитка і чорна нитка на зорі, потім виконуйте пост до ночі. І не прікасайтель до них, знамення людям, - можливо, вони будуть богобоязливі!

184. (188). І не поїдають ваших надбань між собою даремно і не віддавайте його суддям, щоб з'їсти частину надбання людей злочинно, в той час як ви знаєте.

185. (189). Питають вони тебе про молодика. Скажи: "Вони - визначення часу для людей і для хаджу". Не в тому благочестя, щоб входити вам в будинку із заднього боку, але благочестя - хто став богобоязливим. Заходьте ж до дому через двері і бійтеся Аллаха, - можливо, ви будете щасливі!

186. (190). І бийтеся на шляху Аллаха з тими, хто бореться з вами, але не переступайте, - воістину, Аллах не любить переступає!

187. (191). І вбивайте їх, де зустрінете, і виганяйте їх звідти, звідки вони вигнали вас: адже спокуса - гірше, ніж вбивство! І не бийтеся з ними у забороненій мечеті, поки вони не стануть битися там з вами. Якщо ж вони будуть битися з вами, то вбивайте їх: така відплата невірних!

188. (192). Якщо ж вони утримаються, то ... адже Аллах - прощає, милосердний!

189. (193). І бийтеся з ними, поки не буде більше спокуси, а (вся) релігія буде належати Аллаху. А якщо вони утримаються, то немає ворожнечі, крім як до неправедних!

190. (194). Заборонене місяць - за заборонний місяць. І заборони -

191. (195). І витрачайте на шляху Аллаха, але не кидайтеся зі своїми руками до загибелі і добродію, - воістину, Аллах любить добродеющіх!

192. (196). І завершуйте хадж і відвідини заради Аллаха. Якщо ви ускладнені, то - з жертовних тварин, що легко. І не голіть своїх голів, поки не дійде жертва зі свого місця. А якщо хтось з вас хворий або у нього страждання в голові, то - викуп постом, або милостинею, або жертвою. А коли ви в безпеці, то тому, хто користується відвідуванням для хаджу, тому - то з жертовних тварин, що легко, а хто не знайде, то - пост три дні під час хаджу і сім, коли повернетеся, оце - десять повних. Це - для тих, у кого сім'я не перебуває при заборонній мечеті. І бійтеся Аллаха і знайте, що Аллах сильний у покаранні!

193. (197). Хадж - відомі місяці, і хто зобов'язався у них на хадж, то немає наближення (до жінки), і розпусти, і суперечки під час хаджу, а що ви зробите хорошого, то знає Аллах. І запасайтеся, бо кращий із запасів - благочестя. І бійтеся Мене, володарі розумом!

194. (198). Немає на вас гріха, якщо ви будете шукати милості від вашого Господа. А коли ви рушите з Арафата, то згадуйте Аллаха при заповідному пам'ятнику. І згадуйте Його, як Він вивів вас на прямий шлях, хоча до цього ви були з помиляються.

195. (199). Потім рухайтеся там же, де рушили люди, і просіть у Аллаха прощення, - воістину, Аллах - прощає, милосердний!

196. (200). А коли ви закінчите ваші справи благочестя, то згадуйте Аллаха, як ви поминаєте ваших батьків або ще сильніше. Серед людей є такі, які кажуть: "Господи наш! Даруй нам в ближній життя", а в майбутній - ні йому частки.

197. (201). І серед них є такі, що кажуть: "Господи наш! Даруй нам в ближній життя добро і захисти нас від покарання вогню".

198. (202). Цим - доля від того, що вони придбали, - воістину, Аллах швидкий у розрахунку!

199. (203). І згадуйте Аллаха у дні обчислені. Хто поквапиться в два дні, немає гріха на тому, а хто сповільнить, то немає гріха на тому, це - для того, хто богобоязливий. Бійтеся ж Аллаха і знайте, що до Нього ви будете зібрані!

200. (204). Серед людей є такий, мови якого захоплює тебе в найближчій життя, і він закликає Аллаха у свідки того, що у нього в серці, і він завзятий у сперечання.

201. (205). А коли він відвернеться, то ходить по землі, щоб поширити там безбожність і погубити і посіви і потомство, - а Аллах не любить нечестя!

202. (206). А коли йому скажуть: "Бійся Аллаха!", То його схоплює велич у гріху. Досить ж з нього геєни, і погане вона притулок!

203. (207). А серед людей є й такий, який купує свою душу, прагнучи до уподобанням Аллаха, а Аллах - лагідний до рабів.

204. (208). О ви, які увірували! Заходьте всі в покірність і не йдіть по стопах сатани! Адже він для вас - явний ворог!

205. (209). А якщо ви спотикаєтеся після того, як прийшли до вас ясні знамення, то знайте, що Аллах - великий, мудрий.

206. (210). Невже вони чекають тільки, щоб прийшли до них Аллах у сіни хмар і ангели? І вирішено було справу, і до Аллаха повертаються справи.

207. (211). Запитай синів Ісраїла: скільки Ми послали їм ясних знамень? А якщо хто змінює милість Аллаха після того як вона прийшла до нього, то Аллах сильний у покаранні!

208. (212). Оздоблена перед тими, які не вірують, найближча життя, і знущаються вони над тими, які увірували, але ті, які бояться, - вище за них в день воскресіння. Воістину, Аллах наділяє кого бажає, без ліку!

209. (213). Люди були однією громадою, і послав Аллах пророків вісниками і увещателямі і послав з ними писання з істиною, щоб розсудити між людьми в тому, в чому вони розійшлися. А розійшлися лише ті, яким вона була дарована, після того як прийшли до них ясні знамення, по злобі між собою. І Аллах вивів тих, які увірували, до тієї істини, щодо якої вони розійшлися по його дозволу. Аллах веде, кого забажає, до прямої дорозі!

210. (214). Або ви думали, що ввійдете в рай, коли до вас ще не прийшло подібне до того, що прийшло до минулих до вас? Їх торкнулася біда і горе, і вони піддалися землетрусу, так що посланці і ті, які увірували з ним, говорили: "Коли ж допомогу Аллаха?" Так! Воістину, допомога Аллаха близька!

211. (215). Вони запитує тебе: що їм іздержівать? Скажи: "Що ви іздержіваете з блага, то - батькам, близьким, сиротам, бідним, мандрівникам. Адже, що б ви не зробили з добра, - воістину, Аллах про це знає".

212. (216). Наказано вам бій, а воно ненависне для вас.

213. І може бути, ви ненавидите що-небудь, а воно для вас благо, і може бути, ви любите що-небудь, а воно для вас зло, - воістину, Аллах знає, а ви не знаєте!

214. (217). Питають вони тебе про забороні місяці - битві в ньому. Скажи: "Битва в ньому велике, а огиду від шляху Аллаха, невіра в нього і заборонену мечеть і вигнання звідти її мешканців - ще більше перед Аллахом: адже спокуса - більше, ніж вбивство!" А вони не перестануть битися з вами, поки не відвернуть вас від вашої релігії, якщо зможуть. А якщо хто з вас відпадає від вашої релігії і помре невірним, у таких - марні їхні діяння в найближчій і майбутнього життя! Ці - мешканці вогню, вони в ньому вічно перебувають!

215. (218). Воістину, ті, які увірували і які виселилися і боролися на шляху Аллаха, ті сподіваються на милість Аллаха, - адже Аллах прощающ, милосердний!

216. (219). Вони запитують тебе про вино та майсіре. Скажи: "У них обох - великий гріх і якась користь для людей, але гріх їх - більше користі". І питають вони тебе: що їм витрачати?

217. Скажи: "Залишок". Так роз'яснює Аллах вам знамення, - може бути, ви подумаєте

218. (220). про найближчу і останньої життя! І питають вони тебе про сиріт. Скажи: "Вчинення благого їм - добре".

219. А якщо змішати з ними, то вони - ваші брати; Аллах розпізнає творить безбожність від творить благо. А якби захотів Аллах, Він би вас втомив. Воістину, Аллах - великий, мудрий!

220. (221). Не одружуйтеся на многобожніцах, поки вони не увірують: звичайно, віруюча невільниця краще многобожніци, хоча б вона і захоплювався вас. І не видавайте заміж за багатобожників, поки вони не увірують: звичайно, віруючий раб - краще многобожникам, хоча б він і захоплювався вас.

221. Ці звуть до вогню, а Аллах кличе до раю і прощення зі Свого дозволу і роз'яснює Свої знамення людям, - можливо, вони схаменуться!

222. (222). Вони запитують тебе про менструації. Скажи: "Це - страждання". Віддаляєтеся ж від жінок при менструаціях і не наближайтеся до них, поки вони не очистяться. А коли вони очистяться, то приходьте до них так, як наказав вам Аллах. Воістину, Аллах любить звертаються і любить очищаються!

223. (223). Ваші дружини - нива для вас, ходіть на вашу ниву, коли забажаєте і уготовивайте для самих себе, і бійтеся Аллаха, і знайте, що ви його зустрінете, - і обрадуй віруючих!

224. (224). І не робіть Аллаха предметом ваших клятв, що ви благочестиві і богобоязливі і упорядковує серед людей. Воістину, Аллах - чує, що знає!

225. (225). Аллах не стягує з вас за марнослів'я в ваших клятвах, але справляє за те, що придбали ваші серця. Воістину, Аллах - прощає, лагідний!

226. (226). Тим, які поклянутся про своїх дружин, - вичікування чотирьох місяців. І якщо вони повернуться ... , То, справді, Аллах прощающ, милосердний!

227. (227). А якщо вони вирішуються на розлучення, то, справді, Аллах - чує, що знає!

228. (228). А розлучені вичікують самі з собою три періоди, і не дозволяється те, що створив Аллах з їх утробах, якщо вони вірують в Аллаха і в останній день. А чоловікам їх - гідніше їх повернути при цьому, якщо вони бажають умиротворення. І для них - те ж саме, що і на них, згідно з прийнятим. Чоловікам над ними - ступінь. Воістину, Аллах - великий, мудрий!

229. (229). Розлучення двукратен: після неї - або утримати, за звичаєм, або відпустити з благодіянням. І не дозволяється вам брати з того, що ви їм дарували, нічого. Хіба тільки вони обидва бояться не виконати обмежень Аллаха. А якщо ви боїтеся, що вони не виконають обмежень Аллаха, то не буде гріха над ними в тому, чим вона себе викупить. Такі кордону Аллаха, не переступайте ж їх, а якщо хто переступає межі Аллаха, ті - неправедні.

230. (230). Якщо ж він дав розлучення їй (втретє), то не дозволяється вона йому після, поки не вийде вона за іншого чоловіка, а якщо той дав їй розлучення, то немає гріха над ними, що вони повернуться, якщо думають виконати обмеження Аллаха. І ось кордону Аллаха, Він роз'яснює їх людям, які володіють знанням.

231. (231). А коли ви дали розлучення дружинам, і вони досягли своєї межі, то тримайте їх згідно з прийнятим або відпускайте їх згідно прийнятому, але не утримуйте їх насильно, переступаючи: якщо хто робить це, той несправедливий до самого себе. І не звертайте знамень Аллаха в насмішку; згадуйте милість Аллаха вам і те, що Він послав вам з писання і мудрості, переконуючи вас цим, і бійтеся Аллаха і знайте, що Аллах про кожної речі знаючий!

232. (232). А коли ви дали розлучення дружинам і вони досягли своєї межі, то не бороніть їм одружуватися з чоловіками їх, якщо вони погодяться між собою згідно з прийнятим. Цим увещают тих з вас, які вірують в Аллаха і в останній день. Це - ясніше для вас і чистіше. Воістину, Аллах знає, а ви не знаєте!

233. (233). А матері годують своїх дітей повних два роки, це - для того, хто захоче завершити годування. А на те, у кого народився, - прожиток їх і одяг за звичаєм. Не покладається на душу нічого, крім можливого для неї. Та не заподіюється образи матусі за її дитини і тому, у кого народився, за його дитини. І на спадкоємця - те ж саме. А якщо обидва вони побажають відлучення за згодою між ними і ради, то немає гріха над ними. А якщо ви побажаєте просити вигодувати ваших дітей, то немає гріха над вами, якщо ви вручите те, що даєте за звичаєм. І бійтеся Аллаха і знайте, що Аллах бачить те, що ви робите!

234. (234). А ті з вас, що упокояться і залишать дружин, - вони вичікують самі з собою чотири місяці і десять. А коли вони досягнуть своєї межі, то немає гріха над вами в тому, що вони будуть робити самі з собою за звичаєм. Воістину, Аллах - обізнаний у тому, що ви робите!

235. (235). І немає гріха над вами в тому, що ви запропонуєте з сватання за жінок або приховаєте в своїх душах. Аллах знає, що ви згадаєте про них. Але не обіцяйте їм в таємниці, хіба тільки будете говорити їм мова прийняту.

236. І не надумайтеся на шлюбний союз, поки писання не дійде до своєї межі, і знайте, що Аллах знає те, що у ваших душах, і бережіться Його і знайте, що Аллах прощающ, лагідний!

237. (236). Немає гріха над вами, якщо ви дасте розлучення дружинам, поки не торкнулися їх і не зумовили їм умови. Дайте їм у користування, - на спроможному - його міра і на бідному - його міра, - у користування згідно зі звичаєм, як має добродеющім.

238. (237). А якщо ви дасте розлучення раніше, ніж доторкнетеся до них, але вже зумовивши для них умову, то їм - половина того, що ви зумовили, хіба тільки вони вибачать і вибачить той, у руці якого шлюбний союз. А якщо ви вибачте, то це - ближче до богобоязливості. І не забувайте доброти між собою, - адже Аллах бачить те, що ви робите!

239. (238). Охороняйте молитви і молитву середню і стійте перед Аллахом благоговійно.

240. (239). А якщо ви боїтеся, то (моліться) пішими або кінними, коли ж ви в безпеці, то згадуйте Аллаха, як Він вас навчив того, чого ви раніше не знали.

241. (240) А ті з вас, які упокояться і залишать дружин, то заповіт для їхніх дружин - користування до року без спонукання піти. А якщо вони вийдуть, то немає гріха на вас в тому, що вони зроблять самі з собою згідно з прийнятим. Воістину, Аллах - великий, мудрий!

242. (241). І для розлучених - користування за звичаєм, як має богобоязливим.

243. (242). Так роз'яснює Аллах Свої знамення, - може бути, ви зрозуміти!

244. (243). Хіба ти не бачив тих, які вийшли зі своїх осель, - а було їх тисячі, - остерігаючись смерті? І сказав їм Аллах: "Умріть!" А потім Він оживив їх. Воістину, Аллах - володар милості до людей, але велика частина людей - невдячні!

245. (244). І бийтеся на шляху Аллаха і знайте, що Аллах - чує, що знає!

246. (245). Хто дасть Аллаху хороший позику, щоб Він збільшив йому у багато разів? Аллах стискає і щедро дає і до Нього ви будете повернуті!

247. (246). Хіба ти не бачив знати синів Ісраїла після Муси, як вони сказали пророку з них: "Пошли нам царя, тоді ми будемо битися на шляху Аллаха". Він сказав: "А може бути, якщо вам буде запропоновано бій, ви не будете боротися?" Вони сказали: "А чому б нам не битися на шляху Аллаха, раз ми вигнані зі своїх жител і від наших дітей?" А коли наказано було їм бій, вони відступили, крім небагатьох серед них. А Аллах знає неправедних!

248. (247). І сказав їм їх пророк: "Ось, Аллах послав вам Талута царем". Вони сказали: "Як може бути в нього владу над нами, коли ми більш гідні влади, ніж він, і в нього немає достатку в майні?" Він сказав: "Аллах його обрав над вами і збільшив йому широту в знанні і тілі. Воістину, Аллах дарує Свою владу, кому забажає". Аллах - осяжний, знаючий!

249. (248). І сказав їм їх пророк: "Знамення його влади в тому, що прийде до вас ковчег, в якому Сакіна від вашого Пана і залишок того, що залишив рід Муси і рід Харуна. Несуть його ангели. Воістину, Аллах - знамення для вас, якщо ви віруючі! "

250. (249). І коли виступив Талут з військами, він сказав: "Аллах відчуває вас річкою. І хто вип'є з неї, той не мій, а хто не покуштує її, той мій, крім тих, хто зачерпне жменю рукою". І пили з неї, крім небагатьох серед них. А коли перейшов він і ті, які увірували з ним, вони сказали: "Ні мощі у нас з Джалутом і його військами". Сказали ті, які думали, що вони зустрінуть Аллаха: "Скільки невеликих загонів перемогло загін численний з дозволу Аллаха!" Воістину, Аллах - з терплячими.

251. (250). І коли вони з'явилися перед Джалутом і його військами, то сказали: "Господи наш! Свій на нас терпіння і укріпи наші стопи і допоможи нам проти людей невірних!"

252. (251). І звернули вони їх тікати з дозволу Аллаха, і вбив Дауд Джалута, І дарував йому Аллах владу і мудрість, і навчив тому, що хотів. І якби не утримування Аллахом людей один від одного, то прийшла б у розлад земля, але Аллах - володар доброти для світів!

253. (252). Такі знамення Аллаха; читаємо ми їх в істині. І дійсно, ти - з посланників!

254. (253). Ось - посланці! Одним ми дали перевагу перед іншими. Їх них були такі, з якими говорив Аллах і приніс деяких з них ступенями. І Ми дарували Ісі, синові Марйам, ясні знамення і підкріпили його духом святим. І якби Аллах захотів, то не билися б ті, хто був після них, після того, як прийшли до них ясні знамення. Але вони розійшлися, і серед них були такі, що увірували, і такі, що не вірили. А якби Аллах побажав, то вони не билися б, але Аллах робить те, що забажає.

255. (254). Про ті, які увірували! Витрачайте з того, чим Ми вас наділили, перш ніж прийде день, коли не буде ні торгівлі, ні дружби, ні заступництва. А невірні, вони - кривдники.

256. (255). Аллах - немає божества, крім Нього, живого, сущого, не оволодіває Їм ні дрімота, ні сон; Йому належить те, що в небесах і на землі. Хто заступиться перед Ним, інакше як з Його дозволу? Він знає те, що було до них, і те, що буде після них, а вони не осягають нічого з Його знання, крім того, що Він побажає. Трон Його обіймає небеса і землю, і не обтяжує Його охорона їх, справді, Він - високий, великий!

257. (256). Немає примусу в релігії. Уже ясно відрізнився прямий шлях від омани. Хто не вірує в ідолопоклонство і вірує в Аллаха, той схопився за надійну опору, для якої немає розтрощення. Воістину, Аллах - чує, що знає!

258. (257). Аллах - один тих, які увірували: Він виводить їх з темряви до світла.

259. А ті, які зраджують, друзі їх - ідоли, вони виводять їх від світла до мороку. Це - мешканці вогню, вони в ньому вічно перебувають!

260. (258). Хіба ти не бачив того, хто сперечався з Ібрагімом у Господі його за те, що Аллах дав йому владу? От сказав Ібрахім: "Господь мій - той, який оживляє і убиває". Він сказав: "Я оживляю і вбиваю". Сказав Ібрахім: "Ось Аллах виводить сонце зі сходу, виведи ж його з заходу". І збентежений був той, який не вірив: Аллах адже не веде прямо людей неправедних!

261. (259). Або як той, хто проходив повз селища, а воно було зруйновано до підстав. Він сказав: "Як пожвавить це Аллах, після того як воно померло?" І забив його Аллах на сто років, потім воскресив. Він сказав: "Скільки ти пробув?" Той сказав: "Пробув я день або частину дня". Він сказав: "Ні, ти пробув сто років! І подивися на твою їжу і питво, воно не зіпсувалося. І подивися на свого осла - для того, щоб Нам зробити тебе знаменням для людей, - подивися на кістки, як ми їх піднімаємо, а потім одягаємо м'ясом ". І коли стало йому ясно, він сказав: "Я знаю, що Аллах могутній над усякою річчю!"

262. (260). І от сказав Ібрахім: "Господи! Покажи мені, як Ти оживляєш мертвих". Він сказав: "А хіба ти не увірував?" Той сказав: "Так! Але щоб серце моє заспокоїлося". Він сказав: "Візьми ж чотирьох птахів, збери їх до себе, потім помісти на кожній горі за частиною їх, а потім поклич їх: вони з'являться до тебе стрімко, і знай, що Аллах великий і мудрий!"

263. (261). Ті, які витрачають свої майна на шляху Аллаха, подібні зерну, яке виростило сім колосків, у кожному колосі сто зерен. І Аллах подвоює, кому забажає. Воістину, Аллах осяжний, знаючий!

264. (262). Ті, які витрачають свої майна на шляху Аллаха і потім те, що витратили, не супроводжують докорами й образою, їм - їх нагорода від Господа їхнього, і немає страху над ними, і не будуть вони сумні.

265. (263). Мова добра і прощення - краще, ніж милостиня, за якою йде образа. Воістину, Аллах багатий, лагідний!

266. (264). О ви, які увірували! Не робіть марними ваші милостині докори і образою, як той, хто витрачає своє майно з лицемірства перед людьми і не вірує в Аллаха і останній день. Подібний він скелі, на якій земля: але збагнув її злива і залишив голою. Вони не володіють нічим з того, що придбали: адже Аллах не веде прямим шляхом людей невірних!

267. (265). А ті, які витрачають своє майно, прагнучи до уподобанням Аллаха і по зміцненню від своїх душ, подібні саду на пагорбі: його спіткав злива, і він приніс свої плоди подвійно. А якщо не збагнув його злива, то - роса. Воістину, Аллах бачить те, що ви робите!

268. (266). Хіба хотів би хто-небудь з вас, щоб був у нього сад з пальм і виноградника, де внизу течуть ріки, де для нього - всякі плоди, і спіткала б його старість, у той час як у нього слабке потомство, і сад збагнув би ураган, в якому вогонь, і згорів би він? Так роз'яснює Аллах вам знамення, - може бути, ви обдумаєте!

269. (267). О ви, які увірували! Витрачайте краще з того, що придбали, і того, що винищили Ми вам із землі. І не спрямовуйтеся до поганого з цього, щоб витрачати, -

270. Чого б ви і самі не взяли, якби не заплющив на це очі. І знайте, що Аллах багатий і славний!

271. (268). Сатана обіцяє вам бідність і наказує вам гидоту, а Аллах обіцяє вам Своє прощення і милість. Воістину, Аллах осяжний, знаючий!

272. (269). Він дарує мудрість, кому забажає, а кому дарована мудрість, тому даровано рясне благо. Але згадують тільки володарі розуму!

273. (270). Яку б витрати ви не витратили, якою б обітницю не обіцяли, воістину, Аллах знає це, і немає помічників у несправедливих! (271). Якщо ви відкрито робите милостиню, то добре це, а якщо приховаєте її, подаючи її бідним, то це - краще для вас і покриває для вас ваші злі діяння: воістину, Аллах обізнаний у тому, що ви робите!

274. (272). Не на тобі лежить керівництво ними, але Аллах веде прямим шляхом, кого хоче. Що б ви не витратили з добра, - то для самих себе, і ви витрачаєте тільки з прагнення до лику Аллаха. І що б ви не витратили з блага, буде повністю віддано вам, і ви не будете ображені. (273). Біднякам, які утримані на шляху Аллаха, - не можуть вони рухатися по землі; дурень приймає їх за багатіїв через скромність, ти дізнаєшся їх за ознаками їх: вони не просять у людей, пристаючи. Що б ви не витратили з добра, воістину, Аллах про це знає!

275. (274). Ті, які іздержівают своє майно вночі і вдень, таємно і явно, - їм їх нагорода у Господа їхнього, нема страху над ними, і не будуть вони сумні!

276. (275). Ті, які пожирають зростання, повстануть тільки такими ж, як повстане той, кого валить сатана своїм дотиком. Це - за те, що вони говорили: "Адже торгівля - те ж, що зростання". А Аллах дозволив торгівлю і заборонив зростання. До кого приходить благаючи від його Господа і він втримається, тому (прощено), що передувало: справа його належить Аллаху, а хто повторить, ті - мешканці вогню, вони в ньому вічно перебувають!

277. (276). Знищує Аллах зростання і вирощує милостиню. Воістину, Аллах не любить всякого невірного грішника! (277). Ті ж, які увірували, і творили благе, і вистоювали молитву, і давали очищення, - їм їх нагорода у Господа їхнього, і немає страху над ними, і не будуть вони сумні!

278. (278). О ви, які увірували! Бійтеся Аллаха і залиште те, що залишилося з росту, якщо ви віруючі.

279. (279). Якщо ж ви цього не зробите, то почуйте про війну від Аллаха і Його посланника. А якщо звернетеся, то вам - ваш капітал. Не ображайте, і ви не будете ображені!

280. (280). А якщо хтось в скруті, то - очікування до полегшення, - адже зробити милість - краще для вас, якщо ви знаєте!

281. (281). І стережіться того дня, в який ви будете повернуті до Аллаха; потім всякої душі буде сплачено сповна за те, що вона придбала, і вони не будуть ображені!

282. (282). О ви, які увірували! Якщо берете в борг між собою на певний строк, то записуйте це. І нехай записує між вами писець по справедливості. І хай не відмовляється писар написати так, як навчив його Аллах, і нехай він пише, і нехай диктує той, на якому зобов'язання. І нехай він боїться Аллаха, Господа свого, і нехай не збавляє там нічого. А якщо той, на кому зобов'язання, недоумкуватість чи слабкий, або не може сам диктувати, то нехай диктує його близький по справедливості. І беріть в свідки двох з ваших чоловіків. А якщо не буде двох чоловіків, то - чоловіка і двох жінок, на яких ви згодні, як свідків, щоб якщо зіб'ється одна, то нагадала б їй інша. І нехай не відмовляються свідки, коли їх кличуть, і нехай не надокучає вам записувати його - малим або великим - до його терміну. Це - справедливіше перед Аллахом, і пряміше на свідоцтво, і ближче, щоб вам не сумніватися. Хіба тільки, якщо це буде торгівлею готівковій, яку ви звертаєте між собою, - тоді на вас не буде гріха, що ви не запишете цього. І ставте свідків, коли умовляється між собою, і не повинно завдавати неприємності Шафана і свідку, а якщо зробите, то це - розпуста у вас. І бійтеся Аллаха; воістину, Аллах вас вчить, і Аллах знає про всяку речі!

283. (283). А якщо ви будете в дорозі і не знайдете писаря, то беруться застави. А якщо хто-небудь з вас довіряє іншому, то нехай повертає той, якому довірено, свою заставу і нехай боїться Аллаха, Господа свого. І не приховуйте свідоцтва, а якщо хто приховає, то він - той, у кого серце гріх, а Аллах знає те, що ви робите!

284. (284). Аллаху належить те, що в небесах і на землі! Якщо ви виявите те, що у ваших душах, або сховається це, Аллах покарає вас за це розрахунок. І простить Він, кому забажає, і покарає, кого забажає: воістину, Аллах над кожною річчю могутній!

285. (285). Повірив посланник в те, що послано йому від його Господа, і віруючі. Всі увірували в Аллаха, і Його ангелів, і Його писання, і Його посланців. "Не розрізняємо ми між ким би то не було з Його посланників". Вони кажуть: "Ми почули і покоряємося! Прощення Твоє, Господи наш, і до Тебе - повернення!"

286. (286). Не покладає Аллах на душу нічого, крім можливого для неї. Їй - те, що вона придбала, і проти неї - те, що вона придбала для себе. "Господи наш! Не шукай з нас, якщо ми забули або погрішили. Господи наш! Не покладай на нас тягар, як Ти поклав на тих, хто був раніше за нас. Господи наш! Не покладай також на нас те, що нам під силу. Визволи нас, прости нам, і помилуй нас! Ти - наш владика, допоможи ж нам проти народу невірного! "

Сура 3. Сімейство Імрана

1. (1). Алм. (2). Аллах - немає божества, крім Нього, - живий, сущий!

2. (3). Послав Він тобі в істині, підтверджуючи істинність того, що послано до нього. І послав Він Тору і Євангеліє (4). раніше в керівництво для людей і послав Розрізнення.

3. Воістину, ті, які не вірують в Аллаха знамення, - для них сильне покарання. Воістину, Аллах великий, володар помсти!

4. (5). Воістину, від Аллаха не приховано ніщо на землі і на небі. (6). Він - той, хто надає вам форму в утробах як забажає. Немає божества, крім Нього, великого, мудрого!

5. (7). Він - той, хто послав тобі письмо, в ньому є вірші, розташовані в порядку, які - мати книги; та інші - подібні за змістом. Ті ж, у серцях яких ухилення, - вони йдуть за тим, що в ньому схоже, домігся сум'яття і домагаючись тлумачення цього. Не знає його тлумачення ніхто, крім Аллаха. І тверді в знаннях кажуть: "Ми увірували в нього; все - від нашого Господа". Згадують тільки володарі розуму!

6. (8). Господи наш! Чи не віддаляй наші серця після того, як Ти вивів нас на прямий шлях, і дай нам від Тебе милість: адже Ти, справді, - подавач!

7. (9). Господи наш! Воістину, Ти збираєш людей для дня, в якому немає сумніву. Воістину, Аллах не змінює Свого обітниці!

8. (10). Воістину, ті, які не увірували, не позбавлять їх ні від чого перед Аллахом ні їх надбання, ні їх діти! Ці - засіб для розпалення вогню,

9. (11). як і діяння роду Фірауна і тих, які були до них: вони вважали брехнею Наші знамення, і схопив їх Аллах за їхні гріхи, - адже Аллах сильний у покаранні!

10. (12). Скажи тим, які не увірували: "Будьте ви переможені і зібрані в геєну. Погано це седалище!"

11. (13). Було для вас знамення у двох загонах, які зустрілися: один загін бореться на шляху Аллаха, а інший - невірний. І побачили вони їх на погляд подвійно більшими, ніж вони були. Адже Аллах підкріплює Своєю допомогою, кого забажає. Воістину, у цьому - повчання для володіють зором!

12. (14). Оздоблена людям любов пристрастей: до жінок і дітей і нагромадженням Кинтаро золота і срібла, і міченим коням, і худобі, і посівам. Це - користування найближчій життя, а в Аллаха - добрий притулок!

13. (15). Скажи: "Не повідомити нам вам про краще, що це?" Для тих, які богобоязливі, у Господа їх - сади, де внизу течуть ріки, - вони там перебуватимуть вічно, - і подружжя чисті і благовоління від Аллаха. Воістину, Аллах бачить рабів, -

14. (16). тих, які кажуть: "Господи наш! Ми увірували. Прости нам наші гріхи і захисти нас від покарання вогню!", -

15. (17). терплячих, щирих, благоговіння, витрачають, які просять вибачення на зорі.

16. (18). Свідчить Аллах, що немає божества, крім Нього, і ангели, і що володіють знанням, котрі стійкі в справедливості: немає божества, крім Нього, великого, мудрого!

17. (19). Воістину, релігія перед Аллахом - іслам - і розійшлися ті, кому було даровано писання, тільки після того, як прийшов до них знання, по злобі між собою. А якщо хто не вірує в знамення Аллаха ... то Аллах швидкий у розрахунку!

18. (20). А якщо вони стануть сперечатися з тобою, то скажи: "Я зрадив своє обличчя Аллаху і ті, хто за мною пішли".

19. І скажи тим, кому даровано писання, і простеца: "зрадили ви?" І якщо вони віддалися, то пішли по прямому шляху, а якщо вони відвернулися, то на тобі - тільки передача, а Аллах бачить Своїх рабів.

20. (21). Тих, які не вірують в Аллаха знамення і б'ють пророків без права, і б'ють тих з людей, які наказують справедливість, обрадуй болісним покаранням!

21. (22). Це - ті, справи яких виявилися марними в найближчій життя і майбутньої, і немає їм ніяких помічників!

22. (23). Хіба ти не бачив тих, яким була дана частина писання? Їх закликають до писання Аллаха, щоб воно вирішило між ними; потім деякі з них відвертаються, відвернувшись.

23. (24). Це - тому, що вони говорили: "Ніколи не торкнеться нас вогонь, хіба що на обчислені дні". І звів їх у їхній релігії те, що вони вигадували.

24. (25). А як буде, коли Ми їх зберемо для дня, в якому немає сумніву, і кожній душі буде дано сповна, що вона придбала, і вони не будуть ображені?

25. (26). Скажи: "О Боже, цар царства! Ти даруєш владу, кому забажаєш, і віднімеш влада, від кого забажаєш, і звеличує, кого хочеш, і принижуєш, кого хочеш. У Твоїй руці - благо; Ти ж над кожною річчю могутній!

26. (27). Ти вводиш ніч на день і вводиш день у ніч і виводиш живе з мертвого, і виводиш мертве з живого, і харчуєш, кого побажаєш, без ліку!

27. (28). Нехай віруючі не беруть собі близькими невірних крім веруюшіх. А хто зробить це, у того з Аллахом немає нічого спільного, якщо ви тільки не будете побоюватися їхнім страхом. Аллах застерігає вас від самого Себе, і до Аллаха - повернення ". (29). Скажи:" Якщо ви сховаєте те, що в душах, або відкриєте це, дізнається Аллах: адже Він знає те, що в небі й на землі. Аллах над усякою річчю могутній!

28. (30). У той день кожна душа знайде представленим те, що вона зробила доброго і що вона зробила злого. І чи захоче вона, щоб між нею і цим було велике відстань. Остерігає вас Аллах від Себе самого, - воістину, Аллах милостивий до рабів! "

29. (31). Скажи: "Якщо ви любите Аллаха, то йдіть за мною, буде любити вас тоді Аллах і простить вам ваші гріхи" - воістину, Аллах - прощає, милосердний. (32). Скажи: "Коріться Аллаху і посланнику! А якщо відвернеться ... то Аллах не любить невірних!"

30. (33). Воістину, Аллах обрав Адама і Нуха і рід Ібрахіма і рід Імрана перед світами (34), як потомство одних від інших. Воістину, Аллах - чує, що знає!

31. (35). Ось сказала дружина Імрана: "Господи! Я обіцяно Тобі те, що в мене в утробі, звільненим (для Тебе). Прийми ж від мене, - адже Ти - чує, що знає". (36). І коли вона склала її, то сказала: "Господи! Ось, я склала її - жіночої статі". - А Аллах краще знав, що вона склала, - адже чоловіча стать не те, що жіночий. - "І я назвала її Майрам, і ось-я віддаю Тобі її і її потомство під захист від сатани, побиваемого камінням".

32. (37). І Господь її прийняв її хорошим прийомом, і зростив її гарним ростом, і доручив її Закарії. Всякий раз, як Закарійа входив до неї в міхраб, він знаходив у неї їжу. Він сказав: "О Марйам! Звідки тобі це?" Вона сказала: "Це від Аллаха Воістину, Аллах живить, кого забажає, без ліку!

33. (38). Там кликнув Закарійа до свого Господа і сказав: "Господи! Дай мені від Тебе потомство благе. Адже Ти - чує відозву". (39). І виголосили йому ангели, коли він стоячи молився в міхраб.

34. Аллах радує тебе звісткою про Йахйе, що підтверджує істинність слова від Аллаха, господине, поміркованим і пророка з праведників!

35. (40). Він сказав: "Господи! Як буде в мене хлопчик, коли до мене дійшла вже старість, а дружина моя - безплідна?" Він сказав: "Так! Аллах творить, що побажає".

36. (41). Він сказав: "Господи! Зроби мені знамення". Він сказав: "Знамення твоє, що ти не будеш говорити з людьми три дні, інакше як знаками. І поминай твого Господа багато і вихваляй вечорами і вранці".

37. (42). І от, сказали ангели: "Про Марйам! Воістину, Аллах обрав тебе, і очистив, і вибрав тебе перед жінками світів.

38. (43). Про Марйам! Благоговій перед твоїм Господом, і паді ниць, і вклоняйся з поклоняються ".

39. (44). Це - з розповідей про сокровенне, який Ми тобі відкриваємо. Ти не був при них, коли вони кидали свої письмові тростини: який з них буде піклуватися про Марйам. І ти не був при них в той час, як вони сперечалися.

40. (45). Ось сказали ангели: "Про Марйам! Ось, Аллах радує тебе звісткою про слово від Нього, ім'я якого Месія 'Іса, син Марйам, славному в ближньому і останньому світі і з наближених.

41. (45). І він буде говорити з людьми в колисці і дорослим і буде з праведників ".

42. (46). Сказала вона: "Господи! Звідки буде у мене дитина, коли мене не торкався людина?" Він сказав: "Так! Аллах творить, що бажає. Коли Він вирішить якусь справу, то тільки скаже йому:" Будь! "- І воно буває.

43. (48). І навчить Він його писання і мудрості, і Торі, і Євангелія, (49). і зробить посланником до синів Ісраїла ". -" Я прийшов до вас зі знаменням від вашого Господа. Я сотворю вам з глини за образом птахи і подую в неї, і стане це птахом з волі Аллаха. Я вилікую сліпого прокаженого і пожвавлю мертвих з дозволу Аллаха. Я повідомлю вам, що ви їсте і що зберігаєте в ваших будинках. Воістину, в цьому - знамення для вас, якщо ви віруючі!

44. (50). І на підтвердження істинності того, що послано до мене в Торі, і щоб дозволити вам частину того, що було вам заборонено. І прийшов я зі знамення від вашого Господп. Побійтеся ж Аллаха і коріться мені. (51). Адже Аллах - мій Господь і ваш Господь. Поклоняйтеся ж Йому; це - шлях прямій! "

45. (52). І коли Іса відчув у них невір'я, то сказав: "Хто мої помічники Аллаху?" Сказали апостоли: "Ми - помічники Аллага. Ми увірували в Аллаха, засвідчить ж, що ми - віддалися.

46. ​​(53). Господи наш! Ми увірували в те, що Ти послав, та й пішли за посланником. Запиши ж нас разом з сповідують! "

47. (54). І хитрували вони, і хитрував Аллах, а Аллах - найкращий з хитрунів.

48. (55). От сказав Аллах: "О Іса! Я упокою тебе, і я принесу тебе до Мене, і очищу тебе від тих, які не вірували, і зроблю тих, які пішли за тобою, вищі за ті, що не вірили, до дня воскресіння. Потім до Мені буде ваше повернення, і Я розсуджу між вами щодо того, в чому ви розбіжності.

49. (56). Тих же, що не вірили, Я покараю сильним покаранням у найближчій життя і в останній, і немає їм помічників! "

50. (57). А ті, які увірували, творили благе, - Він повністю дасть їм їх нагороду: адже Аллах не любить кривдників!

51. (58). Це Ми читаємо тобі зі знамень і мудрого нагадування.

52. (59). Воістину, Іса перед Аллахом подібний Адаму: Він створив його з праху, потім сказав йому: "Будь!" - І він став.

53. (60). Істина - від твого Господа. Не будь же сумнівається!

54. (61). Хто ж буде сперечатися з тобою про це після того, як прийшов до тебе знання, то скажи: "Приходьте, закличемо наших синів та ваших синів, наших жінок і ваших жінок, і нас самих і вас самих, з потом взиваємо і направимо прокляття Аллаха на брехунів! "

55. (62). Воістину, це - розповідь істинний, і немає ніякого божества, крім Аллаха, і, воістину, Аллах, Він - великий, мудрий!

56. (63). А якщо вони відвернуться, то Аллах знає поширюють порчу!

57. (64). Скажи: "О володарі писання! Приходьте до слова, рівному для нас і для вас, щоб нам не поклонятися нікому, крім Аллаха, і нічого не надавати Йому в співтовариші, і щоб одним з нас не звертати інших в панів, крім Аллаха. Якщо ж вони відвернуться, то скажіть: "Засвідчіть, що ми - віддалися".

58. (65). Про володарі писання! Чому ви сваритеся про Ібрахіма? Тора і Євангеліє були послані тільки після нього. Хіба ви не зрозумієте?

59. (66). Ось, ви - ті, хто сперечається про те, про що у вас є знання; чому ж ви сваритеся про те, про що у вас немає знання? Воістину, Аллах знає, а ви не знаєте!

60. (67). Ібрахім не був ні юдеєм, ні християнином, а був він ханифів зрадив і не був з багатобожників.

61. (68). Найближчі до Ибрахиму люди, звичайно, ті, які за ним пішли, і цей пророк і ті, які увірували. А Аллах - один віруючих.

62. (69). Хотіла б партія з володарів писання збити вас зі шляху. Але збивають вони тільки самих себе і не знають цього!

63. (70). Про володарі писання! Чому ви не вірите в знаки Аллаха, раз ви їх свідки?

64. (71). Про володарі писання! Чому ви наділяє істину брехнею і приховуєте істину, у той час як ви знаєте? "

65. (72). І каже партія з володарів писання: "Віруйте в те, що послано тим, які увірували, на початку дня і відречіться в кінці його, - може бути, вони повернуться.

66. (73). І не вірте нікому, крім того, хто пішов за вашою релігією ". Скажи:" Воістину, пряме керівництво - керівництво Аллаха - в тому, що дається кому-небудь таке ж, як було дано вам ". Або вони стануть сперечатися з вами перед вашим Господом? Скажи: "Воістину, милість - в руці Аллаха: Він дарує її тим, кому забажає!" Воістину, Аллах осяжний, знаючий!

67. (74). Він відрізняє Своїм милосердям, кого забажає. А Аллах - володар великої милості!

68. (75). Серед володарів писання є такі, що, якщо ти довіриш їм Кинтаро, вони повернуть тобі, але серед них є й такі, що, якщо довіриш їм динар, то вони не повернуть його тобі, якщо ти не будеш весь час стояти над ними.

69. Це - тому, що вони кажуть: "Нема на нас в простеца ніякого шляху". І кажуть вони на Аллаха брехня і знають це.

70. (76). Так! Хто вірно виконав свій договір і був богобоязливий ... Воістину, Аллах любить богобоязливих!

71. (77). Воістину, ті, які купують за договір з Аллахом і свої клятви малу ціну, - їм немає частки в останньому житті, і не буде розмовляти з ними Аллах, і не подивиться на них в день воскресіння, і не очистить їх, і їм - покарання хворобливе!

72. (78). А серед них є такі, які своїми мовами викривляють писання, щоб ви вважали це писанням, хоча воно і не писання, і кажуть: "Це - від Аллаха", а це - не від Аллаха, і говорять вони на Аллаха брехня, знаючи це .

73. (79). Не годиться людині, щоб йому Аллах дарував писання, і мудрість, і пророцтво, а потім він сказав би людям: "Будьте рабами мені, замість Аллаха, але будьте рабинами за те, що ви вчите писанню, і за те, що ви вивчаєте" .

74. (80). І не накаже він вам, щоб ви взяли ангелів і пророків панами. Хіба ж Він накаже вам невіра після того, як ви - віддалися?

75. (81). І ось взяв Аллах договір з пророків: "Ось те, що Я дарую вам з писання і мудрості ... Потім прийде до вас посланець, що підтверджує істинність того, що з вами. Ви обов'язково ввіруєте в нього і будете йому допомагати". Він сказав: "Чи підтверджуєте ви і чи приймаєте на тій умові Мою ношу?" Вони сказали: "Ми підтверджуємо". Він сказав: "Засвідчіть ж, і Я буду з вами зі свідків".

76. (82). А хто відвернувся після цього, - ті розпусники.

77. (83). Невже ж вони прагнуть до релігії інший, ніж релігія Аллаха, коли Йому віддалися ті, що в небесах і на землі, добровільно і мимоволі, і до Нього ви будете повернуті?

78. (84). Скажи: "Ми увірували в Аллаха і в те, що послано Ибрахиму, І Ісмаїлу, і Ісхаков, і Йакуб, і племенам, і в те, що було даровано Мусі, і Ісі, і пророкам від Господа їх. Ми не розрізняємо між ким -небудь з них, і Йому ми віддаємося ".

79. (85). Хто ж шукає не ісламу як релігії, від того не буде прийнято, і він в останньому житті виявиться в числі потерпілих збиток.

80. (86). Як Аллах буде вести прямим шляхом людей, які зрікалися після того, як вони увірували і засвідчили, що посланник - істина, і прийшли до них ясні знамення? Воістину, Аллах не веде людей неправедних!

81. (87). Цим амортизація - в ​​тому, що на них - прокляття Аллаха, і ангелів, і всіх людей.

82. (88). Вічно перебувають в ньому вони будуть, - не буде полегшено їм покарання, і не буде дано їм відстрочки, -

83. (89). крім тих, які звернулися після цього і зробили добру. Воістину, Аллах прощающ, милосердний!

84. (90). Воістину, ті, що зреклися після того, як вони увірували, потім посилилися невір'ям, - не буде прийнято їх звернення. Воістину, вони - заблудлі!

85. (91). Воістину, ті, які не увірували і вмерли, будучи невірними, - не буде прийнята ні від кого з них навіть земля, повна золотом, навіть якщо б він захотів викупити себе цим. Для них - болісне покарання, і немає їм помічників!

86. (92). Ніколи не досягнете ви благочестя, поки не будете витрачати те, що любите. А що б ви не витратили, - Аллах про це знає.

87. (93). Кожна їжа була дозволена синам Ісраїла, крім того, що заборонив Ісраіл сам собі раніше, ніж була послана Тора. Скажи: "Принесіть же Тору і читайте її, якщо ви правдиві!"

88. (94). І хто вигадав на Аллаха брехня після цього, - ті - неправедні!

89. (95). Скажи: "Правду каже Аллах! Дотримуйтесь ж за релігією Ібрахіма, <Ханіфа>, - адже він не був багатобожників!

90. (96). Воістину, перший будинок, який встановлений для людей, - той, який в Бекке, - і в керівництво для світів!

91. (97). Там - ясні знамення для людей - місце Ібрахіма, і той, хто увійшов до нього, безпечний. А в Аллаха - на людях зобов'язання хаджу до будинку, - для тих, хто в змозі зробити шлях до нього.

92. А хто не вірує ... то Аллах - багатий, понад світів! "

93. (98). Скажи: "О володарі писання! Чому ви не вірите в знаки Аллаха, а Аллах - свідок у тому, що ви робите?"

94. (99). Скажи: "О володарі писання! Чому ви відхиляєте від шляху Аллаха тих, хто увірував, прагнучи його викривити, а ви - свідки? Воістину, Аллах не погорджує тим, що ви робите!"

95. (100). О ви, які увірували! Якщо ви будете коритися партії з тих, кому даровано писання, вони звернуть вас, після того як ви увірували, знову в невірних.

96. (101). Як же ви не віруєте, коли вам читаються знамення Аллаха і серед вас є Його посланник? А хто тримається за Аллаха, той виведений вже на прямий шлях.

97. (102). О ви, які увірували! Бійтеся Аллаха належним страхом до Нього і не вмирайте інакше, як будучи мусульманами.

98. (103). Тримайтеся за вервь Аллаха всі, і не розділяйтеся, і пам'ятайте милість Аллаха вам, коли ви були ворогами, а Він зблизив ваші серця, і ви стали з Його милості братами!

99. Ви були на краю прірви вогню, і Він врятував вас звідти. Так роз'яснює вам Аллах Свої знамення, - може бути, ви підете прямим шляхом! -

100. (104). і нехай буде серед вас громада, яка закликає до добра, наказує схвалене і утримує від неодобряемого. Ці - щасливі.

101. (105). І не будьте такі, як ті, які розділилися і стали розбіжності, після того як прийшли до них ясні знамення; для цих - велике покарання

102. (106). в той день, коли побіліють особи та почорніють обличчя! А ті, у яких особи почорніли ... Невже ви стали невірними, після того як ви увірували? Скуштуйте ж покарання за те, що ви не вірували!

103. (107). А ті, особи яких побіліли, - в милості Аллаха, вони в ній вічно перебувають!

104. (108). Такі знамення Аллаха; Ми їх читаємо тобі з істиною. Воістину, Аллах не бажає образи світів!

105. (109). Аллаху належить те, що в небесах, і те, що на землі, і до Аллаха повертаються справи.

106. (110). Ви були кращою з громад, яка виведена перед людьми: ви наказували одобряемое і утримували від неодобряемого і вірували в Аллаха. А якби увірували володарі писання, було б краще для них. Серед них є віруючі, але більша частина - розпусники.

107. (111). Вони не зашкодять вам, хіба тільки стражданням, а коли вони стануть боротися з вами, то повернуться до вас тилом. Потім не буде їм допомоги.

108. (112). Вражені вони приниженням, де б не перебували, якщо тільки не з вервью Аллаха і не з вервью людей. Вони опинилися під гнівом Аллаха, і вражені вони бідністю. Це - за те, що вони не вірували в знамення Аллаха і били пророків без права. Це - за те, що вони не послухалися і були злочинцями.

109. (113). Не однакові вони, - серед володарів писання є громада стійка: вони читають знамення Аллаха в години ночі, здійснюючи поклоніння.

110. (114). Вони вірують в Аллаха і останній день наказують одобряемое і утримують від неодобряемого. Вони поспішають один перед одним у скоєнні благого, вони - праведники.

111. (115). Що б ви не зробили доброго, ніколи його не заперечуватиме за вами. Воістину, Аллах знає богобоязливих!

112. (116). Воістину, тих, що не вірили, ні в чому не позбавлять їх майна та їхні діти перед Аллахом! Вони - мешканці вогню, вони в ньому вічно перебувають!

113. (117). Те, що вони витрачають у цій найближчій життя, подібно вихору, в якому холод, він побив посів людей, які образили самих себе, і знищив його .. Воістину, Аллах їх не ображав, але вони самі себе ображають.

114. (118). О ви, які увірували! Не беріть собі близьких друзів, окрім вас самих. Вони не прімінут вам шкодити, вони хотіли б того, щоб ви потрапили б у біду. Виявилася ненависть з їхніх вуст, а те, що приховують їх грудей більше. Ми роз'яснили вам знамення, якщо ви розумні!

115. (119). Ось, ви - ті, які люблять їх, а вони вас не люблять. Ви вірите в писання цілком, і коли вони зустрінуть вас, то кажуть: "Ми увірували". А коли залишаться наодинці, то кусають від злоби до вас пальці. Скажи: "Вмирайте від вашого гніву! Воістину, Аллах знає про те, що в грудях".

116. (120). Якщо вас торкнеться хороше, це їх засмучує, якщо вас спіткає погане, вони радіють цьому. А якщо ви будете терплячі і богобоязливі, не зашкодять вам їх підступи ні в чому. Воістину, Аллах обіймає те, що вони роблять!

117. (121). І ось вранці ти пішов від родини своєї, встановлюючи віруючих для битви, а Аллах - чує, що знає.

118. (122). Ось задумали два загони з вас оробеть, а Аллах - їх помічник: на Аллаха нехай покладаються віруючі!

119. (123). Вже допоміг вам Аллах при Бадрі, коли ви були принижені. Побійтеся ж Аллаха, - можливо, ви опинитеся вдячними!

120. (124). Ось ти говориш віруючим: "Хіба не досить вам того, що допоможе вам Господь ваш трьома тисячами ангелів посланих?"

121. (125). Так, якщо ви будете терплячі і богобоязливі і вони прийдуть до вас стрімко, - тоді допоможе вам Господь п'ятьма тисячами ангелів зазначених.

122. (126). Аллах зробив тільки радісною звісткою для вас, і щоб від цього заспокоїлися ваші серця. Допомога - тільки від Аллаха, великого, мудрого, (127). щоб відсікти будь-яку кінцівку у тих, які не вірували або скинуть їх, так щоб вони звернулися без успіху.

123. (128). Тобі немає нічого в цій справі: чи звернеться Він до них або покарає їх. Воістину, вони - несправедливі.

124. (129). Аллаху належить те, що в небесах, і те, що на землі. Він прощає, кому захоче, і карає, кого захоче. Аллах - прощає, шановний!

125. (130). О ви, які увірували! Не пожирає зростання, подвоєного подвійно, і бійтеся Аллаха, - можливо, ви опинитеся щасливими!

126. (131). І бійтеся вогню, який чекає невірним, (132). і коріться Аллаху і посланнику, - може бути, ви будете помилувані!

127. (133). І спрямовуйтеся до прощення від вашого Господа і до раю, ширина якого - небеса і земля, призначена для богобоязливих,

128. (134). які витрачають і в радості і в горі, що стримують гнів, прощають людям. Воістину, Аллах любить робить добро!

129. (135). А ті, які вчинили гидоту або образили самих себе, згадали Аллаха і попросили вибачення своїм гріхам, - а хто прощає гріхи, крім Аллаха? - І не пручався в тому, що вони зробили, будучи обізнаними, -

130. (136). у цих нагородою - прощення від Господа їхнього і сади, де внизу течуть ріки, вічно перебувати вони будуть там - і прекрасна нагорода роблять!

131. (137). До вас вже пройшли зразкові звичаї; походіть по землі і подивіться, який був кінець вважають брехнею!

132. (138). Це - роз'яснення людям і керівництво і благаючи для богобоязливих.

133. (139). Не слабкий і не сумуйте в той час як ви стоїте вище, якщо ви з віруючих!

134. (140). Якщо вас торкнулася рана, то така ж рана торкнулася і того народу. Ці дні ми змінюємо низкою серед людей, і щоб знав Аллах тих, які увірували і взяли з вас сповідників, - воістину, Аллах не любить несправедливих! -

135. (141). і щоб очистив Аллах тих, які увірували і стер невірних.

136. (142). Або ви думали, що ввійдете в рай, коли Аллах ще не дізнався тих, які старалися з вас, і дізнався терплячих?

137. (143). Ви бажали смерті перш, ніж зустріли її. Ви її вже побачили в той час, як дивилися!

138. (144). І Мухаммад - тільки посланник, до якого були посланці. Хіба ж якщо він помре або буде убитий, ви звернетеся назад? Хто звертається назад, той ні в чому не зашкодить Аллаху, і Аллах віддасть вдячним.

139. (145). Не личить душі вмирати інакше, як з дозволу Аллаха, за писання з встановленим терміном. І якщо хтось бажає нагороди ближньої життя, Ми даруємо йому її, а хто бажає нагороди в останній, Ми даруємо йому її, - і даймо Ми вдячним!

140. (146). Скільки пророків, з якими боролися багато натовпу, і вони не ослабли від того, що спіткало їх на шляху Аллаха, і не ослабли і не підкорилися, - а Аллах любить терплячих!

141. (147). Річчю їх було тільки те, що вони сказали: "Господи наш! Прости нам наші гріхи і надмірність в нашій справі, зміцни наші стопи і допоможи нам проти людей невірних". (148). І дарував їм Аллах нагороду найближчій життя і прекрасну нагороду майбутньої. Воістину, Аллах любить робить добро!

142. (149). О ви, які увірували! Якщо ви будете коритися тим, що не вірили, вони обернуть вас назад і ви повернетеся понесшими збиток.

143. (150). Так! Аллах - ваш покровитель. І Він - кращий з помічників!

144. (151). Ми кинься в серця тих, що не вірили, жах за те, що вони надавали Аллаху в співтовариші те, до чого Він не послав ніякої влади. Притулок їх - вогонь, і кепсько перебування безбожних!

145. (152). Аллах виправдав перед вами Свою обіцянку, коли ви перебили їх за його дозволу. А коли ви полякались й стали сперечатися про справу і не послухалися, після того як Він показав вам те, що ви любите,

146. Серед вас виявилися бажаючі ближнього світу і серед вас були бажаючі останнього. Потім Він відвернув вас від них, щоб випробувати вас, і Він простив вас, - адже Аллах - володар милості до віруючих!

147. (153). Ось ви піднімалися і не поверталися ні до кого, а посланник кликав вас в останніх загонах. І Він віддав вам прикрістю за прикрість, щоб ви не засмучувалися про те, що вас оминуло й що вас спіткало. Воістину, Аллах обізнаний у тому, що ви робите!

148. (154). Потім Він звів на вас після засмучення для спокою сон, який покрив одну частину вас, а іншу частину стурбували їхні душі: вони думали про Аллаха несправедливою думою язичництва, кажучи: "Хіба для нас є що-небудь з цієї справи?" Скажи: "Усі справи належать Аллаху". Вони приховують у своїх душах те, чого не виявляють тобі. Вони кажуть: "Якби у нас було що-небудь з цієї справи, то не були б ми вбито тут". Скажи: "Якби ви були у своїх будинках, то ті, кому наказано вбивство, вийшли б до місць свого падіння ... і щоб Аллах відчув те, що у ваших грудях, і щоб очистити те, що у ваших серцях". Воістину, Аллах знає про те, що в грудях!

149. (155). Воістину, ті з вас, які відвернулися, в той день, коли зустрілися два загони, - їх змусив спіткнутися сатана чимось, що вони придбали. Аллах вже простив їх, - адже Аллах - прощає, лагідний!

150. (156). О ви, які увірували! Не будьте, як ті, хто не вірував і говорив своїм братам, коли вони рушили по землі або здійснювали похід: "Якщо б вони були при нас, то не померли б і не були б убиті", ... щоб Аллах зробив це прикрістю і в серцях. Воістину, Аллах оживляє і убиває. І Аллах бачить те, що ви робите!

151. (157). І, звичайно, якби ви були вбиті на шляху Аллаха або померли, то прощення від Аллаха і милосердя - краще того, що ви збираєте.

152. (158). І якщо ви помрете або будете вбиті, то, звичайно, до Аллаха ви будете зібрані.

153. (159). За милосердя від Аллаха ти пом'якшав до них, а якщо б ти був грубим, з жорстоким серцем, то вони б розсіялися від тебе. Вибач ж їх і попроси їм прощення і радься з ними про справу. А коли ти розв'язалася, то довірся Аллаха, - воістину, Аллах любить належних!

154. (160). Якщо Аллах надасть вам допомогу, то немає переможця для вас, а якщо Він залишить, то хто ж допоможе вам після Нього? На Аллаха нехай покладаються віруючі!

155. (161). Не годиться пророку обманювати. А хто обдурить - прийде з тим, чим обдурив, в день воскресіння. Потім кожній душі буде віддано сповна, що вона придбала, і вони не будуть ображені.

156. (162). Хіба той, хто пішов за благоволінням Аллаха, такий, як той, хто накликав гнів Аллаха? Притулок його - геєна, гидота це повернення!

157. (163). Вони - за ступенями в Аллаха, і Аллах бачить те, що вони роблять!

158. (164). Надав Аллах милість віруючим, коли спорудив серед них посланця з них самих; він читають їм Його знамення, очищає їх і вчить їх писання і мудрості, хоча вони і були раніше в явному омані.

159. (165). Хіба ж після того, як вас спіткало лихо, - а ви заподіяли подвійне, - ви сказали: "Звідки це? Скажи:" Це від вас самих ", - воістину, Аллах над усякою річчю могутній!

160. (166). І те, що вас спіткало, коли зустрілися два зборища, по дозволу Аллаха і для того, щоб Він дізнався віруючих (167). і дізнався тих, які лицемірять. І сказано було їм: "Приходьте, боріться на шляху Аллаха або відженете!" Вони сказали: "Якщо б ми знали бій, ми пішли б за вами". Вони в той день - ближче до невіри, ніж до віри!

161. Вони кажуть своїми устами те, чого немає у них в серце, а Аллах краще знає те, що вони приховують!

162. (168). Ті, які сказали про своїх братів, - а самі залишилися: "Якщо б вони послухалися нас, не були б вбиті" ... Скажи їм: "віддалити від самих себе смерть, якщо ви говорите правду!"

163. (169). І ніяк не вважай тих, які вбиті на шляху Аллаха, мертвими. Ні, живі! Вони у свого Господа отримують спадок,

164. (170). радіючи з того, що дарував їм Аллах зі Своєї милості, і радіють вони про тих, які ще не приєдналися до них, слідуючи за ними, що над ними немає страху і не будуть вони засмучені!

165. (171). Вони радіють про милість від Аллаха, і щедрості, і про те, що Аллах не губить нагороди віруючих.

166. (172). Ті, які дали відповідь Аллаху і посланнику, після того як спіткали їх рани. Тим з них, які робили добро і боялися, нагорода велика!

167. (173). Тим, яким говорили люди: "Ось, люди зібралися проти вас, бійтеся їх!" - Але це тільки збільшило віру в них, і вони говорили: "Досить нам Аллаха, Він - прекрасний довірений!"

168. (174). І вони повернулися з милістю від Аллаха і щедрістю, не торкнулося їх погане, і пішли вони за благоволінням Аллаха. Воістину, Аллах - володар великої милості!

169. (175). Це тільки сатана, який робить страшними своїх близьких. Але не бійтеся їх, а бійтеся Мене, якщо ви віруючі!

170. (176). Нехай не засмучують тебе ті, які спрямовуються до невір'я: адже вони ні в чому не зашкодять Аллаху. Аллах бажає не дати їм частки в останньому житті, і для них - велике покарання!

171. (177). Воістину, ті, які купили невіра за віру, не зашкодять Аллаху ні в чому, а їм - хворобливе покарання!

172. (178). І хай не вважають ніяк ті, що не вірили, що те, що Ми їм продовжуємо, - на благо для них гріх, і для них - покарання принизливе!

173. (179). Аллах не такий, щоб залишити віруючих в тому стані, як ви, до того, як Він відрізнить мерзенного від хорошого.

174. І не такий Аллах, щоб ознайомити вас з потаємним, але Аллах обирає зі Своїх посланців, кого хоче, Віруйте ж в Аллаха і Його посланців, а якщо ввіруєте і будете боятися, то вам - велика нагорода!

175. (180). І хай не вважають ті, які скупляться на милості, даровані їм Аллахом, що це - краще для них. Ні, це - гірше для них!

176. Будуть оточені вони намистом того, чим скупилися, в день воскресіння, і Аллаху належить спадщина небес і землі, і Аллах обізнаний у тому, що ви робите!

177. (181). Чув Аллах мови тих, які говорили: "Адже Аллах бідний, а ми багаті". Ми запишемо те, що вони говорили, і побиття ними пророків без права і скажемо: "Скуштуйте покарання вогню!"

178. (182). Це - за те, що приготував ваші руки, і тому що Аллах - не кривдник для рабів.

179. (183). Ті, які кажуть: "Адже Аллах заповідав нам, щоб ми не вірили посланнику, поки не прийде він до нас жертвою, яку пожере вогонь".

180. Скажи: "Приходили до вас вже посланці до мене з ясними знаменнями і з тим, про що ви сказали. Чому ж ви їх перебили, якщо ви були правдиві?"

181. (184). Якщо вони визнали тебе брехуном, то ж були оголошені брехунами посланці до тебе, які приходили з ясними знаменнями, і з книгами, і з писанням висвітлюють.

182. (185). Нехай кожна людина вкушає смерть, і вам сповна будуть дані ваші нагороди в день воскресіння. І хто буде віддалений від вогню і введений в рай, той отримав успіх. А найближча життя - тільки користування оманою.

183. (186). Ви будете випробувані і в ваших майно і в вас самих, і ви почуєте від тих, кому даровано писання до вас, і від тих, хто був багатобожників, багато образи. А якщо ви будете терплячі і богобоязливі, то це - з твердості у справах.

184. (187). І ось взяв Аллах з тих, кому даровано писання, заповіт: "Ви будете роз'яснювати його людям і не будете приховувати". Але вони кинули це за свої спини і купили за це малу ціну. Погано ж те, що вони купують!

185. (188). Нехай не вважають ті, які радіють тому, що зробили, і люблять, щоб їх хвалили за те, чого вони не робили, - не вважай їх і ти в безпеці від покарання. Воістину, для них - болісне покарання!

186. (189). Аллаху належить влада над небесами і землею. І Аллах над усякою річчю могутній!

187. (190). Воістину, у створенні небес і землі і в зміні ночі і дня - знамення для володіють розумом, -

188. (191). тих, які поминає Аллаха, стоячи, сидячи і на своїх боках, і розмірковують про створення небес і землі: "Господи наш! Не створив Ти цього даремно. Хвала Тобі! Захисти ж нас від покарання вогню.

189. (192). Господи наш! Кого Ти впровадиш у вогонь, того Ти присоромив. І немає в несправедливих помічників!

190. (193). Господи наш! Ми чули кличу, який кликав до віри: "Повірте в Господа вашого!" І ми увірували.

191. Господи наш! Прости ж нам наші гріхи і очисти нас від наших поганих діянь та упокій нас з праведниками.

192. (194). Господи наш! І даруй нам те, що Ти обіцяв через Своїх посланців, і не осором нас в день воскресіння. Адже Ти не порушуєш обіцянки ".

193. (195). І відповів їм Господь їх: "Я не погублю діянь жодного з ваших діячів - ні чоловіки, ні жінки. Одні ви від інших.

194. А тим, які виселилися або були вигнані зі своїх осель, і були піддані страждань на Моєму шляху, і билися, і були вбиті, - Я очищу їх погані діяння і введу їх у сади, де внизу течуть ріки, -

195. В нагороду від Аллаха, а в Аллаха - хороша нагорода! "

196. (196). Нехай не спокушає тебе спритність тих, які не увірували в країні: (197). мале користування, а потім притулок їх - геєна, і кепсько це ложе!

197. (198). Але для тих, які злякалися свого Господа, - сади, де внизу течуть ріки, - вічно зостануться вони там, - як прийом від Аллаха. Те, що в Аллаха, - краще для праведних!

198. (199). Дійсно, серед володарів писання є такі, що вірують в Аллаха і в те, що послано вам і що послано їм, упокорюючись перед Аллахом; вони не купують за знамення Аллаха малу ціну.

199. Ці - для них нагорода їх у їхнього Господа. Воістину, Аллах швидкий у розрахунку!

200. (200). О ви, які увірували, терпіть і будьте терпимі, будьте стійки і бійтеся Аллаха, - можливо, ви будете щасливі!

Сура 4. Жінки

1. (1). О люди! Бійтеся вашого Господа, який створив вас з однієї душі і створив з неї пару їй, а від них поширив багато чоловіків і жінок. І бійтеся Аллаха, яким ви один одного просити, і родинних зв'язків. Воістину Аллах - над вами наглядач!

2. (2). І давайте сиротам їхнє майно і не замінюйте поганим хорошого. І не їжте їх майно на додаток до вашого, - адже це - великий гріх!

3. (3). А якщо ви боїтеся, що не будете справедливі з сиротами, то одружуєтеся на тих, що приємні вам, жінках - і двох, і трьох, і чотирьох. А якщо боїтеся, що не будете справедливі, то - на одній чи на тих, якими оволоділи ваші десниці. Це - ближче, щоб не ухилитися (4). І давайте дружинам їх вино в дар. Якщо ж вони зволить чим-небудь з цього для вас, то харчуйтеся цим на здоров'я і благополуччя.

4. (5). І не давайте нерозумним вашого майна, яке Аллах влаштував вам для підтримки, і наділяє їх з нього, і одягайте їх, і кажіть їм слово благе.

5. (6). І випробовуйте сиріт, а коли вони дійдуть до шлюбного віку, то якщо помітите у них зрілість розуму, віддавайте їм їхнє майно, і не пожирає його марнотратно і квапливо,

6. Поки вони не виростуть. А хто багатий, нехай буде стриманий, а хто бідний, нехай їсть з достоіством.

7. А коли ви віддаєте їм їхнє майно, то беріть до них свідків. І досить Аллаха як счетніка!

8. (7). Чоловікам - доля з того, що залишили батьки і близькі, і жінкам - доля з того, що залишили батьки і близькі, - з того, що мало чи багато, доля певний.

9. (8). А коли присутні при розділі родичі, сироти і бідняки, то наділяє їх з цього і кажіть їм слово благе.

10. (9). І нехай бояться ті, які, якщо б залишали позаду себе слабке потомство, боялися б за них. Нехай же вони бояться Аллаха і говорять слово тверде!

11. (10). Воістину. ті, які пожирають майно сиріт по несправедливості, пожирають в своєму череві вогонь, і будуть вони горіти в полум'ї!

12. (11). Заповідає вам Аллах щодо ваших дітей: сину - долю, подібну долі двох дочок. А якщо вони (діти) - жінки, числом більше двох, то їм - дві третини того, що він залишив, а якщо одна, то їй - половина. А батькам його, кожному з двох - одна шоста того, що він залишив, якщо у нього є дитина. А якщо у нього немає дитини і йому успадковують його батьки, то матері - одна третина. А якщо є в нього брати, то матері - одна шоста після заповіданого, якою він заповідає, або боргу. Батьки ваші або ваші сини - ви не знаєте, хто з них бліжже вам по користі, як встановлено Аллахом. Воістину, Аллах знаючий, мудрий!

13. (12). І вам - половина того, що залишили ваші дружини, якщо у них немає дитини. А якщо у них є дитина, то вам - чверть того, що вони залишили після заповіданого, яке вони заповідають, або боргу.

14. А їм - чверть того, що залишили ви, якщо у вас немає дитини. А якщо у вас є дитина, то їм - одна восьма того, що залишили ви після заповіданого, яке ви заповідати, або боргу.

15. А якщо чоловік буває спадкоємцем за бокової лінії, чи жінка, і у нього є брат або сестра, то кожному з них обох - одна шоста. А якщо їх більше цього, то вони - співучасники в третині після заповіданого, яке він заповідає, або боргу,

16. Не завдаючи шкоди, за заповітом від Аллаха. Воістину, Аллах - знаючий, лагідний!

17. (13). Такі кордону Аллаха. А хто кориться Аллаху і Його посланнику, того Він введе в сади, де внизу течуть ріки, - вічно перебувати вони будуть там. І це - великий успіх!

18. (14). А хто не кориться Аллаху і Його посланнику і переступає Його межі, того Він введе у вогонь вічно перебувають там, і для нього - принижуюче покарання.

19. (15). А ті з ваших жінок, які здійснять гидоту, - візьміть у свідки проти них чотирьох з вас. І якщо вони засвідчать, то тримайте їх у будинках, поки не упокоїть їх смерть або Аллах влаштує для них шлях.

20. (16). А ті двоє з вас, які зроблять це, - заподієте їм біль. Якщо вони звернуться і здійснять благе, то відверніться від них. Воістину, Аллах - приемлющий звернення, шановний!

21. (17). Адже в Аллаха - звернення до тих, які здійснюють зло через незнання, а потім звертаються незабаром. До цих звертається Аллах. Воістину, Аллах - знаючий, мудрий!

22. (18). Але немає звернення до тих, які здійснюють погане, а коли стане перед ким-небудь з них смерть, він каже: "Я звертаюся тепер" ... І до тих, які вмирає, будучи невірними. Цим ми приготували покарання болісне.

23. (19). О ви, які увірували! Не дозволяється вам успадковувати дружинам з примусу. І не бороніть їм відносити частину того, що ви їм дарували, хіба що вони зроблять гидота очевидну. Уникайте з ними гідно. Якщо ж ви їх ненавидите, то, може, що-небудь вам і ненависно, а Аллах влаштував у цьому велике благо.

24. (20). А якщо ви захотіли заміни однієї дружини інший і однією з них дали Кинтаро, то не відбирайте з нього нічого. Хіба ви станете брати брехливо, як явний гріх?

25. (21). І як ви можете відбирати це, коли ви зійшлися один з одним і вони взяли з вас суворий заповіт?

26. (22). Не одружуйтеся на тих жінок, на яких були одружені ваші батьки, хіба тільки це сталося раніше. Воістину, це - мерзота і відраза і погано як шлях!

27. (23). І заборонені вам ваші матері, і ваші дочки, і ваші сестри, і ваші тітки по батькові і матері, і дочки брата, і дочки сестри, і ваші матері, які вас вигодували, і ваші сестри по годівлі, і матері ваших жінок, і ваші вихованки, які під вашим заступництвом від ваших жінок, до яких ви вже увійшли, а якщо ви ще не увійшли до них, то немає гріха на вас, і дружини ваших синів, які від ваших чресел; і - об'едінінять двох сестер, якщо це не було раніше. Воістину, Аллах прощающ, милосердний!

28. (24). І - заміжні з жінок, якщо ними не опанували ваші десниці по писанню Аллаха над вами. І дозволено вам в тому, що за цим, шукати своїм майном, дотримуючись цнотливість, не распутнічая. А за те, чим ви користуєтеся від них, давайте їм їх нагороду щодо встановлення. І немає гріха над вами, в чому ви погодитеся між собою після встановлення. Воістину, Аллах - знаючий, мудрий!

29. (25). А хто з вас не має достатком, щоб одружитися на охоронюваних віруючих, то - з тих, якими оволоділи десниці ваші, з ваших веруюшіх рабинь. Воістину, Аллах краще знає вашу віру. Ви - одні від інших. Одружуйтесь ж на них з дозволу їх сімей і давайте їм їх плату з гідністю, - цнотливим, не распутничают і не беруть приятелів.

30. І якщо вони були цнотливі ... А якщо зроблять гидоту, то їм - половина того, що цнотливим, з покарання. Це - тим з вас, хто боїться скруті. А якщо ви будете терплячі, то це - краще для вас. Воістину, Аллах - прощає, милосердний!

31. (26). Аллах хоче роз'яснити вам і вести вас за звичаями тих, які були до вас, і звернутися до вас. Воістину, Аллах - знаючий, мудрий!

32. (27). Аллах хоче звернутися до вас, а ті, які слідують за пристрастями, хочуть відхилити вас великим відхиленням. (28). Аллах хоче полегшити вам; адже створена людина слабким.

33. (29). О ви, які увірували! Не пожирає майна ваших між собою даремно, якщо це тільки не торгівля за взаємною згодою між вами. І не вбивайте самих себе. Воістину, Аллах до вас милосердний!

34. (30). А хто робить це по ворожнечі і несправедливості, того Ми спалимо у вогні. Це для Аллаха легко!

35. (31). Якщо ви будете відхилятися від великих гріхів, що забороняються вам, Ми позбавимо вас від ваших злих діянь і введемо вас благородним входом.

36. (32). Не бажайте того, чим Аллах дав вам одним перевагу перед іншими. Чоловікам - частка з того, що вони придбали, а жінкам - частка з того, що вони придбали. Просіть від Аллаха Його блага, - воістину, Аллах знає всі речі!

37. (33). Кожному Ми зробили спадкоємців в тому, що залишили батьки і близькі, а ті, з якими ваші клятви зміцнили договір, - давайте їм їх частку. Воістину, Аллах - всякої речі свідок!

38. (34). Чоловіки стоять над дружинами за те, що Аллах дав одним перевагу перед іншими, і за те, що вони витрачають зі свого майна. І порядні жінки - побожний, зберігають таємне в тому, що зберігає Аллах. А тих, непокори яких ви боїтеся, увещайте і покидайте їх на ложах і ударяйте їх. І якщо вони винні вам, то не шукайте шляхи проти них, - воістину, Аллах піднесений, великий!

39. (35). А якщо ви боїтеся розриву між обома, то надішліть суддю з його сім'ї, якщо вони побажають примирення, то Аллах допоможе їм. Воістину, Аллах - знає, що відає!

40. (36). І вклонятися Аллаху і не надавайте Йому нічого в співтовариші, - а батькам - роблення добра, і близьким, і сиротам, і біднякам, і сусідові близькому по спорідненості, і сусідові чужому, і другу по сусідству, і мандрівнику, і того, чим оволоділи десниці ваші. Воістину, Аллах не любить тих, хто гордовито хвалькуватий, -

41. (37). які скупляться, і наказують людям скнарість, і приховують те, що дарував їм Аллах від Своєї щедрості! І приготували Ми для невірних покарання болісне,

42. (38). і тих, які витрачають своє майно з лицемірства перед людьми і не вірують ні в Аллаха, ні в останній день, і тих, у кого сатана товаришем. І поганий він як товариш!

43. (39). Чому б їм не повірити в Аллаха і в останній день і не витрачати з того, чим наділив їх Аллах? Аллах адже знає про них.

44. (40). Воістину, Аллах не образить і на вагу пилинки, і якщо буде гарний, Він подвоїть це і дарує від Себе велику нагороду!

45. (41). І як буде, коли Ми прийдемо від кожної громади зі свідком і прийдемо з тобою як свідок проти цих? (42). У той день побажають ті, які не вірили і не послухалися посланника, щоб зрівнялася з ним земля. І не приховають вони від Аллаха ніякої події!

46. ​​(43). О ви, які увірували! Не наближайтеся до молитви, коли ви п'яні, поки не будете розуміти, що ви говорите, або опоганеними - окрім як будучи мандрівниками в дорозі - поки не обмиє. А якщо ви хворі або в подорожі, або хто-небудь з вас прийшов з нужника, або ви торкалися до жінок і не знайшли води, то обмивайте чистим піском і обтирайте ваші обличчя і руки. Воістину, Аллах вибачаються, прощає!

47. (44). Хіба ти не бачив, що ті, яким дарована частина писання, купують оману і хочуть, щоб ви збилися з дороги? (45). А Аллах краще знає ваших ворогів: досить в Аллаха одного і досить в Аллаха помічника!

48. (46). З іудеїв деякі спотворюють слова на їхніх місцях і кажуть: "Ми чули і не покоряємося, вислухай нечуване і боронь нас", - викривляючи своїми мовами і завдаючи ударів релігії.

49. А якби вони сказали: "Ми чули і покоряємося, вислухай і подивися на нас", - то це б було краще для них і пряміше. Але прокляв їх Аллах за їх невір'я, і вони не вірують, хіба тільки деякі.

50. (47). О ви, яким даровано писання! Повірте в те, що Ми послали для підтвердження істинності того, що з вами, раніше, ніж Ми зітремо обличчя і звернемо їх назад або проклянемо їх, як прокляли прибічників суботи. Воістину, веління Аллаха виповнюється!

51. (48). Воістину, Аллах не прощає, щоб Йому надавали товаришів, але прощає те, що менше цього, кому забажає. А хто надає Аллаху товаришів, той вигадав великий гріх.

52. (49). Хіба ти не бачив тих, які очищають самих себе? Ні, Аллах очищає, кого забажає, і вони не будуть ображені, і на фінікову пліву!

53. (50). Подивися, як вони вигадують на Аллаха брехня! Досить у цьому явного гріха!

54. (51). Хіба ти не бачив тих, яким дарована частина писання, - вони вірують в джібта і тагута і говорять про ті, що не вірили: "Ці - вірніше шляхом, ніж ті, які увірували".

55. (52). Це - ті, яких прокляв Аллах. А кого проклинає Аллах, тому не знайдеш помічників!

56. (53). Або у них є частка влади, і тоді вони не дадуть людям і борозенки на фінікової кісточці?

57. (54). Або вони заздрять людям за те, що дарував їм Аллах від Своєї щедрості? Адже Ми дарували роду Ібрагіма писання й мудрість і дарували їм велику владу.

58. (55). І з них були ті, які увірували в Нього, і з тих були ті, які відхилилися від Нього. Досить геєни для вогню!

59. (56). Воістину, тих, що не вірили в Наші знамення, Ми спалимо у вогні! Всякий раз, як зготувати їх шкіра, Ми замінимо їм інший шкірою, щоб вони скуштували покарання. Воістину, Аллах - великий, мудрий!

60. (57). А тих, які увірували і творили благе, Ми введемо в сади, де внизу течуть ріки, вічно перебувають там. Для них там - чисті дружини. І введемо Ми їх в тінь тінисту.

61. (58). Аллах, воістину, велить вам повертати довірена майно власникам його і, коли ви судите серед людей, то судити по справедливості. Адже Аллах - як прекрасно те, чим Він нас увещает! - Адже Аллах - чує, бачить!

62. (59). О ви, які увірували! Коріться Аллаху і коріться посланнику і власникам влади серед вас. Якщо ж ви сваритеся про що-небудь, то поверніть це Аллаху і посланнику, якщо ви віруєте в Аллаха і в останній день. Це - краще і прекрасніше по результату.

63. (60). Хіба ти не бачив тих, які стверджують, що вони увірували в те, що послано тобі і що послано до тебе, і вони бажають звертатися за судом до Тагуті, в той час як їм наказано не вірувати в нього, і сатана хоче збити їх з шляху в далеке оману?

64. (61). І коли їм скажуть: "Йдіть до того, що послав Аллах, і до посланнику", - ти бачиш, як лицеміри відвертаються від тебе стрімко.

65. (62). А як же буває, коли їм трапиться нещастя за те, що раніше приготував їх руки, а потім вони приходять, клянучись Аллахом: "Ми хочемо тільки благодіяння та сприяння?"

66. (63). Це - ті, про які знає Аллах, що у них в серцях. Відвернися ж від них і увещай їх, і скажи їм про них самих слово переконливе!

67. (64). Кожного посланника Ми посилали для того, щоб йому корилися з дозволу Аллаха. А якби вони, коли заподіяли несправедливість самим собі, прийшли до тебе і попросили б вибачення у Аллаха і попросив би вибачення для них посланець, вони б знайшли, що Аллах приймає звернення, милостивий.

68. (65). Але ні - клянусь твоїм Господом! - Не повірять вони, поки не зроблять тебе суддею в тому, що заплутано між ними. Потім не знайдуть вони в самих собі труднощі про те, що ти вирішив, і підкоряться повністю.

69. (66). А якби Ми наказали їм: "Убийте самих себе! - Або вийдіть з ваших житло!" - То зробили б це тільки деякі з них. А якби вони зробили те, про що їх увещают, то це було б краще для них і міцніше для затвердження.

70. (67). І тоді Ми дарували б їм від Нас велику нагороду (68). і повели б їх по прямій дорозі.

71. (69). А хто кориться Аллаху і посланнику, то вони - разом з тими з пророків, праведників, сповідників, благочестивий, кому Аллах надав милість. І як прекрасні вони як товариші!

72. (70). Це - щедрість від Аллаха. І досить в Аллаха знає!

73. (71). О ви, які увірували! Будьте обережні і виступайте загонами або виступайте все.

74. (72). Серед вас є такий, який обов'язково відстає. І коли спіткає вас нещастя, він говорить: "Зробив мені Аллах милість, що я не був серед вас свідком".

75. (73). А якщо вас спіткає щедрість від Аллаха, то він обов'язково скаже, начебто між вами і їм не було любові: "О, якби я був разом з вами, щоб мені отримати великий успіх!"

76. (74). Нехай же борються на шляху Аллаха ті, які купують за найближче життя майбутню! І якщо хто бореться на шляху Аллаха і буде вбитий або переможе, Ми дамо йому велику нагороду.

77. (75). І чому ви не воюєте на шляху Аллаха і за слабких з чоловіків і жінок і дітей, які говорять: "Господи наш! Виведи нас з цього селища, жителі якого тирани, і дай нам від Тебе покровителя і дай нам від Тебе помічника"?

78. (76). Ті, які увірували, б'ються на шляху Аллаха, а ті, які не вірують, б'ються на шляху тагута. Боріться ж з друзями сатани; адже підступи сатани слабкі!

79. (77). Хіба ти не бачив тих, яким сказали: "Чи втримає ваші руки і простоюють молитву і давайте очищення". - А коли наказано було їм бій, то ось - частина їх боїться людей так само, як страшиться Аллаха або ще більшим страхом? І сказали вони: "Господи наш! Чому наказав Ти нам війну? Якби Ти відклав нам до близького терміну?" Скажи: "Користування тутешньої життям - недовго, а остання життя - краще для того, хто боявся, і не будете ви скривджені ні на фінікову пліву".

80. (78). Де б ви не були, захопить вас смерть, якби ви були навіть у споруджених баштах. І якщо спіткає їх хороше, вони кажуть: "Це - від Аллаха", а коли спіткає їх погане, вони кажуть: "Це - від тебе". Скажи: "Все - від Аллаха". Чому ж ці люди ніяк не можуть зрозуміти розповіді?

81. (79). Що спіткало тебе з хорошого, то - від Аллаха, а що спіткало з поганого, то - від самого себе. Ми послали тебе до людей посланником. і досить Аллаха як свідка!

82. (80). Хто кориться посланнику, той кориться Аллаху. А хто відвертається ... то Ми не посилали тебе сторожем над ними.

83. (81). Вони кажуть: "Покора!" А коли вийдуть від тебе, то група з них замишляє вночі не те, що ти говориш, і Аллах записує те, що вони замишляють вночі. відвернись ж від них і довірся Аллаха! І досить поручителем Аллаха!

84. (82). Хіба ж вони не побач про Коран? Адже якби він був не від Аллаха, то вони знайшли б там багато протиріч.

85. (83). А коли до них прийде якусь справу, безпечне або небезпечне, вони розголошують про це нам. А якби вони повернули його до посланнику і володіє владою у них, тоді дізналися б його ті, які намагаються проникнути всередину його. І якби не щедрість Аллаха до вас і не Його милість, то ви б пішли за сатаною, крім небагатьох.

86. (84). Боріться ж на шляху Аллаха! Ставиться це тільки самому тобі, і спонукає віруючих. Може бути, Аллах утримає лють невіруючих: адже Аллах сильніше в люті і сильніше у покаранні!

87. (85). Якщо хто заступиться хорошим заступництвом, тому буде частка від Нього, а хто заступиться поганим заступництвом, тому буде теж частка від Нього. Воістину, Аллах над усякою річчю могутній!

88. (86). І коли вас вітають яких-небудь привітанням, то вітайте кращим або поверніть його ж. Воістину, Аллах всяку річ підраховує!

89. (87). Аллах - немає божества, крім Нього! - Звичайно, збере вас до дня воскресіння, - немає сумніву в тому! А хто правдивіше Аллаха в оповіданні?

90. (88). Чому ж ви щодо лицемірів - дві партії? Аллах скинув їх за те, що вони придбали. Чи не хочете ви вивести на прямий шлях тих, кого збив Аллах? Адже, якщо кого Аллах збив, для того не знайдеш дороги!

91. (89). Вони хотіли б, щоб ви виявилися невірними, як були невірними вони, і ви б виявилися однаковими. Не беріть ж з них друзів, поки не виселяться по шляху Аллаха, якщо ж вони відвернуться, то схоплює їх і вбивайте, де б не знайшли їх. І не беріть з них ні друзів, ні помічників,

92. (90). крім тих, які пов'язані з народом, між яким і вами є союз; або вони прийшли до вас, а їхні груди обмежені, щоб битися з вами або битися з їх народом. А якби Аллах хотів, Він дав би їм владу над вами, і вони б воювали з вами. А якщо вони відійдуть від вас, не борючись із вами, і запропонують вам мир, то Аллах не дає вам ніякого шляху проти них.

93. (91). Ви знайдете інших, які захочуть бути вірними вам і вірними своєму народові. Кожного разу як їх повернуть до заколоту, вони будуть вкинути туди. І якщо вони не відійдуть від вас, і не запропонують вам миру, і не втримають своїх рук, то беріть їх і бийте, де б не зустрічали ви їх. Над цими Ми дали вам явну владу!

94. (92). Не слід віруючому вбивати віруючого, хіба тільки помилково. А хто вб'є віруючого помилково, то - звільнення віруючого раба і пеня, що вручається його сім'ї, якщо вони не роздадуть її милостинею. А якщо він з народу ворожого вам і віруючий, то - звільнення віруючого раба. А якщо він з народу, між яким і вами договір, то - пеня, що вручається його родині, і звільнення віруючого раба. Хто ж не знайде, то - пост двох місяців послідовних як покаяння перед Аллахом. Воістину, Аллах - знаючий, мудрий!

95. (93). А якщо хто уб'є віруючого навмисно, то заплата йому - геєна, для вічного перебування там. І розгнівався Аллах на нього, і прокляв його, і приготував йому велике покарання!

96. (94). О ви, які увірували! Коли вирушаєте по шляху Аллаха, то розрізняйте і не говорите тому, хто запропонує вам світ: "Ти не віруючий", - домігся випадковостей життя ближній. Адже у Аллаха - рясна видобуток. Такі були ви раніше, але Аллах зробив вам милість. Розрізняйте ж: воістину, Аллах обізнаний у тому, що ви робите!

97. (95). Не дорівнюють сидять з віруючих, які не відчувають шкоди, і стараються на шляху Аллаха своїм майном і своїми душами. Дав Аллах перевагу стараються своїм майном і своїми душами перед сидячими на ступінь. Усім обіцяв Аллах благо, а стараються Аллах дав перевагу перед сидячим у великій нагороді,

98. (96). у ступенях у Нього, і прощення, і милості. Воістину, Аллах прощающ, милосердний!

99. (97). Тим, кого упокоїть ангели заподіяли несправедливість самим собі, вони скажуть: "В якому положенні ви були?" І скажуть вони: "Ми були слабкими на землі". Вони скажуть: "Хіба не була земля Аллаха великою, щоб вам переселитися в ній?" У цих притулок - геєна, і кепсько це притулок! -

100. (98). крім слабких чоловіків, жінок і дітей, які не можуть спромогтися і не знаходять прямого шляху. (99). Цим, можливо, пробачить Аллах: адже Аллах - вибачаються і прощає!

101. (100). Хто виселяється по шляху Аллаха, той знайде на землі рясне притулок і простір. А хто виходить зі свого будинку, виселяючись до Аллаха і Його посланнику, потім його спіткає смерть, - нагорода його падає на Аллаха: адже Аллах - прощає, милосердний!

102. (101). А коли ви пересуваєтеся по землі, то немає на вас гріха, щоб ви скорочували молитву, якщо боїтеся, що вас підданий випробуванню ті, які не вірували. Воістину, невіруючі - для вас явний ворог!

103. (102). І коли ти знаходишся серед них і здійснюєш для них молитву, то нехай стоїть разом з тобою один ряд з них, і нехай вони візьмуть свою зброю. А коли вчинять поклоніння, то нехай будуть позаду вас, і нехай прийде інший загін, який не молився, і нехай вони моляться разом з тобою, але нехай візьмуть обережність і зброю. Ті, які не вірують, хотіли б, щоб ви відкинули раду своїм зброєю і надбанням, і вони напали б на вас єдиним устремлінням. І немає гріха на вас, якщо у вас є неприємність від дощу або ви хворі, що ви складете свою зброю, - але тримайтеся обережно! Воістину, Аллах приготував невірним принизливе покарання!

104. (103). А коли ви закінчите молитву, то згадуйте Аллаха - стоячи, сидячи і на своїх боках. А коли ви заспокоїтеся, то вистоюєте молитву. Воістину, молитва для невіруючих - запропоноване в певний час.

105. (104). І не слабкіше в пошуках цих людей. Якщо ви страждаєте, то й вони страждають так, як ви страждаєте, притому що ви сподіваєтеся від Аллаха на те, на що вони не сподіваються: адже Аллах - знаючий, мудрий!

106. (105). Ми послали тобі писання в істині, щоб ти міг судити серед людей так, як показав тобі Аллах. Не будь же заради зрадників хто сперечається (106). і проси в Аллаха прощення: адже Аллах - прощає, шановний!

107. (107). І не сперечався за тих, які обманюють один одного. Воістину, Аллах не любить тих, хто зрадник, грішник!

108. (108). Вони ховаються від людей, але не ховаються від Аллаха. Він - з ними, коли вночі вони замишляють неугодні Йому мови: адже Аллах обіймає те, що вони роблять!

109. (109). От, ви сваритеся за них в найближчій життя, а хто буде сперечатися з Аллахом за них в день воскресіння? Або хто буде за них поручителем?

110. (110). І якщо хтось зробить зло або образить свою душу, а потім попросить в Аллаха прощення, він знайде Аллаха вибачливим, милостивим.

111. (111). А хто придбає гріх, той придбає його проти самого себе: воістину, Аллах - знаючий, мудрий!

112. (112). А хто придбає вчинок або гріх, потім звинуватить в ньому невинного, той бере на себе брехню і явний гріх.

113. (113). І якби не щедрість Аллаха до тебе і не милість Його, то партія з них думала б збити тебе з дороги. Але збивають вони зі шляху тільки самих себе і ні в чому не шкодять тобі: адже Аллах послав тобі письмо і мудрість і навчив тебе тому, чого ти не знав. Щедрість Аллаха до тебе була велика!

114. (114). Немає добра у багатьох з таємних розмов, - хіба хто наказує милостиню, або добру справу, або примирення між людьми. І якщо хтось робить це, домагаючись благовоління Аллаха, тому Ми даруємо велику нагороду.

115. (115). А якщо хтось відмовляється від посланника після того, як став йому ясний прямий шлях, і він слідує не по дорозі віруючих, Ми звернемо його до того, до чого він сам звернувся, і спалимо його в геєнні. Погано це притулок!

116. (116). Воістину, Аллах не прощає, щоб Йому надавали товаришів, але прощає те, що менше цього, кому Він побажає. А хто надає Аллаху товаришів, той заблукав далеким помилкою.

117. (117). Вони закликають крім Нього тільки жіноча стать, вони закликають тільки сатану, відступника.

118. (118). Прокляв його Аллах. А він сказав: "Я неодмінно візьму від Твоїх рабів частку призначену, (119). Та зіб'ю їх зі шляху, і викличу в них мрії, і накажу їм, і нехай вони будуть обрізувати вуха в худоби, і накажу їм, і нехай вони будуть змінювати творіння Аллаха! " Хто бере сатану заступником крім Аллаха, той зазнав явний збиток!

119. (120). Він обіцяє їм і збуджує в них мрії. але обіцяє їм сатана тільки зваба!

120. (121). У цих притулок - геєна, і не знайдуть вони від неї порятунку!

121. (122). А ті, які увірували і творили благе, - Ми введемо в сади, де внизу течуть ріки, - вічно перебувають там назавжди, - за обіцянки Аллаха істинного. А хто ж правдивіше Аллаха в промовах?

122. (123). Це - не ваші мрії і не мріяння володарів писання. Хто робить зло, буде тому віддано тим же, і він не знайде собі заступника крім Аллаха або помічника.

123. (124). А якщо хтось зробить щось благе - будь то чоловік або жінка, і він при цьому віруючий, - то ці увійдуть в рай і не будуть ображені і на борозенку фінікової кісточки.

124. (125). Хто краще за релігією, ніж той, хто зрадив свій лик Аллаху, будучи добродеющім, і пішов за громадою Ібрахіма, Ханіфа? Воістину, Аллах узяв Ібрахіма другом!

125. (126). Аллаху належить те, що в небесах, і те, що на землі, і Аллах всяку річ обіймає.

126. (127). Вони запитують твого рішення про жінок. Скажи: "Аллах дає вам рішення про них і те, що читається вам в писанні, - про сиріт з жінок, яким ви не даєте того, що запропоновано їм, бажаючи одружитися з них, і про слабкі дітей, і щоб ви влаштовували дітям справедливість . Що б ви не зробили доброго, - адже Аллах знає про це ".

127. (128). І якщо жінка боїться від свого чоловіка суворості або ухилення, то немає гріха на них, щоб вони влаштували між собою згоду. Адже згода - краще. При душах постійно перебуває скупість. А якщо ви будете благодійні і богобоязливі, то, справді, Аллах обізнаний у тому, що ви робите!

128. (129). І ніколи ви не в змозі бути справедливими між дружинами, хоча б і хотіли цього. Не ухиляйтеся ж усім ухилянням, щоб не залишити її точно висить. А якщо ви залагодили і будете богобоязливими, то, справді, Аллах прощающ, милосердний!

129. (130). А якщо вони обидва розлучаться, то Аллах всякого збагатить від Своєї повноти. Воістину, Аллах осяжний, мудрий!

130. (131). Аллаху належить те, що в небесах, і те, що на землі. Ми завершували тим, кому дарована книга до вас, і вам, щоб ви боялися Аллаха. А якщо ви будете невірними, то ж у Аллаха - те, що в небі й на землі. Аллахбогат, прославлений вельми!

131. (132). Аллаху належить те, що в небі й на землі. І досить Аллаха як заступника!

132. (133). Якщо Він побажає, то відведе вас, о люди, і приведе інших. Воістину, Аллах - могутній на це!

133. (134). Хто бажав нагороди найближчого світу, то ж у Аллаха - нагорода і найближчого і майбутнього світу. Аллах - чує, бачить!

134. (135). О ви, які увірували! Будьте стійкі в справедливості, свідками перед Аллахом, хоча б проти самих себе, або батьків, або близьких; будь то багаті чи бідні - Аллах найближче до обох. Не виконуйте ж пристрасті, щоб не порушити справедливості. А якщо ви скривити або ухилитеся, то Аллах обізнаний у тому, що ви робите!

135. (136). О ви, які увірували! Віруйте в Аллаха і Його посланника, і писання, які Він звів Своєму посланнику, і писання, яке Він звів раніше. Хто не вірить в Аллаха і Його ангелів, і Його писання, і Його посланців, і в останній день, той заблукав далеким помилкою.

136. (137). Воістину, ті, які увірували, а потім відреклися, потім знову увірували, потім відкрилися, потім посилили невіра, - не такий Аллах, щоб пробачити їм або повести їх по дорозі.

137. (138). Обрадуй лицемірів звісткою про те, що їм-болісне покарання, -

138. (139). тих, які невірних беруть друзями віруючих! Не шукають вони в них величі? Воістину, велич належить Аллаху!

139. (140). Аллах вже звів вам в писанні, що коли ви слухаєте знамення Аллаха, в які не вірують і над якими знущаються, то не сидите разом з ними, поки вони не поринуть в інший розповідь: адже тоді ви подібні ім. Воістину, Аллах збере лицемірів і невірних всіх в геєні!

140. (141). Тих, які вичікують, що буде з вами, якщо вам буде перемога від Аллаха, вони скажуть: "Хіба ми не були з вами?" А якщо буде доля невірним, вони скажуть: "Хіба ми не намагалися допомогти вами і не захищали вас від віруючих?" Але Аллах розсудить вас у день воскресіння. І ніколи Аллах не влаштує невірним дороги проти віруючих!

141. (142). Воістину, лицеміри намагаються обдурити Аллаха, тоді як Він обманює їх! А коли вони встають на молитву, то встають ледачими, роблячи вигляд перед людьми, і згадують Аллаха, тільки мало,

142. (143). колебаясь між цим, ні до тих, ні до інших. Адже, якщо кого Аллах зіб'є зі шляху, то для того не знайдеш ти дороги!

143. (144). О ви, які увірували! Не беріть невірних друзями замість віруючих. Хіба ви хочете дати Аллаху ясний доказ проти вас?

144. (145). Воістину, лицеміри - в нижньому шарі вогню, і ніколи не знайдеш ти для них помічника, -

145. (146). крім тих, які звернулися і примирилися, і вхопилися за Аллаха і очистили свою релігію перед Аллахом! Ось ці - з віруючими, а потім Аллах дарує віруючим велику нагороду!

146. (147). Що зробить Аллах з вашим покаранням, якщо ви будете вдячні і ввіруєте? Воістину, Аллах - вдячний, що знає!

147. (148). Не любить Аллах розголошення про зло в слові, якщо не від того, хто скривджений. Воістину, Аллах - чує, що знає!

148. (149). Якщо ви виявите добро чи приховаєте його, або вибачте зло, то, справді, Аллах - прощає, потужний!

149. (150). Воістину, ті, які не вірують в Аллаха і Його посланців і бажають відокремити Аллаха від Його посланників, кажуть: "Ми віримо в одних і не віримо в інших". І хочуть знайти між цим шлях, -

150. (151). вони - невіруючі по істині. І приготував Ми невірним принизливе покарання!

151. (152). А ті, які увірували в Аллаха і Його посланців і не розрізняли між ким-небудь з них, цим Ми даруємо їх нагороди: адже Аллах - прощає, милосердний!

152. (153). Просять тебе володарі писання, щоб ти звів їм писання з неба. Просили вони вже Мусу про більше, ніж це, і сказали: "Покажи нам Аллаха відкрито!" і їх вразила блискавка за їх несправедливість. Потім вони взяли собі бичка після того, як прийшли до них ясні знамення, і Ми пробачили це і дали Мусі явну владу.

153. (154). І спорудили Ми над ними гору при завіті з ними і сказали їм: "Заходьте в двері, схиляючись ниць!" І сказали їм: "Не порушуйте суботи!" І взяли Ми з них суворий заповіт.

154. (155). І за те, що вони порушили їх заповіт, і не вірували в знамення Аллаха і били пророків без права, і говорили: "Серця наші не обрізані". (НІ! Аллах наклав печатку на них за їх невір'я, і вірують вони тільки мало),

155. (156). і за їх невіру, і за те, що вони сказали на Марйам велику брехню,

156. (157). і за їхні слова: "Адже ми убили Месію, Ісу, сина Марйам, посланника Аллаха" (а вони не вбили його і не розіп'яли, але це тільки здалося їм, і, справді, ті, які розбіжності про це, - в сумніві про ньому, нема в них про це ніякого знання, крім проходження за пропозицією. Вони не вбивали його, - напевно, (158). ні, Аллах підніс його до Себе: адже Аллах великий, мудрий!

157. (159). І справді, з людей писання немає нікого, хто б не повірив у нього до його смерті, а в день воскресіння він буде свідком проти них!) -

158. (160). і ось, за несправедливість тих, які сповідують іудейство, Ми заборонили їм блага, які були їм дозволені, і за огиду ними багатьох від шляху Аллаха,

159. (161), і за те, що вони брали зростання, хоча це було їм заборонено, і пожирали майно людей даремно, Ми і приготували невірним з них болісне покарання.

160. (162). Але тверді в знанні з них, і віруючі, які вірять в те, що зведено тобі і що зведено до тебе, і вистоювали молитву, і дають очищення, і віруючі в Аллаха і останній день, - цим Ми дамо велику нагороду!

161. (163). Адже ми відкрили тобі так само, як відкрили Нуху і пророкам після нього, і Ми відкрили Ибрахиму, і Ісмаїлу, і Ісхаков, і Йакуб і племенам, і Ісі, і Аййубу, і Йунусу, і Харун, і Сулайману, і дали Ми Дауд псалтир.

162. (164). І (Ми відправили) посланників, про які розповідали тобі раніше і посланників, про які Ми не розповідали тобі, - а Аллах говорив з Мусою розмовою, -

163. (165). посланників благовісників і увещающіх, щоб не було для людей проти Аллаха доводу після посланців. Воістину, Аллах великий, мудрий!

164. (166). Але Аллах свідчить про те, що низведенной тобі Він звів за Своїм знання, і ангели свідчать, і досить Аллаха як свідка!

165. (167). Воістину, ті, що не вірили і відхилилися від шляху Аллаха, заблукали далеким помилкою!

166. (168). Воістину, ті, що не вірили і були несправедливі, - Аллах не такий, щоб пробачити їм або повести їх прямим шляхом,

167. (169). хіба тільки шляхом геєни, - вічно перебувають там назавжди! Адже це для Аллаха - легко.

168. (170). О люди! До вас прийшов посланник з істиною від вашого Господа, увіруйте ж! Це - краще для вас. А якщо не повірите, то адже Аллаху належить те, що в небесах і на землі. Воістину, Аллах - знаючий, мудрий!

169. (171). Про володарі писання! Не надмірність у вашій релігії і не говорите проти Аллаха нічого, тільки правду. Адже Месія, Іса, син Марйам, - тільки посланник Аллаха і Його слово, яке Він кинув Марйам, і дух Його. Віруйте ж в Аллаха і Його посланців і не кажіть - три! Утримайтеся, це - найкраще для вас, Воістину, Аллах - тільки єдиний бог. Достохвальних Він того, щоб у Нього була дитина. Йому - те, що в небесах, і те, що на землі. Досить Аллаха як поручителя!

170. (172). Ніколи не загордиться Месія над тим, щоб бути рабом Аллаху, ні ангели наближені!

171. А хто загордиться над служінням Йому і вознесеться, - тих збирає Він до Себе всіх.

172. (173). Ті ж, які увірували і творили благе, - їм повністю віддасть Він їх нагороди та збільшить їм від Своєї щедрості. А тих, які підносилися і загордилися, Він покарає болісним покаранням.

173. І не знайдуть вони собі, крім Аллаха покровителя і помічника.

174. (174). О люди! До вас прийшло доказ від вашого Господа, і звели Ми вам ясне світло. (175). І ті, які увірували в Аллаха і трималися за Нього, - їх Він введе у Свою милість і щедрість і поведе їх дорогою до Себе прямою дорогою.

175. (176). У тебе запитують рішення. Скажи: "Аллах дає вам рішення про бічній лінії. Якщо людина загине і немає у нього дитину, а є у нього сестра, то їй - половина того. Що він залишив, і він успадковує після неї, якщо у неї немає дитини. А якщо їх - дві, то їм обом - дві третини того, що він залишив. А якщо вони - брати, чоловіки або жінки, то чоловічої статі стільки ж, скільки частка двох жінок ". Роз'яснює вам Аллах, щоб ви не заблукали. А Аллах про всяку речі знаючий!

Сура 5. Трапеза

1. (1). О ви, які увірували! Будьте вірні в договорах. Дозволено вам усяка тварина з худоби, крім того, про що читається вам, без дозволу для вас полювання, коли ви в Харам. Воістину, Аллах вирішує те, що захоче!

2. (2). О ви, які увірували! Не порушуйте обрядів Аллаха, ні забороненого місяця, ні жертовних тварин, ні прикрашених, ні прагнуть до будинку забороненого, які шукають щедрості від їх Господа і благовоління.

3. А коли ви в стані дозволеності, то охотьтесь, і нехай не накликає на вас гріха ненависть до людей за те, що вони відхилили вас від священної мечеті, до того, що ви переступите. І допомагайте одні одним у благочесті і богобоязливості, але не допомагайте в гріху і ворожнечі. І бійтеся Аллаха: воістину, Аллах сильний у покаранні!

4. (3). Заборонена вам мертвечина, і кров, м'ясо свині, і те, що закололи з призиванням не Аллах, і удавленія, і убита ударом, і убита при падінні, і буде зроблено, і те, що їв дикий звір, - крім того, що вбито обряду, - і те, що закололи на жертівниках, і щоб ви ділили за стрілами. Це - зло. Сьогодні зневірилися ті, які не вірували, у вашій релігії, не бійтеся ж їх, а бійтеся Мене.

5. Сьогодні Я завершив для вас вашу релігію, і закінчив для вас Мою милість, і задовольнився для вас ісламом як релігією. Хто ж змушений у голоді, не схиляючись у гріху, - то Аллах - прощає, шановний!

6. (4). Вони запитують тебе: що їм дозволено? Скажи: "Дозволені вам блага і те, чому ви навчили хижих тварин, дресируючи їх, як собак, яких ви навчаєте тому, чому навчив вас Аллах. Їжте ж те, що вони схоплять для вас, і згадуйте над цим ім'я Аллаха, і бійтеся Аллаха, - воістину, Аллах скор в розрахунку!

7. (5). Сьогодні дозволені вам блага; і їжа тих, кому даровано писання, дозволяється вам і ваша їжа дозволяється ім. І цнотливі з віруючих і цнотливі з тих, кому даровано писання до вас, якщо ви їм дали їх винагороду, будучи цнотливими, не распутнічая і не беручи наложниць. А якщо хто відрікся від віри, то у нього - справа марно, і він в останньому житті - в числі потерпілих збиток ".

8. (6). О ви, які увірували! Коли ви стаєте на молитву, то мийте ваші обличчя і руки до ліктів, обтирайте голову і ноги до щиколоток.

9. А якщо ви не чисті, то очищайтеся; і якщо ви хворі або у дорозі, або хто-небудь з вас прийшов з відхожого місця, або ви стосувалися жінок і не знайдете води, то обмивайте добре піском, - обтирайте їм свої обличчя і руки. Аллах не хоче влаштувати для вас тяготи, але тільки хоче очистити вас і щоб завершити Свою милість вам, - може бути, ви будете вдячні!

10. (7). Згадуйте милість Аллаха вам і Його заповіт, що склав з вами, коли ви сказали: "Ми чули і покоряємося!" Бійтеся Аллаха, - адже Аллах знає про те, що в грудях!

11. (8). О ви, які увірували! Будьте стійкими перед Аллахом, сповідниками по справедливості. Нехай не накликає на вас ненависть до людей гріха до того, що ви порушите справедливість. Будьте справедливі, це - ближче до богобоязливості, і бійтеся Аллаха, воістину, Аллах обізнаний у тому, що ви робите!

12. (9). Обіцяв Аллаг тим, які увірували і творили добро: їм - прощення і велика нагорода.

13. (10). А ті, що не вірили і вважали брехнею Наші знамення, ті - мешканці полум'я.

14. (11). О ви, які увірували! Поминайте милість Аллаха вам, коли задумали люди протягнути до вас свої руки, а Він утримав їх руки від вас. Бійтеся ж Аллаха: на Аллаха нехай покладаються віруючі!

15. (12). Аллах узяв договір з синів Ісраїла, і спорудили Ми з них дванадцять преводітелей. І сказав Аллах: "Я - з вами. Якщо ви будете вистоювати молитву і давати очищення, і ввіруєте в Моїх посланців, і возвеличити їх, і дасте Аллаху прекрасний позику, Я очищу вас від ваших злих діянь і неодмінно введу в сади, де внизу течуть ріки. А хто з вас не повірить після цього, той збився з вірної дороги ".

16. (13). І за те, що вони порушили свою угоду, Ми їх прокляли і зробили серця їх жорстокими: вони спотворюють слова, (переставляючи їх) з їх місць. І забули вони частина того, що їм було згадано. І ти не спинилася дізнаватися про зраду з їхнього боку, крім небагатьох з них. Прости ж і вибач, - адже Аллах любить добродеющіх!

17. (14). І з тих, які кажуть: "МИ - християни!" - Ми взяли заповіт. І вони забули частина того, що їм було згадано, і Ми порушили серед них ворожнечу і ненависть до дня воскресіння. А потім повідомить їм Аллах, що вони робили!

18. (15). Про володарі писання! До вас прийшов Наш посланник, щоб роз'яснити багато чого з того, що ви приховуєте в писанні, і проходячи повз багато чого. Прийшов до вас від Аллаха світло і ясне писання; (16). їм Аллах веде тих, хто пішов за Його Милість, а по шляхах світу і виводить їх з темряви до світла з Свого дозволу і веде їх до прямого шляху.

19. (17). Не вірують ті, які кажуть, що Аллах - це Месія, син Марйам. Скажи: "Хто ж владний чим-небудь в Аллаха, якщо Він захоче погубити Месію, сина Марйам, і його мати, і тих, хто на землі, всіх?"

20. Аллаху належить влада над небесами і землею і тим, що між ними. Він творить те, що бажає: адже Аллах над усякою річчю владний!

21. (18). І сказали іудеї і християни: "Ми - сини Аллаха та улюблені Його". Скажи: "Тоді чому Він вас карає за ваші гріхи? Ні, ви - тільки люди з тих, кого Він створив. Він прощає, кому забажає, і карає, кого пожелаат. Аллаху належить влада над небесами і землею і тим, що між ними , і до Нього - повернення ".

22. (19). Про володарі писання! Прийшов до вас Наш посланник, роз'яснюючи вам, під час перерви між посланниками, щоб ви не сказали: "Не приходив до нас ні благовестітель, ні увещатель!" Ось прийшов до вас благовестітель і увещатель. Воістину, Аллах над усякою річчю могутній!

23. (20). От сказав Муса свого народу: "О народе мій! Згадайте милість Аллаха вам, коли Він встановив серед вас пророків, і зробив вас царями, і дарував вам те, чого не дарував нікому з світів.

24. (21). Про народ мій! Увійдіть в землю священну, яку Аллах предначертал вам, і не звертайтеся назад, щоб не опинитися вам потерпілими збиток ".

25. (22). Вони сказали: "О Муса! Адже в ній люди-велетні, і ми ніколи не ввійдемо в неї, поки вони не вийдуть звідти. А якщо вони вийдуть звідти, ми увійдемо".

26. (23). Сказали дві людини з тих, що бояться, яким Аллах дарував милість: "Увійдіть до них воротами. А коли ви ввійдете, то ви будете взяли гору. На Аллаха покладайтеся, якщо ви віруючі!"

27. (24). Вони сказали: "О Муса! Ми ніколи не увійдемо туди, поки вони там залишаються. Іди ж ти і твій Господь і боріться удвох, а ми тут будемо сидіти".

28. (25). Він сказав: "Господи! Я владний тільки над семім собою і моїм братом: відокрем ж нас від цього розпусного народу".

29. (26). Він сказав: "Ось вона заборонена їм на сорок років, вони будуть блукати по землі, не скорботи ж про народ розпусної"!

30. (27). І прочитай їм звістку про двох синів Адама з істиною. Ось вони обидва принесли жертву, і була прийнята вона від одного і не прийнята від іншого. Він сказав: "Я неодмінно уб'ю тебе!" Той сказав: "Адже Аллах приймає тільки від богобоязливих.

31. (28). Якщо ти простягнеш до мене свою руку, щоб убити мене, Я не протягну руки до тебе, щоб убити тебе. Я ж боюся Аллаха, Господа світів.

32. (29). Я хочу, щоб ти взяв на себе гріх проти мене і свій гріх і опинився серед мешканців вогню. Це - відплата неправедним ".

33. (30). І душа його представила йому легким вбивство брата, і він убив його і опинився серед потерпілих збиток.

34. (31). І послав Аллах ворона, який розривав землю, щоб показати йому, як приховувати скверну його брата. Він сказав: "Горе мені! Я не в змозі бути подібним цього ворону і приховати скверну мого брата". І опинився він у числі раскаяшіхся.

35. (32). З цієї причини наказали Ми синам Ісраїла: хто вбив душу не за душу або не за псування на землі, той нібито вбив людей всіх, А хто оживив її, той начебто оживив людей всіх.

36. Приходили до них Наші посланці з ясними знаменнями. Потім багато хто з них після цього по землі ізлішествовалі.

37. (33). Дійсно, відплата тих, які воюють з Аллахом і Його посланцем і намагаються на землі викликати нечестя, в тому, що вони будуть вбиті, або розп'яті, або будуть відсічені у них руки і ноги навхрест, або будуть вони вигнані з землі. Це для них - ганьба в найближчій життя, а в останній для них - велике покарання, -

38. (34). крім тих, які звернулися раніше, ніж ви отримали владу над ними. Знайте ж, що Аллах - прощає, милосердний!

39. (35). О ви, які увірували! Бійтеся Аллаха, шукайте наближення до Нього і старайтеся на шляху Його, - може бути, ви будете щасливі!

40. (36). Воістину, ті, які не вірують, якби у них було все те, що на землі, і стільки ж ще, щоб викупити цим себе від покарання в день воскресіння, все це не було б прийнято від них, і їм - покарання болісне!

41. (37). Вони захочуть вийти з вогню, але ні за що не вийдуть вони звідти. Для них - вічне покарання!

42. (38). Злодієві і злодійці відтинайте їх руки в нагороду за те, що вони придбали, як залякування від Аллаха. Воістину, Аллах - великий, мудрий!

43. (39). А хто звернеться після своєї несправедливості і виправить, то Аллах звернеться до нього. Воістину, Аллах - прощає, милосердний!

44. (40). Хіба ти не знаєш, що Аллаху належить влада над небесами і землею? Карає Він, кого забажає, і прощає, кому бажає. Воістину, Аллах над усякою річчю могутній!

45. (41). Про посланник! Нехай тебе не засмучують ті, які устремяются до невіри з тих, що говорять: "Ми увірували!" своїми вустами, а серця їх не повірили і з іудеїв: вони прислухаються до брехні, прислухаються до інших людей, які не приходили до тебе, вони спотворюють слова після їх місць; вони кажуть: "Якщо вам це даровано, то беріть його, а якщо вам не даровано, то бережіться! " Адже кого хоче Аллах спокусити, для того ти нічим не будеш владний у Аллаха. Це - ті, про які не хотів Аллах, щоб вони очистили свої серця. Для них в найближчому світі - ганьба, для них в останньому житті - велике покарання!

46. ​​(42). Вони постійно слухають брехня, пожирають заборонене. Якщо вони прийдуть до тебе, то розсуди між ними або відвернись від них. А якщо відвернешся від них, то вони ні в чому не зашкодять тобі. А якщо станеш судити, то суди їх по справедливості: воістину, Аллах любить справедливих!

47. (43). Але як вони поставлять тебе суддею, коли у них Тора, в якій суд Аллаха? Потім вони відвертаються після цього, - не є ці віруючими!

48. (44). Ми звели Тору, в якій керівництво і світло; судять по ній пророки, які віддалися, тих, хто сповідує іудейство, а рабини і книжники - відповідно до того, що їм дано на зберігання з писання Аллаха, і вони - про це сповідники. Не бійтеся ж людей, а бійтеся Мене! І не купуйте за Мої знамення малу ціну! А хто не судить по тому, що звів Аллах, то це - невірні.

49. (45). І наказали Ми їм в ній, що душа - за душу, і око - за око, і ніс - за ніс, і вухо - за вухо, і зуб - за зуб, і рани - помста. А хто пожертвує це милостинею, то це - спокута за нього. А хто судить не тому, що звів Аллах, ті - несправедливі.

50. (46). І відправили Ми по слідах їх Ісу, сина Марйам, з підтвердженням істинності того, що послано до нього в Торі, і дарували Ми йому Євангеліє, у якому - керівництво і світло, і з підтвердженням істинності того, що послано до нього в Торі, і керівництвом і умовлянням для богобоязливих.

51. (47). І нехай судять володарі Євангелія по тому, що звів у ньому Аллах. А хто не судить по тому, що звів Аллах, ті - розпусники.

52. (48). І Ми звели тобі писання з істиною для підтвердження істинності того, що послано до нього з писання, і для охорони його. Суди ж серед них по тому, що звів Аллах, і не йди за їхніми пристрастями вбік від істини, яка прийшла до тебе. Кожному з вас Ми влаштували дорогу і шлях.

53. А якщо б побажав Аллах, то Він зробив би вас єдиним народом, але ... щоб випробувати вас у тому, що Він дарував вам. Намагайтеся ж випередити один одного в добрих справах! До Аллаху - повернення вас всіх, і Він повідомить вам те, в чому ви розбіжності!

54. (49). І суди між ними по тому, що звів Аллах, і не йди за їхніми пристрастями, і стережися їх, щоб вони не спокусили тебе від частини того, що звів тобі Аллах. Якщо вони відвернуться, то знай, що Аллах хоче уразити їх за деякі їхні гріхи. Адже, справді, багато з людей - розпусники!

55. (50). Невже суду часів невідання вони хочуть? Хто ж краще Аллаха по суду для народу, що володіє впевненістю?

56. (51). О ви, які увірували! Не беріть іудеїв і християн друзями: вони - друзі один іншому. А якщо хто з вас бере їх собі в друзі, той і сам з них. Воістину, Аллах не веде людей неправедних!

57. (52). Ти бачиш, як ті, в серцях яких хвороба, поспішають серед них, кажучи: "Ми боїмося, що нас спіткає поворот удачі!", - А може бути, Аллах доставить перемогу або яке-небудь наказ від Себе, і вони виявляться каються у те, що приховували в своїх душах,

58. (53). і будуть говорити ті, які увірували: "Невже це вони клялися Аллахом, - найсильнішої з їх клятв, - що вони - неодмінно з вами?" Марними їхні справи, вони виявилися в збитку!

59. (54). О ви, які увірували! Якщо хтось із вас відпаде від своєї релігії, то ... Аллах приведе людей, яких Він любить і які люблять Його, покірливих перед віруючими, великих над невірними, які борються на шляху Аллаха і не бояться засуджують. Це - щедрість Аллаха: дарує Він її, кому забажає, - адже Аллах - осяжний, що знає!

60. (55). Ваш покровитель - тільки Аллах і Його посланник і ті, які увірували, які виконують молитву і дають очищення, і вони схиляються.

61. (56). І хто бере покровителем Аллаха і Його посланника і тих, які увірували ... адже партія Аллаха - вони переможуть.

62. (57). О ви, які увірували! Не беріть друзями тих, які вашу релігію приймають як насмішку і забаву, з тих, кому до вас дароване писання, і невірних. Бійтеся ж Аллаха, якщо ви віруючі!

63. (58). І коли ви кличете до молитви, вони приймають це за жарт і забаву. Це - тому, що вони - люди, які не розуміють.

64. (59). Скажи: "О володарі писання! Невже ви мстіться нам тільки за те, що ми увірували в Аллаха і що було зведено нам, і що було зведено раніше, і за те, що більша частина вас - розпусники?"

65. (60). Скажи: "Не повідомити мені вам більш злісне, ніж це, по нагороді в Аллаха? Той, кого прокляв Аллах і на кого розгнівався, і зробив з них мавп і свиней, і хто поклонявся тагут. Ці - злісне за місцем і більше збилися з рівного шляху ".

66. (61). А коли вони прийшли до вас, вони кажуть: "Ми увірували!" А вони ввійшли з невір'ям і вийшли з ним. Воістину, Аллах краще знає, що вони приховують.

67. (62). І бачиш ти багатьох з них, як вони поспішають один перед одним у гріху і ворожнечі і пожиранні ними незаконного. Погано те, що вони роблять!

68. (63). Що б їх рабинам і книжникам утримати їх від їх гріховних промов і пожирання ними незаконного ... Зле те, що вони роблять!

69. (64). І сказали іудеї: "Рука Аллаха прив'язана!" У них руки зв'язані, бо вони прокляті за те, що говорили. Ні! Руки у Нього розпростерті: витрачає Він, як бажає. І звичайно, у багатьох з них низведенной тобі від твого Господа тільки збільшує оману і зневіру. Ми кинули між ними ворожнечу і ненависть до дня воскресіння. Як тільки вони запалять вогонь для війни, гасить його Аллах. І прагнуть вони по землі з насильством, а Аллах не любить поширюють нечестя!

70. (65). А якби власники писання увірували і були богобоязливі, Ми очистили б з них їх кепські діяння і ввели б їх у сади благодаті. (66). А якби вони тримали прямо Тору і Євангеліє і те, що зведено ним від їх Господа, то вони б харчувалися і від того, що зверху їх, і від того, що у них під ногами. Серед них - народ співрозмірний, а багато з них - кепсько те, що вони роблять!

71. (67). Про посланник! Передай, що зведена тобі від твого Господа. А якщо ти цього не зробиш, то ти не передаси Його послання. Аллах захистить тебе від людей. Воістину, Аллах не веде прямо людей невірних!

72. (68). Скажи: "О люди писання! Ви ні на чому не тримайтеся, поки не встановите прямо Тори і Євангелія і того, що зведено вам від вашого Господа". Але у багатьох з них низведенной тобі від твого Господа збільшує тільки оману і зневіру. Не горюй ж про людей невірних!

73. (69). Воістину, ті, які увірували і які сповідують іудейство, і сабіі, і християни, - хто увірував в Аллаха і останній день і творили благе, - немає страху над ними, і не будуть вони сумні!

74. (70). Ми взяли договір з синів Ісраїла і послали до них пророків. Всякий раз, як приходив до них посол з тим,, що не любили їх душі, - одних вони визнали брехунами, а інших б'ють.

75. (71). І вони думали, що не буде напасті, і були сліпі і глухі багато з них; а Аллах бачить те, що вони роблять!

76. (72). Не вірували ті, які говорили: "Адже Аллах - Месія, син Марйам". А Месія сказав: "О сини Ісраїла! Поклоняйтеся Аллаху, Господу моєму і Господу вашому!" Адже, хто надає Аллаху товаришів, тому Аллах заборонив рай. Притулком для нього - вогонь, і немає для неправедних помічників!

77. (73). Не вірували ті, які говорили: "Адже Аллах - третій з трьох", - тоді як немає іншого божества, крім єдиного Бога. А якщо вони не втримаються від того, що кажуть, то торкнеться тих з них, які не увірували, болісне покарання.

78. (74). Невже вони не звернуться до Аллаха і не попросять у Нього прощення? Адже Аллах - прощає, шановний!

79. (75). Месія, син Марйам, - тільки посланник, пройшли вже до нього посланники, а мати його - праведниця. Обидва вони їли їжу. Подивися, як роз'яснюємо Ми їм знамення; потім подивися, до чого вони відверну!

80. (76). Скажи: "Невже ви поклоняєтеся крім Аллаха тому, що не володіє для вас ні шкодою, ні користю, а Аллах - чує, що знає?"

81. (77). Скажи: "О володарі писання! Не надмірність у вашій релігії без істини і не йдіть за пристрастями людей, які заблукали раніше, і збили багатьох, і збилися з рівною дороги".

82. (78). Прокляті ті з синів Ісраїла, що не вірили мовою Дауда і Іси, сина Марйам! Це - за те, що вони не послухалися і були злочинні. (79). Вони не утримувалися від порицаемого, яке вчинили. Погано те, що вони робили!

83. (80). Ти бачиш, як багато хто з них беруть у друзі тих, які не вірували. Як погано те, що їм раніше приготував їх душі, що розгнівався на них Аллах, і в покаранні вони перебувають вічно!

84. (81). Якби вони вірували в Аллаха, і пророка, і те, що було зведено йому, вони не брали б їх у друзі, але багато з них розпусні!

85. (82). Ти, звичайно, знайдеш, що більше всіх людей сильні ненавистю до юдеїв іудеї і многобожниками, і ти, звичайно, знайдеш, що найближчі по любові до юдеїв ті, які говорили: "Ми - християни!" Це - тому, що серед них є ієреї і ченці і що вони не звеличуються.

86. (83). А коли вони чують те, що зведено посланнику, то ти бачиш, як очі їх переповнюються сльозами від істини, яку вони дізналися. Вони говорять: "Господи наш! Ми увірували, запиши ж нас з сповідниками!

87. (84). І чому нам не вірити в Аллаха і в те, що прийшло до нас з істини, раз ми бажаємо, щоб ввів нас наш Господь з людьми праведними? "

88. (85). І винагородив їх Аллах за те, що вони говорили, садами, де внизу течуть ріки, - вічно перебувають вони будуть там. І це відплата робить добро. (86). А ті, що не вірили і вважали брехнею Наші знамення, вони - мешканці вогню!

89. (87). О ви, які увірували! Не забороняйте блага, які дозволив вам Аллах, і не переступайте. Воістину, Аллах не любить переступає!

90. (88). І харчуйтеся тим, чим наділяє вас Аллах, дозволеним, благим. І бійтеся Аллаха, в якого ви віруєте!

91. (89). Аллах не стягує з вас за легковажність у ваших клятвах, але Він стягує з вас за те, що ви пов'язуєте клятви. Спокутою цього - нагодувати десять будинків середнім з того, чим ви годуєте свої сім'ї, або одягти їх, або звільнити раба. А хто не знайде, то - пост трьох днів. Це - спокутування ваших клятв, якими ви поклялися. Охороняйте ж ваші клятви! Так роз'яснює Аллах вам Свої знамення, - може бути, ви будете вдячні!

92. (90). О ви, які увірували! Вино, майсір, жертовники, стріли - мерзота з діяння сатани. Уступіться ж цього, - може бути, ви опинитеся щасливими!

93. (91). Сатана бажає заронити серед вас ворожнечу і ненависть вином і майсіром і відхилити вас від поминання Аллаха і молитви. Утримайтеся ви? (92). Коріться ж Аллаху і коріться посланнику і бережіться! А якщо ви відвернетеся, то знайте, що на Нашому посланнику тільки ясна передача.

94. (93). Немає гріха на тих, які увірували і творили добрі справи, в тому, що вони смакують, коли вони богобоязливі й увірували і творили добрі справи, потім були богобоязливі і вірували, потім були богобоязливі і робили добро, - адже Аллах любить добродеющіх!

95. (94). О ви, які увірували! Звичайно, Аллах буде відчувати вас здобиччю, яку отримають на полюванні ваші руки і ваші списи, щоб дізнатися Аллаху, хто боїться Його таємно. А хто переступить після цього, тому - хворобливе покарання.

96. (95). О ви, які увірували! Не вбивайте видобутку, коли ви в харам, а хто заб'є з вас навмисне, то амортизація - худоби стільки ж, скільки він убив. Встановлюють це двоє справедливих з вас як жертву, що спрямовує в Кабе, або спокутування - нагодувати бідняків, або рівне цьому - постом, щоб він скуштував шкоду своєї справи. Простить Аллах те, що було раніше, а хто повторить, тому помститься Аллах: воістину, Аллах великий, володар помсти!

97. (96). Дозволена вам полювання в море та харчування нею в користування вам і подорожнім. Але заборонено вам полювання на суші, поки ви в Харам. Бійтеся Аллаха, до якого ви будете зібрані!

98. (97). Встановив Аллах Кабо, священний будинок, затвердженням для людей, і священний місяць, і жертовну тварину, і прикраси. Це - для того. щоб ви дізналися, що Аллах знає те, що в небі й на землі, і що Аллах про кожної справи знаючий. (98). Знайте, що Аллах сильний у покаранні і що Аллах - прощає, шановний!

99. (99). На обов'язки посланника - тільки повідомлення; а Аллах знає, що ви виявляєте і що ви приховуєте!

100. (100). Скажи: "Не однакові мерзенне і гарне, хоча б і захоплювало тебе достаток мерзенного". Бійтеся ж Аллаха, володаря розуму, - може бути, ви будете щасливі!

101. (101). О ви, які увірували! Не питайте про речі, які засмутять вас, якщо відкриються вам. А якщо ви запитаєте про них, коли зводиться Коран, вони відкриються вам. Аллах простив за них: адже Аллах - прощає, лагідний. (102). Запитували про них люди до вас; потім опинилися невіруючими в них.

102. (103). Аллах не влаштовував ні Бахір, ні саїби, ні васісі, ні Хамі, але ті, які не увірували, вигадують на Аллаха брехня, і більша частина їх не розуміє.

103. (104). А коли їм скажуть: "Приходьте до того, що звів Аллах, і до посланнику", вони кажуть: "Досить нам того, на чому ми знайшли наших батьків!" Невже навіть якщо б їх батьки нічого не знали і не йшли прямим шляхом?

104. (105). Про ті, які увірували! На вас - турбота тільки про ваших душах. не зашкодить вам той, хто заблукав, якщо ви йдете прямо. До Аллаху - ваше повернення всіх, і Він повідомить вам те, що ви робили!

105. (106). О ви, які увірували! Свідченням між вами, коли приходить до кого-небудь з вас смерть, в момент заповіту (повинні бути) двоє володіють справедливістю з вас або два інших не з вас, коли ви мандруєте по землі і вас спіткає нещастя смерті. Ви їх затримайте після молитви, і вони поклянутся Аллахом, якщо ви сумніваєтеся: "Ми не продамо його за якусь ціну, хоча б і для родичів, і не приховуємо свідоцтва Аллаха. Воістину, ми в такому випадку були б з грішників!"

106. (107). Якщо ж виявиться, що вони обидва заслужили обвинувачення в гріху, то два інших, більш достойних, заступлять їх місце з тих, проти яких порушили колишні. Вони поклянутся Аллахом: "Свідоцтво наше - вірніше свідчення тих обох. Ми не переступаємо; інакше ми були б з неправедних".

107. (108). Це - ближче до того, щоб вони давали свідчення на його обличчі або боялися того, що після їх клятв знову будуть повторені клятви. Бійтеся ж Аллаха і слухайте, - адже Аллах не веде народу розпусного!

108. (109). У той день, коли збере Аллах посланників і скаже: "Що ж вам було отвечено?", - Вони скажуть: "Немає в нас знання, адже Ти - знає таємниці".

109. (110). Ось скаже Аллах: "О Іса, син Марйам! Згадай милість Мою тобі і твоїй матусі, як Я підкріпив тебе духом святим. Ти говорив з людьми в колисці і дорослим.

110. І ось навчив Я тебе писанню, мудрості, Торі, Євангелію, і ось ти робив з глини подобу птахів з Мого дозволу і дув на них, і ставали вони птахами з Мого дозволу, і ти переводив мертвих з мого дозволу. І ось Я утримав синів Ісраїла від тебе, коли ти прийшов до них з ясними знаменнями. І сказали ті, які не вірували з них: "Це - тільки очевидне чаклунство!"

111. (111). І ось вселив Я апостолам: "Повірте в Мене і в Мого посланця!" Вони сказали: "Ми увірували, свідчи, що ми віддалися!"

112. (112). Ось сказали апостоли: "Про Іса, син Марйам! Чи може твій Господь звести нам трапезу з неба?" Він сказав: "Бійтеся Бога, якщо ви віруючі!"

113. (113). Вони сказали: "Ми хочемо поїсти з неї, і заспокояться наші серця, і будемо ми знати, що ти сказав нам правду, і ми будемо про неї свідками".

114. (114). Сказав Іса, син Марйам: "Аллах, Господи наш! Знижу нам трапезу з неба! Це буде святом для першого з нас і для останнього і знаменням від Тебе. І даруй нам доля, Ти - кращий з дарують уділи!"

115. (115). Сказав Аллах: "Я пошли її вам, але хто ще з вас буде потім невіруючим, того Я покараю покаранням, яким не караю нікого зі світів!"

116. (116). І ось сказав Аллах: "О Іса, син Марйам! Хіба ти сказав людям:" Прийміть мене і мою матір двома богами крім Аллаха? "Він сказав:" Хвала Тобі! Як можна мені говорити, що мені не по праву? Якщо я говорив, Ти це знаєш. Ти знаєш те. що у мене в душі, а я не знаю того, що у Тебе в душі: адже Ти - відає приховане.

117. (117). Я не говорив їм нічого, крім того, про що Ти мені наказав: "Поклоняйтеся Аллаху, Господу моєму і Господу вашому!" Я був свідком про них, поки перебував серед них, а коли Ти мене упокоїв, Ти був спостерігачем за ними, і Ти - свідок кожної справи.

118. (118). Якщо Ти їх покараєш, то ж вони - раби Твої, а якщо Ти пробачиш їм, то адже Ти - великий, мудрий! "

119. (119). Сказав Аллах: "Це - день, коли допоможе правдивим їхню правдивість. Їм - сади, де внизу течуть ріки, вічно перебувають вони будуть там". Аллах задоволений ними, і вони задоволені Аллахом. Це - велика прибуток!

120. (120). Аллаху належить влада над небесами і землею і тим, що в них, і Він могутній над усякою річчю!

Сура 6. Худоба

1. (1). Хвала - Аллаху, який створив небеса і землю, влаштував морок і світло! А потім ті, які не вірують, прирівнюють до свого Господа.

2. (2). Він - той, хто створив вас з глини, потім встановив термін - строк призначено у Нього. А потім ви сумніваєтеся!

3. (3). Він - Аллах в небесах і на землі; знає ваше таємне і відкрите; знає те, що ви купуєте.

4. (4). Яке б знамення зі знамень Аллаха не прийшло до них, вони від нього відверталися!

5. (5). Вони визнали за брехню істину, коли та до них прийшла. Прийдуть до них вести про те, над чим вони знущалися!

6. (6). Хіба вони не бачили, скільки Ми погубили поколінь до них? Ми зміцнювали їх на землі так, як не зміцнювали вас, посилали на них небо рясним дощем і змушували річки текти у них, а потім погубили їх за гріхи і провели після них інше покоління.

7. (7). А якби Ми послали тобі книгу в хартії, і вони обмацали б її руками, то ті, що не вірили, сказали б: "Це - тільки очевидне чаклунство!"

8. (8). І сказали вони: "Якщо б до нього був зведений ангел!" А якби Ми звели ангела, то справа була б вирішено, і потім їм не було б відстрочки!

9. (9). І якби Ми зробили його ангелом, то зробили б його людиною і затемнили б для них те, що вони самі затемнюють.

10. (10). Знущалися вже над посланцями, колишніми до тебе, і спіткало тих, які сміялися над ними, те, над чим вони знущалися.

11. (11). Скажи: "Ідіть по землі, а потім подивіться, який був кінець вважають брехнею!"

12. (12). Скажи: "Кому належить те, що в небесах і на землі?" Скажи: "Аллаху! Він переднакреслений для самого Себе милість, Він збере вас до дня воскресіння, в якому немає сумніву! Ті, які завдали збитків самим собі, - вони не вірують!

13. (13). Йому - те, що живе вночі і вдень; Він - чує, що знає! "

14. (14). Скажи: "Хіба когось іншого візьму я покровителем, крім Аллаха, Творця небес і землі? Він живить, а Його не живлять". Скажи: "Мені наказано бути першим з тих, хто віддався. Не будьте ж в числі багатобожників!"

15. (15). Скажи: "Я боюся, якщо не послухався свого Господа, покарання дня великого!"

16. (16). Від кого воно буде відсторонено в той день, того він помилував, це - явний успіх!

17. (17). Якщо торкнеться тебе Аллах лихом, то немає спасителя від цього, крім Нього. А якщо Він торкнеться благом, ... адже Він могутній над усякою річчю!

18. (18). Він панує над Своїми рабами, Він - мудрий, що відає!

19. (19). Скажи: "Що найбільше свідченням?" Скажи: "Аллах - свідок між мною і вами. І відкритий мені цей Коран, щоб увещать їм вас і тих, до кого він дійшов. Хіба ж ви не свідчите, що з Аллахом є інші боги?" Скажи: "Я не свідчу". Скажи: "Це ж - єдиний Бог, і я не причетний до того, що ви надаєте Йому в співтовариші!"

20. (20). Ті, кому Ми дарували книгу, знають це, як знають своїх синів. Ті, які завдали збитків самим собі, - вони не вірують!

21. (21). Хто несправедливі того, хто вигадує на Аллаха брехня чи вважає брехнею Наші знамення? Воістину, не будуть щасливі неправедні!

22. (22). У той день Ми зберемо їх усіх, потім скажемо тим, які надавали Йому співтоваришів: "Де ваші товариші, яких ви винаходили?"

23. (23). Потім не буде інший відмовки від них, окрім як вони скажуть: "Клянемося Аллахом, Господом нашим, ми не були многобожниками!"

24. (24). Подивися, як вони брешуть на самих себе, і зникло від них те, що вони вигадували!

25. (25). Серед них є такі, що прислухаються до тебе, але Ми поклали на серця їх покриви, щоб вони не зрозуміли його, а в їхні вуха - глухоту. Хоча вони й не бачать всяке знамення, але не вірять в нього. А коли вони приходять до тебе, сперечаються, то говорять ті, які не вірували: "Це - лише казки перших!"

26. (26). Вони й утримують від нього і віддаляються від нього, але гублять вони тільки самих себе і не знають.

27. (27). Якби ти бачив, як вони будуть поставлені перед вогнем і скажуть: "О якби Ми були повернені, Ми не вважали б брехнею знамення Господа нашого і були б серед віруючих!"

28. (28). Так, виявилося перед ними те, що вони приховували раніше, якби вони були повернуті, то повернулися б до того, від чого їх утримували! Адже вони - брехуни.

29. (29). І кажуть вони: "Це - тільки наша найближча життя, і ми не будемо відроджені".

30. (30). Якби ти бачив, як вони будуть представлені перед їх Господом! Він скаже: "Хіба це - не істина?" Вони скажуть: "Так, клянемося Господом нашим!" Він скаже: "Скуштуйте ж покарання за те, що ви були невіруючими!"

31. (31). У збитку залишилися ті, які вважали неправдою зустріч з Аллахом, а коли прийшов раптово до них годину, вони сказали: "О, горе нам, за те, що ми упустили там!" Вони понесуть свої ноші на спинах. О так, гидота те, що вони несуть!

32. (32). Тутешня життя тільки гра і забава; майбутнє житло краще для тих, які богобоязливі. Хіба ви не зрозумієте?

33. (33). Ми знаємо, що тебе засмучує те, що вони говорять. Адже вони не вважають тебе брехуном, але неправедні заперечують знамення Аллаха!

34. (34). Брехунами вважалися посланці до тебе і терпіли те, що їх вважали брехунами і гнобили, поки не прийшла до них Наша допомога. І немає застосовує слова Аллаха! І доходили до тебе известия про посланців.

35. (35). А якщо обтяжливо для тебе їх відразу, то якби ти міг відшукати розколину або сходи на небо і прийшов би до них з знаменням! Якщо б побажав Аллах, то Він зібрав би їх на прямому шляху, не будь же невігласом!

36. (36). Воістину, відповідає Він тим, що слухають, і мертвих воскресить Аллах, потім до Нього вони будуть повернуті.

37. (37). І кажуть вони: "Якби було послане йому знамення від його Господа!" Скажи: "Аллах могутній звести знамення, але більша частина їх не знає!"

38. (38). Немає тварини на землі і птиці, літаючої на крилах, які не були б громадами, подібними вам. Ми не упустили в книзі нічого, потім до вашого Господа вони будуть зібрані.

39. (39). А ті, які вважали неправдою Наші знамення, - глухі, німі, в темряві. Кого бажає Аллах, того збиває з шляху, а кого хоче, того поміщає на прямій дорозі.

40. (40). Скажи: "Чи не думали ви про себе, що якщо прийде до вас покарання від Аллаха або прийде до вас годину, хіба кого-небудь крім Аллаха ви будете закликати, якщо ви правдиві?"

41. (41). Так! Його ви закликаєте, і Він рятує від того, про що ви просите, якщо забажає, і ви забуваєте те, що надаєте Йому в співтовариші.

42. (42). Ми посилали до народів ще до тебе і схоплювали їх нещастям і лихом, - може бути, вони змиряться!

43. (43). І якщо б, коли прийшла до них Наша міць, вони змирилися! Але стверділи серця їх, і сатана прикрасив їм те, що вони робили!

44. (44). А коли вони забули те, про що їм нагадували, Ми відкрили перед ними ворота всього. А коли вони раділи тому, що їм було даровано, Ми раптово схопили їх, і ось, вони - в розпачі.

45. (45). І усічений був останній з тих людей, які були неправедні. І хвала Аллаху, Господу світів!

46. ​​(46). Скажи: "Чи думали ви, якщо Аллах захопить ваш дух і зір і накладе друк на ваші серця, хто - бог, крім Аллаха, що принесе вам це?" Подивися, як Ми розподіляємо знамення! Потім вони відвертаються.

47. (47). Скажи: "Чи думали ви про себе, якщо прийде до вас покарання Аллаха раптово або відкрито, хіба будуть загублені (люди), крім людей нечестивих?"

48. (48). Ми посилаємо вісників тільки благовестітелямі і увещателямі; хто вірував і робився благим - над ними немає страху, і не будуть вони сумні!

49. (49). А тих, які вважали неправдою Наші знамення, торкнеться покарання за те, що вони нечестиві!

50. (50). Скажи: "Я не кажу вам, що в мене скарбниці Аллаха, і не знаю таємного, і не кажу вам, що я - ангел. Я дотримуюся тільки тому, що відкривається мені". Скажи: "Хіба зрівняються сліпий і зрячий? Хіба ви не одумаєтеся?"

51. (51). Увещай цим тих, які бояться бути зібраними до їх Господу. Ні для них крім Нього покровителя та оборонця, - може бути, вони будуть богобоязливі!

52. (52). Чи не відганяй тих, які волають до Господа їх ранком і ввечері, прагнучи до лику Його! Не на тебе розрахунок з ними ні в чому, і не на них твій розрахунок ні в чому, щоб тобі їх проганяти і опинитися з неправедних.

53. (53). Так відчували Ми одних з них іншими, щоб вони говорили: "Невже цим серед нас Аллах надав милість?" Хіба Аллах не знає краще вдячних?

54. (54). І коли прийдуть до тебе ті, які вірують в Наші знамення, то кажи: "Мир вам!" Накреслив Господь ваш самому Собі милість, так що, хто з вас зробить зло через незнання, а потім покається після цього і стане благим, то Він - прощающ і милосердний.

55. (55). І так Ми роз'яснюємо знамення, щоб став ясним шлях грішників!

56. (56). Скажи: "Мені заборонено поклонятися тим, кого ви закликаєте окрім Аллаха". Скажи: "Я не буду слідувати за вашими пристрастями, - тоді б я опинився в омані і не був би йде прямо".

57. (57). Скажи: "Я - з ясним знаменням від мого Господа, а ви вважаєте це брехнею. Немає в мене того, з чим ви квапте. Рішення - тільки в Аллаха: Він слідує за істиною, Він - найкращий з вирішальних!"

58. (58). Скажи: "Якби у мене було те, з чим квапте ви, то справа була б вирішено між мною і вами: адже Аллах краще знає несправедливих!

59. (59). У Нього - ключі таємного; знає їх тільки Він. Знає Він, що на суші і на морі; лист падає тільки з його відома, і немає зерна в мороці землі, немає свіжого або сухого, чого не було б у книзі ясною.

60. (60). І Він - той, який упокаівает вас вночі і знає, що ви здобуваєте днем, потім Він оживляє вас в ньому, щоб завершився призначений термін. Потім - до Нього ваше повернення, потім Він повідомить вам, що ви робили.

61. (61). Він - пануючий над Своїми рабами, і посилає Він над вами зберігачів. А коли приходить до кого-небудь їх вас смерть, Наші посланці упокояют його, і вони нічого не відпускають.

62. (62). Потім вони повернуті будуть до Аллаха, Господа їх істинного. О так, у Нього влада, і Він - найшвидший їх виробляють розрахунок! "

63. (63). Скажи: "Хто рятує вас від мороку суші та моря, до кого ви волаєте зі смиренням і таємно:" Якщо Ти спасеш нас від цього, ми будемо з вдячних? "

64. (64). Скажи: "Аллах рятує вас від цього і від усякого лиха, потім ви надаєте Йому співтоваришів".

65. (65). Скажи: "Він - той, хто може наслати на вас покарання зверху або з-під ваших ніг і наділити вас у різні партії і дати спробувати одним з вас лють інших". Подивися, як Ми розподіляємо знамення, - можливо, вони зрозуміють!

66. (66). І вважав народ твій це брехнею, в той час як воно - істинне. Скажи: "Я не поручитель за вас. (67). У кожного повідомлення - встановлене місце, і ви дізнаєтеся!"

67. (68). А коли ти побачиш тих, які занурюються в пучину марнослів'я про Наших знамення, то відвернися від них, поки вони не поринуть в який-небудь інший розповідь. І якщо сатана змусить тебе забути, то ти після нагадування не сиди з людьми неправедними.

68. (69). На тих, які богобоязливі, не лежить нічого з їх розрахунку, а тільки нагадування, - може бути, вони будуть богобоязливі!

69. (70). Залиш тих, які свою релігію звертають в гру і забаву: їх звабила ближня життя! Нагадуй за допомогою нього, що душа загине за те, що вона придбала. Немає в неї помічника, крім Аллаха, або заступника! Якщо вона запропонує всяку заміну, то вона не буде взята від неї. Це - ті, які загублені від того, що вони придбали. Для них - питво з окропу і болісне покарання за те, що вони невірні!

70. (71). Скажи: "Невже ми станемо призивати крім Аллаха те, що не допомагає нам і не шкодить, і будемо звернені назад після того, як Аллах вивів нас на прямий шлях, подібно тому, кого спокусили шайтани на землі, і він розгублений і в нього - товариші, які кличуть його до прямого шляху: "Іди до нас!" Скажи: "Воістину, шлях Аллаха є справжній шлях, і нам наказано вдатися Господу світів,

71. (72). і наказано: "вистоюєте молитву і бійтеся Його, Він - той, до кого ви будете зібрані!"

72. (73). Він - той, хто створив небеса і землю в істині, бо того дня, як Він скаже: "Будь!" - І воно биваает.

73. Слово Його - істина. Йому належить влада в той день, як подуют в трубу; відає таємне і явне. Він - мудрий, знаючий!

74. (74). От сказав Ібрахім батька свого Азаров: "Невже ти ідолів перетворюєш в богів? Я бачу, що ти і твій народ - в явному омані".

75. (75). І так Ми показуємо Ибрахиму влада над небесами і землею, щоб він був мають впевненість.

76. (76). І коли покрила його ніч, він побачив зірку і сказав: "Це - Господь мій!" Коли ж вона закотилася, він сказав: "Не люблю я закочуються".

77. (77). Коли він побачив місяць висхідним, він сказав: "Це - Господь мій!" Коли ж той зайшов, він сказав: "Якщо Господь мій мене не веде на прямий шлях, я буду з людей заблукали".

78. (78). Коли ж він побачив сонце висхідним, то сказав: "Це - Господь мій, Він - більший!" Коли ж воно зайшло, він сказав: "О народе мій! Я не причетний до того, що ви надаєте Йому в співтовариші.

79. (79). Я звернув лице своє до того, хто створив небеса і землю, поклоняючись Йому чисто, і я - не з багатобожників ".

80. (80). І сперечався з ним його народ. Він сказав: "Невже ви сваритеся зі мною через Аллаха, у той час як Він вивів мене на прямий шлях? Я не боюся того, що ви надаєте Йому в співтовариші, якщо чогось не побажає мій Господь. Обіймає мій Господь всяку річ знаменням. Невже ж ви не схаменіться?

81. (81). Як же мені боятися того, що ви надали Йому в співтовариші, коли ви не боїтеся, що ви надали Аллаху в співтовариші те, стосовно чого він не звів вам ніякої влади? Яка ж із цих двох партій більш безпечна, якщо ви знаєте? "

82. (82). Ті, які увірували і не зодягли свої віри в несправедливість, для них - безпека, і вони - на вірній дорозі.

83. (83). Це - Наш аргумент, які Ми дарували Ибрахиму проти його народу. Ми піднімаємо ступенями тих, кого бажаємо. Воістину, Господь твій - мудрий, що знає!

84. (84). І дарували Ми йому Ісхака і Йакуб; всіх Ми вели прямим шляхом; І Нуха вели раніше, а з його потомства - Дауда, Сулаймана, і Аййуба, і Йусуф, і Мусу, і Харуна. Так віддаємо Ми роблять добро!

85. (85). І Закарію, і Йахйу, і Ісу, і Ілйаса, - вони всі з праведних.

86. (86). І Ісмаїла, і ал-Йаса, і Йунуса, і Лута - і всіх Ми звеличили над світами.

87. (87). І з їхніх батьків, і нащадків їх, і їхніх братів, - Ми обрали їх і вели їх на прямий шлях.

88. (88). Це - шлях Аллаха, яким Він веде, кого хоче, зі Своїх рабів. А якби вони надали б Йому співтоваришів, то марним для них виявилося б те, що вони робили!

89. (89). Це - ті, кому Ми дарували книгу, і мудрість, і пророцтво, якщо не увірують в них ці, то Ми доручили це людям, які в це будуть вірувати.

90. (90). Це - ті, яких вів Аллах, і їх прямому шляху йди! Скажи: "Я не прошу у вас за це плати. Це - тільки нагадування для світів".

91. (91). Не цінували вони Аллаха належної ціною, коли говорили: "Нічого не зводив Аллах людині". Скажи: "Хто звів книгу, з якою прийшов Муса, як зі світлом і руководітельством для людей, яку ви ставите на хартіях, відкриваючи її та приховуючи багато? Адже ви навчені тому, чого не знали ні ви, ні ваші батьки". Скажи: "Аллах!" Потім залиш їх бавитися в їх порожніх розмовах.

92. (92). І це - книга, яку Ми послали тобі, благословенна, що підтверджує істинність того, що було послано до неї, і щоб ти увещал мати міст і тих, хто колом її, і тих, які вірують в останню жжізнь, вірують у Нього, і вони дотримують свою молитву.

93. (93). Хто ж несправедливі того, хто вигадав на Аллаха брехня чи говорив: "послано мені", але не було йому ниспослано нічого, або того, хто говорив: "Я знижу подібне тому, що звів Аллах"? Якби ти бачив, як неправедні перебувають в пучині смерті, а ангели простягають ру ки: "Виведи ваші душі сьогодні буде вам віддано покаранням приниження за те, що ви говорили на Аллаха не істину і вихвалялись над його знаменнями!"

94. (94). Ви прийшли до нас самотніми, як Ми створили вас в перший раз, і залишили те, чим Ми вас наділили, за вашими спинами, і Ми не бачимо з вами ваших заступників, про які ви стверджували, що вони для вас - товариші. Вже розірвано між вами і зникло від вас те, що ви стверджували.

95. (95). Воістину, Аллах - що дає шлях зерну і кісточці; нищить живе з мертвого і виводить мертве з живого! Це вам - Аллах. До чого ж ви спокушені!

96. (96). Він виводить ранкову зорю і ніч робить спокоєм, а сонце і місяць - числом. Це - встановлення великого, мудрого!

97. (97). Він - той, який влаштував для вас зірки, щоб ви знаходили по них шлях у темряві суші та моря. Ми розподілили знамення для людей, які знають!

98. (98). Він - той, який виростив вас з однієї душі, а потім - місце перебування і місце зберігання. Ми розподіляємо знамення для людей, які розуміють!

99. (99). Він - той, який звів з неба воду, і Ми виробили завдяки їй зростання кожної справи; Ми вивели з неї зелень, з якої виведемо зерна, що сидять в ряд, і з пальми, з її зав'язей, бувають грона, близько спускаються; виводимо і сади з винограду, і оливу, і гранати, схожі і не похожжіе. Подивіться на плоди цього, коли вони приносять плоди і на дозрівання їх! Воістину, в цьому - знамення для людей, які вірують!

100. (100). І також вони Аллаху товаришів з джинів, в той час як Він їх створив, і безглуздо приписали Йому синів і дочок без всякого знання. Хвала Йому, і понад Він того, що вони Йому приписують!

101. (101). Творець новиною небес і землі! Як буде у Нього дитина, раз не було в Нього подруги і коли створив Він всяку річ і про всяку речі Він знається!

102. (102). Це для вас - Аллах, ваш Господь, - немає божества, крім Нього, - творець кожної справи. Поклоняйтеся ж Йому! Воістину, Він - поручитель над кожною річчю!

103. (103). Не осягає Його погляди, а Він осягає погляди; Він - проникливий, досвідчений!

104. (104). Прийшли до вас наочні знамення від вашого Господа. Хто побачив, - то для самого себе, а хто сліпий, - на шкоду самому собі. Я для вас - не охоронець!

105. (105). Так Ми розподіляємо знамення, і для того, щоб вони сказали: "Ти вчився" - і щоб Ми усвідомили це людям, які знають.

106. (106). Йди того, що вселено тобі від твого Господа: "Немає божества, крім Нього", - і відвернись від багатобожників.

107. (107). Якби захотів Аллах, вони не надавали б Йому співтоваришів. Ми не робили тебе зберігачем їх. І ти над ними не наглядач.

108. (108). Чи не поносіть тих, кого вони закликають крім Аллаха, а то вони стануть поносити Аллаха з ворожнечі без всякого знання. Так прикрасили Ми всякому народу його справа! Потім до Господа їх буде їх повернення, і сповістить Він їм те, що вони робили.

109. (109). І поклялися вони Аллахом - найважливішою з їх клятв: якщо прийде до них знамення, вони обов'язково увірують в нього. Скажи: "Знамення - в ​​Аллаха, але як ви дізнаєтеся, що, коли вони прийдуть, вони не увірують?"

110. (110). І Ми перевертаємо серця, і погляди, як вони не увірували в це в перший раз, і залишаємо їх поневірятися сліпо в своїй помилці.

111. (111). А якби Ми звели на них ангелів, і заговорили б з ними мертві, і зібрали б Ми перед ними все лицем до лиця, вони все-таки не увірували, якщо не побажає Аллах, але більшість їх не знають!

112. (112). І так Ми всякому пророку влаштували ворогів - шайтанів з людей і джинів, одні з них не вселяють іншим принадність слів для зваблювання. А якщо б побажав Господь твій, вони б цього не робили. Залиш ж їх і те, що вони вигадують!

113. (113). І нехай схиляються до нього серця тих, які не вірять в життя майбутню, і задовольняються їм і нехай купують те, що вони набувають.

114. (114). Хіба я побажаю суддею кого-небудь, крім Аллаха? Адже Він - той, який послав вам книгу, ясно викладену, а ті, яким Ми дарували книгу, знають, що вона зведена від Господа твого по істині. Не будь же сумнівається!

115. (115). І завершилися словеса Господа твого по правді та справедливості. Ні ізменітеля словами Його: адже Він - чує, що знає!

116. (116). І якщо ти послухаєш більшості тих, хто на землі, вони зведуть тебе з шляху Аллаха. Вони йдуть тільки за припущенням, і вони тільки помилково вигадують!

117. (117). Воістину, Господь твій краще знає тих, хто сходить з Його шляху, і Він краще знає йдуть прямо!

118. (118). Їжте ж те, над чим згадано ім'я Аллаха, якщо ви вірите в Його знамення!

119. (119). І що з вами, що ви не їсте того, над чим згадано ім'я Аллаха, коли Він вже роз'яснив вам, що вам заборонено, якщо ви до цього не будете приневолити? Але ж багато сходять з дороги своїми пристрастями без всякого знання. Воістину, твій Господь краще знає діючих несправедливо!

120. (120). Залишайте і явний гріх і прихований, справді, тим, які набувають гріх, буде віддано за те, що вони здобуває!

121. (121). І не їжте того, над чим не згадано ім'я Аллаха: адже це зло! Адже шайтани вселяють своїм прихильникам, щоб вони сперечалися з вами, а якщо ви їх послухаєте, ви тоді - багатобожників.

122. (122). Хіба той, хто був мертвим і Ми оживили його і дали йому світло, з яким він іде серед людей, схожий на того, хто в темряві і не виходить з нього? Так розфарбоване невірним те, що вони робили!

123. (123). І так Ми в кожному селищі зробили вельмож грішниками його, щоб вони ухитрялися там, але ухіщряются вони тільки самі з собою і не знають цього.

124. (124). А коли прийде до них знамення, вони кажуть: "Не повіримо ми, поки нам не буде дано те ​​ж, що дано посланцям Аллаха". Аллах краще знає, де поміщати Своє посольство. Спіткає тих, які згрішили, приниження перед Господом і покарання сильне за те, що вони ухитрялися!

125. (125). Кого побажає Аллах вести прямо, розширюють того груди для ісламу, а кого забажає збити з шляху, робить груди його вузької, тісного, як ніби він піднімається на небо. Так Аллах направляє покарання на тих, які не вірують!

126. (126). І це - шлях Господа твого, коли він прямий. Ми роз'яснили знамення людям, які поминають.

127. (127). Для них житло світу у їх Господа, Він - їх помічник за те, що вони робили.

128. (128). І в день, коли Він збере їх всіх: "Про сонмище джинів! Ви багато чого хотіли від цих людей!" І скажуть їхні приятелі з людей: "Господи! Одні з нас користувалися іншими, і ми дійшли до нашого краю, який Ти нам призначив". Він скаже: "Вогонь - ваше місце, - для вічного перебування в ньому, - якщо тільки не побажає Аллах іншого". Воістину, Господь твій - мудрий, що знає!

129. (129). І так одних неправедних Ми наближаємо до інших за те, що вони придбали.

130. (130). Про сонм джинів і людей! Хіба не приходили до вас посланці з вас, які розповідали вам Мої знамення і сповіщали вам про зустріч з цим днем? Вони скажуть: "Свідельствуем ми проти самих себе". Звабила їх ближня і засвідчили вони проти самих себе, що були вони невірними.

131. (131). Це - тому, що Господь твій - не такий, щоб губити селища несправедливо, коли мешканці їх були в нехтуванні.

132. (132). У кожного - ступені по тому, що вони робили, І Господь твій не погорджує тим, що вони роблять.

133. (133). Господь твій багатий, власник милості; якщо Він побажає, то погубить вас і замінить вас тим, чим захоче, подібної до тої, як Він виростив вас з потомства іншого народу.

134. (134). Воістину, те, що вам обіцяно, настане, і ви це не в змозі послабити!

135. (135). Скажи: "О народе мій! Робіть по своїй можливості, я дію, і потім ви дізнаєтеся,

136. За ким буде кінець житла. Воістину, неправедні не будуть щасливі! "

137. (136). Вони влаштовують для Аллаха частку того, що Він зростив з посівів і худоби, і кажуть: "Це - Аллаху!" - За їх твердженням, - "А це - нашим співтоваришам". І те, що буває для їх товаришів, це не доходить до Аллаха, а те, що для Аллаха, то доходить до їх товаришів. Погано те, що вони судять!

138. (137). І так співтовариші їх прикрасили багатьом з багатобожників вбивство своїх дітей, щоб погубити їх і затемнити їх віру. А якби Аллах побажав, то вони не зробили б цього. Залиш ж їх і те, що вони вигадують!

139. (138). І кажуть вони: "Це - худоба і посів заборонений; ними харчується тільки той, кого ми побажаємо", - за їх твердженням. І худобу, спини якого заборонені, і худобу, над яким вони не закликають імені Аллаха, ізмиляя на Нього. Надолужить їм за те, що вони вигадують!

140. (139). І кажуть вони: "Те, що в утробах цих тварин, то - суто для наших чоловіків і заборонено нашим дружинам". А якщо воно буде мертвим, то вони - в це учасники. Надолужить їм за їх опису: адже Він - мудрий, що знає!

141. (140). У збитку - ті, які вбили своїх дітей по дурості, без знання, і заборонили те, що дарував їм Аллах, ізмишляя на Аллаха. Збилися вони зі шляху і не опинилися йдуть прямо!

142. (141). Він - той, який справив сади з підставками і без підставок, пальми і посіви з різними плодами, і оливу, і гранати, подібні і несхожі. Смакуйте плоди їх, коли вони дадуть плід, і давайте належне під час жнив, але не будьте надмірність. Воістину, Він не любить непомірних!

143. (142). І з худоби - для перенесення і для підстилки. Смакуйте те, що дарував вам Аллах, і не йдіть по стопах сатани! Адже він для вас - явний ворог.

144. (143). Вісім - парами: з овець - дві, і з кіз - дві. Скажи: "Самців обох Він заборонив або самок? Або те, що містять в собі утроби самок? Повідомити мене зі знанням, якщо ви говорите правду".

145. (144). І з верблюдів - двоє, і з корів - двоє. Скажи: "Самців обох Він заборонив або самок? Або те, що містять в собі утроби самок? Або ви були світеделямі, коли Аллах заповідав це?" Хто ж більш несправедливий, ніж той, хто вигадує на Аллаха брехня, щоб збити людей без всякого знання? Воістину, Аллах не веде народ неправедний!

146. (145). Скажи: "У тому, що відкрито мені, я не знаходжу забороненим для харчується те, чим він харчується, тільки якщо це буде мертвечина, або пролита кров, або м'ясо свині, тому що це - скверна, - або нечисте, яке закололи з призиванням НЕ Аллаха. Хто ж змушений, не будучи розпусником або злочинцем, - то Господь твій - прощающ, милосердний!

147. (146). Тим, які звернулися в іудейство, Ми заборонили всіх мають копито, а з корів і овець заборонили Ми їм жир, крім носимого їх хребтами або нутрощами, або того, що змішався з кістками. Цим віддали Ми їм за їхню провину: Ми адже правдиві!

148. (147). Якщо вони вважають тебе брехуном, то скажи: "Господь ваш - володар милості великою, і Його мощі не відхилити від народу грішного".

149. (148). Скажуть ті, які надають Йому співтоваришів: "Якби Аллах побажав, ні ми б не надавали товаришів, ні батьки наші, і не забороняли б нічого". Так брехали і ті, які були до них, поки не скуштували Нашої мощі. Скажи: "Чи є у вас якесь знання? Покажіть його нам. Ви прямуєте тільки за припущеннями, ви тільки вигадує брехня!"

150. (149). Скажи: "У Аллаха - переконливий доказ. Якби Він хотів, то всіх би вивів на прямий шлях".

151. (150). Скажи: "Сюди ваших свідків, які свідчать, що Аллах заборонив це!" Якщо вони і засвідчать, то ти не свідчи з ними і не йди за пристрастями тих, які вважають помилковими Наші знамення і які не вірують в життя майбутню. Вони до Господа свого прирівнюють!

152. (151). Скажи: "Приходьте, Я прочитаю те, що заборонив вам ваш Господь: щоб ви не надавали Йому нічого в співтовариші; до батьків - добродеяния, не вбивайте ваших дітей від бідності - Ми прогодуємо їх і ви, я не наближайтеся до мерзоти, до явних з них і таємним, не вбивайте душу, яку заборонив Аллах, інакше як по праву. Це заповідав Він вам, - можливо, ви зрозумієте!

153. (152). І не наближайтеся до майна сироти, інакше як з тим, що краще, поки він не досягне фортеці; виконуйте міру і вагу по справедливості. Ми не покладаємо на душу нічого, крім можливого для неї. А коли ви говорите, то будьте справедливі, хоча б і до родичів, і заповіт Аллаха виконуйте. Це заповідав Він вам, - може бути, ви згадайте!

154. (153). І це - Моя дорога пряма; дотримуйтесь ж по ній і не йдіть іншими шляхами, щоб вони не відділили вас від Його дороги. Це Він заповів вам, - може бути, ви будете богобоязливі! "

155. (154). Потім Ми дарували Мусі книгу для завершення того, хто створив благо, і в роз'яснення для кожної речі, і в путеводітельство, і як милосердя, - може бути, вони увірують в зустріч зі своїм Господом!

156. (155). І це - книга, яку Ми ниспослали, благословенна; дотримуйтесь ж за нею і будьте богобоязливі, - може бути, ви будете помилувані! -

157. (156). щоб вам не говорити: "Книга послана була лише двом народам до нас, і ми дійсно були недбалі до її вивчення".

158. (157). Або б не говорили: "Якщо б була послана нам книга, то ми були б на більш прямому шляху, ніж вони!" Прийшов вже до вас ясне знамення від Господа вашого, і керівництво, і милість; хто ж більше несправедливий, ніж той, хто вважає брехнею знамення Аллаха і відвертається від них! Ми віддамо тим, які відвертаються від наших знамень, злим покаранням за те, що вони отвращались!

159. (158). Хіба вони чекають, що прийдуть до них ангели, або прийде твій Господь, або прийде якесь знамення Господа твого? У той день, як прийде якесь знамення Господа твого, не допоможе душі її віра, раз вона не повірила раніше або не придбала у своїй вірі доброго. Скажи: "Чекайте, ми будемо чекати!"

160. (159). Воістину, ті, які розділили свою релігію і стали партіями, ти - не з них. Їхня справа - до Аллаха; потім Він повідомить їм, що вони робили.

161. (160). Хто прийде з доброю справою, для того - десять подібних йому, а хто прийде з поганим, потім дається тільки подібним йому, і вони не будуть ображені!

162. (161). Скажи: "Воістину, Господь вивів мене на прямий шлях, як пряму віру, в общину Ібрахіма, Ханіфа. І не був він з багатобожників".

163. (162). Скажи: "Воістину, молитва моя і благочестя моє, життя моє і смерть - у Аллаха, Господа світів, (163). У якого немає товариша. Це мені наказано, і я - перший з віддалися".

164. (164). Скажи: "Хіба іншого, ніж Аллах, я буду шукати Господом?" Він - Господь усього. Що кожна душа набуває, то залишається на ній, і не понесе носить ношу іншої. А потім до Господа вашому ваше повернення, і Він повідомить вам про те, в чому ви розбіжності.

165. (165). Він - той, який зробив вас наступниками на землі і підніс одних з вас над іншими за ступенями, щоб випробувати вас у тому, що Він вам доставив. Воістину, Господь твій швидкий в покаранні, і, воістину, Він - прощає, милосердний!

Сура 7. Перешкоди

1. (1). Аліф лам мім сад. (2). Письмо ниспослано тобі - Хай не буде в твоїх грудях вояки із нього! - Щоб ти увещал їм і щоб воно було нагадуванням віруючим.

2. (3). Ідіть за тим, що послано вам від вашого Господа, і не йдіть замість нього за покровителями; мало ви згадуєте!

3. (4). І скільки селищ Ми загубили! Приходила до них Наша лють вночі або коли вони спочивали.

4. (5). І було покликом їх, коли приходила Наша лють, тільки за те, що вони говорили: "Ми були неправедні!"

5. (6). Ми запитаємо тих, до яких були послані, і запитаємо посланців.

6. (7). Ми розповімо їм зі знанням; адже Ми не буваємо відсутніми!

7. (8). Вага в той день - істина: у кого ваги важкі, ті будуть щасливі,

8. (9). а у кого ваги легкі, ті завдали збитків самим собі за те, що були несправедливі до Нашим знаменням.

9. (10). Ми затвердили вас на землі і влаштували вам там засобу життю, - мало ви вдячні!

10. (11). Ми створили вас, потім додали вам форму, потім сказали ангелам: "Поклоніться Адаму!" - І поклонилися вони, крім Ібліса, він не був з вклонившись.

11. (12). Він сказав: "Що втримало тебе від того, щоб поклонитися, раз Я наказав тобі?" Він сказав: "Я - краще його: Ти створив мене з вогню, а його створив із глини".

12. (13). Він сказав: "скину звідси, не годиться тобі стоятимеш там! Виходь же: ти - серед опинилися нікчемними!"

13. (14). Він сказав: "Дай мені відстрочку до дня, коли вони будуть відроджені".

14. (15). Він сказав: "Ти - серед отримали відстрочку".

15. (16). Він сказав: "За те, що Ти збив мене, я засяду проти них на Твоєму прямому шляху.

16. (17). Потім я прийду до них і спереду, і ззаду, і справа, і зліва, і Ти не знайдеш більшості їх вдячними ".

17. (18). Він сказав: "Виходь звідти зганьбленим, приниженим! Тих, хто пішов з них за тобою ... Я наповню геєну вами всіма!

18. (19). А ти, Адам, вселися ти і дружина твоя в раю; харчуйтеся, чим хочете, але не наближайтеся до цього дерева, а то ви опинитеся несправедливими! "

19. (20). І нашептав їм сатана, щоб відкрити те, що було приховано від них з їх гидоти, і сказав: "Заборонив вам ваш Господь це дерево тільки тому, щоб ви не виявилися ангелами або не стали вічними".

20. (21). І заприсяг він їх: "Воістину, я для вас - добрий радник".

21. (22). Так звів він їх оманою. А коли вони скуштували дерева, стала перед ними їх гидоту, і стали вони шити для себе райські листи. І закликав до них їх Господь: "Хіба Я не забороняв вам це дерево і не говорив вам, що сатана для вас - ясний ворог?"

22. (23). Вони сказали: "Господи наш! Ми образили самих себе, і, якщо Ти не простиш нам і не помилуєш нас, ми опинимося потерпілими збиток".

23. (24). Він сказав: "скину! Одні з вас вороги для інших. Для вас на землі місце перебування і користування на час".

24. (25). Він сказав: "На ній ви будете жити, і на ній будете помирати, і з неї будете ізведени".

25. (26). О сини Адама! Ми послали вам одяг, який прикривало б вашу гидоту, і пір'я. А вбрання богобоязливості - краще. Це - з знамень Аллаха, - можливо, ви згадайте!

26. (27). О сини Адама! Нехай сатана не спокусить вас, як він вивів ваших батьків з раю, совлекші з них одяг, щоб показати їм їх гидоту. Адже він бачить вас - він і його сонм - звідти, звідки ви їх не бачите. Воістину, Ми зробили шайтанів покровителями тих, які не вірують!

27. (28). А коли вони зроблять якусь гидоту, то кажуть: "Ми знайшли в такому стані наших батьків, і Аллах наказав нам це". Скажи: "Воістину, Аллах не наказує гидоти! Невже ви станете говорити на Аллаха те, чого ви не знаєте?"

28. (29). Скажи: "Наказав Господь мій справедливість; направляйте особи ваші у бік всякої мечеті і кличте до Нього, очищаючи перед Ним віру; як Він вас створив вперше, так ви й повернетесь! (30). Частина Він вів прямим шляхом, а над частиною виправдалося оману. Адже вони взяли шайтанів покровителями замість Аллаха і думають, що вони йдуть по прямому шляху! "

29. (31). О сини Адама! Беріть свої прикраси у кожній мечеті; їжте й пийте, але не надмірність: адже Він не любить надмірностей!

30. (32). Скажи: "Хто заборонив прикраси Аллаха, які Він звів для Своїх рабів, і принади з спадку?" Скажи: "Це - тільки для тих, які увірували в найближчій життя в день неділь". Так роз'яснюємо Ми знамення для людей, які знають!

31. (33). Скажи: "Господь мій заборонив тільки гидоти, явні з них і приховані, гріх і злочин без права, і щоб ви надавали Аллаху в співтовариші те, про що Він не звів влади, і щоб говорили проти Аллаха те, чого не знаєте.

32. (34). У всякого народу - своя межа, і коли прийде їх межа, то вони не сповільнять ні на годину і не прискорять ".

33. (35). О сини Адама! Коли прийдуть посланці з вас, розповідаючи вам Мої знамення, то ті, хто боявся і робив добру, - немає над ними страху, і не будуть вони засмучені!

34. (36). А ті, які вважали неправдою Мої знамення і вихвалялись над ними, - вони - мешканці вогню, у ньому вони перебувають вічно!

35. (37). Хто ж несправедливі того, хто вигадав на Аллаха брехня чи вважав брехнею Його знамення? Цих осягне їхня доля з книги. А коли прийдуть до них Наші посланці, щоб завершити їхнє життя, вони скажуть: "Де ж ті, кого ви закликали крім Аллаха?" Вони скажуть: "Загубилися від нас!" І засвідчать проти самих себе, що вони були невірними.

36. (38). Він скаже: "Увійдіть серед народів, які пройшли до вас із джинів і людей, у вогонь!" Кожен раз, як входив один народ, він проклинав йому подібний. А коли вони зібралися всі там, те іншої сказав про перший: "Господи! Ці збили нас, пішли ж їм покарання подвійне з вогню". Він сказав: "Кожному - подвійне, тільки ви не знаєте!"

37. (39). І сказав перший іншому: "У вас не було переваги перед нами; скуштуєте ж покарання за те, що ви придбали!"

38. (40). Воістину, ті, які вважали неправдою Наші знамення і вихвалялись над ними, не відкриються їм ворота неба, і не увійдуть вони в рай, поки не увійде верблюд у вушко голки. Так віддаємо Ми грішникам!

39. (41). Їм - з геєни ложа, а над ними - покривала, і так віддаємо Ми неправедним!

40. (42). А ті, які увірували і творили благе, - Ми покладаємо на душу тільки можливе для неї, - вони - мешканці раю, вони в ньому перебувають вічно.

41. (43). І Ми вилучили все, що було у них в грудях з засмучення. Під ними течуть ріки, вони кажуть: "Хвала Аллаху, який вивів нас на це! Ми б не вийшли, якби Аллах нас не вивів до цього. Прийшли посланці Господа нашого з істиною, і було виголошуючи:" Ось вам - рай, який даний вам у спадок за те, що ви робили! "

42. (44). І кликали мешканці раю до мешканцям вогню: "Ми знайшли те, що обіцяв нам наш Господь, істиною, чи знайшли ви істиною те, що обіцяв вам ваш Господь?" Вони сказали: "Так". І виголосив глашатай серед них: "Прокляття Аллаха на несправедливих,

43. (45). які відвертають від шляху Аллаха і прагнуть звернути його в кривизну і не вірують вони в життя майбутню! "

44. (46). І між ними - завіса, а на перешкоді - люди, які знають усіх по їхніх ознаках. І будуть кричати до мешканців раю: "Світ вам!" - Ті, які не увійшли до нього, хоча і бажали.

45. (47). А коли погляди їх будуть звернені до мешканців вогню, вони скажуть: "Господи! Не розміщуйте нас разом з людьми неправедними!"

46. ​​(48). І розповіли власники перешкод до людей, яких вони знають по їх ознаками: "Не позбавило вас ваше збіговисько і те, чим ви величалися!

47. (49). Чи не про ці ви клялися, що Господь не спіткає їх Своєю милістю? Увійдіть в рай, ні страху для вас, і не будете ви засмучені! "

48. (50). І кликнув мешканці вогню до мешканців раю: "пролий на нас воду або те, чим наділив вас Аллах!" Вони скажуть: "Аллах заборонив і те й інше для невірних", -

49. (51). тих, які свою релігію звернули в потіху і забаву, і звабила їх ця ближня життя: сьогодні забудемо Ми їх, як і вони забули про зустріч з цим днем і те, що вони заперечували Наші знамення!

50. (52). Ось прийшли Ми до них з книгою, яку виклали зі знанням, як прямий шлях і милосердя для людей, які вірують.

51. (53). Невже чекають вони чого-небудь, крім тлумачення цього? У той день, коли прийде тлумачення його, скажуть ті, які забули його раніше: "Приходили посланці Господа нашого з істиною. Чи є в нас заступники, які заступляться за нас? Або ми будемо повернені і будемо робити не те, що робили?" Вони завдали збиток самим собі, і зникло від них те, що вони вигадували!

52. (54). Воістину, Господь ваш - Аллах, що створив небеса і землю за шість днів, а потім утвердився на троні. Він закриває вночі день, який невпинно за нею рухається ... І сонце, і місяць, і зірки, підлеглі Його влади. О так! Йому належить і створення і влада. Благословен Аллах, Господь світів!

53. (55). Закликайте вашого Господа зі смиренням і в таємниці. Воістину, Він не любить переступає!

54. (56). Не виконуйте розлади на землі після улаштування її. Закликайте Його зі страхом і надією, справді, милість Аллаха близька від добродеющіх!

55. (57). Він - той, який посилає вітри благовісником перед Своїм милосердям. А коли вони вирушать важке хмара, Ми женемо його на мертву країну, зводимо з нього воду і виводимо нею всякі плоди. Так ізведен Ми і мертвих, - може бути, ви схаменіться!

56. (58). Гарна країна - сходить її рослина з дозволу Господа її, а та, яка дурна, - воно сходить тільки бідно. Так розподіляємо Ми знамення для людей, які вдячні!

57. (59). Ми відправили вже Нуха до його народу, і сказав він: "Про народ мій! Поклоняйтеся Аллаху, немає у вас іншого божества, крім Нього! Я боюся для вас покарання дня великого".

58. (60). Сказала знати з його народу: "Ми бачимо тебе в явному омані".

59. (61). Він сказав: "О народе мій! Немає у мене помилки, я - тільки посланник від Господа світів.

60. (62). Я передаю вам послання мого Господа і раджу вам, бо знаю від Аллаха те, чого ви не знаєте.

61. (63). Хіба ви дивуєтесь тому, що нагадування від Господа вашого прийшло до однієї людини з вас, щоб він переконував вас і щоб ви були богобоязливі, і, може бути, ви будете помилувані! "

62. (64). І вони визнали його брехуном, і врятували Ми його і тих, хто був з ним, в судні і потопили тих, які вважали неправдою Наші знамення. Воістину, вони були народом сліпим!

63. (65). ... І до Адіті - брата їх худа. Він сказав: "О народе мій! Поклоняйтеся Аллаху, немає у вас божества, окрім нього, хіба ви не будете богобоязливі?"

64. (66). Сказала знати з його народу, які не вірили: "Ми бачимо, що ти в безумстві, і ми вважаємо, що ти - брехун".

65. (67). Він сказав: "О народе мій! Немає у мене неразумия, і я - тільки посланник від Господа світів.

66. (68). Я передаю вам послання мого Господа; я для вас - вірний радник.

67. (69). Невже ви здивувалися тому, що прийшов до вас нагадування від Господа вашого через людину з вас, щоб він вас увещал? Пам'ятаєте, як Він зробив вас наступниками після народу Нуха і збільшив вам в створеної зовнішності величину. Згадуйте ж благодіяння Аллаха, - можливо, ви будете щасливі! "

68. (70). Вони сказали: "Не для того ти прийшов, щоб ми поклонялися Аллаху єдиного і залишили те, чому поклонялися наші батьки? Приведи ж нам те, чим ти погрожуєш, якщо ти - з числа правдивих!"

69. (71). Він сказав: "Вже впало на вас від вашого Господа покарання і гнів; невже ви будете сперечатися зі мною про імена, які дали ви і ваші батьки, щодо яких Аллах не посилати ніякої влади? Зачекайте ж, і я з вами чекаю".

70. (72). І Ми врятували його і тих, хто з ним, по Нашої милості і винищили до останнього тих, які вважали неправдою Наші знамення і не були віруючими!

71. (73). ... І до самудянам - брата їх Саліха. Він сказав: "О народе мій! Поклоняйтеся Аллаху, немає у вас ніякого божества, крім Нього! Прийшов до вас ясне свідоцтво від вашого Господа: це - верблюдиця Аллаха для вас знаменням; залиште її пастися на землі Аллаха, не торкайтеся її зі злом, щоб вас не спіткало болісне покарання.

72. (74). Згадуйте, як Він зробив вас наступниками після Адити і помістив вас на землі, - з долин її ви влаштовуєте замки, а гори висікали, як вдома. Поминайте ж милості Аллаха і не ходіть по землі, поширюючи нечестя! "

73. (75). І сказала знати з його народу, яка запишалася, тим, які вважалися незначними, - тим, які увірували з них: "Чи знаєте ви, що Саліх посланий від Господа свого?" Вони сказали: "Воістину, ми віруємо в те, з чим він посланий!"

74. (76). Сказали ті, які вихвалялись: "Воістину, ми не віримо в те, у що ви увірували!"

75. (77). І закололи вони верблюдицю, і не послухалися веління Господа їхнього, і сказали: "О Саліх! Приведи до нас те, що ти обіцяєш, якщо ти посланник".

76. (78). І прийшло на них струс, і на ранок опинилися вони у своїй оселі поваленими ниць.

77. (79). І відвернувся він від них і сказав: "О народе мій! Я передав вам послання Господа мого і давав вам пораду, але не любите ви радників".

78. (80). ... І Лута. Ось він сказав своєму народу: "Невже ви будете творити гидоту, в якій ніхто з світів вас не випередив?

79. (81). Адже ви приходите по пристрасті до чоловіків замість жінок. Так, ви - люди, що вийшли за межу! "

80. (82). Відповіддю його народу було тільки те, що вони сказали: "Виведи їх з вашого селища, адже вони - люди, які прагнуть до чистоти!"

81. (83). І Ми врятували його і його сімейство, крім його дружини, вона була серед решти.

82. (84). І пролили Ми на них дощ. Подивися ж який був кінець грішників!

83. (85). ... І до мадйанітам - брата їх Шуайб. Він сказав: "О народе мій! Поклоняйтеся Аллаху - немає у вас ніякого божества, крім Нього! Прийшов до вас ясне знамення від вашого Господа. Повністю дотримуйтеся міри і вагу. Не знижуйте людям в їхніх речах і не псуйте землю після її пристрою. Це - краще для вас, якщо ви віруючі!

84. (86). І не сидите на всякій дорозі, лякаючи і відвертаючи від шляху Аллаха тих, хто увірував в Нього, і прагнучи викривити її. Згадайте, як вас було мало і Він вас помножив, і подивіться, який був кінець розповсюджувачів нечестя!

85. (87). Якщо частина з вас увірувала у те, з чим я посланий, а частина не повірила, то терпіть, поки Аллах не розсудить нас. Адже Він - найкращий із суддів! "

86. (88). Сказала знати їх його народу, які вихвалялись: "Ми виженемо тебе, про Шуайб, і тих, які увірували з тобою, з нашого селища, або ти повернешся до нашого толку". Він сказав: "Навіть якщо б ми ненавиділи це?

87. (89). Ми вигадав на Аллаха брехня, якщо повернемося до вашого толку, після того як Аллах врятував нас від нього. Не годиться нам повертатися до нього, якщо не побажає Аллах, наш Господь. Обіймає наш Господь всяку річ своїм знанням! На Аллаха ми поклалися! Господи наш! Дозволь між нами і нашим народом за істиною, адже Ти - кращий з вирішальних ".

88. (90). І сказала знати з його народу, що не вірили: "Якщо ви підете за Шуайб, тоді ви опинитеся в збитку".

89. (91). І прийшло на них струс, і виявилися вони вранці в їх оселях полеглими ниць.

90. (92). Ті, які вважали брехуном Шуайб, начебто б і не жили там! Ті, які вважали брехуном Шуайб, - вони виявилися в збитку!

91. (93). І відвернувся він від них і сказав: "О народе мій! Я передав вам послання мого Господа і дав вам рада. Як же мені горювати про народ невіруючому?"

92. (94). Ми не посилали в село ніякого пророка без того, щоб вразити мешканців його лихом і нещастям, - може бути, вони змиряться!

93. (95). Потім Ми замінювали (їм) зло благом, так що вони заспокоювалися і говорили: "осягає і батьків наших біда і щастя". Ми схоплювали їх раптово, так що вони і не знали!

94. (96). А якби мешканці селищ увірували і боялися Бога, Ми відкрили б їм благословення неба і землі. Але вони визнали брехнею, і Ми схопили їх за те, що вони придбали!

95. (97). Хіба мешканці міст були впевнені, що до них не прийде Наша лють вночі, коли вони сплять?

96. (98). Хіба ж були впевнені жителі міст, що не прийде до них Наша лють вранці, коли вони бавляться?

97. (99). Хіба ж вони в безпеці від хитрості Аллаха? В безпеки від хитрості Аллаха - тільки люди, потерпілі збиток!

98. (100). Хіба не показав Він тим, які успадкували землю після її мешканців, що якби Ми бажали, так могли б вразити їх за гріхи і запечатати їх серця, так що вони не чують?

99. (101). Про ці селищах Ми розповідаємо тобі известия. Приходили до них їх посланці з ясними знаменнями, але вони не такі були, щоб увірувати в те, що раніше вважали брехнею. Так запечатує Аллах серця невірних!

100. (102). У більшості з них Ми не знаходили договору; більшість з них дійсно Ми знайшли розпусними.

101. (103). Потім послали Ми після них Мусу з Нашими знаменнями до Фірауну і його знаті, але вони неправедно вчинили з ними. Подивися ж, який був кінець розпусників!

102. (104). І сказав Муса: "Про Фіраун! Я - посланник Господа світів.

103. (105). Повинно говорити мені про Аллаха тільки істину. Я прийшов до вас з ясним знаменням від вашого Господа. Відправ ж зі мною синів Ісраїла! "(106). Він сказав:" Якщо ти прийшов зі знаменням, то достав його, якщо ти з правдивих ".

104. (107). І кинув він свій жезл, і ось, це - явно змій.

105. (108). І вийняв він свою руку, і ось, вона - біла для наглядачів.

106. (109). Сказала знати з народу Фірауна: "Воістину, це - сильний чаклун,

107. (110). який хоче вигнати вас з вашої землі ". -" Що ж ви порадите? "

108. (111). Вони сказали: "відстрочити йому і його братові і пішли їх по містах складальників,

109. (112). щоб вони привели до тебе всякого обізнаного чаклуна ".

110. (113). І прийшли чаклуни до Фірауну і сказали: "Воістину, для нас буде нагорода, якщо ми опинимося перемогли".

111. (114). Він сказав: "Так, і ви будете тоді серед наближених!"

112. (115). Вони сказали: "О Муса! Або ти кинеш, або ми кинемо".

113. (116). Він сказав: "Кидайте!" А коли вони кинули, то зачарували очі людей і перелякали їх і привели велике чаклунство.

114. (117). І вселили Ми Мусі: "Кинь свій жезл!" І ось, - він поглинає те, що вони представляють.

115. (118). І проявилася істина, і брехливим виявилося те, що вони робили.

116. (119). І були вони переможені і перетворилися в нікчемних!

117. (120). І впали чаклуни, кланяючись ниць.

118. (121). Сказали Вони: "Ми увірували в Господа світів,

119. (122). Господа Муси і Харуна! "

120. (123). Сказав Фіраун: "Ви увірували в Нього раніше, ніж я дозволив вам. Воістину, це - хитрість, яку ви задумали в цьому місті, щоб вивести з нього мешканців, Але ви дізнаєтеся!

121. (124). Я відрубаю вам руки і ноги навхрест, потім маю розп'ясти вас всіх! "

122. (125). Вони сказали: "Воістину, ми до нашого Господа звертаємося!

123. (126). Ти мстиш нам тільки за те, що ми увірували в знамення Господа нашого, коли вони до нас прийшли. Господи наш! Свій на нас терпіння і упокій нас зрадили! "

124. (127). І сказала знати з народу Фірауну: "Невже ти залишиш Мусу і його народ поширювати нечестя на землі, а він залишить тебе і твоїх богів?" Він сказав: "Ми позабиваємо синів їх і зупинимо в живих жінок їх. Ми одержимий над ними гору!"

125. (128). Сказав Муса своєму народові: "Просіть допомоги в Аллаха і терпите! Адже земля належить Аллаху: Він дає її в спадщину, кому забажає зі Своїх рабів, а кінець - богобоязливим".

126. (129). Вони сказали: "Ми ображені і раніше, ніж ти прийшов до нас, і після того, як прийшов". Він сказав: "Може бути, Господь ваш погубить вашого ворога і зробить вас наступниками на землі і подивиться, як ви робите!"

127. (130). І Ми вразили вже рід Фірауна тяжкими роками і зменшенням плодів, - можливо, вони схаменуться!

128. (131). Коли приходить до них добро, вони кажуть: "Це - нам", - а коли спіткає їх зло, вони по птахах приписують його Мусі і тим, хто з ним. О так! Птахи їх - в Аллаха, але більша частина їх не розуміє!

129. (132). І кажуть вони: "Скільки б ти не наводив нам знамень, щоб зачарувати нас ними, ми тобі не повіримо!"

130. (133). І Ми наслали на них потоп, та сарану, і комах, і жаб, і кров, як знамення ясні. Але вони возвеличили і стали людьми грішними.

131. (134). А коли прийшло на них покарання, вони сказали: "О Муса! Поклич нам нашого Господа, як Він домовився з тобою. Якщо ти відкинеш від нас покарання, ми повіримо в тебе і пошлемо разом з тобою синів Ісраїла". (135). А коли Ми видалили від них покарання до межі, якого вони досягнуть, ось - вони порушують обіцянку.

132. (135). І помстилися Ми їм і потопили їх у море за те, що вони вважали брехнею Наші знамення і були недбалі до них!

133. (136). І дали Ми в спадщину людям, яких вважали слабкими, схід і захід землі, яку благословили. Виповнилося благе слово твого Господа над синами Ісраїла за те, що вони зазнали! Погубили Ми те, що будував Фіраун і його народ і що вони споруджували!

134. (138). І перевели Ми синів Ісраїла через море, і прийшли вони до людей, які шанують своїх ідолів. Вони сказали: "О Муса! Зроби нам богів - такого бога, як у них". Він сказав: "Воістину, ви - люди неосвічені!

135. (139). У цих погублено буде те, чого вони тримаються, і порожньо те, що вони робили! "

136. (140). Він сказав: "Невже я буду шукати для вас іншого божества, крім Аллаха, коли Він звеличив вас над світами?"

137. (141). І ось, врятували Ми вас від роду Фірауна, які покладали на вас зле покарання, вбивали ваших синів і залишали в живих ваших жінок. У цьому - велике випробування від Господа вашого!

138. (142). І обіцяли Ми Мусі тридцять ночей і завершили їх десятьма. І відбувся термін Господа твого в сорок ночей. І сказав Муса своєму братові Харун: "Заступи мене в моєму народі і влаштуй порядок і не йди по шляху поширюють нечестя".

139. (143). І коли прийшов Муса до призначеного терміну Нами і розмовляв з ним Господь, він сказав: "Господи! Дай мені подивитися на Тебе". Він сказав: "Ти Мене не побачиш, але подивися на гору, якщо вона утримається на своєму місці, то ти Мене побачиш". А коли відкрився його Господь горе, Він звернув її на порох, і впав Муса ураженим.

140. Коли ж він оговтався, то сказав: "Хвала Тобі! Я звернувся до Тебе, і я - перший повірила".

141. (144). Він сказав: "О Муса! Я обрав тебе перед людьми для Моїх послань і Мого слова. Бери ж те, що Я дам тобі, і будь вдячним!"

142. (145). І Ми написали для нього на скрижалях про всяку речі благаючи і роз'яснення для кожної справи. Візьми ж це з силою і накажи твоєму народу, щоб вони трималися за краще в цьому! Я покажу вам житло безбожних!

143. (146). Я відверну від Моїх знамень тих, які звеличуються на землі без права! І якщо вони побачать всяке знамення, то не повірять йому, а якщо побачать шлях помилки, то візьмуть його своєю дорогою.

144. Це - за те, що вони вважали брехнею Наші знамення і були недбалі до них.

145. (147). А ті, які вважали неправдою Наші знамення і зустріч з останньою життям, - обесплоділісь справи їх. Невже їм воздасться, крім як за те, що, вони робили?

146. (148). І народ Муси після нього влаштував собі зі своїх прикрас тільця формою, який стогнав. Хіба вони не бачили, що він не говорив з ними і не вів їх прямим шляхом?

147. Вони влаштували його собі і були неправедні.

148. (149). Коли ж за їх руках був завданий удар і вони побачили, що заблукали, вони сказали: "Якщо не помилує нас наш Господь і не пробачить нам, ми будемо в числі опинилися в збитку!"

149. (150). І коли повернувся Муса до свого народу розгніваним і засмученим, він сказав: "Погано те, що ви зробили після мене! Хіба ви прискорюєте повеління вашого Господа?" І кинув він скрижалі і схопив за голову свого брата, тягнучи його до себе. Він сказав: "О син моєї матері! Люди послабили мене і готові були мене вбити. Не ганьби ж мене на потіху ворогам і не поміщається мене разом з людьми неправедними!"

150. (151). Він сказав: "Господи! Прости мені і моєму братові і введи нас у Твою милість: адже Ти - милосердний з милостивих!"

151. (152). Воістину, тих, які влаштували тільця, спіткає гнів їх Господа і приниження в тутешнього життя! Так Ми віддаємо вигадував брехня!

152. (153). А ті, які творили злі діяння, потім після них покаялися і увірували, - воістину, твій Господь після цього - прощає, шановний!

153. (154). І коли заспокоївся у Муси гнів він взяв скрижалі. У списку їх - прямий шлях і милість тим, які бояться свого Господа.

154. (155). І обрав Муса з народу свого сімдесят чоловіка для призначеного нами терміну. А коли прийшло на них струс, він сказав: "Господи! Якби Ти бажав, то знищив би їх раніше разом зі мною. Невже Ти погубиш нас за те, що робили дурні серед нас? Це - тільки Твоє випробування, яким ти збиваєш, кого хочеш, з прямого шляху, і ведеш, кого хочеш. Ти - наш покровитель; прости ж нам і помилуй нас: адже Ти - кращий з прощають!

155. (156). Запиши за нами в цій найближчій життя благе діяння, і в майбутній; ми звернулися до Тебе! "Він сказав:" Покаранням Моїм Я вдарю, кого бажаю, а милість Моя обіймає всяку річ. Тому Я запишу її тим, які богобоязливі, дають очищення і які вірують в Наші знамення;

156. (157). які слідують за посланником, пророком, простаків, якого вони знаходять записаним у них в Торі і Євангелії, який спонукає їх до доброго і утримує від неодобряемого, дозволяє їм блага і забороняє їм гидоти, знімає з них тягар і кайдани, які були на них, - ось ті, які увірували в нього, і підтримували його, і допомагали йому, і пішли за світлом, що посланий з ним, це - ті, які мають успіх! "

157. (158). Скажи: "О люди! Я - посланник Аллаха до вас всім,

158. Того, якому належить влада над небесами і землею, - немає божества, крім Нього, живить і мертвить. Віруйте ж в Аллаха і Його посланника, - пророка, простеца, який вірує в Аллаха і Його словеса, і йдіть за ним, - може бути, ви підете прямим шляхом! "

159. (159). І з народу Муси була громада, яка вела істиною і діяла по ній справедливо.

160. (160). І Ми розділили їх по дванадцять колін - народів. І вселили Мусі, коли його народ просив у нього пити: "Вдар своїм жезлом в камінь!" І ізверзлось звідти дванадцять джерел; всі люди знали своє місце пиття. І осені ми їх хмарою і спустили на них манну і перепелів. Харчуйтеся благами, якими Ми вас наділили! Вони Нас не образили, але самих себе ображали!

161. (161). І ось сказано було їм: "Оселіться в цьому селищі, їжте там, що побажаєте, і говорите:" Полегшення! ". Заходьте на брами, падаючи ниць, і Ми пробачимо вам ваші гріхи. Ми помножимо робить добро!"

162. (162). І замінили ті з них, які робили не - справедливість, іншим вислів, що було сказано ім. І послали Ми на них покарання з неба за те, що вони були несправедливі.

163. (163). І спитай у них про селищі, яке було біля моря, як вони переступали в суботу, коли приходили до них їх раби в день суботи, піднімаючись прямо. А в той день, коли вони не святкували суботи, вони не приходили до них. Так Ми відчуваємо їх за те, що вони нечестиві!

164. (164). І от сказав народ з них: "Чому ви увещаете людей, яких Аллах погубить або покарає сильним покаранням?" Вони сказали: "Для виправдання перед вашим Господом, і, можливо, вони будуть богобоязливі!"

165. (165). Коли ж вони забули про те, що їм нагадували, Ми врятували тих, які утримували від зла, і схопили тих, які були несправедливі, покаранням поганим за те, що вони були нечестиві.

166. (166). Коли ж вони переступили те, що їм забороняли, Ми сказали їм: "Будьте мавпами погорджуваними!" (167). І ось сповістив Господь твій: "Поставлю Я проти них до дня воскресіння тих, хто буде піддавати їх злим покарань". Воістину, Господь твій швидкий в покарання, і, воістину, Він прощающ, милосердний!

167. (168). І розподілили Ми їх по землі народами: серед них і праведні, серед них і гірші, ніж це. І випробували Ми їх добром і злом, - може бути, вони звернуться!

168. (169). І залишилися після них наступники, які успадкували писання. Вони хапали випадковості найближчого світу і говорили: "Попрощатися нам!" А якби прийшла до них випадковість, на зразок тієї, вони б взяли і її! Хіба не був з них взято заповіт писання, що вони будуть говорити на Аллаха тільки правду, а вони вивчали, що було там. Житло останнє краще для тих, які богобоязливі. Хіба ви не напоумити?

169. (170). А ті, які тримаються за писання і вистоюють молитву ... адже Ми не губимо нагороди роблять добро!

170. (171). І ось витягли Ми гору над ними, наче вона хмара, і думали вони, що вона впаде на них. Візьміть те, що Ми привели до вас, з силою і згадуйте, що там, - може бути, ви будете богобоязливі!

171. (172). І ось, Господь твій витягнув із синів Адама, з спін їх, їх потомство і змусив їх засвідчити про самих себе: "Хіба не Господь ваш Я?" Вони сказали: "Так, ми свідчимо ..." Щоб ​​ви не сказали в день воскресіння: "Ми були недбалі до цього".

172. (173). Або не сказали б: "Адже ще раніше наші батьки надавали Аллаху товаришів, а ми були потомством після них. Невже Ти погубиш нас за те, що робили такі брехні?"

173. (174). Так Ми розподіляємо знамення, - можливо, вони звернуться!

174. (175). Прочитай їм звістку про те, кому Ми дали Наші знамення, а він вислизнув від них. І зробив його своїм послідовником сатана, і був він з заблукали.

175. (176). А якби Ми побажали, то підняли б його ім'я. Але він припав до землі і пішов за своєю пристрастю і подібний він собаці: якщо кинешся на неї, висовує язик, і, якщо залишиш її, висовує. Це - притча про людей, які вважали неправдою Наші знамення. Розповідай же оповіданням, - може бути, вони побач!

176. (177). Поганий приклад тих людей, які вважали неправдою Наші знамення: самих себе вони образили!

177. (178). Кого веде Аллах, той іде по прямій колії; а кого Він збиває, ті - зазнали збиток.

178. (179). Ми створили для геєни багато джинів і людей: у них серця, якими вони не розуміють, очі, якими вони не бачать, вуха, щоб не чули. Вони - як бидло, навіть більш заблудлі. Вони - перебувають у неуважності.

179. (180). У Аллаха прекрасні імена; кличте Його по них і залиште тих, які раскольнічают про Його іменах. Буде їм віддано за те, що вони роблять!

180. (181). З тих, кого Ми створили, є народ, який веде істиною і нею творить справедливість.

181. (182). А тих, які вважали неправдою Наші знамення, Ми зведений так, що вони не впізнають.

182. (183). І Я даю їм відстрочку: адже Моя хитрість - міцна.

183. (184). Невже вони не побач, що в їхнього товариша немає одержимості? Адже він - тільки ясний увещатель.

184. (185). Невже вони не міркували про владу над небесами і землею, і про все, що створив Аллах, і те, що, можливо, наближається їх межа? У який же розповідь після цього вони увірують?

185. (186). Кого збиває зі шляху Аллах, тому немає водія, і Він залишає їх блукати сліпо в своїй помилці.

186. (187). Вони запитують тебе про годині: коли він кине якір? Скажи: "Знання про нього - у мого Господа, свого часу відкриє його тільки Він. Тяжек він на небесах і на землі. Прийде він до вас тільки раптово".

187. Питають вони тебе, ніби ти обізнаний про нього. Скажи: "Знання про нього - тільки в Аллаха, але більша частина людей не знає".

188. (188). Скажи: "Я не володію для самого себе ні користі, ні шкоди, якщо того не побажає Аллах. Якби я знав приховане, я помножив би собі всяке добро, і мене торкнулося б зло. Адже я - лише увещатель і вісник для народу, який вірує ".

189. (189). Він - той, хто створив вас з єдиної душі і зробив з неї дружину, щоб заспокоюватися у неї. Коли ж він її покрив, вона зазнала легку ношу і йшла з нею, коли ж вона обважніла, вони обидва закричали до Аллаху, Господу їх: "Якщо Ти даруєш нам праведного, ми будемо вдячні Тобі!"

190. (190). І коли Він дарував їм праведного, вони влаштували для Нього співтоваришів у тому, що Він дарував їм. Понад Аллах того, що вони надають Йому в співтовариші!

191. (191). Невже вони надають Йому в співтовариші те, що нічого не творить, а самі вони створені (192). і не можуть ні їм допомогти, ні самим собі не допомагають?

192. (193). І якщо ви кличете їх до прямого ппуті, вони не йдуть за вами. Байдуже для вас: будуте ви їх звати або будете ви мовчати.

193. (194). Воістину, ті, кого ви закликаєте окрім Аллаха, - раби, подібні вам! Кличте ж їх, нехай вони вам дадуть відповідь, якщо ви правдиві!

194. (195). Хіба у них є ноги, на яких вони ходять, або у них є руки, якими вони хапають, або у них є очі, якими вони бачать, чи у них є вуха, якими вони чують? Скажи: "Кличте ваших сотовааріщей, а потім ухитрялися проти мене і не давайте мені відстрочки!

195. (196). Воістину, помічник мій - Аллах, який звів книгу, і Він допомагає праведникам!

196. (197). А ті, кого ви закликаєте окрім Нього, не можуть допомогти вам і самі собі не допомагають ".

197. (198). Якщо ти кличеш їх до прямого шляху, вони не слухають. І ти бачиш, як вони дивляться на тебе, але вони не бачать.

198. (199). Тримайся вибачення, спонукав до добра і усунути від невігласів!

199. (200). А якщо спіткає тебе від сатани якесь мана, то шукай притулку в Аллаха: адже Він - чує, що відає!

200. (201). Ті, які богобоязливі, коли торкнеться їх бачення від сатани, згадують, і ось, - вони бачать.

201. (202). А брати їх підсилюють у них оману і потім не скорочують його.

202. (203). І якщо ти не приведеш їм знамення, вони кажуть: "Якби ти його вибрав!" Скажи: "Я тільки йду за тим, що посилається в одкровенні мені від мого Господа. Це - наочні знамення від вашого Господа, провід у дорозі і милосердя для людей віруючих".

203. (204). А коли читається Коран, то прислухайтеся до нього і мовчіть, - може бути, ви будете помилувані!

204. (205). І згадуй твого Господа в душі з покорою і страхом, кажучи слова вранці і вечорами не голосно, і не будь недбалим!

205. (206). Воістину, ті, які у твого Господа, вони не звеличуються над служінням Йому і прославляють Його і Йому поклоняються!

Сура 8. Видобуток

1. (1). Вони запитують тебе про видобуток. Скажи: "Видобуток належить Аллаху і посланнику; бійтеся ж Аллаха, впорядкуйте між собою і коріться Аллаху і Його посланнику, якщо ви вірите!"

2. (2). Віруючі - лише ті, серця яких страшаться, коли поминають Аллаха, а коли читаються їм Його знамення, вони збільшують у них віру, і вони покладаються на свого Господа;

3. (3). які простоюють молитву і витрачають з того, що Ми їм дарували.

4. (4). Вони - віруючі по істині. Їм - ступеня у їх Господа, і прощення, і щедрий наділ.

5. (5). Як вивів тебе твій Господь з твого дому з істиною, а частина віруючих опиралася,

6. (6). Сперечаючись з тобою про істину, після того як вона роз'яснилася, точно їх женуть до смерті, а вони дивляться.

7. (7). І ось, обіцяв вам Аллах один з двох загонів, що він буде вам, і ви хотіли б, щоб не має озброєння дістався вам. А Аллах бажає затвердити істину Своїми словами і відсікти невірних до останнього,

8. (8). щоб затвердити істину і изничтожить брехня, хоча б і ненависно було це грішників.

9. (9). І от, волали ви за допомогою до вашого Господа, і Він відповів вам: "Я підтримаю вас тисячею ангелів, наступних один за одним!"

10. (10). Зробив це Аллах тільки радісною звісткою, і щоб заспокоїлися від цього ваші серця. Адже допомога - тільки від Аллаха; воістину, Аллах - великий, мудрий!

11. (11). Ось Він покрив вас дрімотою в знак безопасноти від Нього і звів вам з неба воду, щоб очистити вас нею і видалити від вас гидоту сатани і щоб зміцнити ваші серця і затвердити цим ваші стопи.

12. (12). Ось вселив Господь твій ангелам: "Я - з вами, зміцните тих, які увірували! Я кину в серця тих, що не вірили, страх; бийте ж їх по шиях, бийте їх по всіх пальцях!"

13. (13). Це - за те, що вони відкололися від Аллаха і Його посланника ... адже Аллах сильний у покаранні!

14. (14). Це - вам! Скуштуйте ж його і що для невірних - покарання вогню!

15. (15). Про ті, які увірували! Коли ви зустрінете тих, хто не вірував, в русі, то не звертайте до них тил.

16. (16). А хто зверне до них у той день тил, якщо не для повороту до битви або для приєднання до загону, той накличе на себе гнів Аллаха. Притулок для нього - геєна, і кепсько це повернення!

17. (17). Не ви їх вбивали, але Аллах вбивав їх, і не ти покинув, коли кинув, але Аллах кинув, щоб випробувати віруючих хорошим випробуванням від Нього. Воістину, Аллах - слухай, хто розуміється!

18. (18). Це - вам! І що Аллах послаблює підступи невірних.

19. (19). Якщо ви просили перемоги, то перемога прийшла до вас. Якщо ви утримаєтеся, то це - краще для вас, а якщо ви повернетеся, то і Ми повернемося. Але ні від чого не позбавить вас ваше збіговисько, якщо воно і численне адже Аллах з віруючими.

20. (20). Про те. які увірували! Коріться Аллаху і Його посланнику і не відвертається від нього в той час, як ви слухаєте.

21. (21). І не будьте як ті, які говорили: "Ми чули", а самі не слухають.

22. (22). Найгірші з тварин перед Аллахом - глухі, німі, які не розуміють.

23. (23). Якби Аллах знав що-небудь добре в них, Він дав би їм почути, а якщо б Він дав їм почути, вони відвернулися б від Нього, відвернувшись.

24. (24). Про ті, які увірували! Відповідайте Аллаху і посланнику, коли він вас закликає до того, що вас оживляє. І знайте, що Аллах стоїть між людиною та її серцем і що до Нього ви будете зібрані!

25. (25). Бійтеся випробування, яке спіткає не тільки тих з вас, які несправедливі. І знайте, що Аллах сильний у покаранні!

26. (26). Згадайте, коли вас було мало і ви були ослаблені на землі, в страху, що люди вас вихоплять. І Він дав вам притулок і підкріпив Своєю допомогою і наділив вас благами, - може бути, ви будете вдячні!

27. (27). Про ті, які увірували! Не змінюйте Аллаху і посланнику, - тоді ви зміните довіреній вам, у той час як ви про це знаєте.

28. (28). Знайте, що ваші багатства і ваші діти - випробування і що в Аллаха - нагорода велика.

29. (29). Про ті, які увірували! Якщо ви будете боятися Аллаха, Він дасть вам розрізнення і очистить вас від ваших злих діянь і пробачить вам. Воістину, Аллах - володар великої милості!

30. (30). Ось ухіщряются проти тебе ті, які не вірують, щоб затримати тебе чи убити, або вигнати. Вони ухіщряются, і ухитрялися Аллах. Адже Аллах - кращий з ухитрялися!

31. (31). І коли читаються їм Наші знамення, вони кажуть: "Ми вже чули. Якби ми бажали, ми сказали б те ж саме. Це - лише історії перших!"

32. (32). І ось вони говорили: "Боже наш! Якщо це - істина від Тебе, то пролий на нас дощ каменями з неба або пішли болісне покарання".

33. (33). Аллах - не такий, щоб їх карати, коли ти серед них; Аллах не буде карати їх, коли вони просять прощення.

34. (34). Але чому ж не буде карати їх Аллах, коли вони усувають від мечеті забороненою, хоча і не були захисниками її? Захисники її - тільки бояться Бога, але більша частина їх не знає!

35. (35). І молитва їх у будинку була тільки свистом і ляскіт у долоні. Скуштуйте ж покарання за те, що ви не вірили!

36. (36). Воістину, ті, що не вірили, витрачають своє майно, щоб відвернути від шляху Аллаха, і вони іздержат його. Потім це виявиться для них прикрістю, потім вони будуть переможені!

37. І ті, які не вірують, будуть зібрані до геєні,

38. (37). щоб відрізнив Аллах мерзенного від благого і щоб мерзенного помістив одного на іншому і звалив їх всіх і помістив в геєнні. Ці - потерпілі збиток.

39. (38). Скажи тим, що не вірили: "Якщо вони утримаються, їм буде прощено те, що було колись, а якщо повернуться, то вже пройшов приклад перших.

40. (39). І бийтеся з ними, поки не буде спокуси, і релігія вся буде належати Аллаху ". А якщо вони утримаються ... адже Аллах бачить те, що вони роблять!

41. (40). А якщо вони звернуться назад, то знайте, що Аллах - ваш покровитель. Прекрасний це покровитель і прекрасний помічник!

42. (41). І знайте, що якщо ви взяли що-небудь у видобуток, то Аллаху - п'ята частина, і посланнику, і родичам, і сиротам, і бідним, і подорожньому, якщо ви увірували в Аллаха і в те, що Ми звели Нашому рабу в день розрізнення, в день, коли зустрілися два збіговиська. Воістину, Аллах могутній над усякою річчю!

43. (42). От ви були на найближчій стороні, а вони - на віддалені стороні, а подорожні - нижче вас. Якщо б ви призначили термін, то розійшлися б в його часу, але це для того, щоб Аллах вирішив справу, яку було звершено,

44. Щоб загинув той, хто загинув при повній ясності, і щоб жив той, хто жив при повній ясності. І справді, Аллах - чує, що знає!

45. (43). Ось показав тобі їх Аллах у твоєму сні небагатьма, а якщо б Він показав їх тобі багатьма, то ви б ослабли і стали б сперечатися про цю справу. Але Аллах примирив: адже Він знає про те, що в грудях!

46. ​​(44). І ось Він показав вам їх, коли ви зустрілися, небагатьма у ваших очах і зменшив вас в їхніх очах, щоб вирішив Аллах справу, яку було звершено. І до Аллаха звертаються по всьому!

47. (45). О ви, які увірували! Коли зустрічаєте загін, то будьте стійки і згадуйте Аллаха багато, - може бути, ви отримаєте успіх!

48. (46). І коріться Аллаху і Його посланнику і не сперечалися, а то слабшає, і піде ваша міць. Терпіть: адже Аллах з терплячими!

49. (47). Не будьте як ті, що вийшли зі своїх жител з гордістю і лицемірством перед людьми. Вони отсраняют від шляху Аллаха, а Аллах обіймає те, що вони роблять.

50. (48). І ось сатана прикрасив їм їхні діяння і сказав: "Немає переможця над вами сьогодні серед людей, а я - сусід ваш". Коли ж здалися обидва загону, він відступив назад і сказав: "Я не причетний до вас, я бачу те, чого ви не бачите. Я боюся Аллаха, а Аллах сильний у покаранні!"

51. (49). От кажуть лицеміри і ті, в серцях яких хвороба: "звабила цих їхня релігія". А хто покладається на Аллаха ... Воістину, Аллах - великий, мудрий!

52. (50). Якби ти бачив, як завершують життя тих, що не вірили, ангели - б'ють їх по обличчю і по спинах: "Скуштуйте покарання пожежі!"

53. (51). Це - за те, що приготував ваші руки, і Аллах не кривдник для рабів.

54. (52). Як діяння роду Фірауна і тих, які були до них. Вони не вірили в знамення Аллаха, і схопив їх Аллах за їхні гріхи. Воістину, Аллах могутній, сильний у покаранні!

55. (53). Це - тому, що Аллах не такий, щоб змінити милість, якою Він омілосердствовал народ, поки вони не змінять те, що у них в душах, і тому, що Аллах - чує, що знає.

56. (54). Як діяння роду Фірауна і тих, що були до них. Вони вважали брехнею знамення свого Господа, і Ми погубили їх за їхні гріхи і потопили рід Фірауна. І всі вони були несправедливими.

57. (55). Воістину, найлютіші з тварин в Аллаха - ті, які не вірували, і вони не вірують, -

58. (56). ті, з якими ти уклав союз, а потім вони порушують свій союз кожен раз, і вони - не богобоязливі.

59. (57). Якщо ти застанеш їх в битві, то прожени ними тих, які за ними, - можливо, вони згадають!

60. (58). А якщо ти боїшся від людей зради, то відкинь договір з ними згідно зі справедливістю: воістину, Аллах не любить зрадників!

61. (59). І нехай не думають ті, які не увірували, що вони випередили; вони ж не послаблять.

62. (60). І приготуйте для них, скільки можете, сили і загонів кінноти, ними ви налякати ворогів Аллаха, і вашого ворога, і інших, крім них, і ви їх не знаєте, Аллах знає їх. І що б ви не витратили на шляху Аллаха, буде повністю відшкодовано вам, і ви не будете ображені.

63. (61). А якщо вони схиляться до світу, то схилися і ти до нього і покладайся на Аллаха: адже Він - чує, що знає!

64. (62). А якщо вони захочуть обдурити тебе, то досить з тебе Аллаха, Він - той, хто підкріпив тебе Своєю допомогою і віруючими (63). і об'єднав їх серця. Якби ти витратив все те, що на землі, то не об'єднав би їх серця, але Аллах об'єднав їх серця, - адже Він - великий, мудрий!

65. (64). Про пророк! Досить з тебе Аллаха і тих, хто пішов за тобою з віруючих.

66. (65). Про пророк! Спонукали віруючих до бою. Якщо буде серед вас двадцять терплячих, то вони переможуть дві сотні, а якщо буде серед вас сотня, то вони переможуть тисячі тих, які не вірують, за те, що вони народ не розуміє.

67. (66). Нині полегшив вам Аллах; Він знає, що у вас є слабкість. А якщо буде серед вас сотня терпляча, то вони переможуть двісті, а якщо буде серед вас тисяча, то вони переможуть дві тисячі з дозволу Аллаха: адже Аллах - з терплячими!

68. (67). Жодному пророку не годилося мати полонених, поки він не справляв побиття на землі. Ви прагнете до випадковостей найближчого світу, а Аллах бажає майбутнього. Аллах - великий, мудрий!

69. (68). Якби не писання від Аллаха, яке прийшло раніше, то торкнулося б вас за те, що ви взяли, велике покарання.

70. (69). Їжте ж те, що ви взяли в здобич дозволеним, благим, і бійтеся Аллаха: воістину, Аллах прощающ, милосердний!

71. (70). Про пророк! Скажи тим, в руках яких полонені: "Якщо Аллах дізнається про добро у ваших серцях, Він дарує вам краще, ніж те, що взято у вас, і пробачить вам: Аллах прощающ, милосердний!"

72. (71). А якщо вони побажають змінити тобі, то вони раніше вже змінили Аллаху, і Він віддав їх у владу. Аллах - знаючий, мудрий!

73. (72). Воістину, ті, які увірували і виселилися і боролися своїм майном і душами на шляху Аллаха, і ті, які дали притулок і допомогли, - ці близькі один до одного. А ті, які увірували, але не виселилися, - немає у вас ніякої близькості до них, поки вони не виселяться! А якщо вони попросять у вас допомоги в релігії, то на вас лежить допомогу, якщо тільки не проти того народу, між яким і вами є договір. І Аллах бачить те, що ви робите!

74. (73). А ті, які не увірували, одні з них - близькі іншим. Якщо ви цього не зробите, то буде смута на землі і велика порча.

75. (74). А ті, які увірували і виселилися і боролися на шляху Аллаха, і ті, які дали притулок і допомогли, - вони - віруючі; зобов'язанням для них - прощення і щедрий спадок.

76. (75). А ті, які увірували потім і виселилися і боролися разом з вами, - вони - з вас; володарі ж споріднення - одні ближче іншим у писанні Аллаха. Воістину, Аллах про всяку речі знаючий!

Сура 9. Покаяння

1. (1). Зречення від Аллаха і Його посланника - до тих з багатобожників, з ким ви уклали союз.

2. (2). Мандруйте ж по землі чотири місяці і знайте, що ви не ослабите Аллаха і що Аллах зганьбить невірних!

3. (3). І заклик від Аллаха і Його посланника до людей в день великого хаджу про те, що Аллах отрекаетсяя від багатобожників і Його посланник. І якщо ви звернетеся, то це краще для вас, а якщо відступіть, то знайте, що ви не ослабите Аллаха. Обрадуй ж тих, які не увірували, болісним покаранням,

4. (4). крім тих багатобожників, з якими ви уклали союз, а потім вони ні в чому перед вами його не порушували і нікому не допомагали проти вас! Завершіть ж договір до їхнього терміну: адже Аллах любить богобоязливих!

5. (5). А коли закінчаться місяці заборонні, то бийте багатобожників, де їх знайдете, захоплюйте їх, Пустіть, влаштовуйте засідку проти них у всякому прихованому місці! Якщо вони звернулися і виконували молитву і давали очищення, то звільніть їм дорогу: адже Аллах - прощає, милосердний!

6. (6). А якщо хто-небудь з багатобожників просив у тебе притулку, то притулки його, поки він не почує слова Аллаха. Потім достав його в безпечне для нього місце. Це - тому, що вони - люди, які не знають.

7. (7). Як буде у багатобожників союз з Аллахом і Його посланником, крім тих, з якими ви уклали союз у священної мечеті? І поки вони прямі по відношенню до вас, будьте і ви прямі до них: адже Аллах любить богобоязливих!

8. (8). Як же? Коли вони, якщо візьмуть верх над вами, не дотримуються для вас ні клятв, ні умов? Вони прихильні до вас своїми устами, а серця їх відмовляються, і більша частина їх - розпусники.

9. (9). Вони купили за знамення Аллаха невелику ціну і відхиляються від Його шляху. Погано те, що вони роблять!

10. (10). Вони не дотримуються щодо віруючих ні клятви, ні умови. Вони - злочинці.

11. (11). А якщо вони звернулися, і виконали молитву, і дали очищення, то вони - ваші брати в релігії. Ми роз'яснюємо знамення для людей, які знають!

12. (12). А якщо вони порушили свої клятви після договору й поносили вашу релігію, то бийтеся з імамами невіри, - адже немає клятв для них, - можливо, вони утримаються!

13. (13). Хіба ви не станете битися з людьми, які порушили свої клятви і думали про вигнання посланника? Вони почали з вами перший раз. Хіба ви боїтеся їх? Адже Аллаха слід більше боятися, якщо ви віруючі.

14. (14). Боріться з ними, - покарає їх Аллах вашими руками, і зганьбить їх, і допоможе вам проти них, і зцілить груди у людей віруючих,

15. (15). і видалить гнів з їхніх сердець. Звертається Аллах до того, до кого захоче: Аллах - знаючий, мудрий!

16. (16). Якщо ви думаєте, що будете залишені, коли Аллах ще не дізнався тих з вас, які старалися і не брали собі друзів крім Аллаха і Його посланника і віруючих? Адже Аллах обізнаний у тому, що ви робите!

17. (17). Не годиться многобожникам оживляти мечеті Аллаха, бо свідчить про невіру проти самих себе. У цих марні діяння їх, і у вогні вони стоятимуть вічно!

18. (18). Оживляє мечеті Аллаха той, хто увірував в Аллаха і в останній день, виконував молитву, давав очищення і не боявся нікого, крім Аллаха, - можливо, такі виявляться йдуть вірно!

19. (19). Невже ж напування паломника і пожвавлення священної мечеті ви вважаєте таким же, як хто увірував в Аллаха і в останній день і боровся на шляху Аллаха? Не рівні вони перед Аллахом: Аллах не веде людей несправедливих!

20. (20). Ті, які увірували і виселилися і боролися на шляху Аллаха своїм майном і своїми душами, - вище вони ступенем у Аллаха: вони - отримали успіх.

21. (21). Господь їх радує їх Своєю милістю, і благоволінням, і садами, де для них перебуває благодать, -

22. (22). вічно зостануться вони там. Адже в Аллаха - велика нагорода!

23. (23). О ви, які увірували! Не беріть своїх батьків і братів друзями, якщо вони полюбили невіра більше віри. А хто з вас бере їх у друзі, ті - несправедливі.

24. (24). Скажи: "Якщо ваші батьки, і ваші сини, і ваші брати, і ваші дружини, і ваша родина, і майно, що ви придбали, і торгівля, застою в якій ви боїтеся, і житла, які ви ухвалили, миліше вам, ніж Аллах і Його посланник і боротьба на Його шляху, то вичікуйте, поки прийде Аллах зі Своїм велінням. А Аллах не веде народу розпусного!

25. (25). Аллах допоміг вам вже в багатьох місцях і в день Хунайн, коли вас захопила ваша численність. Але вона ні від чого вас не позбавила, і соромлячись для вас земля там, де була широка. Потім ви повернулись, звернувши тил.

26. (26). Потім звів Аллах Свій спокій на Свого посланця і на віруючих, і звів війська, яких ви не бачили, і покарав тих, що не вірили, це - відплата невірним.

27. (27). Потім звернеться Аллах після цього до тих, до кого забажає: адже Аллах - прощає, шановний!

28. (28). О ви, які увірували! Адже многобожниками - нечистота. Нехай же вони не наближаються до мечеті священної після цього року! А якщо ви боїтеся недоліку, то збагатить вас Аллах від Своєї щедрості, якщо забажає. Воістину, Аллах - знаючий, мудрий!

29. (29). Боріться з тими, хто не вірує в Аллаха і в останній день, не забороняє того, що заборонив Аллах і Його посланник, і не підпорядковується релігії істинної - з тих, яким послано писання, поки вони не дадуть відкупу своєю рукою, будучи приниженими.

30. (30). І сказали іудеї: "Узайр - син Аллаха". І сказали християни: "Месія - син Аллаха". Ці слова в їхніх вустах схожі на слова тих, які не вірували раніше. Нехай уразить їх Аллах! До чого вони відверну!

31. (31). Вони взяли своїх книжників і ченців за добродіїв собі, крім Аллаха, і Месію, сина Марйам. А їм було наказано поклонятися тільки єдиному Богу, крім якого немає божества. Хвала Йому, понад Він того, що вони Йому надають в співучасники!

32. (32). Вони хочуть загасити світло Аллага своїми вустами, але Аллах не допускає іншого, як тільки завершити Свого світла, хоча б і ненавиділи це багатобожників.

33. (33). Він - той, який послав Свого посланців з прямим шляхом і релігією істини, щоб проявити її вище будь-якої релігії, хоча б і ненавиділи це багатобожників.

34. (34). О ви, які увірували! Багато хто з книжників і ченців пожирають майно людей даремно і відхиляють від шляху Аллахаа. А ті, які збирають золото і срібло і не витрачають його на шляху Аллаха, - обрадуй їх болісним покаранням

35. (35). в той день, коли у вогні геєни буде це розпалено і будуть затавровані цим їх лоби, і боки, і хребти! Це - те, що ви зберегли для самих себе. Скуштуйте ж те, що ви зберігали!

36. (36). Воістину, число місяців у Аллаха - дванадцять місяців у писанні Аллаха у той день, як Він створив небеса і землю. З них - чотири заборонних, це - стійка релігія: не заподіювати ж у них зла самим собі і боріться все з многобожниками, як вони всі борються з вами. І знайте, що Аллах - з богобоязливими!

37. (37). Вставка - тільки збільшення невір'я; помиляються в цьому ті, які не вірують, вони дозволяють це в один рік і забороняють в інший, щоб узгодити з тим рахунком, який заборонив Аллах. І вони дозволяють те, що заборонив Аллах. Розфарбоване перед ними зло їхніх діянь, а Аллах не веде народу невірного!

38. (38). О ви, які увірували! Чому, коли говорять вам: "Виступайте по шляху Аллаха", ви важко припадає до землі? Хіба ви задоволені ближньої життям більше останньою? Адже надбання ближньої життя в порівнянні з майбутньою - мізерно.

39. (39). Якщо ви не виступите, покарає вас Аллах болісним покаранням і замінить вас іншим народом. А ви ні в чому не завдаючи йому шкоди: адже Аллах могутній над усякою річчю!

40. (40). Якщо ви не допоможете йому, то ж допоміг йому Аллах. Ось вигнали його ті, що не вірили, коли він був другим з двох. Ось обидва вони були в печері, ось говорить він своєму супутникові: "Не журися, адже Аллах - з нами!" І звів Аллах Свій спокій на нього і підкріпив його військами, яких ви не бачили, і зробив слово тих, що не вірили, нижчим, в той час як слово Аллаха - вища: воістину, Аллах - могутній, мудрий!

41. (41). Виступайте легкими і важкими і боріться своїми майном і душами на шляху Аллаха! Це - краще для вас, якщо ви знаєте!

42. (42). Якби напрямок був близьким і шлях помірним, вони пішли б за тобою. Але далеко для них відстань, і вони будуть клястися Аллахом: "Якби ми могли, то вийшли б разом з вами!" Вони гублять самих себе, а Аллах знає, що вони - брехуни.

43. (43). Нехай пробачить тобі Аллах! Чому ти дозволив їм перш, ніж з'ясувалися перед тобою ті, які говорили правду, і ти дізнався брехунів?

44. (44). Не питають в тебе дозволу ті, які вірують в Аллаха і в останній день, щоб битися своїм майном і своїми душами. А Аллах знає богобоязливих!

45. (45). Просять у тебе дозволу лише ті, які не вірують в Аллаха і в останній день і серця яких сумніваються, - і вони коливаються у своєму сумніві.

46. ​​(46). А якби вони побажали вийти, то приготували б для цього спорядження, але зненавидів Аллах їх виліт і затримав їх, і сказано було: "Сидіть з сидять!"

47. (47). Якби вони вийшли з вами, то збільшили б у вас тільки псування і поквапилися б серед вас, прагнучи до сум'яття у вас. А якщо серед вас є прислуговуючі до них: адже Аллах знає несправедливих!

48. (48). І раніше вони прагнули до смути і перевертали перед тобою справи, поки не прийшла істина і проявилося веління Аллаха, хоча вони і ненавиділи.

49. (49). Серед них є й такий, який говорить: "Дозволь мені і не спокушай мене!" Хіба ж не в спокусу вони впали? Адже, справді, геєна оточує невірних!

50. (50). Якщо тебе спіткає щось добре, це засмучує їх, а якщо тебе спіткає нещастя, вони кажуть: "Ми подбали про нашу справу раніше!" - І відходять, радіючи.

51. (51). Скажи: "Не спіткає нас ніколи ніщо, крім того, що накреслив нам Аллах. Він - наш покровитель!" І на Аллаха нехай покладаються віруючі!

52. (52). Скажи: "Хіба ви вичікуєте, що з нами буде тільки одне з двох благ, у той час як ми вичікуємо, що вас наздожене Аллах покаранням від Нього або нашими руками? Вичікуйте ж, ми разом з вами вичікуємо!"

53. (53). Скажи: "Витрачайте добровільно чи з примусу, - не буде прийнято від вас! Адже ви були народом розпусним".

54. (54). І заважає прийняти їх витрати тільки те, що вони не ввірували в Аллаха і Його посланника, що вони приходять на молитву тільки ледачими і витрачають тільки з примусу.

55. (55). Нехай тебе не захоплюють їх надбання і їхні діти. Аллах хоче покарати їх цим в найближчій життя; душі їх вийдуть, і вони будуть невірними.

56. (56). І клянуться вони Аллахом, що вони - з вас, хоча вони - не з вас, але вони - люди, які бояться.

57. (57). Якби вони знайшли притулок, або печери, або вхід, то вони повернули б до нього, прямуючи стрімко.

58. (58). Серед них є й такі, що зводять наклеп на тебе з-за милостині. Якщо їм було дано що-небудь, вони задоволені, а якщо їм не дано, то ось, - вони сердяться.

59. (59). Якби були вони задоволені тим, що дав їм Аллах і Його посланник, і сказали: "Досить нам Аллаха, дає нам Аллах від Своєї щедрості і Його посланник. Адже ми прямуємо до Аллаха!"

60. (60). Милостині - тільки для бідних, жебраків, що працюють над цим, - тим, у кого серця залучені, на викуп рабів, боржникам, на шляху Аллаха, подорожнім, - по становленню Аллаха. Аллах - знаючий, мудрий!

61. (61). Серед них є й такі, які заподіюють образу пророка і кажуть: "Він - вухо". Скажи: "Вухо блага для вас!" Він вірує в Аллаха і вірить віруючим,

62. І милість - тим з вас, які увірували; а тим, які завдають образу посланнику Аллаха, - їм - покарання хворобливе.

63. (62). Вони клянуться перед вами Аллахом, щоб ублаготворіть вас; а Аллах і Його посланник мають більше прав, щоб їх ублаготворять, якщо вони - віруючі.

64. (63). Хіба вони не знали, що, хто противиться Аллаху і Його посланнику, для того - вогонь геєни на вічне перебування в ній. Це - великий ганьба!

65. (64). Побоюються лицеміри, що буде зведена на них сура, яка повідомить їм те, що в їхніх серцях. Скажи: "знущається! Аллах винищить те, чого ви побоюєтеся".

66. (65). А якщо ти їх запитаєш, вони, звичайно, скажуть: "Ми тільки занурювалися (в бесіди) і бавилися". Скажи: "Не над Аллахом хіба, Його знаменнями і Його посланцем ви знущалися?"

67. (66). Не вибачайтеся! Ви виявилися невірними, після того як увірували. Якщо Ми пробачимо однієї партії вас, то покараємо іншу партію за те, що вони були грішниками.

68. (67). Лицеміри і лицемірка - одні від інших: вони вселяють неодобряемое, і удержіваают від визнаного, і затискають свої руки. Забули вони Аллаха, і забув Аллах про них. Воістину, лицеміри, вони - распутнімкі!

69. (68). Обіцяв Аллах лицемірів, і лицемірка, і невірним вогонь геєни, - на вічне перебування там. Досить з них її! І прокляв їх Аллах, і їм - постійне покарання,

70. (69). як і тим, які були до вас! Вони були могутніше вас силою і чисельності по достатку і дітям і насолоджувалися своєю часткою. І ви насолоджувалися вашою часткою, як насолоджувалися ті, які були до вас, своєю часткою, і занурювалися так само, як занурювалися вони. У цих марні їхні справи в ближній життя і в останній! Вони зазнали збиток!

71. (70). Хіба не доходила до них звістку про тих, які були до них, - народі Нуха, Аді і Самуд, народі Ібрахіма і мешканців Мадйана і перекинутих? Приходили до них їх посланці з ясними знаменнями. Аллах не був такий, щоб ображати їх, але вони самі себе ображали!

72. (71). А віруючі чоловіки і віруючі жінки, - вони - друзі одні іншим: вони спонукають до визнаного і утримують від неодобряемого, простоюють молитву і дають очищення, коряться Аллаху і Його посланнику. Цих помилує Аллах: адже Аллах - великий, мудрий!

73. (72). Обіцяв Аллах віруючим чоловікам і жінкам сади, де внизу течуть ріки, - для вічного перебування там, - і благі житла в садах вічності. А благовоління Аллаха - більше; це - велика удача!

74. (73). Про пророк! Борися з невірними і лицемірами і будь жорстокий до них. Їх притулок - геєна, і кепсько це повернення!

75. (74). Вони клянуться Аллахом, що не говорили, коли вони вже сказали слово невіри і стали невірними після свого ісламу. І задумали вони те, чого не досягли, і мстяться вони тільки за те, що збагатив їх Аллах і Його посланник від Своєї щедрості. І якщо вони звернуться, - буде краще для них, а якщо відвернуться, - покарає їх Аллах болісним покаранням у найближчій життя і в майбутній. Немає їм на землі ні заступника, ні помічника!

76. (75). А серед них є й такі, що уклали завіт з Аллахом: "Якщо Він дарує нам від Своєї щедрості, то ми, звичайно, будемо давати милостиню, і, звичайно, ми будемо праведними".

77. (76). Коли ж Він дарував їм від Своєї щедрості, вони стали скупитися на це і відвернулися, ухиляючись.

78. (77). І Він дав їм в супутники лицемірство в їхніх серцях до дня, коли вони зустрінуть Його, за те, що вони обдурили Аллаха в тому, що Йому обіцяли, і за те, що вони брехали.

79. (78). Хіба вони не знали, що Аллах знає їх таємницю і приховані розмови і що Аллах - знаючий про сокровенне.

80. (79). Ті, які засуджують добровольців з віруючих за милостині і тих, які знаходять, (що дати), тільки по своїй ретельності, і сміються над ними, - посміється над ними Аллах, і їм - хворобливе покарання!

81. (80). Проси для вибачення чи не проси для них. Якщо (навіть) ти будеш просити для них сімдесят разів, і то ніколи не пробачить їм Аллах. Це - за те, що вони не ввірували в Аллаха і Його посланника: воістину, Аллах не веде людей розпусних!

82. (81). Раділи залишені, що вони сіли позаду посланника Аллаха, і обтяжувалися старатися своїм майном і своїми душами на шляху Аллаха, і говорили: "Не виступайте в спеку!" Скажи: "Вогонь геєни більш зноен", - якби вони розуміли!

83. (82). Нехай же вони сміються трохи, і нехай вони плачуть багато в нагороду за те, що набували!

84. (83). А якщо Аллах поверне тебе до партії з них і вони будуть просити у тебе дозволу вийти, то скажи: "Ніколи ви не вийдете зі мною і ніколи не будете зі мною битися проти ворога! Адже ви вдовольнились сидінням в перший раз; сидите ж з залишаються ! "

85. (84). І ніколи не молись ні про один з них, хто помер, і не стій над його могилою. Адже вони не ввірували в Аллаха і Його посланника і померли, будучи розпусними!

86. (85). Нехай тебе не захоплюють їх майна та діти. Аллах хоче їх покарати цим в тутешньому світі, щоб їхні душі пішли, коли вони будуть невірними.

87. (86). Коли була зведена сура: "Віруйте в Аллаха і боріться разом з Його посланцем", - володіють статком з них попросили у тебе дозволу і сказали: "Залиш нас, ми будемо з сидять!"

88. (87). Вони задоволені були опинитися з залишаються, і накладена печатка на їхні серця, і вони не розуміють.

89. (88). Але посланець і ті, які увірували разом з ним, старалися своїми достатками і своїми душами. Для них - блага, і вони - щасливі!

90. (89). Аллах приготував їм сади, де внизу течуть ріки, - для вічного перебування там. Це - великий успіх!

91. (90). І довелося вибачатися з бедуїнів, щоб ти їм дозволив, і залишилися ті, які вважали брехливим Аллаха і Його посланника. Ударить тих з них, які не вірували, хворобливе покарання!

92. (91). Ні тягаря ні на слабких, ні на хворих, ні на тих, які не знаходять, що витрачати, якщо вони ісренні перед Аллахом і Його посланцем! Немає шляху проти доброчинців. Воістину, Аллах прощающ, милосердний!

93. (92). ... Ні на тих, яким, коли вони прийдуть до тебе, щоб ти їх відправив, ти кажеш: "Я не знаходжу, на чому вас відправити". Вони відвертаються, і очі їхні повні сльозами від печалі, що вони не знайшли, що витрачати.

94. (93). Шлях лежить тільки на тих, які просять у тебе дозвіл, а самі багаті. Вони були б задоволені виявитися з рештою; наклав Аллах друк на їхні серця, так що вони не знають.

95. (94). Вони будуть вибачатися перед вами, коли ви повернетеся до них. Скажи: "Не вибачайтеся, ніколи ми не повіримо вам! Вже повідомив вам Аллах вести про вас. Побачить Аллах ваша справа і посланник Його. Потім ви будете повернуті до відає приховане і явне, і Він повідомить вам, що ви робили!"

96. (95). Вони будуть клястися Аллахом перед вами, коли ви повернетеся до них, щоб ви відвернулися від них. Відвернетесь ж від них: адже вони - мерзота, і притулок їх - геєна, в нагороду за те, що вони набували!

97. (96). Вони клянуться перед вами, щоб ви задовольнилися ними. Але якщо ви і задовольнитеся ними, то Аллах не задовольняється народом розпусним!

98. (97). Бедуїни - ще сильніше в невірстві і лицемірстві та здібніші не знати кордонів того, що звів Аллах Своєму посланнику. Аллах - знаючий, мудрий!

99. (98). І серед бедуїнів є такі, які приймають те, що вони витрачають, за пеню і вичікують (поганих) поворотів для вас. Проти них - поворот зла. Воістину, Аллах - чує, що знає!

100. (99). Серед бедуїнів є й такі, що вірують в Аллаха і в останній день і вважають те, що вони витрачають, за наближення в Аллаха і молитви посланника. О так! Адже це - наближення для них. Введе їх Аллах у Свою милість: адже Аллах - прощає, милосердний!

101. (100). А випередили, перші з виселили і ансарів і ті, які слідували за ними, - в благодетельствованіі: задоволений ними Аллах, і вони задоволені ім. І приготував Він їм сади, де внизу течуть ріки, - для вічного перебування там. Це - велика удача!

102. (101). А серед бедуїнів, що навколо вас, і жителів Медини є лицеміри, вони - вперті в лицемірстві. Ти їх не знаєш, Ми їх знаємо. Ми їх покараємо двічі, потім вони будуть повернені до великого покаранню.

103. (102). Є й інші, що зізналися у своїх гріхах: вони змішували діло добре й інше - погане, - може бути, Аллах звернеться до них: адже Аллах - прощає, шановний!

104. (103). Візьми з майн їх милостиню, якої ти очистиш та виправдаєш їх. І молись над ними, адже твоя молитва - заспокоєння для них, а Аллах - слишашій, що знає!

105. (104). Хіба вони не знають, що Аллах приймає покаяння від Своїх рабів і приймає милостиню і що Аллах - звертається, милосердний!

106. (105). І скажи: "Дійте, і побачить ваша справа Аллах і посланник Його і віруючі! І будете ви повернуті до відає таємне і явне. І Він повідомить вам те, що ви робили".

107. (106). Є й інші, яким відстрочено до наказу Аллаха: або Він покарає їх, або звернеться до них. Воістину, Аллах - знаючий, мудрий!

108. (107). А про тих, які влаштували мечеть з суперництва, з невіри, для поділу серед віруючих і для засідки тим, хто раніше воював з Аллахом і Його посланцем, - вони будуть, звичайно, клястися: "Ми бажали тільки благого!" - Про них Аллах свідчить, що вони - брехуни.

109. (108). Не стій в ній ніколи: мечеть, заснована на богобоязливості з першого дня, - достойніше, щоб ти в ній стояв. У ній - люди, які люблять очищатися, воістину, Аллах любить очищаються!

110. (109). Той чи краще, хто заснував свою споруду на боязні Аллаха і Його благовоління, або той, хто заснував свою споруду на краю обсипається берега, і він сокрушился з ним у вогонь геєни? Воістину, Аллах не веде народ неправедний!

111. (110). Їх споруда, яку вони спорудили, не перестає бути сумнівом у їхніх серцях, якщо тільки не розколються їхні серця. Аллах - досвідчений, мудрий!

112. (111). Воістину, Аллах купив у віруючих їхні душі і їх надбання за те, що їм - рай! Вони б'ються на шляху Аллаха, вбивають і бувають убиті, згідно з обіцянкою від Нього істинному в Торі, Євангелії і Корані. Хто ж більш вірним у своєму заповіті, ніж Аллах? Радійте ж своїй торгівлі, яку ви уклали з Ним! Адже це - великий успіх!

113. (112). Кається, що поклоняються, прославляють, мандрівні, кланяються, що падають ниць, наказуючі добро, що утримують від зла, що охороняють встановлення Аллаха ... і обрадуй віруючих!

114. (113). Не слід пророку і тим, які увірували, просити прощення для багатобожників, хоча б вони були родичами, після того як стало ясно для них, що вони - мешканці вогню.

115. (114). І прохання Ібрахіма про прощення батькові була тільки згідно з обіцянкою, що він йому обіцяв. Коли ж йому стало ясно, що він - ворог Аллаха, він відмовився від нього. Воістину, Ібрагім - щедрий, тихий!

116. (115). Аллах - не такий, щоб збивати зі шляху народ після того, як Він вів їх прямо, поки не роз'яснить їм, чого їм остерігатися. Воістину, Аллах про всяку речі обізнаний!

117. (116). Воістину, Аллахові належить влада над небесами і землею! Він живить і умертвляє, і немає у вас крім Аллаха заступника і помічника.

118. (117). Аллах звернувся до пророка, мухаджирами і Ансарі, які пішли за Ним на годину тягаря, після того, як серця частині їх ледь не розпорошились. Потім Він звернувся до них, - адже Він до них лагідний, милосердний!

119. (118). ... І до тих трьох, які були залишені. А коли соромлячись земля для них з усім, що широко, і соромлячись у них душі, і думали вони, що немає притулку від Аллаха інакше, як у Нього, потім Він звернувся до них, щоб вони покаялися: адже Аллах - звертається, шановний!

120. (119). Про ті, які увірували! Бійтеся Аллаха і будьте з правдивими.

121. (120). Не варто було жителям Медіни і тим, хто кругом них з бедуїнів, відставати від посланників Аллаха і піклуватися тільки про самих себе замість нього. Це - за те, що їх не осягала ні спрага, ні втома, ні голод на шляху Аллаха, вони не ступали і кроку, який розсердив би невірних, не отримували від ворога ніякої получки, без того, щоб не було записано їм за це благе справу. Воістину, Аллах не губить нагороди добродеющіх!

122. (121). Вони не іздержівают витрати ні малого, ні великого, не проходять якийсь долини, щоб це не було записано за ними, щоб віддав їм Аллах кращим, ніж те, що вони робили.

123. (122). Не слід віруючим виступати всім. Чому б з кожної частини їх не виступав якийсь загін, щоб вони вивчали релігію і щоб увещалі свій народ, коли повернуться до них? Може бути, вони остерегутся!

124. (123). О ви, які увірували! Боріться з тими з невірних, які близькі до вас. І нехай вони знайдуть у вас суворість. І знайте, що Аллах - з богобоязливими!

125. (124). Коли тільки посилається сура, то серед них є такі, які кажуть: "Кому з вас це додасть віри?" Але в тих, які увірували, вона збільшила віру, і вони радіють.

126. (125). У тих же, в серцях яких хвороба, вона додала скверну до їх скверне, і вони померли, будучи невірними. не згадують.

127. (126) Хіба вони не бачать, що піддаються спокусі щороку раз або два рази? Потім вони не каються і не згадують.

128. (127). А коли тільки посилається сура, то дивляться одні з них на інших: "Чи бачить вас хто-небудь?" Потім відвертаються, - нехай відверне Аллах їхні серця за те, що вони - люди не розуміє!

129. (128). До вас прийшов посланник з вас самих. Тяжко для нього, що ви грішіть; він - ревнує про вас, до віруючих - лагідний, милостивий.

130. (129). А якщо вони відмовляться, то скажи: "Досить мені Аллаха! Немає божества, крім Нього, що на Нього я поклався, адже Він - Господь великого трону!"

Сура 10. Йунус

1. (1). Аліф лам ра. Це - знамення книги мудрою.

2. (2). Хіба для людей - диво, що Ми вселили людині з них: "Увещай людей і обрадуй тих, які увірували, що у них - вірне перевагу перед їх Господом"? Кажуть невірні: "Звичайно, це - явний чаклун!"

3. (3). Воістину, Господь ваш - Аллах, що створив небеса і землю за шість днів, потім утвердився на троні, керуючи Своїм справою. Немає заступника інакше, як після Його дозволу. Це для вас - Аллах, ваш Господь, вклонятися ж Йому! Хіба ви не схаменіться?

4. (4). До Нього ваше повернення, всіх, за обітницею - питво з окропу і покарання болісне за те, що вони не вірували.

5. (5). Він - той, який зробив сонце сяйвом, а місяць - світлом і розподілив його по стоянках, щоб ви знали число років і числення. Аллах створив це тільки по істині, розподіляючи знамення для людей знаючих.

6. (6). Воістину, у зміні ночі і дня і в тому, що створив Аллах в небесах і на землі, знамення для людей богобоязливих!

7. (7). Воістину, ті, які не сподіваються на зустріч з Нами, задоволені життям ближній і заспокоюються на ній, і ті, які небрегут Нашими знаменнями.

8. (8). Це - ті, притулком для яких - вогонь за те, що вони купували.

9. (9). Воістину, ті, які увірували і творили благе, - Господь їх поведе їх по їх вірі; потечуть під ними річки в садах благодаті.

10. (10). Поклик їх там: "Хвала Тобі, Боже!", А привіт їх там: "Мир!",

11. А кінець їх заклику: "Слава Аллаху, Господу світів!"

12. (11). І якби Аллах прискорив людям зло, як вони прискорюють добро, то їх межа була б вже для них вирішено. Ми залишаємо тих, які не сподіваються Нас зустріти, поневірятися сліпо в своїй помилці.

13. (12). А коли людину торкнеться зло, він волає до нас і на боці, і сидячи, і стоячи, коли ж Ми видалимо спіткало його зло, він проходить як ніби й не закликав Нас проти зла, що торкнулося його. Так розфарбоване перед виходять за межі те, що вони роблять!

14. (13). Ми погубили покоління, які були раніше вас, коли вони стали несправедливими і прийшли до них Наші посланці з ясними знаменнями, а вони не повірили. Так Ми віддаємо людям грішним!

15. (14). Потім зробили Ми вас наступниками після них на землі, щоб подивитися, як ви будете діяти.

16. (15). А коли їм читаються Наші знамення ясно викладеними, ті, які не сподіваються Нас зустріти, кажуть: "Принеси нам Коран, інший, ніж цей, або заміни його!" Скажи: "Не бути тому, що я заміню його по своїй волі. Я дотримуюся лише за тим, що відкривається мені. Я боюся, якщо не послухався Господа мого, покарання дня великого".

17. (16). Скажи: "Якби Аллах побажав, я не читав би його вам, і Він не дав би вам знання про нього. Адже я ціле життя провів серед вас до цього. Хіба ви не зрозумієте?"

18. (17). Хто ж несправедливі того, хто вигадує брехливе на Аллаха чи вважає брехнею Його знамення? Воістину, не бувають щасливі грішники!

19. (18). І поклоняються вони крім Аллаха тому, що не шкодить їм і не допомагає, і кажуть: "Це - наші заступники в Аллаха". Скажи: "Хіба ви повідомите Аллаху про що-небудь, чого Він не знає в небесах і на землі? Хвала Йому, і понад Він того, що вони Йому надають в співучасники!"

20. (19). І були люди тільки єдиним народом, але розійшлися. А якби не слово, яке було раніше від твого Господа, то було б вирішено між ними те, в чому вони розбіжності.

21. (20). І кажуть вони: "Якби було послане йому знамення від його Господа!" Скажи: "Таємне належить тільки Аллаху. Чекайте, і я з вами очікую!"

22. (21). А коли Ми дали скуштувати людям милість після зла, яке торкнулося їх, от, - у них хитрощі проти Наших знамень. Скажи: "Аллах швидше хитрістю", - адже Наші посланці записують ваші хитрощі.

23. (22). Він - той, хто пускає вас в шлях по суші і по морю, а коли ви буваєте на кораблях ... і вони течуть з ними при хорошому вітрі, і радіють вони йому; піде бурхливий вітер, і підійде до них хвиля з усіх боків, і подумають вони, що їх вже оточила, - тоді вони волають до Аллаха, очищаючи перед Ним свою віру: " Якщо врятуєш Ти нас від цього, ми будемо вдячними ".

24. (23). А після того, як Він їх спас, от, - вони злочинство на землі без права. О люди, ваше злочинство - проти вас самих, як користування найближчій життям; потім до Нам ваше звернення, і Ми повідомимо вам те, що ви робили.

25. (24). Життя найближча подібна до води, яку Ми звели з неба: змішалися з нею рослини землі, якими харчуються люди і тварини, а коли земля набула свій блиск і прикрасити і думали мешканці її, що вони панують над нею, прийшов до неї Наше повеління вночі або вдень , і Ми зробили її потиск, наче б і не була вона багатою вчора. Так розподіляємо Ми знамення для людей, які розмірковують!

26. (25). Аллах закликає до обителі світу і веде, кого забажає, до прямого шляху!

27. (26). Тим, які добродеялі, - добре й додачу, і не покриє їх особи пил і приниження. Це - мешканці раю, в ньому вони вічні.

28. (27). А ті, які придбали злі діяння ... відплата за зле діяння - подібним йому. І спіткає їх приниження, нема в них ніякого захисника від Аллаха! Їхні обличчя покриті точно шматками похмурої ночі. Це - мешканці вогню, у ньому вони вічні.

29. (28). І в той день зберемо Ми їх усіх, а потім скажемо тим, які вигадали співтоваришів: "На місце, ви і ваші товариші!" І розділимо Ми їх, а товариші їх скажуть: "Ви нам не поклонялися.

30. (29). Досить ж Аллаха свідком між нами і вами, і ми були в нехтуванні про ваш шанування ".

31. (30). Там випробує кожна душа, що вона зробила раніше; звернені вони будуть до Аллаха, владиці їх істинного, і зникне від них те, що вони вигадували.

32. (31). Скажи: "Хто посилає вам доля з неба і землі? Або - хто володіє слухом і зором? І хто виводить живе з мертвого і виводить мертве з живого? І хто править справою?" І вони скажуть - "Аллах". Скажи ж: "Хіба ви не боїтеся?

33. (32). Ось вам Аллах, Господь ваш істинний! Що ж після істини, крім помилки? До чого ж ви відверну! "

34. (33). Так справдилося слово Господа твого над тими, які нечестиві, що вони не вірують!

35. (34). Скажи: "Чи є серед ваших товаришів той, хто починає творити, потім повторює його?" Скажи: "Аллах починає творити, потім повторює його. До чого ж ви зваблено!"

36. (35). Скажи: "Чи є серед ваших товаришів той, хто веде до істини?" Скажи: "Аллах веде до істини. Той чи, хто веде до істини, має більше прав, щоб за ним слідували, або той, хто сам не веде, якщо його не будуть вести? Що з вами, як ви міркуєте?"

37. (36). І більшість їх слід тільки за припущеннями. Адже припущення ні в чому не позбавляє від істини. Воістину, Аллах знає те, що вони роблять!

38. (37). І не міг цей Коран бути вигаданих крім Аллаха, а тільки - на підтвердження істинності того, що було послано до нього, і в пояснення писання, - у ньому немає сумніву! - Від Господа світів.

39. (38). Може бути, вони скажуть: "вигадав він його". Скажи: "Приведіть же суру, подібну йому, і закликайте, кого ви можете, крім Аллаха, якщо ви правдиві!"

40. (39). Так, вважають брехнею те, знання чого не ходять і чого тлумачення ще не прийшов до них. Так вважали брехнею і колишні до них. Гляди ж, який був кінець неправедних!

41. (40). Серед них є такі, що вірять в Нього, і такі, що не вірять в Нього, Господь твій краще знає цих нечестивців.

42. (41). А якщо вони вважатимуть тебе брехуном, то скажи: "У мене - моя справа, а у вас - ваше, і ви непричетні до того, що я творю, а я непричетний до того, що ви творите".

43. (42). Серед них є й такі, що прислухаються до тебе; хіба ж ти змусиш чути глухих, хоча б вони (ще й) не розуміли.

44. (43). Серед них є й такі, що дивляться на тебе, та хіба ти можеш вести сліпих, хоча б вони (ще й) не бачили.

45. (44). Воістину, Аллах ні в чому не несправедливий до людей, але люди несправедливі самі до себе!

46. ​​(45). У той день, коли Він їх збере, начебто вони і не пробули і однієї години, вони впізнають один одного. У збитку будуть ті, які вважають брехнею зустріч з Аллахом, і не були вони на прямому шляху!

47. (46). Ми або покажемо тобі дещо з того, чим загрожує їм, або упокоїть тебе, і до Нам їх повернення. Потім Аллах засвідчить те, що вони роблять.

48. (47). До кожного народу - свій посланник, то буде між нами вирішено по справедливості, і вони не будуть ображені.

49. (48). Вони кажуть: "Коли ж цю обіцянку, якщо ви говорите правду?"

50. (49). Скажи: "Я не володію для самого себе ні шкодою, ні користю, крім того, що побажає Аллах. Для кожного народу є своя межа. Коли прийде їх межа, то вони не сповільнять на годину і не прискорять".

51. (50). Скажи: "Як ви думаєте, якщо прийде до вас Його покарання вночі або вдень, що прискорять в цьому грішники?

52. (51). Хіба потім, коли воно впаде, ви повірите у Нього? Так - тепер! А раніше ви це квапили ".

53. (52). Потім скажуть тим, які несправедливі: "Спробуйте покарання вічності! Хіба вам дається не за те, що ви самі придбали?"

54. (53). Вони довідуються у тебе, чи вірно це? Скажи: "Так, клянусь Господом моїм, це - істина, і ви не в змозі послабити!"

55. (54). А якщо б у кожній душі, яка несправедлива, було все, що на землі, вона б викупила себе цим, вони приховали каяття, коли побачили покарання. Вирішено між ними буде по справедливості, і вони не будуть ображені.

56. (55). О так, адже Аллаху належить те, що в небесах і на землі! О так, адже обіцянка Аллаха - істина, але більшість їх не знає!

57. (56). Він оживляє і умертвляє, і до Нього ви будете повернуті.

58. (57). О люди, прийшов до вас, благаючи від вашого Господа і зцілення від того, що в (ваших) грудях, і прямий Руть і милість віруючим.

59. (58). Скажи: "По благості Аллаха і за Його милості", - цьому хай вони радіють. Це краще того, що вони збирають.

60. (59). Скажи: "Чи бачили ви те, що послав вам Аллах з прожитку, а ви зробили з нього заборонене і дозволене?" Скажи: "Аллах чи дозволив вам це, чи ви вигадує на Аллаха брехня?"

61. (60). Яке буде припущення тих, які вигадують на Аллаха брехня, в день воскресіння? Воістину, Аллах - володар милості для людей, але більша частина їх невдячні!

62. (61). У якому б ти не був стані і що б ти не читав з Корану, і яке справу ви не будете робити, Ми будемо свідками при вас, коли ви занурюєтеся в це. Не сховається від Господа твого вага пилинки ні на землі, ні в небі, і ні те, що менше цього, і ні те, що більше, інакше як (це -) у книзі ясною.

63. (62). О так, адже для друзів Аллаха немає страху, і не будуть вони сумувати.

64. (63). Ті, які увірували і були благочестиві, -

65. (64). для них - радісна звістка в найближчій життя і в майбутній. Ні зміни словами Аллаха, це - великий успіх!

66. (65). Нехай тебе не засмучує їх слово, адже велич - все Аллаху; Він - чує, що відає!

67. (66). О так, адже Аллаху - і той, хто на небесах, і той, хто на землі! Чому йдуть ті, які закликають крім Аллаха співтоваришів? Вони йдуть тільки за думкою, вони лише припускають.

68. (67). Він - той, хто створив для вас ніч, щоб ви спочивали в ній, і день, щоб він допомагав бачити. Воістину, в цьому - знамення для людей, які чують!

69. (68). Вони сказали: "Взяв Аллах собі дитину". Хвала Йому, Він багатий! Йому належить те, що в небесах і на землі. Немає у вас на це ніякої влади! Невже ви станете говорити на Аллаха те, його ви не знаєте!

70. (69). Скажи: "Воістину, ті, которрая вигадують на Аллаха брехня, не будуть щасливі!"

71. (70). Насолода - в тутешньому світі, потім - до Нам їх повернення, і буде дана Ми їм заснути сильне покарання за те, що вони не повірили.

72. (71). І прочитай їм розповідь про Нуха. От сказав він своєму народові: "Про народ мій! Якщо тяжко для вас моє перебування і нагадування про знамення Аллаха, то на Аллаха я покладаюся; об'єднайте ж ваша справа і ваших товаришів, потім нехай ваша справа вас не турбує, потім судіть мене, не давайте мені відстрочки!

73. (72). А якщо ви відвернетеся, то ж я не прошу у вас нагороди: воістину, моя нагорода - тільки в Аллаха, і я наказав бути відданим! "

74. (73). Але вони визнали його брехуном, а Ми врятували його і тих, хто з ним, в ковчезі і зробили їх наступниками. І потопили Ми тих, які вважали неправдою Наші знамення. Гляди ж, який був кінець тих, кого увещалі!

75. (74). Потім посилали Ми після нього посланців до їхнього народу, і вони приходили до них з ясними знаменнями, але не виявилися ті такими, щоб увірувати в те, що вважали помилковими раніше. Так Ми запечатує серця виходять за межі!

76. (75). Потім Ми послали після них Мусу і Харуна до Фірауну і його знаті з Нашими знаменнями, але ті возвеличили і були людьми грішними.

77. (76). А коли прийшла до них істина від Нас, вони сказали: "Звичайно, це - явне чаклунство!"

78. (77). Сказав Муса: "Невже ви говорите так про істину, коли вона прийшла до вас? Хіба чаклунство це? Не будуть щасливі чаклують!"

79. (78). Вони сказали: "Чи не для того прийшов ти, щоб відвернути нас від того, в чому ми знайшли наших батьків, і щоб вам обом було велич на землі? - І ні за що ми вам не повіримо!"

80. (79). І сказав Фіраун: "Наведіть мені всякого чаклуна знає!" (80). А коли прийшли чаклуни, сказав їм Муса: "Киньте те, що ви хочете кинути!"

81. (81). Коли ж вони кинули, сказав Ьуса: "Те, що ви зробили, - чаклунство. Воістину, Аллах знищить його, адже Аллах не влаштовує справи розпусних!

82. (81). І стверджує Аллах істину Своїми словами, хоча б і ненависно це було грішників ".

83. (83). І повірило Мусі тільки потомство з його народу зі страху до Фірауну і його знаті, щоб він їх не зазнав: адже Фіраун - великий на Замле, адже він - переступивши межі.

84. (84). І сказав Муса: "Про народ мій, якщо ви увірували в Аллаха, то на Нього покладайтеся, якщо ви віддалися!"

85. (85). І сказали вони: "На Аллаха ми поклалися: Господи наш, не роби нас випробуванням для людей неправедних

86. (86). і спаси нас з Твоєї милості від людей невірних! "

87. (87). І вселили Ми Мусі та його брату: "Оберіть для вашого народу в Міср вдома, і зробіть будинку ваші місцем молитви, і простоюють молитву, - і обрадуй віруючих!"

88. (88). І сказав Муса: "Господи наш, Ти доставив Фірауну і його знаті красу і багатство в тутешнього життя. Господи наш! Нехай зіб'ються зі шляху Твого! Господи наш! Знищ їх багатство, запеклим їхні серця, щоб вони не увірували, поки не побачать болісне кара ".

89. (89). Він сказав: "Я відповів на ваш заклик, стійте ж прямо і не йдіть по шляху тих, які не знають".

90. (90). І перевели Ми синів Ісраїла через море, а Фіраун і його війська погналися за ними підступно і вороже. А коли його наздогнав потоп, він сказав: "Вірую, що немає божества, крім того, в кого вірують сини Ісраїла, і я - з числа віддалися!"

91. (91). Так, тепер! А раніше ти не послухався і був розповсюджувачем нечестя.

92. (92). І сьогодні Ми рятуємо тебе з твоїм тілом, щоб ти був для тих, хто за тобою. Воістину, багато з людей Нашими знаменнями небрегут!

93. (93). І Ми поселили синів Ісраїла в селищі істини і дарували їм блага. Вони не розбіжності, поки не прийшло до них знання. Воістину, Господь твій розсудить їх в день воскресіння про те, в чому вони розбіжності!

94. (94). Якщо ж ти в сумніві про те, що Ми послали тобі, то запитай тих, які читають писання до тебе. Прийшла до тебе істина від твого Господа, не будь же з тих, хто вагається!

95. (95). І не будь з тих, які визнали брехнею знамення Аллаха, щоб не опинитися в числі зазнали збиток.

96. (96). Воістину, ті, над якими справдилося слово твого Господа, не увірують,

97. (97). навіть якщо б прийшли до них всі ті ознаки, поки не побачать болісне покарання!

98. (98). Хіба ж було якесь село, яке повірило і допомогла йому віра, окрім народу Йунуса? Коли вони увірували, Ми видалили від них покарання ганьби в тутешнього життя і дали їм користуватися до часу.

99. (99). А якщо б побажав твій Господь, тоді ввірували б усі, хто на землі, цілком. Хіба ж ти змусити людей до того, що вони стануть віруючими?

100. (100). Не доведеться душі повірити, інакше як з дозволу Аллаха. І покладе Він покарання на тих, які не розуміють.

101. (101). Скажи: "посмот, що на небесах і на землі!" Але не допоможуть ознаки та вісники людям, які не вірують!

102. (102). Хіба вони чекають чогось, крім подібного днях тих, які пройшли до них? Скажи: "Чекайте, воістину, Я з вами очікую!"

103. (103). Потім Ми врятуємо Наших посланців і тих, які увірували. Так, обов'язком для Нас є рятувати віруючих.

104. (104). Скажи: "О люди, якщо ви в сумніві в моїй вірі, то я не поклоняюся тим, кому ви поклоняєтеся крім Аллаха, але я поклоняюся Аллаху, який упокояет вас, і мені наказано бути віруючим!"

105. (105). Направ своє обличчя до віри правої і не будь багатобожників!

106. (106). І не закликай крім Аллаха того, що непоможет тобі й не зашкодить! А якщо ти це зробиш, то ти будеш тоді неправедним.

107. (107). Якщо Аллах торкнеться тебе злом, то немає спасителя від цього, окрім нього. А якщо Він побажає тобі добра, то немає утримує Його милість. Він вражає цим, кого бажає, зі Своїх рабів. Він прощающ, милосердний!

108. (108). Скажи: "О люди! Прийшла до вас істина від вашого Господа, а хто йде прямим шляхом, той іде прямо для своєї душі, а хто заблукав, той заблукав на шкоду їй, і я не поручитель за вас".

109. (109). Йди ж за тим, що навіюється тобі, і терпи, поки Аллах не розсудить: адже Він - найкращий з тих, хто осуджує!

Сура 11. Худ

1. (1). Аліф лам ра. Письмо, про ознаки якого затверджені, потім ясно викладені від мудрого, котрий відає,

2. (2). щоб ви не поклонялися нікому, крім Аллаха, - воістину, я для вас від Нього увещатель і вісник! -

3. (3). і щоб ви просили вибачення у вашого Господа, а потім зверніться до Нього, і Він дарує вам добру надбання до межі призначеного і дасть кожному власникові милості Свою милість. А якщо ви відвернетеся, то я боюся для вас покарання дня великого.

4. (4). До Аллаху вам повернення, І Він над усякою річчю могутній!

5. (5). О, вони ж згортають свої груди, щоб приховати від Нього! О, в той час як

6. Вони закриваються шатами, знає Він, що вони приховують і що виявляють!

7. Адже Він знає про те, що в грудях!

8. (6). І немає жодної тварини на землі, прожиток якого не було б у Аллаха. І знає Він його обстановку і місце перебування. Все - в книзі ясною.

9. (7). І Він той, який створив небеса і землю за шість днів, і був Його трон на воді, щоб випробувати вас, хто з вас краще в справі.

10. І якщо ти скажеш: "Воістину, ви будете відроджені після смерті", то, звичайно, ті, які не вірують, скажуть: "Це - тільки явне чаклунство!"

11. (8). А якщо Ми відтермінуємо для них покарання на відрахований термін, вони скажуть: "Що ж його утримує?" На жаль, того дня, як воно прийде до них, не можна буде усунути його від них, і обіймає їх те, над чим вони сміялися.

12. (9). А якщо Ми дамо людині скуштувати милість, а потім віднімемо її від нього, - воістину, він - впадають у відчай, невірний!

13. (10). А якщо Ми дамо йому скуштувати благоденство після утиски, що спіткало його, він, звичайно, скаже: "Пішли неприємності від мене!" Воістину, він тоді радіє, величається!

14. (11). Крім тих, хто витерпів і творили благе; для цих - прощення і велика нагорода!

15. (12). Може бути, ти залишиш частина того, що тобі відкривається, і обмежена твої груди від того, що вони кажуть: "Чому не спущено йому скарб або не прийшов з ним ангел?" Ти ж - тільки увещатель, а Аллах за всяку річ поручитель.

16. (13). Може бути, вони скажуть: "вигадав він його". Скажи: "Приведіть ж десять сур, подібних йому, вигаданих, і покличте, кого ви можете, окрім Аллаха, якщо ви говорите правду!

17. (14). Якщо ж вони не дадуть відповідь вам, то знайте, що посланий він з ведення Аллаха і що немає божества, крім Нього. Хіба ви не вдастеся? "

18. (15). Хто бажає життя близького і його прикрас, тому Ми повністю завершимо справи їх у ньому, і вони тут не будуть обділені,

19. (16). Це - ті, для яких немає в майбутньому житті нічого, крім вогню, і марно те, що вони зробили тут, і порожньо те, що вони творили.

20. (17). Хто має ясне знамення від свого Господа, і слід за ним свідок від Нього, і перед ним книга Муси, як керівник і милосердя, - ці вірують у Нього. А хто не вірує в Нього з різних партій - вогонь - обітниця їх. Не будь же в сумніві щодо цього, адже це - істина від твого Господа, але велика частина людей не вірують!

21. (18). Хто несправедливі того, хто вигадує на Аллаха брехня? Вони будуть представлені їх Господу, і скажуть свідки: "Це - ті, які зводили брехню на свого Господа". О, прокляття Аллаха над неправедними,

22. (19). які відхиляють від шляху Аллаха, прагнучи до кривизні в ньому, а в майбутнє життя вони не вірують! (20). Вони нічого не в силах змінити на землі, і немає у них друзів крім Аллаха. Подвоєно буде їм покарання, вони не могли чути і не бачили!

23. (21). Це - ті, які завдали збитків самим собі, і зникло він них те, що вони вигадували!

24. (22). Немає сумніву, що в майбутньому житті вони виявляться ще в більшому збитку!

25. (23). Воістину, ті, які вірували і творили добрі справи в змирилися перед своїм Господом, вони - мешканці раю, в ньому вони вічні.

26. (24). Приклад для обох партій - сліпий, глухий і зрячий, що чує. Хіба зрівняються вони в прикладі? Невже ви не схаменіться?

27. (25). Ось, Ми послали Нуха до його народу: "Воістину, я для вас - увещатель ясний!

28. (26). не будете вклонятися нікому, крім Аллаха: я боюся для вас покарання дня болісного! "

29. (27). І сказала знати, ті з його народу, що не вірили: "Ми бачимо, що ти - тільки людина така, як ми, і ми бачимо, що за тобою слід тільки найнижчі серед нас по першій думки, і не бачимо за вами ніякого переваги над ними, але ми, думаємо, що ви - брехуни ".

30. (28). Він сказав: "Про народ мій! Подумай ви, якщо я маю чітке знамення від мого Господа і дарував Він мені милість від Себе, перед якою ви сліпі, невже ми будемо її нав'язувати вам, раз вона вам ненависна?

31. (29). Про народ мій! Я не прошу у вас за неї багатства: нагорода моя тільки в Аллаха. І я не буду проганяти тих, які увірували: адже вони зустрінуть свого Господа. Але я бачу, що ви - люди, які не знають.

32. (30). Про народ мій! Хто мене захистить від Аллаха, якщо я прожену їх. Невже ви не схаменіться?

33. (31). І я не кажу вам: "У мене скарбниці Аллаха", ні: "Я знаю сокровенне". І я не кажу: "Я ангел". І не кажу я тим, кого зневажають ваші очі: "Не дає їм Аллах ніякого добра". Аллах краще знає, що в їхніх душах; я був би тоді несправедливим ".

34. (32). Вони сказали: "О Нух, ти сперечався з нами і помножив суперечку з нами, приведи ж нам те, що ти обещаещь, якщо ти з правдивих!"

35. (33). Він сказав: "Це приведе вам Аллах, якщо забажає, і ви не в змозі змінити.

36. (34). І не допоможе вам моя порада, якщо я побажаю порадити вам, якщо Аллах побажає вас збити. Він - ваш Господь, і до Нього ви будете повернуті ".

37. (35). Може, вони скажуть: "вигадав він його!" Скажи: "Якщо я вигадав його, то на мені моє гріх, і я вільний від того, в чому ви грішіть".

38. (36). І відкрито було Нуху: "Ніколи не увірують з твого народу більше тих, які увірували. Не журися ж тим, що вони роблять!

39. (37). І зробиш ковчег перед Нашими очима і по Нашому навіюванню і не говори зі Мною про тих, які несправедливі: воістину, вони будуть потоплені! "

40. (38). І зробив він ковчег, і всякий раз, як проходила повз нього знати його народу, вони знущалися над ним. Він сказав: "Якщо ви знущаєтеся над ними, то і ми будемо знущатися над вами, як ви знущаєтеся. (39). Ви дізнаєтеся,

41. До кого прийде покарання, що принижує його, і кого спіткає покарання перебуває! "

42. (40). А коли прийшов Наше повеління і закипіла піч, Ми сказали: "Перенеси в нього від всього по парі, по двоє, і твою сім'ю, крім тих, про які випередило слово, і тих, хто увірував". Але не увірували з ним, крім небагатьох.

43. (41). І сказав він: "Пливіть в ньому, в ім'я Аллаха його рух і зупинка. Воістину, Господь мій прощающ і милосердний!"

44. (42). І він плив з ним у хвилях, як гори. І покликав Нух свого сина, який був окремо: "О сину, пливи разом з нами і не будь з невірними".

45. (43). Він сказав: "Я спасуся на гору, яка захистить мене від води". Нух сказав: "Ні захисника сьогодні від веління Аллаха, крім як тим, кого Він помилував". І розділила їх хвиля, і був він серед потоплених.

46. ​​(44). І сказано було: "Про земля, поглинь твою воду; про небо, втримаєш!" І зійшли вода, і сталося наказа, і утвердився він на ал-Джуді, і сказали: "Так загине народ неправедний!"

47. (45). І закликав Нух до свого Господа і сказав: "Господи! Син мій - з моєї родини, і обіцянку Твоє - істина, і Ти - праведний із суддів".

48. (46). Він сказав: "О Нух! Він не з твоєї родини, це - справа не праведне; не питай ж Мене, про що ти не знаєш. Я тебе увещаю не бути з числа неведано".

49. (47). Він сказав: "Господи, я шукаю у Тебе захисту, щоб мені не просити Тебе про те, чого я не знаю. Якщо Ти не простиш мені й не помилуєш, я буду з числа потерпілих збиток".

50. (48). Було сказано: "О Нух! Зійди з миром від Нас і з благословення над тобою і над народами з тих, що з тобою; а є народи, яким Ми дамо блага, і потім спіткає їх від Нас покарання болісне".

51. (49). Це - з розповідей про сокровенне. Ми відкриваємо їх тобі: Не знав їх ти і твій народ до цього. Терпи ж! Воістину, кінець - богобоязливим!

52. (50). ... І до Адіті - брата їх Худа. Він сказав: "О народе мій! Поклоняйтеся Аллаху! Ні вам іншого божества, крім Нього. Ви тільки вигадує брехню.

53. (51). Про народ мій! Я не прошу у вас за це нагороди: нагорода моя тільки у того, хто мене створив. Невже ви не зрозумієте?

54. (52). Про народ мій! Просіть пробачення у вашого Господа, потім зверніться до Нього, Він пошле на вас з неба рясний дощ

55. І додасть вам сили до вашій силі, не ненавидьте ж грішниками! "

56. (53). Вони сказали: "О Худ, ти не прийшов до нас з ясним знаменням, і ми ні за що не залишимо наших богів по твоєму слову і не станемо ми тобі вірити.

57. (54). Ми говоримо лише, що тебе вразив один з наших богів злом ". Він сказав:" Я закликаю в свідки Аллаха, засвідчіть ж ви, що я непричетний до того, що ви надаєте Йому в співтовариші,

58. (55). крім Нього. Хитруєте ж проти мене все, а потім не вичікуйте мене.

59. (56). Ось, я поклався на Аллаха, мого Господа і вашого Господа, Немає ні однієї тварини, якого Він не тримав би за хохол. Воістину, Господь мій - на прямому шляху!

60. (58). Якщо ж ви відвернетеся, то я вже передав вам те, з чим прийшов до вас. І Господь мій замінить вас іншим народом, ви ні в чому не завдаючи йому шкоди. Воістину, Господь мій - хранитель кожної справи! "

61. (58). І коли прийшов Наше наказ, врятували Ми Худа і тих, які увірували разом з ним по Нашої милості, і врятували їх від покарання суворого.

62. (59). І ось Адіті відкинули знамення свого Господа і не послухалися Його посланців і пішли за наказом всякого тирана, норовливого.

63. (60). І супроводжено вони були в цьому світі прокляттям і в день воскресіння. Про Так! Воістину, Адіті відкинули свого Господа. О, так загинуть Адіті, народ Худа!

64. (61). ... І до самудянам - брата їх Саліха. Він сказав: "О народе мій! Поклоняйтеся Аллаху, нема для вас ніякого божества, крім Нього. Він вас зростив із землі і поселив вас на неї. Просіть ж у Нього прощення, потім зверніться до Нього. Воістину, мій Господь - близький і відповідає ! "

65. (62). Вони сказали: "О Саліх! На тебе ми раніше цього покладали надії серед нас. Невже ти будеш утримувати нас від поклоніння тому, чому поклонялися наші батьки? Ми - в сумніві сильному про те, до чого ти нас закликаєш".

66. (63). Він сказав: "О народе мій! Чи думали ви, якщо я маю чітке знак від Господа свого і Він дарував мені ласку, то хто ж допоможе мені від Аллаха, якщо я його не послухатися? Ви збільшуєте для мене тільки збиток.

67. (64). Про народ мій! Це - верблюдиця Аллаха для вас знаменням. Залиште ж її є на землі Аллаха, не торкайтеся її зі злом, щоб не спіткало вас близьке покарання ".

68. (65). Але її підрізали, і він сказав: "Насолоджуйтесь ж у своїх оселях три дні: це - обіцянку не брехливе".

69. (66). І коли прийшов Наше повеління, Ми врятували Салиха і тих, які увірували разом з ним по милості від Нас, від ганьби того дня. Воістину, твій Господь сильний, потужний!

70. (67). І збагнув тих, які були несправедливі, свій голос, і на ранок були вони у своїх оселях полеглими ниць,

71. (68). начебто б і не жили там. О так! Воістину, самудяне відкинули свого Господа, - та загинуть самудяне!

72. (69). І ось прийшли Наші посланці до Ибрахиму з радісною звісткою, сказали: "Мир!" І він сказав: "Мир!" - І не забарився прийти зі смаженою ягням.

73. (70). А коли він побачив, що руки їх не стосуються його, він їх не визнав і відчув до них страх. Вони сказали: "Не бійся, ми послані до народу Лута".

74. (71). А дружина його стояла і розсміялася, і Ми її обрадували звісткою про Ісхаков, і за Ісхаком - про Йакуб.

75. (72). Вона сказала: "Горе мені! Невже я народжу, коли я стара. І цей чоловік мій - старий. Воістину, це - справа дивовижне!"

76. (73). Вони сказали: "Хіба ти дивуєшся велінню Аллаха? Милість Аллаха і благословення Його над вами, мешканці будинку. Він - дуже хвалений, славний!"

77. (74). І коли страх пішов від Ібрахіма прийшла до нього радісна звістка, він став сперечатися з Нами про народ Лута, - (75). воістину, Ібрагім - лагідний, знищений, звернений!

78. (76). Про Ібрахім! Відвернися від цього, адже вже прийшов наказ твого Господа, і, справді, прийде до них покарання невідворотне!

79. (77). І коли з'явилися Наші посланці до Луту, засмучений він був ними, і соромлячись його міць, і сказав: "Це - день тяжкий".

80. (78). І прийшов до нього його народ, поспішно прямуючи; і раніше вони творили зло. Він сказав: "Про народ мій! Ось мої дочки, вони - чистіше для вас. Побійтеся ж Аллаха і не ганьбіть мене в моїх гостях. Хіба немає серед вас людину прямого?"

81. (79). Вони сказали: "Ти знаєш, що у нас немає потреби в твоїх дочок, і ти ж знаєш, чого ми бажаємо".

82. (80). Він сказав: "Якби у мене була сила для вас, або я б врятувався у могутньої опори!"

83. (81). Вони сказали: "О Лут! Ми - посланці Господа твого, ніколи вони до тебе не дійдуть. Відправся же шлях з твоєю сім'єю після частини ночі, і нехай не обернеться з вас ніхто, крім твоєї дружини: воістину, її спіткає те, що спіткало їх. Призначений термін для них - ранок, хіба ранок не близько? "

84. (82). І коли прийшов Наше повеління, Ми верх його зробили низом і пролили на них дощем каміння з глини щільною, (83). мічені у твого Господа. Не далеко це було від несправедливих!

85. (84). ... І до мадйанітам - брата Шуайб. Він сказав: "О народе мій! Поклоняйтеся Аллаху, нема у вас божества, крім Нього. Не зменшуйте міри та ваги. Я бачу, що ви - в благу і я боюся для вас покарання дня осяжний.

86. (85). Про народ мій! Повністю дотримуйтесь вірність в мірою і вагою, не заподіювати людям шкоди ні в чому і не ходіть по землі, поширюючи нечестя.

87. (86). Залишок у Аллаха - краще для вас, якщо ви віруючі.

88. А я для вас не охоронець ".

89. (87). Вони сказали: "О Шуайб! Невже твоя молитва велить нам залишити те, чому поклонялися наші батьки, або чинити з нашим майном, як ми побажаємо? Ти ж стриманий, ведучий прямо".

90. (88). Він сказав: "Народ мій! Подумай ви, якщо я маю чітке знак від Господа мого, і Він дарував мені прекрасний спадок, і я не побажаю послухатися вас в тому, що Він вам заборонив ... Я бажаю тільки виправлення, поки можу . Допомога моя тільки в Аллаха, що на Нього я поклався і до Нього звертаюся.

91. (89). Про народ мій! Нехай розкол зі мною не накличе на вас гріха, так що вас спіткає подібне тому, що по - Стигла народ Нуха, або народ Саліха. І народ Лута від вас не далеко.

92. (90). Просіть пробачення у вашого Господа, потім зверніться до Нього. Воістину, мій Господь милосердний, любяще! "

93. (91). Вони сказали: "О Шуайб! Не розуміємо ми багато чого, що ти говориш, ми бачимо, що ти слабкий серед нас. Якби не твій рід, ми побили б тебе камінням, ти ж для нас не дорогий".

94. (92). Він сказав: "О народе мій! Хіба мій рід дорожче для вас, ніж Аллах, і ви залишили його позаду себе (в нехтуванні) за спиною. Воістину, Господь мій обіймає те, що ви творите!

95. (93). Про народ мій! Творіть

Додати в блог або на сайт

Цей текст може містити помилки.

Культура і мистецтво | Книга
980.8кб. | скачати


Схожі роботи:
Коран. Переклад Османова
Коран переклад Ельміра Кулієва
Коран переклад Ельміра Кулієва 2
Коран переклад Саблукова 1907р.
Коран
Коран 8
Коран переказ і фик
Коран Загальний огляд
Коран і арабська література

Нажми чтобы узнать.
© Усі права захищені
написати до нас
Рейтинг@Mail.ru